Þ•
)°
±¼Ó6íB$KgG³û/*%Z€/ˆ¸!Öø!7&T{3˜ÌÕÝ ä,-Z	w

*=CDOÆ@	W	#n	3’	.Æ	
õ	-
1
"Q
t
!“
µ
*Ó
(þ
3'[dj&q˜°'Àè	ý

	

Options:

Report bugs to <%s>.
  %s [OPTION]... FILE...
  -?, --help                show this help, then exit
  -V, --version             output version information, then exit
  -i, --individual          list block numbers individually, not as ranges
  -q, --quiet               don't print anything, just parse the files
%s home page: <%s>
%s must be in range %d..%d%s prints the contents of a WAL summary file.

Try "%s --help" for more information.Usage:
cannot duplicate null pointer (internal error)
could not fsync file "%s": %mcould not open directory "%s": %mcould not open file "%s": %mcould not read directory "%s": %mcould not read file "%s": %mcould not rename file "%s" to "%s": %mcould not stat file "%s": %mcould not synchronize file system for file "%s": %mdetail: error: hint: invalid value "%s" for option %sno input files specifiedout of memory
this build does not support sync method "%s"unrecognized sync method: %swarning: Project-Id-Version: PostgreSQL 17
Report-Msgid-Bugs-To: pgsql-bugs@lists.postgresql.org
PO-Revision-Date: 2024-07-12 23:39+0200
Last-Translator: Dennis Björklund <db@zigo.dhs.org>
Language-Team: Swedish <pgsql-translators@postgresql.org>
Language: sv
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);

Flaggor:

Rapportera fel till <%s>.
  %s [FLAGGA]... FIL...
  -?, --help                visa denna hjälp, avsluta sedan
  -V, --version             visa versionsinformation, avsluta sedan
  -i, --individual          lista blocknummer individuellt, inte som intervall
  -q, --quiet               skriv ingenting, bara parsa filerna
hemsida för %s: <%s>
%s måste vara i intervallet %d..%d%s skriver ut innehållet av WAL-summeringsfilen.

Försök med "%s --help" för mer information.Användning:
kan inte duplicera null-pekare (internt fel)
kunde inte fsync:a fil "%s": %mkunde inte öppna katalog "%s": %mkunde inte öppna fil "%s": %mkunde inte läsa katalog "%s": %mkunde inte läsa fil "%s": %mkunde inte döpa om fil "%s" till "%s": %mkunde inte göra stat() på fil "%s": %mkan inte synkronisera filsystemet för fil "%s": %mdetalj: fel: tips: ogiltigt värde "%s" för flaggan "%s"inga inputfiler angivnaslut på minne
detta bygge stöder inte synkmetod "%s"okänd synkmetod: %svarning: