Þ•%D)ßlRèm
émëm
nn§.nÖnòn
ooJ*o>uo=´o<òop/ps p5q7JqK‚qoÎq2>r4qrN¦rtõrQjsO¼s>tAKtOt@Ýt6u0UuN†uGÕu8vAVvT˜v?ívL-wAzw@¼wHýwAFx+ˆx•´x5Jy9€ynºyM)z3wz~«z3*{^^{Œ½{5J|2€|[³|B}KR}Qž};ð}J,~8w~J°~-û~w)J¡_ì5L€B‚€9ŀ3ÿ€$37X33ā1ø1*‚X\‚Cµ‚>ù‚O8ƒWˆƒEàƒ7&„F^„,¥„H҄d…)€…Zª…V†Q\†6®†>å†+$‡1P‡X‚‡oۇMKˆ9™ˆ@ӈ8‰;M‰@‰‰KʉJŠ|aŠ…ފ>d‹F£‹Nê‹F9ŒG€Œ-Ȍ5öŒ6,CcK§$ó&Ž-?Ž9mŽ7§Ž2ߎ43G){R¥7ø80)i2“;ƐB‘)E‘*o‘*š‘7őJý‘1H’.z’-©’,ג4“~9“$¸“&ݓ>”1C”&u”Qœ”Jî”<9•(v•%Ÿ•$ŕ$ê•)–-9–Ng–M¶–G—FL—L“—5à—/˜MF˜C”˜Pؘ–)™H4	šN>šJš@ؚL›4f›1››K͛(œ4BœQwœ,ɜ/öœA&?hA¨>êË
)ž#õŸN 8h <¡ Mޠ;,¡6h¡2Ÿ¡7ҡB
¢:M¢4ˆ¢L½¢9
£?D£%„£#ª£2Σ6
¤C8¤L|¤EɤR¥Nb¥A±¥_ó¥ES¦@™¦:ڦ(§=>§N|§C˧ ¨@°¨:ñ¨Œ,©¹©ͩ㩪ªª*ª:ªNª^ªeª#lª"ª;³ªïª«!«@«¥U«:û«6¬9¬E¬R¬	g¬q¬‚¬•¬+§¬Ӭ
֬ä¬ö¬
­­$­I8­[‚­
ޭé­ú­
®
®!®?®E®R®Cg®A«®í®ú®¯¯ ¯	(¯2¯9¯5K¯¯˜¯¤¯±¯½¯Ưί	î¯ø¯°
°°°#°=°U°l°
u°€°ˆ°•°¡°­°¼°&ɰð°(
±6±%U±&{±¢±:¾±(ù±"²6=²,t²/¡²%Ѳ÷²³$³4³IL³–³Ÿ³§³	°³wº³2´"C´f´l´†´(Ÿ´ȴԴæ´!ï´µ+µJµ`µuµŽµšµ£µ5ɵ۵èµ÷µ¶
¶¶
#¶.¶	1¶	;¶E¶
K¶Y¶b¶q¶z¶¶Œ¶
ݦ
¦¶´¶¼¶
ζܶé¶î¶÷¶
··
(·6·=·P·g·
ƒ·‘· ¤·ŷٷì·þ·¸%¸A¸Y¸p¸Ž¸ ¸½¸,ϸü¸¹/¹&A¹h¹„¹¢¹½¹ҹ
ä¹ò¹º%º9º.Oº~º"’º µºֺòº»&»'6»&^»…»Ž»’»¬»	´»¾»Żͻ	һ
ܻç»7ö»L.¼{¼Š¼¢¼¹¼¼2ɼü¼0½F½M½`½t½Ž½ ½©½¸½Ƚнæ½ó½ù½¾&¾F¾X[¾´¾	½¾ǾӾì¾þ¾¿.¿
H¿S¿j¿
€¿‹¿£¿¯¿'¸¿.à¿!À'1À	YÀcÀ|À…À‘À
 À®À
¶ÀÄÀÛÀùÀÁ4ÁTÁcÁxÁŽÁŸÁ«ÁÁÁÒÁÞÁíÁ	òÁüÁÂ/Â;6Ârˆ‘ ¢ÂÃÂ
ÊÂÕÂÞÂãÂ
ìÂúÂ
Ã
ÃÃÃ+Ã?ÃLÃTÃaÃ	jÃtÃ	€ÃŠÃÃ©Ã½Ã
ÃÃÑÃíÃÄÄ
#Ä.Ä?ÄDÄPÄeÄ}ĆÄ!¥ÄÇÄßÄ9úÄ94ÅynÅ8èÅH!Æ8jÆ=£Æ6áÆ7ÇPÇlÇ({Ç!¤ÇÆÇãÇ
òÇÈÈ!È
'È2ÈNÈ
mÈxÈ È	±È	»ÈÅÈ%ÍÈóÈÉÉ-É>ÉCɽ[ÉÊ#1Ê#UÊ#yʝÊ"´Ê"×Ê"úÊË7ËNËVË^Ë=u˳ËÄËÔËëË	Ì	ÌÌ
Ì'Ì/Ì8ÌEÌ
VÌcaÌÀÅ̆ÍN£ÍZòÍKMÎQ™Î.ëÎ/ÏRJÏ^ÏOüÏULÐ5¢Ð=ØÐ
ÑC!Ñ+eÑ&‘Ñ3¸Ñ ìÑ
Ò,ÒKÒXÒrÒ!Ò*¯Ò*ÚÒ5ÓW;Ó6“Ó7ÊÓSÔ4VÔH‹Ô6ÔÔ#Õ/ÕOÕfՆ՝ÕµÕ<ÂÕ<ÿÕ<<ÖmyÖ8çÖ= ×M^×7¬×ä×)þ×(ØDØb؂ؕ؜ؠدØÃØ	ÉØ	ÓØÝØäØõØÙ+Ù#JÙnقٗ٬ÙÁÙÞÙøÙ$Ú6ÚJÚ
]ÚkÚtÚ}څڍڕÚ
žÚ	¬Ú=¶ÚôÚÛÛ	Û#Û+Û1ÛC>Û‚Û/“Û'ÃÛëÛþÛÜÜ0Ü'LÜtÜ$“Ü%¸Ü!ÞÜ)Ý(*Ý/SÝ#ƒÝ'§Ý,ÏÝ.üÝ$+Þ&PÞ"wÞ4šÞÏÞ!ïÞ-ß'?ß gß%ˆß4®ß1ãß-à/Cà"sà–à'¶àÞà.þà)-á6Wá%Žá!´á$Öá*ûá+&âARâ”âœâ&­â0Ôâ.ã-4ãbã%qã—ã
œã	§ã±ã#Ããçãôãää
$ä2ä>äEäQäYäpäC‚äÆäåäøä	å7åPåhåxåˆå¦å	¯å
¹åÄå$Ôå&ùå, æ"Mæ pæ%‘æ0·æ(èæ(ç+:ç&fç ç&®ç Õç öçè"2è%Uè'{è%£èÉèáèùèé2éQéoéué‹é1¦éØéäéøéêê0ê	<ê
FêTêtê|ê‰ê™ê´êÔêæêýêë/ë Cëdëë›ë!¶ëØëîë2
ì4ìSìiì…ì ¢ìÃìÚìóì2
í5@ívíŠíªíÄí.×íî&î#Eîiî!‰î«îÂî×îéî ï#ï6>ï)uïŸï
§ï²ï¹ï	ÐïÚïîï
ûï&	ð0ð9ð	Ið	Sð]ðfð|ðŽð ð¬ð´ðÓðÛð
äðòðTÿðTñ\ñmñsñ,ƒñ°ñÍñíñüñò
#ò.ò(=òfòrò{òòŠò—ò§ò"¹ò
Üòêò	öòóóó%ó
?ó1Móó—ó§ó
¹óÄóÕóæóøó-ÿó
-ô	8ô.Bô3qô
¥ô	³ô½ôÃôÕôæô
óôþôEõUõ
eõsõ…õ”õ£õªõ¿õÇõÖõêõþõ*ö-Aöoö‹öžö
¦ö±ö½ö	Ìö	Ööàöñö	÷ö
÷
÷÷	&÷0÷@÷R÷	^÷h÷t÷Ž÷©÷$¶÷Û÷è÷ï÷ÿ÷øøø,ø
5øCøPø]øjøqøxø‹ø”ø$øÂøÉøÚøëøùùù ù2ùEùUùiùxù‡ù	ùšù
£ù	®ù¸ù
ÇùÒùÞùáùñùúú(ú1ú=úAúEúTú]ú`úhúpú‚ú‹úšú
ªú¸ú¿úÑú
Úúèú÷ú	ûû	%û/û<ûHû]ûrûû“û¥û®û	¶ûÀûÌû	Þû	èû!òû4ü
IüWü\ükütü.}ü¬ü½üÎüáüôü
ý=ýNý-^ýŒýœý	­ý·ýÍý=àýþ-þ
6þ
Dþ
Rþ`þsþ‡þšþ¬þÃþ"Óþöþ
ÿ+ÿ=ÿXÿuÿˆÿÿ³ÿ/Äÿôÿ

,
;
"O
r
’
®
Ì
ß
*ð



)

B

Z

w



£

³

Æ

ß

0ù

*
+E
q
y
‚
>Š

É
Ô
)à
"

-
5

G
	R
\
o
ˆ
•
	š
¤
©
¹
È
Ï
Þ
ê
ñ







(
6
F

W
b
n
z
7‰
2Á
6ô
V+
‚
Bˆ
&Ë
&ò

-%
S
_
o

€
Ž

›
©
¹
Æ
Ó
å
ñ
ú



!
0
@
	P
Z
j
!z
œ
¤
¶
Ã
Ì
Ü

ë
ö
	

2
:
P
g
x
-‡
µ
»
Ì
Þ
ï

	
	
'	
9	
F	
R	
d	
p	
	y	
	ƒ	
	

¢	
­	
¼	
Í	
æ	
î	
û	




6

	T

^

b

"€

£

ª

²

:»

2ö

)
0
K
R
i
(}
	¦
°
Á
Í
à
æ
í
õ
ú

!
3
	<
F
,R

—
µ
$Ñ
ö


!

@

\

w

–

°

È

ä

#ù

 
!>
`
g
y

…

 
°
¤

U
W
p

µ¦
\
 |

±
QÈ
>
@Y
Jš
uå
h[
7Ä
2ü
I/
zy
5ô
E*
Rp
‡Ã
LK
i˜
Y
E\
i¢
E
7R
1Š
H¼
j
=p
D®
ró
:f
N¡
Kð
B<
H
BÈ
/
—;
/Ó
B
uF
s¼
B0
‘s
<
~B
”Á
6V 
K 
†Ù 
H`!
N©!
zø!
Ks"
N¿"
7#
{F#
7Â#
¢ú#
Q$
ï$
Fq%
K¸%
A&
?F&
7†&
B¾&
?
'
?A'
@'
<Â'
{ÿ'
L{(
PÈ(
\)
lv)
Pã)
:4*
<o*
<¬*
mé*
qW+
7É+
|
,
z~,
Où,
5I-
S-
9Ó-
6
.
pD.
qµ.
{'/
?£/
Gã/
=+0
Ei0
?¯0
Oï0
F?1
†1
™2
;±2
Fí2
M43
I‚3
^Ì3
/+4
?[4
A›4
QÝ4
Q/5
95
%»5
-á5
B6
?R6
F’6
=Ù6
37
7K7
[ƒ7
:ß7
:8
*U8
5€8
7¶8
@î8
5/9
(e9
)Ž9
>¸9
Q÷9
5I:
1:
-±:
.ß:
9;
yH;
"Â;
%å;
B<
2N<
%<
O§<
P÷<
eH=
'®=
#Ö=
"ú=
#>
(A>
5j>
f >
@?
ZH?
C£?
Iç?
Z1@
0Œ@
D½@
cA
jfA
±ÑA
EƒB
6ÉB
OC
gPC
\¸C
qD
7‡D
-¿D
PíD
+>E
=jE
W¨E
+F
,,F
IYF
>£F
_âF
GBG

ŠG
 (I
BII
<ŒI
GÉI
vJ
UˆJ
<ÞJ
8K
8TK
`K
@îK
8/L
HhL
7±L
;éL
&%M
/LM
>|M
6»M
pòM
GcN
B«N
dîN
WSO
E«O
‚ñO
WtP
FÌP
?Q
0SQ
Q„Q
JÖQ
H!R
ØjR
1CS
PuS
ݮS
bT
vT
T
«T
®T
ÀT
ÖT
åT
üT
U
U
0U
(KU
StU
*ÈU
óU
&V
.V
¦EV
:ìV
'W
*W

6W
DW
^W
kW
|W
˜W
/¬W
ÜW
ßW
ñW
X
X
$X
5X
MRX
^ X
	ÿX
	Y
Y
$Y

?Y
)JY
tY
zY
"Y
f²Y
lZ
†Z
šZ
 Z
µZ
ÂZ
ÊZ
×Z
 ßZ
8[
9[
R[
^[
k[
w[
€[
2‰[
¼[
	Å[
Ï[
Õ[

Þ[
ì[
"ù[
2\
"O\

r\
€\
Œ\
”\
¡\
®\
¶\
É\
*Ö\
#
]
,%]
%R]
)x]
%¢]
"È]
Pë]
6<^
#s^
H—^
9à^
H_
9c_
_
%±_
×_
'î_
W`
	n`
x`

`
`
uš`
a
/(a
Xa
+_a
(‹a
1´a
æa
öa
b
+b
"Ab
(db
b
¦b
 Ãb
äb
íb
öb
c
c
.c
Ac
\c
	vc
€c
c
—c
ªc
­c

¹c
Äc
Ëc
	Ýc
çc
ôc

ûc
	d
%d
9d
QId
›d
£d
´d

Ãd
Ñd
Úd
ãd
ôd
e
 e
-e
Ae
]e
#ye
'e
Åe
'Þe
f
f
7f
Pf
#df
!ˆf
ªf
Êf
'æf
g
!#g
Eg
3Xg
Œg
!ªg
Ìg
-âg
!h
#2h
Vh
vh
h
¥h
´h
Èh
-ßh

i
3&i
Zi
0qi
-¢i
-Ði
+þi
*j
Gj
=[j
:™j

Ôj
ßj
ãj
ÿj

k
k
k
"k
	)k
3k
?k
JQk
oœk
l
l
8l
Xl
`l
5hl
žl
4¹l
îl
õl
m
%m
Bm
Um
^m
pm
†m
m
¬m
»m
Âm
 Úm
*ûm
&n
hBn
«n

·n
Ân
Ón
òn

o
!o
@o
]o
io
‡o

£o
±o
Ðo

Ýo
,èo
2p
)Hp
1rp
¤p
%°p
	Öp
àp
íp
ýp

q
q
#+q
4Oq
!„q
,¦q
'Óq
ûq
!
r
/r
Or
ir
vr
’r
©r
¸r

År

Ór
ár
-s
.s
<6s
ss
‚s
	Šs
”s
$¨s
Ís
Ös
ãs
ïs

÷s
t
!t
(t
7t
Ct
Jt
Zt

tt
‚t
‘t

¨t
³t
¼t
Ét
Öt
çt
ót
	u
u
#u
-Cu
qu
…u

u
˜u
	«u
µu
Âu
Óu
	ðu
+úu
.&v
'Uv
*}v
?¨v
>èv
€'w
8¨w
Láw
:.x
>ix
3¨x
3Üx
y
'y
-;y
&iy
!y
-²y
*ày
z
"z
Bz
Kz
+^z
.Šz

¹z
%Çz
4íz
	"{
	,{
	6{
-@{
n{
'Œ{
$´{
Ù{
è{
%í{
×|
ë|
&}
2+}
5^}
”}
&¯}
'Ö}
%þ}
$~
A~
Z~
b~
k~
I‰~
Ó~
ñ~


8
	J
T

Z
e
n
w
‡

©
.
+€
/Z
fŠ
xñ
dj‚
mς
'=ƒ
(eƒ
lŽƒ
~ûƒ
jz„
så„
GY…
C¡…

å…
Hð…
/9†
-i†
=—†
$Ն
ú†
!‡
;‡
H‡
'e‡
3‡
/G
5ñ‡
C'ˆ
ikˆ
=Ո
?‰
jS‰
@¾‰
Uÿ‰
:UŠ
'Š
)¸Š
 âŠ
)‹
 -‹
!N‹

p‹
G~‹
IƋ
LŒ
q]Œ
Aό
L
]^
9¼
ö
1Ž
GŽ
`Ž
"€Ž
£Ž
½Ž
Ŏ
Ɏ
åŽ


	

%
 6
!W
$y
*ž
ɏ
ߏ
õ

!
;
R
'n
–
«
¿

А
ې
ä

í
ø
	
‘
‘

‘
M%‘
s‘
ƒ‘
—‘
	œ‘
¦‘
¯‘
µ‘
Lʑ
’
50’
,f’
“’

¦’
±’
!ʒ
&ì’
3“
#G“
(k“
(”“
#½“
-á“
+”
6;”
%r”
)˜”
0”
/ó”
)#•
)M•
#w•
H›•
"ä•
#–
0+–
)\–
"†–
&©–
AЖ
=—
<P—
<—
&ʗ
 ñ—
,˜
"?˜
4b˜
1—˜
>ɘ
'™
#0™
$T™
0y™
2ª™
Iݙ
'š
-š
1>š
5pš
5¦š
3ܚ
›
'!›
I›
	Q›
[›
h›
/~›
®›
¿›
כ
î›
œ
œ
 œ
(œ
:œ
@œ
Zœ
Anœ
#°œ
Ԝ
 ëœ


@
X
u
‰
&
ĝ
͝
à
í
(
ž
+*ž
4Vž
'‹ž
,³ž
)àž
@
Ÿ
/KŸ
,{Ÿ
3¨Ÿ
/ܟ
2 
,? 
*l 
-— 
!Š
)ç 
/¡
1A¡
2s¡
)¦¡
С
#ë¡
+¢
;¢
"[¢
~¢
‡¢
¤¢
@â
£
£
4£
P£
e£
ģ
“£
 £
¸£
أ
ë£
ý£
!¤
(6¤
$_¤
„¤
¡¤
'¿¤
ç¤
-ÿ¤
%-¥
!S¥
u¥
*•¥
%
ڥ
3ò¥
$&¦
K¦
$d¦
&‰¦
#°¦
Ԧ
ò¦
%§
K6§
5‚§
¸§
$Ч
õ§
¨
:*¨
e¨
5۬
1¶¨
0è¨
0©
 J©
k©
†©
©
)º©
ä©
9ª
->ª
	lª
vª
‚ª
‰ª
¤ª
°ª

ƪ
Ԫ
*êª
	«
«

2«

=«
H«
Q«
o«
‡«
Ÿ«
±«
%º«
à«

ç«
õ«

¬
u¬
¬
•¬
©¬
°¬
6Ǭ
þ¬
&­
E­
Y­
p­

…­
­
7¥­
ݭ

ì­

÷­
®
®
&®
;®
N®
j®
y®
‹®
˜®
°®
µ®
%¾®
ä®
F÷®
>¯
W¯
k¯
}¯
¯
 ¯
´¯
	Ư
@Я

°
	°
9&°
/`°
°

Ÿ°
ª°
²°
ϰ
å°
ø°
±
<±
[±

p±
~±
‘±
¥±
¶±
½±
Ա

۱
é±
	²
 ²
0?²
?p²
%°²
ֲ
	ï²
ù²
³
³
	(³
2³
?³
N³
W³
g³

|³
‡³
³
™³
©³
»³
	˳
ճ
å³
)ü³
&´
$3´

X´
f´
~´
´
¡´
®´
³´
Ǵ
д
ߴ
ï´
ÿ´
µ
µ
$µ
9µ

Bµ
"Mµ
pµ
ĵ
ٵ
¸µ
յ
ܵ
ãµ
õµ

¶
#¶
;¶
U¶
g¶
x¶
…¶
	’¶

Ϧ
ª¶
¶¶
Ƕ
Ӷ
â¶
å¶
!ÿ¶
!·
-·
?·
K·
\·
h·
l·
€·
Œ·
•·
·
ª·
½·
Ʒ
ڷ
ð·
¸
¸
¸
+¸
;¸
L¸
a¸
q¸

‚¸
¸
™¸
!ª¸
̸
à¸
õ¸

¹
¹
)¹

/¹
:¹
N¹
	d¹
	n¹
%x¹
4ž¹
ӹ
ä¹
é¹
	
º
	º
0º
Fº
Wº
nº
…º
º
¸º
Gz
	»
5»
T»
i»
z»
†»
 »
B´»
÷»
	¼
¼
"¼
1¼
Q¼
(i¼
’¼
«¼
ż
å¼
*ø¼
#½
%>½
d½
y½
™½
¸½
ѽ
 ê½
¾
D¾
c¾
v¾
–¾
¯¾
~
0׾
,¿
+5¿
+a¿
¿
©¿
3¿¿
ó¿
À
"À
#?À
 cÀ
„À
›À
®À
ÂÀ
!âÀ
:Á
 ?Á
3`Á
”Á
Á
¦Á
E¯Á
õÁ


Â
/Â
&?Â
fÂ
oÂ
‹Â

”Â
¢Â
¹Â
ÖÂ
çÂ
íÂ
úÂ

Ã
Ã
(Ã
0Ã
DÃ
	VÃ
 `Ã
Ã
‰Ã

Ã
	žÃ
¨Ã
¹Ã
ÎÃ
äÃ
ðÃ
Ä
Ä
P)Ä
7zÄ
>²Ä
kñÄ
]Å
XnÅ
.ÇÅ
3öÅ
*Æ
37Æ
kÆ
zÆ
‹Æ
§Æ
ÀÆ

ÍÆ
ÛÆ
ðÆ
Ç

Ç
!Ç

-Ç
;Ç
CÇ
 JÇ
kÇ
{Ç
•Ç
	‚
¶Ç
ËÇ
"âÇ
È
È
1È

EÈ
PÈ
fÈ

xÈ
ƒÈ
šÈ
±È
ÌÈ
ÔÈ
îÈ
É
 É
K3É
É
…É
݃
ƒ
!ÂÉ
äÉ
ôÉ
	Ê
Ê
0Ê
<Ê
TÊ
	aÊ
kÊ

tÊ
Ê

•Ê
£Ê
¶Ê
"ËÊ

îÊ
ùÊ
Ë
+Ë
(0Ë
'YË
Ë
Ë
”Ë
&³Ë
ÚË
áË
íË
GöË
<>Ì
{Ì
8„Ì
½Ì
ÄÌ
áÌ
@öÌ
7Í
IÍ
ZÍ
gÍ
{Í
Í
‰Í
’Í
"˜Í
»Í
ÓÍ
êÍ

óÍ

Î
)Î
:Î
$SÎ
!xÎ
+šÎ
ÆÎ
ÝÎ
"÷Î
!Ï
<Ï
$[Ï
€Ï
žÏ
·Ï
×Ï
'ðÏ
'Ð
%@Ð
fÐ
nÐ
…Ð

—Ð
¥Ð
ºÐ

	
mô=
x
NPº.ûq
ˆ
¶Õ¿
Íq
âɦ
Èq¯Žk•Ò…ê
8;Ù
üÆ
“>ÍÕõ
˜u€
ùő
µ-Ê?
á¢Ü#ە'
Z“
‰õt
›
•æI5c
¢k
eˆÞ
y
PŠH
n²
?43ñE¸
D·œ

‹
×jÎÒ•
š
?
̈@vÂ(
f
°á
éÄò¤4”í»
Ò¹¨"žÜ;
9ì
Ï`vÉ
®‚
,°
ä{±ærQ=ýwåú
Ÿ[
ò‹Ë
*
ßh:

%	Å0rd
o+
íRà©R^>'ß ÐÈ/ôs¿ÄVÖ
Š!öø“ttþŒý¸»DÁ•¡
xù
à
í¡
«ÀÆî 
Wð`0¼g–
û\
µ݈C
¹
ñ#iµ²5K[õ1*|Ñ:oþ
‰´¶
ÚXŒF¼¬ËHS
B
I
Ø
Òù‹Mö@-

óVs‡ØW
|§Y
y
¯öÚü;B½Û
)$YÁ

]
HA
%¨PZ4
u–ba ãF…³ðy-Ž
ïó)p
΀ó‡!
±FU¥Ö
b©Nƒ
‚£€
¯
Ùš©
ñ÷…ƺ„
v
Å
ëÌ™dŒP
Ê^
cŠ
K
#77f1ª±ž¡ÆÔGåÖLJÑ9’
½}Hw
ëÏïKõ|
ZX‰
/õçSÀÔý
¼éÃpV_r
Jþ^4›&˜{
ʤ_Ñ
ÉÃ
7³,
ä:Õm7³l
jb+šÖ
Eç
²ê~
º`a½
Sá÷~&_½çc«¹nzYRç
äG
|·'¾Â@—'vm´(>
øè¼
Óa<
Ø
d”
6\É#
Iúî%OË™8
¾œ%Î
Ì
/
w!b‘£Û
Ç
ß
k°‡
6
’=
DpÑtoœ®
,îÁÃø‡ÿÿ
A
2g
þÓ´ž
z
)‘ùñø
¿üT
ƒA–5¬
ú©«Ž
3

wiŠ
ÑÖ"€ë$KEâÓŸ
ˆ¢Ú
%ÄÚ
­û
¨å¥š„Ä]®ö"
1’=Qú9¥PôrO-×\
Ü
q
‚b
lQ
6Xôë
‘˜
è”OÇå"
°Õª
‚!à{
¤~<.—
êÛ{TÐ’àxï…
›§ËԘµžß†N
§
Ò
Ý
7
Íð
$<lþªg–ÃC#cÂ

u†
Ù&
¦uTŽ
Éñ
›\[;ÿÚ»±
 
ȝâ‰
¯ÀUäâ’†Ï
M
Îá+
çà×
HBZá>

2
Î_í¨º
*>~6™ô
T×rp 	Ýî
 è
¢
zhp¦ìéS?œfÿ+® 2Ä
,d´Ð
(½	 ø
cÔ|s}
‘k('F
Lf[›Í
?£
dã/<Þ\5
ªG
2²I$E
i
L£2*À

Ü.¡ï
„‚ÊR†÷a
0
]ú
$	¥
ã
ö
¿ªÇì³#ºZ
¸Õ
¬
Å{1
¤

™
æêÔ
¹Ÿ"Ê
Âê«
‹Ð1­L


M™3—ò
èFü‡xƒ«Œ
NÇ£_
Uù]Ó¼R
ÿG%
žœhëÌl&nhÍÛÞ}í
Mä
·X
`
Ù ³
t»CW¨
vÇ®V“.
U
 .J


 ¦æKMÞ9
¶

JnJ
i¥lé
smC˜@Ì8Å€m
y^*ì×)
ð†O¸:^}=o
kLNy”ŸÐ÷
T&io„
ûÏeû0"…­
)s
Þ0j©¬¡V

ðòéå
¦q»
ý­·!
÷ÁÆAQBƒxBƒ~ü
ó
ß—ãÀ/˾
“
f9Ó

zDÙ¾4j
@
¢;Q¹O
¬ýÏX}gŽ!¤jeݱe$
Ü

Œ²¸Á
­”3§Â[CwØ8Wæ
ÝUŸh
¾D
SAz¶È
Í6GE<â
I—óg-§Ye
¶+	ì·
3Ø(
èn
]
µ
„8`a‰Wï¿
šŠ–,ãòu
Y°È:‹5

Connection options:

Display settings:

Environment variables:

For more information, type "\?" (for internal commands) or "\help" (for SQL
commands) from within psql, or consult the psql section in the PostgreSQL
documentation.


Input and output options:

Output format options:

Parser: "%s"
Parser: "%s.%s"      --csv                CSV (Comma-Separated Values) table output mode
      --help=commands      list backslash commands, then exit
      --help=variables     list special variables, then exit
  (options: S = show system objects, + = additional detail)
  -0, --record-separator-zero
                           set record separator for unaligned output to zero byte
  -1 ("one"), --single-transaction
                           execute as a single transaction (if non-interactive)
  -?, --help[=options]     show this help, then exit
  -A, --no-align           unaligned table output mode
  -E, --echo-hidden        display queries that internal commands generate
  -F, --field-separator=STRING
                           field separator for unaligned output (default: "%s")
  -H, --html               HTML table output mode
  -L, --log-file=FILENAME  send session log to file
  -P, --pset=VAR[=ARG]     set printing option VAR to ARG (see \pset command)
  -R, --record-separator=STRING
                           record separator for unaligned output (default: newline)
  -S, --single-line        single-line mode (end of line terminates SQL command)
  -T, --table-attr=TEXT    set HTML table tag attributes (e.g., width, border)
  -U, --username=USERNAME  database user name (default: "%s")
  -V, --version            output version information, then exit
  -W, --password           force password prompt (should happen automatically)
  -X, --no-psqlrc          do not read startup file (~/.psqlrc)
  -a, --echo-all           echo all input from script
  -b, --echo-errors        echo failed commands
  -c, --command=COMMAND    run only single command (SQL or internal) and exit
  -d, --dbname=DBNAME      database name to connect to (default: "%s")
  -e, --echo-queries       echo commands sent to server
  -f, --file=FILENAME      execute commands from file, then exit
  -h, --host=HOSTNAME      database server host or socket directory (default: "%s")
  -l, --list               list available databases, then exit
  -n, --no-readline        disable enhanced command line editing (readline)
  -o, --output=FILENAME    send query results to file (or |pipe)
  -p, --port=PORT          database server port (default: "%s")
  -q, --quiet              run quietly (no messages, only query output)
  -s, --single-step        single-step mode (confirm each query)
  -t, --tuples-only        print rows only
  -v, --set=, --variable=NAME=VALUE
                           set psql variable NAME to VALUE
                           (e.g., -v ON_ERROR_STOP=1)
  -w, --no-password        never prompt for password
  -x, --expanded           turn on expanded table output
  -z, --field-separator-zero
                           set field separator for unaligned output to zero byte
  AUTOCOMMIT
    if set, successful SQL commands are automatically committed
  COLUMNS
    number of columns for wrapped format
  COMP_KEYWORD_CASE
    determines the case used to complete SQL key words
    [lower, upper, preserve-lower, preserve-upper]
  DBNAME
    the currently connected database name
  ECHO
    controls what input is written to standard output
    [all, errors, none, queries]
  ECHO_HIDDEN
    if set, display internal queries executed by backslash commands;
    if set to "noexec", just show them without execution
  ENCODING
    current client character set encoding
  ERROR
    true if last query failed, else false
  FETCH_COUNT
    the number of result rows to fetch and display at a time (0 = unlimited)
  HIDE_TABLEAM
    if set, table access methods are not displayed
  HIDE_TOAST_COMPRESSION
    if set, compression methods are not displayed
  HISTCONTROL
    controls command history [ignorespace, ignoredups, ignoreboth]
  HISTFILE
    file name used to store the command history
  HISTSIZE
    maximum number of commands to store in the command history
  HOST
    the currently connected database server host
  IGNOREEOF
    number of EOFs needed to terminate an interactive session
  LASTOID
    value of the last affected OID
  LAST_ERROR_MESSAGE
  LAST_ERROR_SQLSTATE
    message and SQLSTATE of last error, or empty string and "00000" if none
  NAME=VALUE [NAME=VALUE] psql ...
  or \setenv NAME [VALUE] inside psql

  ON_ERROR_ROLLBACK
    if set, an error doesn't stop a transaction (uses implicit savepoints)
  ON_ERROR_STOP
    stop batch execution after error
  PGAPPNAME
    same as the application_name connection parameter
  PGDATABASE
    same as the dbname connection parameter
  PGHOST
    same as the host connection parameter
  PGPASSFILE
    password file name
  PGPASSWORD
    connection password (not recommended)
  PGPORT
    same as the port connection parameter
  PGUSER
    same as the user connection parameter
  PORT
    server port of the current connection
  PROMPT1
    specifies the standard psql prompt
  PROMPT2
    specifies the prompt used when a statement continues from a previous line
  PROMPT3
    specifies the prompt used during COPY ... FROM STDIN
  PSQLRC
    alternative location for the user's .psqlrc file
  PSQL_EDITOR, EDITOR, VISUAL
    editor used by the \e, \ef, and \ev commands
  PSQL_EDITOR_LINENUMBER_ARG
    how to specify a line number when invoking the editor
  PSQL_HISTORY
    alternative location for the command history file
  PSQL_PAGER, PAGER
    name of external pager program
  PSQL_WATCH_PAGER
    name of external pager program used for \watch
  QUIET
    run quietly (same as -q option)
  ROW_COUNT
    number of rows returned or affected by last query, or 0
  SERVER_VERSION_NAME
  SERVER_VERSION_NUM
    server's version (in short string or numeric format)
  SHELL
    shell used by the \! command
  SHOW_ALL_RESULTS
    show all results of a combined query (\;) instead of only the last
  SHOW_CONTEXT
    controls display of message context fields [never, errors, always]
  SINGLELINE
    if set, end of line terminates SQL commands (same as -S option)
  SINGLESTEP
    single-step mode (same as -s option)
  SQLSTATE
    SQLSTATE of last query, or "00000" if no error
  TMPDIR
    directory for temporary files
  USER
    the currently connected database user
  VERBOSITY
    controls verbosity of error reports [default, verbose, terse, sqlstate]
  VERSION
  VERSION_NAME
  VERSION_NUM
    psql's version (in verbose string, short string, or numeric format)
  \! [COMMAND]           execute command in shell or start interactive shell
  \? [commands]          show help on backslash commands
  \? options             show help on psql command-line options
  \? variables           show help on special variables
  \C [STRING]            set table title, or unset if none
  \H                     toggle HTML output mode (currently %s)
  \T [STRING]            set HTML <table> tag attributes, or unset if none
  \a                     toggle between unaligned and aligned output mode
  \c[onnect] {[DBNAME|- USER|- HOST|- PORT|-] | conninfo}
                         connect to new database (currently "%s")
  \c[onnect] {[DBNAME|- USER|- HOST|- PORT|-] | conninfo}
                         connect to new database (currently no connection)
  \cd [DIR]              change the current working directory
  \conninfo              display information about current connection
  \copy ...              perform SQL COPY with data stream to the client host
  \copyright             show PostgreSQL usage and distribution terms
  \crosstabview [COLUMNS] execute query and display result in crosstab
  \dA[+]  [PATTERN]      list access methods
  \dAc[+] [AMPTRN [TYPEPTRN]]  list operator classes
  \dAf[+] [AMPTRN [TYPEPTRN]]  list operator families
  \dAo[+] [AMPTRN [OPFPTRN]]   list operators of operator families
  \dAp[+] [AMPTRN [OPFPTRN]]   list support functions of operator families
  \dC[+]  [PATTERN]      list casts
  \dD[S+] [PATTERN]      list domains
  \dE[S+] [PATTERN]      list foreign tables
  \dF[+]  [PATTERN]      list text search configurations
  \dFd[+] [PATTERN]      list text search dictionaries
  \dFp[+] [PATTERN]      list text search parsers
  \dFt[+] [PATTERN]      list text search templates
  \dL[S+] [PATTERN]      list procedural languages
  \dO[S+] [PATTERN]      list collations
  \dP[itn+] [PATTERN]    list [only index/table] partitioned relations [n=nested]
  \dRp[+] [PATTERN]      list replication publications
  \dRs[+] [PATTERN]      list replication subscriptions
  \dT[S+] [PATTERN]      list data types
  \dX     [PATTERN]      list extended statistics
  \d[S+]                 list tables, views, and sequences
  \d[S+]  NAME           describe table, view, sequence, or index
  \da[S]  [PATTERN]      list aggregates
  \db[+]  [PATTERN]      list tablespaces
  \dc[S+] [PATTERN]      list conversions
  \dconfig[+] [PATTERN]  list configuration parameters
  \dd[S]  [PATTERN]      show object descriptions not displayed elsewhere
  \ddp    [PATTERN]      list default privileges
  \des[+] [PATTERN]      list foreign servers
  \det[+] [PATTERN]      list foreign tables
  \deu[+] [PATTERN]      list user mappings
  \dew[+] [PATTERN]      list foreign-data wrappers
  \df[anptw][S+] [FUNCPTRN [TYPEPTRN ...]]
                         list [only agg/normal/procedure/trigger/window] functions
  \dg[S+] [PATTERN]      list roles
  \di[S+] [PATTERN]      list indexes
  \dl[+]                 list large objects, same as \lo_list
  \dm[S+] [PATTERN]      list materialized views
  \dn[S+] [PATTERN]      list schemas
  \do[S+] [OPPTRN [TYPEPTRN [TYPEPTRN]]]
                         list operators
  \dp     [PATTERN]      list table, view, and sequence access privileges
  \drds [ROLEPTRN [DBPTRN]] list per-database role settings
  \ds[S+] [PATTERN]      list sequences
  \dt[S+] [PATTERN]      list tables
  \du[S+] [PATTERN]      list roles
  \dv[S+] [PATTERN]      list views
  \dx[+]  [PATTERN]      list extensions
  \dy[+]  [PATTERN]      list event triggers
  \e [FILE] [LINE]       edit the query buffer (or file) with external editor
  \echo [-n] [STRING]    write string to standard output (-n for no newline)
  \ef [FUNCNAME [LINE]]  edit function definition with external editor
  \elif EXPR             alternative within current conditional block
  \else                  final alternative within current conditional block
  \encoding [ENCODING]   show or set client encoding
  \endif                 end conditional block
  \errverbose            show most recent error message at maximum verbosity
  \ev [VIEWNAME [LINE]]  edit view definition with external editor
  \f [STRING]            show or set field separator for unaligned query output
  \g [(OPTIONS)] [FILE]  execute query (and send result to file or |pipe);
                         \g with no arguments is equivalent to a semicolon
  \gdesc                 describe result of query, without executing it
  \getenv PSQLVAR ENVVAR fetch environment variable
  \gexec                 execute query, then execute each value in its result
  \gset [PREFIX]         execute query and store result in psql variables
  \gx [(OPTIONS)] [FILE] as \g, but forces expanded output mode
  \h [NAME]              help on syntax of SQL commands, * for all commands
  \i FILE                execute commands from file
  \if EXPR               begin conditional block
  \ir FILE               as \i, but relative to location of current script
  \l[+]   [PATTERN]      list databases
  \lo_export LOBOID FILE write large object to file
  \lo_import FILE [COMMENT]
                         read large object from file
  \lo_list[+]            list large objects
  \lo_unlink LOBOID      delete a large object
  \o [FILE]              send all query results to file or |pipe
  \p                     show the contents of the query buffer
  \password [USERNAME]   securely change the password for a user
  \prompt [TEXT] NAME    prompt user to set internal variable
  \pset [NAME [VALUE]]   set table output option
                         (border|columns|csv_fieldsep|expanded|fieldsep|
                         fieldsep_zero|footer|format|linestyle|null|
                         numericlocale|pager|pager_min_lines|recordsep|
                         recordsep_zero|tableattr|title|tuples_only|
                         unicode_border_linestyle|unicode_column_linestyle|
                         unicode_header_linestyle)
  \q                     quit psql
  \qecho [-n] [STRING]   write string to \o output stream (-n for no newline)
  \r                     reset (clear) the query buffer
  \s [FILE]              display history or save it to file
  \set [NAME [VALUE]]    set internal variable, or list all if no parameters
  \setenv NAME [VALUE]   set or unset environment variable
  \sf[+]  FUNCNAME       show a function's definition
  \sv[+]  VIEWNAME       show a view's definition
  \t [on|off]            show only rows (currently %s)
  \timing [on|off]       toggle timing of commands (currently %s)
  \unset NAME            unset (delete) internal variable
  \w FILE                write query buffer to file
  \warn [-n] [STRING]    write string to standard error (-n for no newline)
  \watch [SEC]           execute query every SEC seconds
  \x [on|off|auto]       toggle expanded output (currently %s)
  \z      [PATTERN]      same as \dp
  border
    border style (number)
  columns
    target width for the wrapped format
  expanded (or x)
    expanded output [on, off, auto]
  fieldsep
    field separator for unaligned output (default "%s")
  fieldsep_zero
    set field separator for unaligned output to a zero byte
  footer
    enable or disable display of the table footer [on, off]
  format
    set output format [unaligned, aligned, wrapped, html, asciidoc, ...]
  linestyle
    set the border line drawing style [ascii, old-ascii, unicode]
  null
    set the string to be printed in place of a null value
  numericlocale
    enable display of a locale-specific character to separate groups of digits
  pager
    control when an external pager is used [yes, no, always]
  psql --pset=NAME[=VALUE]
  or \pset NAME [VALUE] inside psql

  psql --set=NAME=VALUE
  or \set NAME VALUE inside psql

  psql [OPTION]... [DBNAME [USERNAME]]

  recordsep
    record (line) separator for unaligned output
  recordsep_zero
    set record separator for unaligned output to a zero byte
  set NAME=VALUE
  psql ...
  or \setenv NAME [VALUE] inside psql

  tableattr (or T)
    specify attributes for table tag in html format, or proportional
    column widths for left-aligned data types in latex-longtable format
  title
    set the table title for subsequently printed tables
  tuples_only
    if set, only actual table data is shown
  unicode_border_linestyle
  unicode_column_linestyle
  unicode_header_linestyle
    set the style of Unicode line drawing [single, double]
 nulls not distinct"%s.%s" is not a view%d connection%d connections%s%s	%s (every %gs)
%s (%s, server %s)
%s (every %gs)
%s home page: <%s>
%s() failed: %m%s: %m%s: %s%s: cannot copy from/to a directory%s: current transaction is aborted%s: invalid encoding name or conversion procedure not found%s: not connected to a database%s: out of memory%s: unknown transaction status(%lu row)(%lu rows)***(Single step mode: verify command)*******************************************
%s
***(press return to proceed or enter x and return to cancel)********************
********* QUERY **********
%s
**************************

, , clustered, deferrable, initially deferred, invalid, predicate (%s), replica identity, tablespace "%s"-1 can only be used in non-interactive modeAMAccess methodAccess method: %sAccess privilegesAll tablesApplicable typesArgument data typesAsynchronous notification "%s" received from server process with PID %d.
Asynchronous notification "%s" with payload "%s" received from server process with PID %d.
AttributesAvailable help:
BinaryBorder style is %d.
Bypass RLSCOPY data transfer failed: %sCacheCall handlerCancel request sent
Cannot add cell to table content: total cell count of %d exceeded.
Cannot add header to table content: column count of %d exceeded.
Cannot loginCheckCheck constraints:Child tablesCollateCollationColumnColumn privilegesCommand:     %s
Description: %s
Syntax:
%s

URL: %s

Composite type "%s.%s"CompressionConditional
Connection
ConninfoContextCould not send cancel request: Create DBCreate roleCtypeCycles?DatabaseDefaultDefault access privilegesDefault footer is off.
Default footer is on.
Default?DefinitionDeletesDependenciesDescriptionDestinationDeterministic?DictionariesDid not find any extension named "%s".Did not find any extensions.Did not find any publication named "%s".Did not find any publications.Did not find any relation named "%s".Did not find any relation with OID %s.Did not find any relations.Did not find any settings for role "%s" and database "%s".Did not find any settings for role "%s".Did not find any settings.Did not find any text search configuration named "%s".Did not find any text search configurations.Did not find any text search parser named "%s".Did not find any text search parsers.Disable on errorDisabled internal triggers:Disabled rules:Disabled user triggers:Do not give user, host, or port separately when using a connection stringElementsEnabledEncodingEnd parseEnter data to be copied followed by a newline.
End with a backslash and a period on a line by itself, or an EOF signal.Enter it again: Enter new password for user "%s": EventExpanded display is off.
Expanded display is on.
Expanded display is used automatically.
FDW optionsFDW options: (%s)Failed.
Field separator for CSV is "%s".
Field separator is "%s".
Field separator is zero byte.
Foreign table "%s.%s"Foreign-data wrapperForeign-key constraints:Formatting
FunctionGSSAPI-encrypted connection
General
General options:
Get headlineGet next tokenGet token typesHandlerHas OIDs: yesHelp
ICU LocaleIDImplicit?IncrementIndexIndex "%s.%s"Indexes:Informational
InheritsInitInit optionsInline handlerInput typeInput/Output
InsertsInternal languageInternal nameInterrupted
Key?LanguageLarge Objects
Large objectsLeaf partition sizeLeft arg typeLexizeLine style is %s.
List of access methodsList of aggregate functionsList of castsList of collationsList of configuration parametersList of conversionsList of data typesList of databasesList of domainsList of event triggersList of extended statisticsList of foreign serversList of foreign tablesList of foreign-data wrappersList of functionsList of installed extensionsList of languagesList of non-default configuration parametersList of operator classesList of operator familiesList of operatorsList of operators of operator familiesList of partitioned indexesList of partitioned relationsList of partitioned tablesList of publicationsList of relationsList of rolesList of schemasList of settingsList of specially treated variables

List of subscriptionsList of support functions of operator familiesList of tablespacesList of text search configurationsList of text search dictionariesList of text search parsersList of text search templatesList of user mappingsLocale ProviderLocale-adjusted numeric output is off.
Locale-adjusted numeric output is on.
LocationMCVMaterialized view "%s.%s"MaximumMember ofMethodMinimumNameNdistinctNo changesNo connectionsNo database connection exists to re-use parameters fromNo help available for "%s".
Try \h with no arguments to see available help.
No inheritanceNo partition constraintNull display is "%s".
NullableNumberNumber of child tables: %d (Use \d+ to list them.)Number of partitions: %dNumber of partitions: %d (Use \d+ to list them.)ObjectObject descriptionObject descriptionsObjects in extension "%s"Operating System
OperatorOperator classOperator familyOptionsOutput format is %s.
Owned by: %sOwnerOwning table: "%s.%s"Pager is always used.
Pager is used for long output.
Pager usage is off.
Pager won't be used for less than %d line.
Pager won't be used for less than %d lines.
ParallelParameterParent namePartition constraint: %sPartition key: %sPartition of: %s %s%sPartitioned index "%s.%s"Partitioned table "%s.%s"PartitionsPassword for user %s: Password valid until Password: Passwords didn't match.PersistencePoliciesPolicies (forced row security enabled):Policies (forced row security enabled): (none)Policies (row security disabled):Policies (row security enabled): (none)Policies:Previous connection keptProviderPublicationPublication %sPublications:PurposeQuery Buffer
Query buffer is empty.Query buffer reset (cleared).Record separator is "%s".
Record separator is <newline>.
Record separator is zero byte.
Referenced by:Registered left typeRegistered right typeReplica IdentityReplicationReport bugs to <%s>.
Result data typeResult typeRight arg typeRoleRole nameRules firing always:Rules firing on replica only:Rules:SSL connection (protocol: %s, cipher: %s, compression: %s)
STATEMENT:  %sSchemaSecuritySequence "%s.%s"Sequence for identity column: %sServerServer: %sSettingsSizeSkip LSNSort opfamilySourceSource codeSource typeStartStart parseStatistics objects:Stats targetStorageStorage typeStrategyStreamingSucceeded.
SuperuserSynchronous commitTOAST tableTOAST table "%s.%s"TableTable "%s.%s"Table attributes are "%s".
Table attributes unset.
Tables from schemas:Tables:TablespaceTablespace: "%s"TagsTarget typeTarget width is %d.
Target width is unset.
TemplateText search configuration "%s"Text search configuration "%s.%s"Text search parser "%s"Text search parser "%s.%s"The command has no result, or the result has no columns.
The connection to the server was lost. Attempting reset: The input is a PostgreSQL custom-format dump.
Use the pg_restore command-line client to restore this dump to a database.
The server (version %s) does not support access methods.The server (version %s) does not support declarative table partitioning.The server (version %s) does not support event triggers.The server (version %s) does not support extended statistics.The server (version %s) does not support publications.The server (version %s) does not support subscriptions.There is no previous error.Time: %.3f ms
Time: %.3f ms (%.0f d %02d:%02d:%06.3f)
Time: %.3f ms (%02d:%02d:%06.3f)
Time: %.3f ms (%02d:%06.3f)
Timing is off.Timing is on.Title is "%s".
Title is unset.
TokenToken nameToken types for parser "%s"Token types for parser "%s.%s"Total sizeTriggers firing always:Triggers firing on replica only:Triggers:TruncatesTrustedTry "%s --help" for more information.Try \? for help.Tuples only is off.
Tuples only is on.
Two-phase commitTypeType "help" for help.

Type:  \copyright for distribution terms
       \h for help with SQL commands
       \? for help with psql commands
       \g or terminate with semicolon to execute query
       \q to quit
Typed table of type: %sUnicode border line style is "%s".
Unicode column line style is "%s".
Unicode header line style is "%s".
Unlogged index "%s.%s"Unlogged materialized view "%s.%s"Unlogged partitioned index "%s.%s"Unlogged partitioned table "%s.%s"Unlogged sequence "%s.%s"Unlogged table "%s.%s"UpdatesUsage:
Use "\q" to leave %s.
Use \? for help or press control-C to clear the input buffer.Use \? for help.Use \q to quit.Use control-C to quit.Use control-D to quit.User nameValidatorValueVariables
VersionVia rootView "%s.%s"View definition:VolatilityWARNING: %s major version %s, server major version %s.
         Some psql features might not work.
WARNING: Console code page (%u) differs from Windows code page (%u)
         8-bit characters might not work correctly. See psql reference
         page "Notes for Windows users" for details.
Wrote history to file "%s".
You are connected to database "%s" as user "%s" on address "%s" at port "%s".
You are connected to database "%s" as user "%s" on host "%s" (address "%s") at port "%s".
You are connected to database "%s" as user "%s" on host "%s" at port "%s".
You are connected to database "%s" as user "%s" via socket in "%s" at port "%s".
You are currently not connected to a database.You are currently not connected to a database.
You are now connected to database "%s" as user "%s" on address "%s" at port "%s".
You are now connected to database "%s" as user "%s" on host "%s" (address "%s") at port "%s".
You are now connected to database "%s" as user "%s" on host "%s" at port "%s".
You are now connected to database "%s" as user "%s" via socket in "%s" at port "%s".
You are now connected to database "%s" as user "%s".
You are using psql, the command-line interface to PostgreSQL.\!: failed\%s command ignored; use \endif or Ctrl-C to exit current \if block\%s: could not change directory to "%s": %m\%s: could not read value for variable\%s: environment variable name must not contain "="\%s: extra argument "%s" ignored\%s: missing required argument\%s: missing right parenthesis\connect: %s\copy: arguments required\copy: parse error at "%s"\copy: parse error at end of line\crosstabview: ambiguous column name: "%s"\crosstabview: column name not found: "%s"\crosstabview: column number %d is out of range 1..%d\crosstabview: data column must be specified when query returns more than three columns\crosstabview: maximum number of columns (%d) exceeded\crosstabview: query must return at least three columns\crosstabview: query result contains multiple data values for row "%s", column "%s"\crosstabview: statement did not return a result set\crosstabview: vertical and horizontal headers must be different columns\df does not take a "%c" option with server version %s\df only takes [anptwS+] as options\elif: cannot occur after \else\elif: no matching \if\else: cannot occur after \else\else: no matching \if\endif: no matching \if\if: escaped\pset: allowed Unicode border line styles are single, double\pset: allowed Unicode column line styles are single, double\pset: allowed Unicode header line styles are single, double\pset: allowed formats are aligned, asciidoc, csv, html, latex, latex-longtable, troff-ms, unaligned, wrapped\pset: allowed line styles are ascii, old-ascii, unicode\pset: ambiguous abbreviation "%s" matches both "%s" and "%s"\pset: csv_fieldsep cannot be a double quote, a newline, or a carriage return\pset: csv_fieldsep must be a single one-byte character\pset: unknown option: %s\watch cannot be used with an empty queryabbreviated_grant_or_revokeabort the current transactionaborted because of read failureaccess_method_typeactionaggaggregate_nameaggregate_signaturealiasalignmentallowconnalwaysanalyze_functionand aggregate_signature is:and column_constraint is:and conflict_action is one of:and grouping_element can be one of:and like_option is:and merge_delete is:and merge_insert is:and merge_update is:and partition_bound_spec is:and table_and_columns is:and table_constraint is:and table_constraint_using_index is:and when_clause is:and with_query is:arg_data_typearg_namearg_typeargmodeargnameargtypeargumentargument_typeargumentsattempt to \gset into specially treated variable "%s" ignoredattribute_nameattribute_optionautobase_typebooleancachecall_handlercancel a transaction that was earlier prepared for two-phase commitcanceled by usercannot duplicate null pointer (internal error)
cannot escape without active connectioncanonical_functioncategorychange a databasechange a database rolechange a run-time parameterchange a server configuration parameterchange role name or membershipchange the definition of a collationchange the definition of a conversionchange the definition of a domainchange the definition of a foreign serverchange the definition of a foreign tablechange the definition of a foreign-data wrapperchange the definition of a functionchange the definition of a large objectchange the definition of a materialized viewchange the definition of a procedural languagechange the definition of a procedurechange the definition of a publicationchange the definition of a routinechange the definition of a row-level security policychange the definition of a rulechange the definition of a schemachange the definition of a sequence generatorchange the definition of a subscriptionchange the definition of a tablechange the definition of a tablespacechange the definition of a text search configurationchange the definition of a text search dictionarychange the definition of a text search parserchange the definition of a text search templatechange the definition of a triggerchange the definition of a typechange the definition of a user mappingchange the definition of a viewchange the definition of an aggregate functionchange the definition of an event triggerchange the definition of an extended statistics objectchange the definition of an extensionchange the definition of an indexchange the definition of an operatorchange the definition of an operator classchange the definition of an operator familychange the ownership of database objects owned by a database rolechannelcheck_expressionchild process exited with exit code %dchild process exited with unrecognized status %dchild process was terminated by exception 0x%Xchild process was terminated by signal %d: %sclose a cursorcluster a table according to an indexcodecollatablecollationcollation_versioncollect statistics about a databasecolumn_aliascolumn_constraintcolumn_definitioncolumn_namecolumn_numbercolumn_typecom_opcombinefunccommandcommand not executablecommand not foundcommit a transaction that was earlier prepared for two-phase commitcommit the current transactioncompression_methodcompute a set of rowsconditionconditionally insert, update, or delete rows of a tableconfiguration_parameterconflict_actionconflict_targetconnection to server was lostconninfoconnlimitconstraintconstraint_namecopy data between a file and a tablecould not change directory to "%s": %mcould not close pipe to external command: %mcould not execute command "%s": %mcould not find a "%s" to executecould not find own program executablecould not get home directory for user ID %ld: %scould not identify current directory: %mcould not locate temporary directory: %scould not look up effective user ID %ld: %scould not look up local user ID %d: %scould not open log file "%s": %mcould not open temporary file "%s": %mcould not parse reloptions arraycould not print result table: %mcould not read binary "%s"could not read from input file: %mcould not read symbolic link "%s": %mcould not save history to file "%s": %mcould not set printing parameter "%s"could not set timer: %mcould not start /bin/shcould not start editor "%s"could not stat file "%s": %mcould not wait for signals: %mcould not write COPY data: %mcountcreate a new databasecreate new rows in a tablecross-database references are not implemented: %scursor_namecycle_mark_col_namecycle_mark_defaultcycle_mark_valuecycle_path_col_namedata_sourcedata_typedatabase_namedeallocate a prepared statementdefaultdefault_exprdefine a cursordefine a new access methoddefine a new aggregate functiondefine a new castdefine a new collationdefine a new data typedefine a new database roledefine a new domaindefine a new encoding conversiondefine a new event triggerdefine a new foreign serverdefine a new foreign tabledefine a new foreign-data wrapperdefine a new functiondefine a new indexdefine a new mapping of a user to a foreign serverdefine a new materialized viewdefine a new operatordefine a new operator classdefine a new operator familydefine a new procedural languagedefine a new proceduredefine a new publicationdefine a new rewrite ruledefine a new row-level security policy for a tabledefine a new savepoint within the current transactiondefine a new schemadefine a new sequence generatordefine a new subscriptiondefine a new tabledefine a new table from the results of a querydefine a new tablespacedefine a new text search configurationdefine a new text search dictionarydefine a new text search parserdefine a new text search templatedefine a new transformdefine a new triggerdefine a new viewdefine access privilegesdefine default access privilegesdefine extended statisticsdefine or change a security label applied to an objectdefine or change the comment of an objectdefinerdefinitiondeletedelete rows of a tabledelimiterdelimiter_characterdeserialfuncdest_encodingdestroy a previously defined savepointdetail: dictionary_namedirectiondirectorydisableddiscard session statedomain constraintdomain_constraintdomain_nameelementempty a table or set of tablesenabledencodingencoding_nameend_functionenvironment variable PSQL_EDITOR_LINENUMBER_ARG must be set to specify a line numbererror: escape_charactereventexclude_elementexclude_element in an EXCLUDE constraint is:execute a prepared statementexecute an anonymous code blockexecution_costexisting_collationexisting_enum_valueexpressionextension_nameextra command-line argument "%s" ignoredfamily_namefdw_nameffuncfilenamefilter_valuefilter_variablefor table "%s.%s"force a write-ahead log checkpointforeign tableformat_namefrom_itemfrom_sql_function_namefuncfunctionfunction name is requiredfunction_namegarbage-collect and optionally analyze a databasegenerate a notificationgeneration_exprgettoken_functiongroup_namegrouping_elementhandler_functionheadline_functionhint: history is not supported by this installationicu_localeimmutableimport table definitions from a foreign serverimproper qualified name (too many dotted names): %sin assignmentincrementindexindex_column_nameindex_expressionindex_methodindex_nameindex_parametersindex_parameters in UNIQUE, PRIMARY KEY, and EXCLUDE constraints are:index_predicateinit_functioninitial_conditioninline_handlerinput_functioninsertinstall an extensionintegerinternallengthinvalid binary "%s"invalid command \%sinvalid line number: %sinvalid output format (internal error): %dinvalid value "%s" for "%s": integer expectedinvalid variable name: "%s"invoke a procedureinvokeristemplatejoin_columnjoin_conditionjoin_procjoin_typejoin_using_aliaslabellang_namelarge_object_oidlc_collatelc_ctypeleft_typelexize_functionlextypes_functionlike_optionlike_typelink_symbollisten for a notificationload a shared library filelocal socketlocal user with ID %d does not existlocal_schemalocalelocale_providerlock a tablelockmodeloidmaterialized viewmaxvaluemember_objectmerge_deletemerge_insertmerge_updatemethodmffuncminitial_conditionminvalueminvfuncmore than one row returned for \gsetmsfuncmstate_data_sizemstate_data_typemultirange_type_namenameneg_opneighbor_enum_valuenew_access_methodnew_attribute_namenew_column_namenew_constraint_namenew_dictionarynew_enum_valuenew_namenew_ownernew_rolenew_schemanew_tablenew_tablespacenew_targetnew_versionnono query bufferno rows returned for \gsetnull_stringnumeric_literalobj_fileobject_nameoffoidold_dictionaryold_roleonop_typeopclassopclass_parameteroperatoroperator classoperator familyoperator_nameoptionor the old syntaxorderingout of memoryout of memory
output_expressionoutput_functionoutput_nameparameterparent_tableparser_namepartition_bound_exprpartition_bound_specpartition_namepartitioned indexpartitioned tablepasswordpayloadpermanentpolicy_nameposition a cursorpredicatepreferredprepare a statement for executionprepare the current transaction for two-phase commitprimary key, procprocedure_namepropertyproviderpsql is the PostgreSQL interactive terminal.

psql variables:
publication_namepublication_objectpublication_optionpublication_parameterqueryquery ignored; use \endif or Ctrl-C to exit current \if blockquote_characterreached EOF without finding closing \endif(s)rebuild indexesreceive_functionrefcolumnreferenced_table_namereferential_actionreferential_action in a FOREIGN KEY/REFERENCES constraint is:refresh_optionreftablerelation_nameremote_schemaremove a castremove a collationremove a conversionremove a data typeremove a databaseremove a database roleremove a domainremove a foreign server descriptorremove a foreign tableremove a foreign-data wrapperremove a functionremove a materialized viewremove a procedural languageremove a procedureremove a publicationremove a rewrite ruleremove a routineremove a row-level security policy from a tableremove a schemaremove a sequenceremove a subscriptionremove a tableremove a tablespaceremove a text search configurationremove a text search dictionaryremove a text search parserremove a text search templateremove a transformremove a triggerremove a user mapping for a foreign serverremove a viewremove access privilegesremove an access methodremove an aggregate functionremove an event triggerremove an extensionremove an indexremove an operatorremove an operator classremove an operator familyremove database objects owned by a database roleremove extended statisticsreplace the contents of a materialized viewreplicares_procrestartrestore the value of a run-time parameter to the default valuerestrictedresult_rowsretrieve rows from a query using a cursorretrieve rows from a table or viewrettyperewrite_rule_nameright_typerole_namerole_specificationroll back to a savepointroutine_namerulerule_namesafesampling_methodsavepoint_nameschemaschema_elementschema_namesearchsearch_seq_col_nameseedselectsend_functionsequencesequence_namesequence_optionsequence_optionsserialfuncserver_nameserver_typeserver_versionset constraint check timing for the current transactionset the characteristics of the current transactionset the current user identifier of the current sessionset the session user identifier and the current user identifier of the current sessionsfuncshell command argument contains a newline or carriage return: "%s"show the execution plan of a statementshow the value of a run-time parameterskip_optionskipping recursive expansion of variable "%s"snapshot_idsort_expressionsort_family_namesort_operatorsource_aliassource_configsource_encodingsource_querysource_tablesource_table_namesource_typesql_bodystablestartstart a transaction blockstart_functionstate_data_sizestate_data_typestatementstatistics_kindstatistics_namestop listening for a notificationstoragestorage_parameterstorage_typestrategystrategy_numberstring_literalsub-SELECTsubscript_functionsubscription_namesubscription_parametersubtypesubtype_diff_functionsubtype_operator_classsupport_functionsupport_numbertab completion query failed: %s
Query was:
%stabletable constrainttable_and_columnstable_constrainttable_constraint_using_indextable_nametablespace_nametablespace_optiontarget_aliastarget_roletarget_table_nametarget_typetemplatetemporarytimestampto_sql_function_nametoken_typetransaction_idtransaction_modetransition_relation_nametriggertrigger_nametrying to exit copy modetypetype_modifier_input_functiontype_modifier_output_functiontype_nameuidunexpected PQresultStatus: %dunexpected transaction status (%d)uniqueunknownunloggedunrecognized value "%s" for "%s"
Available values are: %s.unrecognized value "%s" for "%s": Boolean expectedunsafeunterminated quoted stringupdateupdate rows of a tableuser does not existuser name lookup failure: error code %luuser_nameusing_expressionvalfunctionvalidator_functionvaluevaluesversionviewview name is requiredview_option_nameview_option_valuevolatilewarning: when_clausewhere abbreviated_grant_or_revoke is one of:where action is one of:where aggregate_signature is:where column_constraint is:where conflict_target can be one of:where constraint is:where data_source is:where direction can be one of:where domain_constraint is:where event can be one of:where from_item can be one of:where lockmode is one of:where member_object is:where option can be one of:where option can be:where publication_object is one of:where role_specification can be:where transaction_mode is one of:windowwindow_definitionwindow_namewith_querywith_query_nameyesProject-Id-Version: psql (PostgreSQL) 15
Report-Msgid-Bugs-To: pgsql-bugs@lists.postgresql.org
PO-Revision-Date: 2023-05-08 11:17+0200
Last-Translator: Carlos Chapi <carloswaldo@babelruins.org>
Language-Team: PgSQL-es-Ayuda <pgsql-es-ayuda@lists.postgresql.org>
Language: es
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;
X-Generator: BlackCAT 1.1


Opciones de conexión:

Parámetros de despliegue:

Variables de ambiente:

Para obtener más ayuda, digite «\?» (para órdenes internas) o «\help»
(para órdenes SQL) dentro de psql, o consulte la sección de psql
en la documentación de PostgreSQL.


Opciones de entrada y salida:

Opciones de formato de salida:

Analizador: «%s»
Analizador: «%s.%s»      --csv            modo de salida de tabla CSV (valores separados por comas)
      --help=commands  listar órdenes backslash, luego salir
      --help=variables listar variables especiales, luego salir
   (opciones: S = desplegar objetos de sistema, + = agregar más detalle)
  -0, --record-separator-zero
                       definir separador de filas para salida desalineada al byte cero
  -1 («uno»), --single-transaction
                       ejecuta órdenes en una única transacción
  -?, --help[=opcs]    mostrar esta ayuda, luego salir
  -A, --no-align       modo de salida desalineado
  -E, --echo-hidden    mostrar consultas generadas por órdenes internas
  -F, --field-separator=CADENA  separador de campos para salida desalineada
                       (por omisión: «%s»)
  -H, --html           modo de salida en tablas HTML
  -L, --log-file=ARCH  envía el registro de la sesión a un archivo
  -P, --pset=VAR[=ARG] definir opción de impresión VAR en ARG (ver orden \pset)
  -R, --record-separator=CADENA  separador de registros para salida desalineada
                       (por omisión: salto de línea)
  -S, --single-line    modo de líneas (fin de línea termina la orden SQL)
  -T, --table-attr=TEXTO
                       definir atributos de marcas de tabla HTML (ancho, borde)
  -U, --username=NOMBRE
                       nombre de usuario  (por omisión: «%s»)
  -V, --version        mostrar información de versión, luego salir
  -W, --password       forzar petición de contraseña
                       (debería ser automático)
  -X, --no-psqlrc      no leer archivo de configuración (~/.psqlrc)
  -a, --echo-all       mostrar las órdenes del script
  -b, --echo-errors    mostrar órdenes fallidas
  -c, --command=ORDEN  ejecutar sólo una orden (SQL o interna) y salir
  -d, --dbname=NOMBRE  nombre de base de datos a conectarse
                       (por omisión: «%s»)
  -e, --echo-queries   mostrar órdenes enviadas al servidor
  -f, --file=ARCHIVO   ejecutar órdenes desde archivo, luego salir
  -h, --host=NOMBRE    nombre del anfitrión o directorio de socket
                       (por omisión: «%s»)
  -l, --list           listar bases de datos, luego salir
  -n, --no-readline    deshabilitar edición de línea de órdenes (readline)
  -o, --output=ARCHIVO enviar resultados de consultas a archivo (u |orden)
  -p, --port=PUERTO    puerto del servidor (por omisión: «%s»)
  -q, --quiet          modo silencioso (sin mensajes, sólo resultados)
  -s, --single-step    modo paso a paso (confirmar cada consulta)
  -t, --tuples-only    sólo muestra registros
  -v, --set=, --variable=NOMBRE=VALOR
                       definir variable de psql NOMBRE a VALOR
                       (p.ej. -v ON_ERROR_STOP=1)
  -w, --no-password    nunca pedir contraseña
  -x, --expanded       activar modo expandido de salida de tablas
  -z, --field-separator-zero
                       definir separador de campos para salida desalineada al byte cero
  AUTOCOMMIT         si está definida, órdenes SQL exitosas se comprometen
                     automáticamente
  COLUMNS            número de columnas para formato «wrapped»
  COMP_KEYWORD_CASE  determina si usar mayúsculas al completar palabras SQL
                     [lower, upper, preserve-lower, preserve-upper]
  DBNAME             la base de datos actualmente conectada
  ECHO               controla qué entrada se escribe a la salida estándar
                     [all, errors, none, queries]
  ECHO_HIDDEN        muestra consultas internas usadas por órdenes backslash
                     con «noexec» sólo las muestra sin ejecutarlas
  ENCODING           codificación actual del cliente
  ERROR              verdadero si la última consulta falló; si no, falso
  FETCH_COUNT        número de filas del resultado que extraer y mostrar cada vez
                     (por omisión: 0=sin límite)
  HIDE_TABLEAM
                     ocultar métodos de acceso de tabla
  HIDE_TOAST_COMPRESSION
                     ocultar métodos de compresión
  HISTCONTROL        controla la lista de historia de órdenes
                     [ignorespace, ignoredups, ignoreboth]
  HISTFILE           nombre de archivo para almacenar historia de órdenes
  HISTSIZE           número de órdenes a guardar en la historia de órdenes
  HOST               el servidor actualmente conectado
  IGNOREEOF          si no está definida, enviar un EOF a sesión interactiva
                     termina la aplicación
  LASTOID            el valor del último OID afectado
  LAST_ERROR_MESSAGE
  LAST_ERROR_SQLSTATE
                     mensaje y SQLSTATE del último error, o cadena vacía y
                     «00000» si no hubo
  NOMBRE=VALOR [NOMBRE=VALOR] psql ...
  o \setenv NOMBRE [VALOR] dentro de psql
  ON_ERROR_ROLLBACK  si está definido, un error no aborta la transacción
                     (usa «savepoints» implícitos)
  ON_ERROR_STOP      detiene ejecución por lotes al ocurrir un error
  PGAPPNAME          igual que el parámetro de conexión application_name
  PGDATABASE         igual que el parámetro de conexión dbname
  PGHOST             igual que el parámetro de conexión host
  PGPASSFILE         nombre de archivo de contraseñas
  PGPASSWORD         contraseña de la conexión (no recomendado)
  PGPORT             igual que el parámetro de conexión port
  PGUSER             igual que el parámetro de conexión user
  PORT               puerto del servidor de la conexión actual
  PROMPT1            especifica el prompt estándar de psql
  PROMPT2            especifica el prompt usado cuando una sentencia continúa
                     de una línea anterior
  PROMPT3            especifica el prompt usado durante COPY ... FROM STDIN
  PSQLRC             ubicación alternativa para el archivo .psqlrc del usuario
  PSQL_EDITOR, EDITOR, VISUAL
                     editor usado por órdenes \e, \ef, y \ev
  PSQL_EDITOR_LINENUMBER_ARGS
                     cómo especificar número de línea al invocar al editor
  PSQL_HISTORY       ubicación alternativa del archivo de historia de órdenes
  PSQL_PAGER, PAGER  nombre de programa paginador externo
  PSQL_WATCH_PAGER   paginador externo para usar con \watch
  QUIET              ejecuta silenciosamente (igual que -q)
  ROW_COUNT          número de tuplas retornadas o afectadas por última
                     consulta, o 0
  SERVER_VERSION_NAME
  SERVER_VERSION_NUM
                     versión del servidor (cadena corta o numérica)
  SHELL              intérprete usado por la orden \!
  SHOW_ALL_RESULTS
    mostrar todos los resultados de una consulta combinada (\;) en lugar
    de sólo mostrar el último
  SHOW_CONTEXT       controla el despliegue de campos de contexto de mensaje
                     [never, errors, always]
  SINGLELINE         fin de línea termina modo de órdenes SQL (igual que -S)
  SINGLESTEP         modo paso a paso (igual que -s)
  SQLSTATE           SQLSTATE de la última consulta, o «00000» si no hubo error
  TMPDIR             directorio para archivos temporales
  USER               el usuario actualmente conectado
  VERBOSITY          controla la verbosidad de errores [default, verbose,
                     terse, sqlstate]
  VERSION
  VERSION_NAME
  VERSION_NUM
                     versión de psql (cadena verbosa, corta o numérica)
  \! [ORDEN]       ejecutar orden en intérprete de órdenes (shell),
                   o iniciar intérprete interactivo
  \? [commands]   desplegar ayuda sobre las órdenes backslash
  \? options      desplegar ayuda sobre opciones de línea de órdenes
  \? variables    desplegar ayuda sobre variables especiales
  \C [CADENA]     definir título de tabla, o indefinir si es vacío
  \H              cambiar modo de salida HTML (actualmente %s)
  \T [CADENA]      definir atributos HTML de <table>, o indefinir si es vacío
  \a              cambiar entre modo de salida alineado y sin alinear
  \c[onnect] [BASE-DE-DATOS|- USUARIO|- ANFITRIÓN|- PUERTO|- | conninfo]
                  conectar a una nueva base de datos (actual: «%s»)
  \c[onnect] [BASE-DE-DATOS|- USUARIO|- ANFITRIÓN|- PUERTO|- | conninfo]
                  conectar a una nueva base de datos (no hay conexión actual)
  \cd [DIR]        cambiar el directorio de trabajo actual
  \conninfo       despliega la información sobre la conexión actual
  \copy ...            ejecutar orden SQL COPY con flujo de datos al cliente
  \copyright      mostrar términos de uso y distribución de PostgreSQL
  \crosstabview [COLUMNAS]
                  ejecutar la consulta y desplegar en «crosstab»
  \dA[+]  [PATRÓN]  listar métodos de acceso
  \dAc[+] [AMPTRN [TYPEPTRN]]  listar las clases de operadores
  \dAf[+] [AMPTRN [TYPEPTRN]]  listar las familias de operadores
  \dAo[+] [AMPTRN [OPFPTRN]]   listar los operadores de la familia de operadores
  \dAp[+] [AMPTRN [OPFPTRN]]   enumera las funciones de la familia de operadores
  \dC[+]  [PATRÓN]  listar conversiones de tipo (casts)
  \dD[S+] [PATRÓN]  listar dominios
  \dE[S+] [PATRÓN]  listar tablas foráneas
  \dF[+]  [PATRÓN]  listar configuraciones de búsqueda en texto
  \dFd[+] [PATRÓN]  listar diccionarios de búsqueda en texto
  \dFp[+] [PATRÓN]  listar analizadores (parsers) de búsq. en texto
  \dFt[+] [PATRÓN]  listar plantillas de búsqueda en texto
  \dL[S+] [PATRÓN]  listar lenguajes procedurales
  \dO[S]  [PATRÓN]  listar ordenamientos (collations)
  \dP[tin+] [PATRÓN] listar relaciones particionadas (sólo tablas/índices) [n=anidadas]
  \dRp[+] [PATRÓN]  listar publicaciones de replicación
  \dRs[+] [PATRÓN]  listar suscripciones de replicación
  \dT[S+] [PATRÓN]  listar tipos de dato
  \dX     [PATRÓN]  listar estadísticas extendidas
  \d[S+]            listar tablas, vistas y secuencias
  \d[S+]  NOMBRE    describir tabla, índice, secuencia o vista
  \da[S]  [PATRÓN]  listar funciones de agregación
  \db[+]  [PATRÓN]  listar tablespaces
  \dc[S+] [PATRÓN]  listar conversiones
  \dconfig[+] [PATRÓN]  listar parámetros de configuración
  \dd[S]  [PATRÓN]  listar comentarios de objetos que no aparecen en otra parte
  \ddp    [PATRÓN]  listar privilegios por omisión
  \des[+] [PATRÓN]  listar servidores foráneos
  \det[+] [PATRÓN]  listar tablas foráneas
  \deu[+] [PATRÓN]  listar mapeos de usuario
  \dew[+] [PATRÓN]  listar conectores de datos externos
  \df[anptw][S+] [FUNCPTRN [TYPEPTRN ...]]
                    listar funciones [sólo ag./normal/proc./trigger/ventana]
  \dg[S+] [PATRÓN]  listar roles
  \di[S+] [PATRÓN]  listar índices
  \dl[+]            listar objetos grandes, lo mismo que \lo_list
  \dm[S+] [PATRÓN]  listar vistas materializadas
  \dn[S+] [PATRÓN]  listar esquemas
  \do[S+] [OPPTRN [TYPEPTRN [TYPEPTRN]]]
                    listar operadores
  \dp     [PATRÓN]  listar privilegios de acceso a tablas, vistas y secuencias
  \drds [PATRÓN_ROL [PATRÓN_BASE]]
                    listar parámetros de rol por base de datos
  \ds[S+] [PATRÓN]  listar secuencias
  \dt[S+] [PATRÓN]  listar tablas
  \du[S+] [PATRÓN]  listar roles
  \dv[S+] [PATRÓN]  listar vistas
  \dx[+]  [PATRÓN]  listar extensiones
  \dy[+]  [PATRÓN]  listar disparadores por eventos
  \e [ARCHIVO] [LÍNEA]
                  editar el búfer de consulta (o archivo) con editor externo
  \echo [-n] [STRING]  escribe la cadena en la salida estándar
  \ef [NOMBRE-FUNCIÓN [LÍNEA]]
                  editar una función con editor externo
  \elif EXPR      alternativa dentro del bloque condicional actual
  \else           alternativa final dentro del bloque condicional actual
  \encoding [CODIFICACIÓN]
                  mostrar o definir codificación del cliente
  \endif          termina el bloque condicional
  \errverbose     mostrar error más reciente en máxima verbosidad
  \ev [NOMBRE-VISTA [LÍNEA]]
                  editar definición de una vista con editor externo
  \f [CADENA]     mostrar o definir separador de campos para
                  modo de salida sin alinear
  \g [(OPTIONS)] [FILE]
                  ejecuta la consulta (y envía el resultado a un fichero o |pipe);
                  \g sin argumentos es equivalente a un punto y coma
  \gdesc          describir resultado de la consulta, sin ejecutarla
  \getenv PSQLVAR ENVVAR obtener variable de ambiente
  \gexec          ejecutar la consulta, luego ejecuta cada valor del resultado
  \gset [PREFIJO] ejecutar la consulta y almacenar el resultado en variables
                  de psql
  \gx [(OPTIONS)] [FILE]
                  como \g, pero fuerza el modo de salida expandido
  \h [NOMBRE]     mostrar ayuda de sintaxis de órdenes SQL;
                  use «*» para todas las órdenes
  \i ARCHIVO           ejecutar órdenes desde archivo
  \if EXPRESIÓN   inicia bloque condicional
  \ir ARCHIVO          como \i, pero relativo a la ubicación del script actual
  \l[+]   [PATRÓN]  listar bases de datos
  \lo_export LOBOID ARCHIVO escribir objeto grande a archivo
  \lo_import ARCHIVO [COMENTARIO]
                    leer objeto grande desde archivo
  \lo_list[+]       listar objetos grandes
  \lo_unlink LOBOID borrar un objeto grande
  \o [ARCHIVO]         enviar resultados de consultas a archivo u |orden
  \p              mostrar el contenido del búfer de consulta
  \password [USUARIO]
                  cambiar la contraseña para un usuario en forma segura
  \prompt [TEXTO] NOMBRE  preguntar al usuario el valor de la variable
  \pset [NOMBRE [VALOR]]  define opción de tabla de salida
                  (border|columns|csv_fieldsep|expanded|fieldsep|fieldsep_zero|
                   footer|format|linestyle|null|numericlocale|pager|
                   pager_min_lines|recordsep|recordsep_zero|tableattr|title|
                   tuples_only|unicode_border_linestyle|unicode_column_linestyle|
                   unicode_header_linestyle)
  \q              salir de psql
  \qecho [-n] [STRING] escribe la cadena hacia flujo de salida \o
  \r              reiniciar (limpiar) el búfer de consulta
  \s [ARCHIVO]    mostrar historial de órdenes o guardarlo en archivo
  \set [NOMBRE [VALOR]]   definir variables internas,
                          listar todas si no se dan parámetros
  \setenv NOMBRE [VALOR]
                   definir o indefinir variable de ambiente
  \sf[+]  FUNCIÓN   mostrar la definición de una función
  \sv[+]  VISTA     mostrar la definición de una vista
  \t [on|off]      mostrar sólo filas (actualmente %s)
  \timing [on|off] mostrar tiempo de ejecución de órdenes
                   (actualmente %s)
  \unset NOMBRE           indefinir (eliminar) variable interna
  \w ARCHIVO      escribir búfer de consulta a archivo
  \warn [-n] [STRING]  escribe la cadena a la salida de error estándar
  \watch [SEGS]   ejecutar consulta cada SEGS segundos
  \x [on|off|auto] cambiar modo expandido (actualmente %s)
  \z      [PATRÓN]  lo mismo que \dp
  border             estilo de borde (número)
  columns            define el ancho para formato «wrapped»
  expanded (o x)     salida expandida [on, off, auto]
  fieldsep           separador de campos para formato «unaligned»
                     (por omisión: «%s»)
  fieldsep_zero      separador de campos en «unaligned» es byte cero
  footer             activa o desactiva el pie de tabla [on, off]
  format             define el formato de salida [unaligned, aligned, wrapped, html, asciidoc, ...]
  linestyle          define el estilo de dibujo de líneas [ascii, old-ascii, unicode]
  null               define la cadena a imprimirse para valores null
  numericlocale      activa despliegue de carácter específico del lenguaje para
                     separar grupos de dígitos
  pager              controla cuándo se usará un paginador externo [yes, no, always]
  psql --pset=NOMBRE[=VALOR]
  o \pset NOMBRE [VALOR] dentro de psql

  psql --set=NOMBRE=VALOR
  o \set NOMBRE VALOR dentro de psql
  psql [OPCIONES]... [BASE-DE-DATOS [USUARIO]]

  recordsep          separador de registros (líneas) para formato «unaligned»
  recordsep_zero     separador de registros en «unaligned» es byte cero
  set NOMBRE=VALOR
  psql ...
  o \setenv NOMBRE [VALOR] dentro de psql
  tableattr (o T)    especifica atributos para el tag «table» en formato «html»,
                     o ancho proporcional de columnas alineadas a la izquierda
                     en formato «latex-longtable»
  title              define el título de tablas
  tuples_only        si está definido, sólo los datos de la tabla se muestran
  unicode_border_linestyle
  unicode_column_linestyle
  unicode_header_linestyle
                     define el estilo de líneas Unicode [single, double]
 nulls no distintos«%s.%s» no es una vista%d conexión%d conexiones%s%s	%s (cada %gs)
%s (%s, servidor %s)
%s (cada %gs)
Sitio web de %s: <%s>
%s() falló: %m%s: %m%s: %s%s: no se puede copiar desde/hacia un directorio%s: transacción en curso está abortada%s: nombre de codificación no válido o procedimiento de conversión no encontrado%s: no está conectado a una base de datos%s: memoria agotada%s: estado de transacción desconocido(%lu fila)(%lu filas)***(Modo paso a paso: verifique la orden)****************************************
%s
***(presione enter para continuar, o x y enter para cancelar)*******************
********* QUERY **********
%s
**************************

, , clustered, postergable, inicialmente postergada, no válido, predicado (%s), identidad de replicación, tablespace «%s»-1 sólo puede ser usado en modo no interactivoAMMétodo de accesoMétodo de acceso: %sPrivilegiosTodas las tablasTipos aplicablesTipos de datos de argumentosNotificación asíncrona «%s» recibida del proceso de servidor con PID %d.
Notificación asíncrona «%s» con carga «%s» recibida del proceso de servidor con PID %d.
AtributosAyuda disponible:
BinarioEl estilo de borde es %d.
Ignora RLSfalló la transferencia de datos COPY: %sCacheManejador de llamadaPetición de cancelación enviada
No se puede agregar una celda al contenido de la tabla: la cantidad de celdas de %d ha sido excedida.
No se puede agregar un encabezado al contenido de la tabla: la cantidad de columnas de %d ha sido excedida.
No puede conectarseCheckRestricciones CHECK:Tablas hijasCollateOrdenamientoColumnaPrivilegios de acceso a columnasOrden:       %s
Descripción: %s
Sintaxis:
%s

URL: %s

Tipo compuesto «%s.%s»CompresiónCondicional
Conexiones
ConninfoContextoNo se pudo enviar la petición de cancelación: %sCrear BDCrear rolCtype¿Cicla?Base de DatosPor omisiónPrivilegios de acceso por omisiónEl pie de página por omisión está desactivado.
El pie por omisión está activo.
Por omisión?DefiniciónDeletesDependenciasDescripciónDestino¿Determinístico?DiccionariosNo se encontró extensión llamada «%s».No se encontró ninguna extensión.No se encontró publicación llamada «%s».No se encontró ninguna publicación.No se encontró relación llamada «%s».No se encontró relación con OID %s.No se encontró ninguna relación.No se encontró ningún parámetro para el rol «%s» y la base de datos «%s».No se encontró ningún parámetro para el rol «%s».No se encontró ningún parámetro.No se encontró una configuración de búsqueda en texto llamada «%s».No se encontró una configuración de búsqueda en texto.No se encontró ningún analizador de búsqueda en texto llamado «%s».No se encontró ningún analizador de búsqueda en texto.Desactivar en errorDisparadores internos deshabilitados:Reglas deshabilitadas:Disparadores de usuario deshabilitados:No proporcione usuario, host o puerto de forma separada al usar una cadena de conexiónElementosActivoCodificaciónFin de parseIngrese los datos a ser copiados seguidos de un fin de línea.
Termine con un backslash y un punto, o una señal EOF.Ingrésela nuevamente: Ingrese nueva contraseña para usuario «%s»: EventoSe ha desactivado el despliegue expandido.
Se ha activado el despliegue expandido.
El despliegue expandido se usa automáticamente.
Opciones de FDWOpciones de FDW: (%s)Falló.
El separador de campos para CSV es «%s».
El separador de campos es «%s».
El separador de campos es el byte cero.
Tabla foránea «%s.%s»Conectores de datos externosRestricciones de llave foránea:Formato
FunciónConexión Cifrada GSSAPI
General
Opciones generales:
Obtener encabezadoObtener siguiente elementoObtener tipos de elementoManejadorTiene OIDs: síAyuda
configuración ICUIDImplícito?IncrementoIndiceÍndice «%s.%s»Índices:Informativo
HeredaInicializadorOpciones de inicializaciónManejador en líneaTipo de entradaEntrada/Salida
        (con -n, donde existe, se omite el salto de línea final)
InsertsLenguaje internoNombre internoInterrumpido
¿Llave?LenguajeObjetos Grandes
Objetos grandesTamaño de particiones hojaTipo arg izqFn. análisis léx.El estilo de línea es %s.
Lista de métodos de accesoListado de funciones de agregaciónListado de conversiones de tipo (casts)Listado de ordenamientosListado de parámetro de configuraciónListado de conversionesListado de tipos de datoListado de base de datosListado de dominiosListado de disparadores por eventosLista de estadísticas extendidasListado de servidores foráneosListado de tablas foráneasListado de conectores de datos externosListado de funcionesListado de extensiones instaladasLista de lenguajesListado de parámetros de configuración no-defaultListado de clases de operadorListado de familias de operadoresListado de operadoresLista de operadores de familias de operadoresListado de índices particionadosListado de relaciones particionadasListado de tablas particionadasListado de publicacionesListado de relacionesLista de rolesListado de esquemasListado de parámetrosLista de variables con tratamiento especial

Listado de suscripcionesListado de funciones de la familia de operadores %sListado de tablespacesListado de configuraciones de búsqueda en textoListado de diccionarios de búsqueda en textoListado de analizadores de búsqueda en textoListado de plantillas de búsqueda en textoListado de mapeos de usuarioProveedor de localeLa salida numérica ajustada localmente está deshabilitada.
La salida numérica ajustada localmente está habilitada.
UbicaciónMCVVista materializada "%s.%s"MáximoMiembro deMétodoMínimoNombreNdistinctSin cambiosNinguna conexiónNo existe una conexión de base de datos para poder reusar sus parámetrosNo hay ayuda disponible para «%s».
Pruebe \h sin argumentos para mostrar los elementos de ayuda disponibles.
Sin herenciaSin restricción de particiónDespliegue de nulos es «%s».
NulableNúmeroNúmero de tablas hijas: %d (Use \d+ para listarlas.)Número de particiones: %dNúmero de particiones: %d (Use \d+ para listarlas.)ObjetoDescripción de objetoDescripciones de objetosObjetos en extensión «%s»Sistema Operativo
OperadorClase de operadorFamilia de operadoresOpcionesEl formato de salida es %s.
Asociada a: %sDueñoTabla dueña: «%s.%s»El paginador se usará siempre.
El paginador se usará para salida larga.
El paginador no se usará.
El paginador no se usará para menos de %d línea.
El paginador no se usará para menos de %d líneas.
ParalelismoParámetroNombre del padreRestricción de partición: %sLlave de partición: %sPartición de: %s %s%sÍndice particionado «%s.%s»Tabla particionada «%s.%s»ParticionesContraseña para usuario %s: Constraseña válida hasta Contraseña: Las contraseñas no coinciden.PersistenciaPolíticasPolíticas (seguridad de registros forzada):Políticas (seguridad de filas forzada): (ninguna)Políticas (seguridad de filas inactiva):Políticas (seguridad de filas activa): (ninguna)Políticas:Se ha mantenido la conexión anteriorProveedorPublicaciónPublicación %sPublicaciones:PropósitoBúfer de consulta
El búfer de consulta está vacío.El búfer de consulta ha sido reiniciado (limpiado).El separador de filas es «%s».
El separador de filas es <salto de línea>.
El separador de filas es el byte cero.
Referenciada por:Tipo de dato izquierdo registradoTipo de dato derecho registradoIdentidad de replicaciónReplicaciónReporte de errores a <%s>.
Tipo de dato de salidaTipo resultadoTipo arg derNombre de rolNombre de rolReglas que se activan siempre:Reglas que se activan sólo en las réplicas:Reglas:Conexión SSL (protocolo: %s, cifrado: %s, compresión: %s)
SENTENCIA:  %sEsquemaSeguridadSecuencia «%s.%s»Secuencia para columna identidad: %sServidorServidor: %sParámetrosTamañoSaltar LSNfamilia de ops de ordenamientoFuenteCódigo fuenteTipo fuenteInicioInicio de parseObjetos de estadísticas:EstadísticasAlmacenamientoTipo de almacenamientoEstrategiaDe flujoCon éxito.
SuperusuarioCommit síncronoTabla TOASTTabla TOAST «%s.%s»TablaTabla «%s.%s»Los atributos de tabla son «%s».
Los atributos de tabla han sido indefinidos.
Tablas de esquemas:Tablas:TablespaceTablespace: «%s»EtiquetasTipo destinoEl ancho es %d.
El ancho no está definido.
PlantillaConfiguración de búsqueda en texto «%s»Configuración de búsqueda en texto «%s.%s»Analizador de búsqueda en texto «%s»Analizador de búsqueda en texto «%s.%s»La orden no tiene resultado, o el resultado no tiene columnas.
La conexión al servidor se ha perdido. Intentando reiniciar: La entrada es un dump de PostgreSQL en formato custom.
Use el programa pg_restore para restaurar este dump a una base de datos.
El servidor (versión %s) no soporta métodos de acceso.El servidor (versión %s) no soporta particionamiento declarativo de tablas.El servidor (versión %s) no soporta triggers por eventos.El servidor (versión %s) no soporta estadísticas extendidas.El servidor (versión %s) no soporta publicaciones.El servidor (versión %s) no soporta suscripciones.No hay error anterior.Duración: %.3f ms
Duración: %.3f ms (%.0f d %02d:%02d:%06.3f)
Duración: %.3f ms (%02d:%02d:%06.3f)
Duración: %.3f ms (%02d:%06.3f)
El despliegue de duración está desactivado.El despliegue de duración está activado.El título es «%s».
El título ha sido indefinido.
ElementoNombre de elementoTipos de elemento para el analizador «%s»Tipos de elemento para el analizador «%s.%s»Tamaño totalDisparadores que siempre se ejecutan:Disparadores que se ejecutan sólo en las réplicas:Triggers:TruncatesConfiablePruebe «%s --help» para mayor información.Digite \? para obtener ayuda.Mostrar sólo filas está desactivado.
Mostrar sólo filas está activado.
Commit 2-fasesTipoDigite «help» para obtener ayuda.

Digite:  \copyright para ver los términos de distribución
       \h para ayuda de órdenes SQL
       \? para ayuda de órdenes psql
       \g o punto y coma («;») para ejecutar la consulta
       \q para salir
Tabla tipada de tipo: %sEl estilo Unicode de borde es «%s».
El estilo de línea Unicode de columna es «%s».
El estilo de línea Unicode de encabezado es «%s».
Índice unlogged «%s.%s»Vista materializada unlogged «%s.%s»Índice particionado unlogged «%s.%s»Tabla unlogged particionada «%s.%s»Secuencia unlogged «%s.%s»Tabla unlogged «%s.%s»UpdatesEmpleo:
Use «\q» para salir de %s.
Use \? para ayuda o presione control-C para limpiar el búfer de entrada.Digite \? para obtener ayuda.Use \q para salir.Use control-C para salir.Use control-D para salir.Nombre de usuarioValidadorValorVariables
VersiónVia rootVista «%s.%s»Definición de vista:VolatilidadADVERTENCIA: %s versión mayor %s, servidor versión mayor %s.
          Algunas características de psql podrían no funcionar.
ADVERTENCIA: El código de página de la consola (%u) difiere del código
            de página de Windows (%u).
            Los caracteres de 8 bits pueden funcionar incorrectamente.
            Vea la página de referencia de psql «Notes for Windows users»
            para obtener más detalles.
Se escribió la historia en el archivo «%s».
Está conectado a la base de datos «%s» como el usuario «%s» en la dirección «%s» port «%s».
Está conectado a la base de datos «%s» como el usuario «%s» en el servidor «%s» (dirección «%s») port «%s».
Está conectado a la base de datos «%s» como el usuario «%s» en el servidor «%s» port «%s».
Está conectado a la base de datos «%s» como el usuario «%s» a través del socket en «%s» port «%s».
No está conectado a una base de datos.No está conectado a una base de datos.
Ahora está conectado a la base de datos «%s» como el usuario «%s» en la dirección «%s» port «%s».
Ahora está conectado a la base de datos «%s» como el usuario «%s» en el servidor «%s» (dirección «%s») port «%s».
Ahora está conectado a la base de datos «%s» como el usuario «%s» en el servidor «%s» port «%s».
Ahora está conectado a la base de datos «%s» como el usuario «%s» a través del socket en «%s» port «%s».
Ahora está conectado a la base de datos «%s» con el usuario «%s».
Está usando psql, la interfaz de línea de órdenes de PostgreSQL.\!: fallóorden \%s ignorada: use \endif o Ctrl-C para salir del bloque \if actual\%s: no se pudo cambiar directorio a «%s»: %m%s: no se pudo leer el valor para la variable\%s: el nombre de variable de ambiente no debe contener «=»\%s: argumento extra «%s» ignorado\%s: falta argumento requerido\%s: falta el paréntesis derecho\connect: %s\copy: argumentos requeridos\copy: error de procesamiento en «%s»\copy: error de procesamiento al final de la línea\crosstabview: nombre de columna «%s» ambiguo\crosstabview: nombre de columna «%s» no encontrado\crosstabview: el número de columna %d está fuera del rango 1..%d\crosstabview: la columna de datos debe ser especificada cuando la consulta retorna más de tres columnas\crosstabview: se superó el número máximo de columnas (%d)\crosstabview: la consulta debe retornar al menos tres columnas\crosstabview: el resultado de la consulta contiene múltiples valores para la fila «%s», columna «%s»\crosstabview: la sentencia no produjo un conjunto de resultados\crosstabview: los encabezados verticales y horizontales deben ser columnas distintas\df no acepta la opción «%c» en un servidor versión %s\df sólo acepta las opciones [antpwS+]\elif: no puede ocurrir después de \else\elif: no hay un \if coincidente\else: no puede ocurrir después de \else\else: no hay un \if coincidente\endif: no hay un \if coincidente\if: escapado\pset: estilos de línea Unicode de borde permitidos son single, double\pset: estilos de línea Unicode de columna permitidos son single, double\pset: estilos de línea Unicode de encabezado permitidos son single, double\pset: formatos permitidos son aligned, asciidoc, csv, html, latex, latex-longtable, troff-ms, unaligned, wrapped\pset: estilos de línea permitidos son ascii, old-ascii, unicode\pset: abreviación ambigua «%s» coincide tanto con «%s» como con «%s»\pset: csv_fieldset ni puede ser una comilla doble, un salto de línea, o un retorno de carro\pset: csv_fieldsep debe ser un carácter de un solo byte\pset: opción desconocida: %s\watch no puede ser usado con una consulta vacíagrant_o_revoke_abreviadoaborta la transacción en cursose abortó por un error de lecturatipo_de_método_de_accesoacciónaggnombre_función_agregaciónsignatura_func_agregaciónaliasalineamientoallowconnsiemprefunción_analyzey signatura_func_agregación es:donde restricción_de_columna es:donde acción_de_conflict es una de:donde elemento_agrupante puede ser una de:y opción_de_like es:y delete_de_merge es:y insert_de_merge es:y update_de_merge es:y borde_de_partición es:y tabla_y_columnas es:y restricción_de_tabla es:y restricción_de_tabla_con_índice es:y cláusula_when es:y consulta_with es:tipo_de_dato_argnombre_argtipo_argmodo_argnombre_argtipo_argargumentotipo_argumentoargumentosse ignoró intentó de hacer \gset a variable con tratamiento especial «%s»nombre_atributoopción_de_atributoautotipo_basebooleanocachemanejador_de_llamadacancela una transacción que fue previamente preparada para two-phase commitcancelada por el usuariono se puede duplicar un puntero nulo (error interno)
no se puede escapar sin una conexión activafunción_canónicacategoríacambia una base de datoscambia un rol de la base de datoscambia un parámetro de configuracióncambia un parámetro de configuración del servidorcambiar nombre del rol o membresíacambia la definición de un ordenamientocambia la definición de una conversióncambia la definición de un dominiocambia la definición de un servidor foráneocambia la definición de una tabla foráneacambia la definición de un conector de datos externoscambia la definición de una funcióncambia la definición de un objeto grandecambia la definición de una vista materializadacambia la definición de un lenguaje proceduralcambia la definición de un procedimientocambia la definición de una publicacióncambia la definición de una rutinacambia la definición de una política de seguridad a nivel de registroscambia la definición de una reglacambia la definición de un esquemacambia la definición de un generador secuencialcambia la definición de una suscripcióncambia la definición de una tablacambia la definición de un tablespacecambia la definición de una configuración de búsqueda en textocambia la definición de un diccionario de búsqueda en textocambia la definición de un analizador de búsqueda en textocambia la definición de una plantilla de búsqueda en textocambia la definición de un disparadorcambia la definición de un tipocambia la definición de un mapeo de usuariocambia la definición de una vistacambia la definición de una función de agregacióncambia la definición de un disparador por eventocambia la definición de un objeto de estadísticas extendidascambia la definición de una extensióncambia la definición de un índicecambia la definición de un operadorcambia la definición de una clase de operadorescambia la definición de una familia de operadorescambia de dueño a los objetos de propiedad de un rol de la base de datoscanalexpresión_checkel proceso hijo terminó con código de salida %del proceso hijo terminó con código no reconocido %del proceso hijo fue terminado por una excepción 0x%Xel proceso hijo fue terminado por una señal %d: %scierra un cursorreordena una tabla siguiendo un índicecódigoordenableordenamientoversión_ordenamientorecolecta estadísticas sobre una base de datosalias_de_columnarestricción_de_columnadefinición_de_columnanombre_de_columnanúmero_de_columnatipo_columnaop_conmfunc_combinaciónordenla orden no es ejecutableorden no encontradaconfirma una transacción que fue preparada para two-phase commitcompromete la transacción en cursométodo_de_compresióncalcula un conjunto de registroscondicióncondicionalmente inserta, actualiza o elimina filas de una tablaparámetro_de_configuraciónacción_de_conflictdestino_de_conflictse ha perdido la conexión al servidorconninfolímite_conexionesrestricciónnombre_restriccióncopia datos entre un archivo y una tablano se pudo cambiar al directorio «%s»: %mno se pudo cerrar la tubería a la orden externa: %mno se pudo ejecutar la orden «%s»: %mno se pudo encontrar un «%s» para ejecutarno se pudo encontrar el ejecutable propiono se pudo obtener directorio home para el usuario de ID %ld: %sno se pudo identificar el directorio actual: %mno se pudo ubicar el directorio temporal: %sno se pudo buscar el ID de usuario efectivo %ld: %sno se pudo buscar el usuario local de ID %d: %sno se pudo abrir el archivo de registro «%s»: %mno se pudo abrir archivo temporal «%s»: %mno se pudo interpretar el array reloptionsno se pudo mostrar la tabla de resultados: %mno se pudo leer el binario «%s»no se pudo leer el archivo de entrada: %mno se pudo leer el enlace simbólico «%s»: %mno se pudo guardar historial a archivo «%s»: %mno se pudo definir parámetro de impresión «%s»no se pudo establecer un temporizador: %mno se pudo iniciar /bin/shno se pudo iniciar el editor «%s»no se pudo hacer stat al archivo «%s»: %mno se pudo esperar señales: %mno se pudo escribir datos COPY: %mcantidadcrea una nueva base de datoscrea nuevas filas en una tablano están implementadas las referencias entre bases de datos: %snombre_de_cursornombre_col_para_marca_de_ciclovalor_predet_marca_de_ciclovalor_marca_de_ciclonombre_col_para_ruta_de_cicloorigin_de_datostipo_de_datonombre_de_base_de_datoselimina una sentencia preparadavalor_por_omisiónexpr_por_omisióndefine un nuevo cursordefine un nuevo método de accesodefine una nueva función de agregacióndefine una nueva conversión de tipodefine un nuevo ordenamientodefine un nuevo tipo de datosdefine un nuevo rol de la base de datosdefine un nuevo dominiodefine una nueva conversión de codificacióndefine un nuevo disparador por eventodefine un nuevo servidor foráneodefine una nueva tabla foráneadefine un nuevo conector de datos externosdefine una nueva funcióndefine un nuevo índicedefine un nuevo mapa de usuario a servidor foráneodefine una nueva vista materializadadefine un nuevo operadordefine una nueva clase de operadoresdefine una nueva familia de operadoresdefine un nuevo lenguaje proceduraldefine un nuevo procedimientodefine una nueva publicacióndefine una nueva regla de reescrituradefine una nueva política de seguridad a nivel de registros para una tabladefine un nuevo savepoint en la transacción en cursodefine un nuevo esquemadefine un nuevo generador secuencialdefine una nueva suscripcióndefine una nueva tablacrea una nueva tabla usando los resultados de una consultadefine un nuevo tablespacedefine una nueva configuración de búsqueda en textodefine un nuevo diccionario de búsqueda en textodefine un nuevo analizador de búsqueda en textodefine una nueva plantilla de búsqueda en textodefine una nueva transformacióndefine un nuevo disparadordefine una nueva vistadefine privilegios de accesodefine privilegios de acceso por omisióndefine estadísticas extendidasdefine o cambia una etiqueta de seguridad sobre un objetodefine o cambia un comentario sobre un objetodefinidordefinicióndeleteelimina filas de una tabladelimitadorcarácter_delimitadorfunc_deserialcodificación_destinodestruye un savepoint previamente definidodetalle: nombre_diccionariodireccióndirectorioinactivodescartar datos de la sesiónrestricción de dominiorestricción_de_dominionombre_de_dominioelementovacía una tabla o conjunto de tablasactivocodificaciónnombre_codificaciónfunción_finla variable de ambiente PSQL_EDITOR_LINENUMBER_SWITCH debe estar definida para poder especificar un número de líneaerror: carácter_de_escapeeventoelemento_de_exclusiónelemento_de_exclusión en una restricción EXCLUDE es:ejecuta una sentencia preparadaejecutar un bloque anónimo de códigocosto_de_ejecuciónordenamiento_existentevalor_enum_existenteexpresiónnombre_de_extensiónse ignoró argumento extra «%s» en línea de órdenesnombre_familianombre_fdwfunc_finalnombre_de_archivovalor_de_filtradovariable_de_filtradode tabla «%s.%s»fuerza un checkpoint de waltabla foráneanombre_de_formatoitem_de_fromnombre_de_función_fromfuncfunciónel nombre de la función es requeridonombre_de_funciónrecolecta basura y opcionalmente estadísticas sobre una base de datosgenera una notificaciónexpr_de_generaciónfunción_gettokennombre_de_grupoelemento_agrupantefunción_manejadorafunción_headlineconsejo: el historial de órdenes no está soportado en esta instalaciónlocale_icuinmutableimporta definiciones de tablas desde un servidor foráneoel nombre no es válido (demasiados puntos): %sen asignaciónincrementoíndicenombre_de_columna_de_índiceexpresión_de_índicemétodo_de_índicenombre_índiceparámetros_de_índiceparámetros_de_índice en UNIQUE, PRIMARY KEY y EXCLUDE son:predicado_de_índicefunción_initcondición_inicialmanejador_en_líneafunción_entradainsertinstala una extensiónenterolargo_internoel binario «%s» no es válidoorden \%s no válidanúmero de línea no válido: %sformato de salida no válido (error interno): %dvalor «%s» no válido para «%s»: se esperaba número enteronombre de variable no válido: «%s»invocar un procedimientoinvocadoresplantillacolumna_de_joincondición_de_joinproc_jointipo_de_joinjoin_con_aliasetiquetanombre_lenguajeoid_de_objeto_grandelc_collatelc_ctypetipo_izqfunción_lexizefunción_lextypesopción_de_likecomo_tiposímbolo_enlaceescucha notificacionescarga un archivo de biblioteca compartidasocket localno existe un usuario local con ID %desquema_localconfiguración regionalproveedor_localebloquea una tablamodo_bloqueoloidvista materializadavalormaxobjeto_miembrodelete_de_mergeinsert_de_mergeupdate_de_mergemétodofunc_final_mcondición_inicial_mvalorminfunc_inv_m\gset retornó más de un renglónfunc_transición_mtamaño_de_dato_de_estado_mtipo_de_dato_de_estado_mnombre_de_tipo_de_multirangonombreop_negvalor_enum_vecinonuevo_método_de_accesonuevo_nombre_atributonuevo_nombre_de_columnanuevo_nombre_restriccióndiccionario_nuevonuevo_valor_enumnuevo_nombrenuevo_dueñorol_nuevonuevo_esquemanueva_tablanuevo_tablespacenuevo_valornueva_versiónnono hay búfer de consulta\gset no retornó renglón algunocadena_nullliteral_numéricoarchivo_objnombre_de_objetodesactivadooiddiccionario_antiguorol_antiguoactivadotipo_opclase_de_opsparámetro_opclassoperadorclase de operadoresfamilia de operadoresnombre_operadoropcióno la sintaxis antiguaordenamientomemoria agotadamemoria agotada
expresión_de_salidafunción_salidanombre_de_salidaparámetrotabla_padrenombre_de_parserexpresión_de_borde_de_particiónborde_de_particiónnombre_de_particióníndice particionadotabla particionadacontraseñacargapermanentenombre_de_políticareposiciona un cursorpredicadopreferidoprepara una sentencia para ejecuciónprepara la transacción actual para two-phase commitllave primaria, procnombre_de_procedimientopropiedadproveedorpsql es el terminal interactivo de PostgreSQL.

variables psql:
nombre_de_publicaciónobjeto_de_publicaciónopción_de_publicaciónparámetro_de_publicaciónconsultaconsulta ignorada; use \endif o Ctrl-C para salir del bloque \if actualcarácter_de_comillase alcanzó EOF sin encontrar el/los \endif de cierrereconstruye índicesfunción_receivecolumna_refnombre_tabla_referenciadaacción_referencialacción_referencial en una restricción FOREIGN KEY/REFERENCES es:opción_refreshtabla_refnombre_relaciónesquema_remotoelimina una conversión de tipoelimina un ordenamientoelimina una conversión de codificaciónelimina un tipo de datoselimina una base de datoselimina un rol de base de datoselimina un dominioelimina un descriptor de servidor foráneoelimina una tabla foráneaelimina un conector de datos externoselimina una funciónelimina una vista materializadaelimina un lenguaje proceduralelimina un procedimientoelimina una publicaciónelimina una regla de reescrituraelimina una rutinaelimina una política de seguridad a nivel de registros de una tablaelimina un esquemaelimina un generador secuencialelimina una suscripciónelimina una tablaelimina un tablespaceelimina una configuración de búsqueda en textoelimina un diccionario de búsqueda en textoelimina un analizador de búsqueda en textoelimina una plantilla de búsqueda en textoelimina una transformaciónelimina un disparadorelimina un mapeo de usuario para un servidor remotoelimina una vistarevoca privilegios de accesoelimina un método de accesoelimina una función de agregaciónelimina un disparador por eventoelimina una extensiónelimina un índiceelimina un operadorelimina una clase de operadoreselimina una familia de operadoreselimina objetos de propiedad de un rol de la base de datoselimina estadísticas extendidasreemplaza los contenidos de una vista materializadaréplicaproc_resreiniciorestaura el valor de un parámetro de configuración al valor inicialrestringidanúm_de_filasrecupera filas de una consulta usando un cursorrecupera filas desde una tabla o vistatipo_retnombre_regla_de_reescrituratipo_dernombre_de_rolespecificación_de_roldescartar hacia un savepointnombre_de_rutinareglanombre_reglaseguramétodo_de_sampleonombre_de_savepointesquemaelemento_de_esquemanombre_de_esquemabúsquedanombre_col_para_sec_de_búsquedasemillaselectfunción_sendsecuencianombre_secuenciaopción_de_secuenciaopciones_de_secuenciafunc_serialnombre_de_servidortipo_de_servidorversión_de_servidordefine el modo de verificación de las restricciones de la transacción en cursodefine las características de la transacción en cursodefine el identificador de usuario actual de la sesión actualdefine el identificador del usuario de sesión y el identificador
del usuario actual de la sesión en cursofunc_transiciónel argumento de la orden de shell contiene un salto de línea o retorno de carro: «%s»muestra el plan de ejecución de una sentenciamuestra el valor de un parámetro de configuraciónopción_skipsaltando expansión recursiva de la variable «%s»id_de_snapshotexpresión_ordennombre_familia_ordenamientooperador_de_ordenamientoalias_origenconfig_origencodificación_origenconsulta_origentabla_origennombre_tabla_origentipo_fuentecontenido_sqlestableinicioinicia un bloque de transacciónfunción_iniciotamaño_de_dato_de_estadotipo_de_dato_de_estadosentenciatipo_de_estadísticanombre_de_estadísticadeja de escuchar una notificaciónalmacenamientoparámetro_de_almacenamientotipo_almacenamientoestrategianúmero_de_estrategialiteral_de_cadenasub-SELECTfunción_de_subíndicenombre_de_suscripciónparámetro_de_suscripciónsubtipofunción_diff_del_subtipoclase_de_operador_del_subtipofunción_de_soportenúmero_de_soportela consulta para completación por tabulador falló: %s
La consulta era:
%stablarestricción de tablatabla_y_columnasrestricción_de_tablarestricción_de_tabla_con_índicenombre_de_tablanombre_de_tablespaceopción_de_tablespacealias_de_destinorol_destinonombre_de_tabla_destinotipo_destinoplantillatemporalfecha_horanombre_de_función_totipo_de_tokenid_de_transacciónmodo_de_transacciónnombre_de_relación_de_transicióndisparadornombre_disparadortratando de salir del modo copytipofunción_entrada_del_modificador_de_tipofunción_salida_del_modificador_de_tiponombre_de_tipouidPQresultStatus no esperado: %destado de transacción inesperado (%d)únicodesconocidounloggedvalor «%s» no reconocido para «%s»
Los valores disponibles son: %s.valor «%s» no reconocido para «%s»: se esperaba booleanoinsegurauna cadena de caracteres entre comillas está inconclusaupdateactualiza filas de una tablael usuario no existefallo en la búsqueda de nombre de usuario: código de error %lunombre_de_usuarioexpresión_usingfunción_valfunción_validadoravalorvaloresversiónvistael nombre de la vista es requeridonombre_opción_de_vistavalor_opción_de_vistavolátilprecaución: cláusula_whendonde grant_o_revoke_abreviado es uno de:donde acción es una de:donde signatura_func_agregación es:donde restricción_de_columna es:donde destino_de_conflict puede ser uno de:donde restricción es:donde origen_de_datos es:donde dirección puede ser una de:donde restricción_de_dominio es:donde evento puede ser una de:donde item_de_from puede ser uno de:donde modo_bloqueo es uno de:dondo objeto_miembro es:donde opción puede ser una de:donde opción puede ser:donde objeto_de_publicación es uno de:donde especificación_de_rol puede ser:donde modo_de_transacción es uno de:ventanadefinición_de_ventananombre_de_ventanaconsulta_withnombre_consulta_withsí