þ
-#/#))&)/)>)C	)P
)V)e)g
)i)jø*kù*žú*éû*4ü*oý*¶þ*	ÿ*P+‹
+Ò+
+G++Ô+3+‚+Ý	+,
+z+Å+
+k+½+Â+Ç+Ï+æ+ñ++++*+1+;+B +M!+Y"+^#+k$+u%+~&+„'+‰(+œ)+°*+Á++Ñ,+à-+ð.+ù/+
 0+	 1+ 2+ 3+& 4+, 5+4 6+; 7+> 8+E 9+H :+Y ;+\ <+_ =+r >+† ?+• @+£ A+¶ B+Ä C+É D+Ï E+Ò F+Ô G+× H+à I+å J+î K+!L+ !M+6!N+E!O+L!P+R!Q+Z!R+f!S+y!T+}!U+‚!V+‡!W+Œ!X+‘!Y+–!Z+œ![+£!\+ª!]+±!^+¸!_+¿!`+Ó!a+ù!b+"c++"e+3"f+^"g+—"h+¢"i+­"j+¶"k+Ç"l+Ü"p+ï"q+õ"r+ý"s+#t+#u+-#v+=#w+D#x+O#y+[#z+g#¨H|#©Hƒ#ªH‰#«HÛ#¬Hã#­Hè#®Hë#¯Hñ#°H÷#±Hÿ#²H$³H$´H&$µH5$¶HW$·Hh$¸Hq$¹Hy$ºH$»H‰$¼H‘$½H“$¾H•$¿H™$ÀH¥$ÁH°$ÂH»$ÃHÁ$ÄHß$ÅH÷$ÆH%ÇH8%ÈHQ%ÉHj%ÊH}%ËH„%ÌHŠ%ÍH’%ÎH %ÏH·%ÐHÁ%ÑHÑ%ÒHÖ%ÓHÙ%ÔHà%ÖHé%×H÷%ØHý%ÙH&ÚH&ÛH&ÜH&ÝH/&ÞH2&ßH<&àHB&áHY&âH_&ãHf&Is&I{&I‚&I‹&I˜&IŸ&I¥& I®&!I¶&"IÍ&#IÐ&$IÖ&%IÚ&&Ié&'Ií&(I÷&)I'*I'+I#',I+'-I8'.IY'/Ii'0Iz'1I€'2Iœ'3I¶'4IÊ'5IÜ'6Iþ'7I (8I$(9I.(:IL(;Ii(<I~(=I•(>I°(?IÇ(@Iå(AI)BI )CI8)DI])EIw)FI”)GI¶)HIØ)IIú)JI*KI*LI*MI*NI*OI$*PI9*QIG*RI]*SI€*TI–*UIÃ*VI
+WIB+XI}+YI½+ZIû+[I>,\Io,]I‘,^I¸,_IÚ,`I
-aIR-bI_-cIr-dI-eI°-fIÎ-gIè-hIù-iI.jI .kIm.lI®.mI
/nIZ/oIc/pIn/2d‘/3då/4d05dO06d07d±08dã09d1:dY1;d‰1<dª1=dä1>d'2?dK2@dr2Ad€2Bd³2Cd3Dd€3Ed4Fd4Gd.4HdR4Idf4Jdž4KdÂ4Ldù4Md5Nd>5Odì5Pd6QdQ6Rd¢6Sd­6Td·6UdÈ6Vd×6Wdî6XdY7Yd¿7ZdI8[dÐ8\dW9]dÝ9^da:_d:`dû:ad;bd;;cda;dd+<edD<Lmj<Qm=Rm&=Vm2=WmF=Xm}=Ym›=ZmÔ=[m>\m1>]mV>^m]>_mc>`mŽ>am>bm°>cm¿>dmÎ>em?fm}?gm¨?hmÚ?im@jm@km@lm!@mm)@nm,@om6@pmD@qmH@rmO@smQ@tmS@umZ@vmc@wml@xmu@ym}@zmƒ@{m‡@|mŒ@}m–@~m @m¨@€m·@m½@‚mLAƒmaA„m‘A…m™A†måAˆmAB‰mVBŠmnB‹mtBŒm}Bm¦BŽmÖBm@CmOC‘mqC’m£C“mêC”mMD•mfD–m´D˜m
E™m&Ešm›E›m¢Eœm·EmÌEžmÞEŸmßE mìE¡mïE¢mûE£m	F¤mF¥m%F¦m6F§mKF¨mQF©mZFªmfF«mkF³mnF´m‚Fµm‡F¶mF·m—F¸m¶F¹mÒFºmG»m'G¼m6G½mAG¾mfG¿mtGÀmGÁmÍGÂmHÃm:HÄmÀHÅmçHÆmIÇmIÈm¼IÉmÃIÊmûIËmþIÌmJÍm"JÎm(JÏmBJÐmJJÑm^JÒmeJÓm{JÔm›JÕmªJÖmÄJ×mÒJØmðJÙmòJÚmôJÛm
KÜmKÝmKÞmKßm Kàm/KámIKâm›KämÑKåm‡LæmMçm£MèmNém.Nêm¦Nëm¿NìmOím6Oîm©OïmÑOñm¥PòmÍPómaQômwQõmÐQömíQ÷mRømRùm/RúmIRûmkRümŠRýmŸRþmÐRÿmáRn(S
n@SnnSn†Sn¹SnDTnžTn»TnU	nKU
nhUn©Un+V
n~Vn$WngWn
Xn6XnwXn¶XnÖXn(YnVYn£YnëYn4ZnÄZnÿZn[nG[nu[nµ[ n\!n’\"nì\#n?]$nŽ]%nî]&n^'n–^(ne_)n–_*nÕ_+n˜`,n­`-n¼`.na/n‡a0nÓa1nb2n?b3nnb4n°b5nób9n-c:n[c;n~c<nþc=n"d>nFdBnÞdCnædDnïdEnødFneGn6eHnBeInLeJnDgKn³gLn%hMn/hNn7hOnJhPnahQnŸhRn®hTnÁhUnËhVnÑhWnÛhZnçh[níh\nGi]nOi^nWi_n^i`neiankibnðicn5jdn=jenEjfnOjgnXjhncjinljjn…jknklnœkmn¥knn³konËkpnÑkqnÚkrnúksn#ltnŸlun£lvnªlwnÊlxnÔlynàlznîl{nøl|nûl}nm~n	mnm€nmn m‚n&mƒn3m„nFm…n\m†nnm‡n…mˆnm‰nÂmŠnËm‹nâmŒnçmnïmŽnnnnn=n‘njn’nxn“n€n”nŠn•n•n–n›n—nÏn˜nùn™nošno›noœn8on;pžnIpŸnÔp§nÜp¨níp©nqªn%q¬n,q­n;q®n¢q¯nr°n[r±ns²nÁs³nÆs´nBtµnŸt¶neu·nu¸n_w¹nwºn¹w»nüw¼nx½nBx¾nQx¿nšxÀn·xÁnÒxÂnæxÃnÿxÄnyÅn-yÆn>yÇntyÈn|yÉnyÊn›yËnÁyÌnÐyÍnßyÎnzÏn
zÐnzÑn!zÒn8zÓn@zÔnFzÕnSzÖn¤z×n´zØnÝzÙnízÚn{Ûn{Ün>{ÝnX{Þnt{ßn {ànÊ{ánî{ân|ãn&|än:|ånQ|ænd|çny|èn|én¨|ênº|ënã|ìnþ|ín}în5}ïn_}ðn•}ñn®}ònÔ}ónô}ôn~õn'~önP~÷nu~øn’~ùn±~ún×~ûnünýn!þn1ÿnEod
oƒo¢oàoôo€o€oD€ob€	oˆ€
o¿€o*o[
óo-‚o´‚oï‚o-ƒoVƒopƒoœƒoºƒooуoãƒoêƒo
„o „ o&„!o6„"oI„#oV„$o_„%ok„&ow„'oŒ„(o¢„)oµ„*o„+oDŽ,o؄-o߄.o…/o,…0o=…1oC…2oP…3ob…4oh…5om…6o€…7o•…8oª…9o±…:o½…;oŅ<oî…=o	†>o†?o†@o1†AoQ†Bob†Co}†Do™†Eo¤†Fo½†Go҆HoچIoé†Jo÷†Ko‡Lo‡Mo*‡No ‡Oo¯ˆPoôˆQo	‰Ro!‰Soª‰ToE‹Uo%ŒVo7ŒWo~ŒXoŒYosZoFŽ[o	\oЏ]o
^os•_o—•`o°˜ao٘bo¤™coיdo#›eoU›fo{›go4œho_œiojoIkožlo%žmo.ŸnoRŸooºŸpoߟqo¡roY¡soV¢to‘¢uoI£vo|£wo
¤xoG¤yoh¤zo•¤{oL¥|o|¥}oH¦~o’¦os§€oˆ§o´§‚oò§ƒo0¨„oh¨…on¨†o€¨‡o’¨ˆoҨ‰o*©Šo]©‹o©ŒoթoªŽofªomªo{ª‘o䪒oQ«“o¶«”oë•o¬–o¬—o_¬˜o»¬™o
­šo­›oT­œoz­o‘­žo ­Ÿo§­ o·­¡o¿­¢oޭ£oð­¤oa®¥o¯®¦oۮ§oꮨoñ®©o¯ªoI¯«o¶¯¬o °­o&°®o9°¯o_°°ov°±o›°²o°°µoè°¶oï°·oñ°¸o±¹o±ºo/±»oW±½ov±¾o‡±¿o˜±Ào˱Áoþ±Âo@²Ãow²Åoª²Æo³²ÇoIJÈoײÉoè²Êoú²Ëo
³Ìo³Ío2³ÎoI³Ïo^³Ðoz³Ño”³Òo³Óo¯³Ôo̳ÕoֳÖoà³×oç³Øoé³Ùoú³Ûo	´Üo´Ýo(´ÞoK´ßoU´ào]´áod´âoj´ãox´äo~´åo˜´æo¡´ço²´èo¸´éo4êoǴëoî´ìoµíoµîo4µ}>µ
}Eµ}Pµ}Wµ}fµ}vµ}µ}µ}˜µ	} µ
}©µ}±µ}½µ
}ǵ}е}ߵ}íµ}þµ}¶}¶}0¶}@¶}Œ¶}ý¶}·}·})·}E·}X·}…· }«·!}·"}ï·#}	¸$}¸%}2¸&}7¸'}N¸(}U¸)}\¸*}c¸+}{¸,}¸-}˜¸.} ¸/}¦¸0}µ¸1}¾¸2}ĸ3}͸4}۸5}ä¸6}ë¸7}ô¸8}ú¸9}
¹:}
¹¹Arial, sans-serif75%Times New RomanMonospaceTimes New RomanArialComic Sans MSImpactTimes New Roman161306{SECONDS,plural, =1{1 s}one{# s}few{# s}other{# s}}{SECONDS,plural, =1{1 sekunda}one{# sekunda}few{# sekunde}other{# sekundi}}{SECONDS,plural, =1{1 sekunda}one{# sekunda}few{# sekunde}other{# sekundi}}{MINUTES,plural, =1{1 min}one{# min}few{# min}other{# min}}{MINUTES,plural, =1{1 minuta}one{# minuta}few{# minute}other{# minuta}}{MINUTES,plural, =1{1 minuta i }one{# minuta i }few{# minute i }other{# minuta i }}{MINUTES,plural, =1{1 minuta}one{# minuta}few{# minute}other{# minuta}}{HOURS,plural, =1{1 sat}one{# sat}few{# sata}other{# sati}}{HOURS,plural, =1{1 sat i }one{# sat i }few{# sata i }other{# sati i }}{HOURS,plural, =1{1 sat}one{# sat}few{# sata}other{# sati}}{DAYS,plural, =1{1 dan}one{# dan}few{# dana}other{# dana}}{DAYS,plural, =1{1 dan i }one{# dan i }few{# dana i }other{# dana i }}{SECONDS,plural, =1{Još 1 s}one{Još # s}few{Još # s}other{Još # s}}{SECONDS,plural, =1{Još 1 sekunda}one{Još # sekunda}few{Još # sekunde}other{Još # sekundi}}{MINUTES,plural, =1{Još 1 min}one{Još # min}few{Još # min}other{Još # min}}{MINUTES,plural, =1{Još 1 minuta}one{Još # minuta}few{Još # minute}other{Još # minuta}}{HOURS,plural, =1{Još 1 sat}one{Još # sat}few{Još # sata}other{Još # sati}}{DAYS,plural, =1{Još 1 dan}one{Još # dan}few{Još # dana}other{Još # dana}}{SECONDS,plural, =1{Prije 1 s}one{Prije # s}few{Prije # s}other{Prije # s}}{MINUTES,plural, =1{Prije 1 min}one{Prije # min}few{Prije # min}other{Prije # min}}{HOURS,plural, =1{Prije 1 sat}one{Prije # sat}few{Prije # sata}other{Prije # sati}}{DAYS,plural, =1{Prije 1 dan}one{Prije # dan}few{Prije # dana}other{Prije # dana}}DanasDanas(prazno)Odabir mape za prijenosOdabir mapeSpremi datotekuOtvori datotekuOtvori datotekeSve datotekePrenesiPritisniteZatvoriMinimizirajMaksimizirajVratiPomakni ovdjeLijevi rubDesni rubGornjiDonjiStranica prema goreStranica prema doljePomakni se lijevoPomakni se desnoPomakni se gorePomakni se dolje&PoništiIz&reži&Kopiraj&Zalijepi&ObrišiOdaberi &sveU reduOdustaniZatvoriEscKarticaInsPočetna stranicaDelEndStranica prema goreStranica prema doljeStrelica lijevoStrelica desnoStrelica prema goreStrelica doljeEnterRazmakAltF1F11BackspaceZarezRazdobljeSljedeći zapis MedijaReproduciraj/pauziraj MedijePrethodni zapis MedijaZaustavi MedijeCtrl+$1Alt+$1Shift+$1Naredba + $1Pretraživanje + $1$1 B$1 KB$1 MB$1 GB$1 TB$1 PB$1 B/s$1 KB/s$1 MB/s$1 GB/s$1 TB/s$1 PB/sCentar za obavijestiOnemogući obavijesti pošiljatelja $1ObavijestiPrijavite se da biste vidjeli obavijestiPostavkeOmogućite obavijesti iz sljedećih izvora:Za svakog korisnika dozvoli obavijesti sljedećih usluga:Postavke...Očisti sveNe ometajNemate obavijestiZatvaranje obavijestiPostavke obavijestiPomoćPostavkeSlanje povratnih informacijaNatragSve aplikacijeNeimenovana mapaMapa $1Otvori mapuZatvori mapuGovorite sadNema internetske vezeDetaljiSpremiOvaj je indeks moguće pretraživati. Unesite ključne riječi za pretraživanje: IzbrišiDanasDanMjesecGodinaPošaljiPošaljiPonovno postaviOdaberi datotekuOdabir datotekaNije odabrana niti jedna datoteka.Broj datoteka: $1Ostalo...Drugo...Drugo...Drugo...Drugo...ddmmggggOdabrano: $1Ovaj mjesecOvaj tjedanTjedanNema najnovijih pretraživanjaNajnovija pretraživanjaObriši najnovija pretraživanjaPrikaži ploču za odabir mjesecaPrikaži sljedeći mjesecPrikaži prethodni mjesec$1, počevši od $2članaknatpisdopunskipotvrdni okvirinformacije o sadržajudefinicijapopis definicijapojamlikobrazacpodnožjepreklopni gumbnaslovkarta slikavezaoznaka popisaglavistaknuti sadržajmatnavigacijaregijapretraži tekstno poljestatusprebaciHTML sadržajpritisniodaberiaktivirajukloni oznakuoznačiskočiotvaranjeklikanjeprijepodne/poslijepodneDanpraznoSatikontrola medijazvukvideozapisisključi tonuključivanje zvukareprodukcijapauzirajvrijeme filmagumb na vremenskom klizaču filmaproteklo vrijemepreostalo vrijemestatusotvaranje na cijelom zaslonuizlazak iz cijelog zaslonaprikazivanje titlovasakrivanje titlovareproduciraj na udaljenom uređajuupravljaj daljinskom reprodukcijomzvukvideozapisisključivanje zvučnog zapisauključivanje zvučnog zapisapočetak reprodukcijepauziranje reprodukcijeklizač vremena audiozapisavremenski klizač filmagumb vremenskog klizača filmatrenutačno vrijeme u sekundamapreostali broj sekundi filmatrenutačan status filmareprodukcija filma na cijelom zaslonuizlazak iz cijelog zaslonapočetak prikazivanja titlovazaustavljanje prikazivanja titlovareproduciraj na udaljenom uređajuupravljaj daljinskom reprodukcijomMilisekundeMinuteMjesecSekundeTjedanGodina2048 (visoki stupanj)1024 (srednji)$2. tjedan, $1. godinaIzaberite jednu ili više datoteka.Nevažeća vrijednost.Unesite e-adresu koja nije prazna vrijednost.Unesite dio adrese iza znaka "$1". "$2" nije potpuna e-adresa.Unesite dio adrese ispred znaka "$1". "$2" nije potpuna e-adresa.Dio adrese iza znaka "$1" ne smije sadržavati simbol "$2".Znak "$1" upotrebljava se na pogrešnom položaju u domeni "$2".Dio adrese ispred znaka "$1" ne smije sadržavati simbol "$2".Uključite znak "$1" u e-adresu. U adresi "$2" nedostaje znak "$1".Unesite popis adresa e-pošte odijeljen zarezima.Vrijednost mora biti $1 ili veća.Vrijednost mora biti $1 ili nakon toga.Vrijednost mora biti $1 ili manja.Vrijednost mora biti $1 ili prije toga.Unesite važeću vrijednost. Ovo je polje nepotpuno ili sadrži nevažeći datum.Unesite broj.Ispunite ovo polje.Označite taj okvir ako želite ići dalje.Odaberite datoteku.Izaberite jednu od tih opcija.Odaberite stavku s popisa.Unesite e-adresu.Unesite URL.Udovoljite zadanom formatu.Unesite važeću vrijednost. Dvije su najbliže važeće vrijednosti $1 i $2.Unesite važeću vrijednost. Najbliža je važeća vrijednost $1.Skratite taj tekst na $2 znakova ili manje (trenutačno upotrebljavate $1 znakova).Produljite broj znakova u tekstu na minimalno $2. Trenutačno imate premalo znakova ($1).NepoznatoIsključenoNije bilo moguće učitati dodatak.To proširenje uključuje ključnu datoteku "$1". Vjerojatno ne želite to učiniti.Nije uspjelo učitavanje stranice s informacijama "$1".Nije bilo moguće učitati pozadinsku skriptu "$1".Nije uspjelo učitavanje pozadinske stranice "$1".Nije uspjelo učitavanje ikone proširenja "$1".Nije uspjelo učitavanje stranice pokretača "$1".Nije uspjelo učitavanje stranice opcija "$1".Lokalizacija je korištena, ali default_locale nije naveden u manifestu.Datoteka manifesta nedostaje ili nije čitljiva.Datoteka manifesta nije važeća.Nije uspjelo stvaranje direktorija za raspakiravanje: "$1"Neispravna putanja (apsolutna ili relativna u odnosu na ".."): "$1"Nije uspjelo dekodiranje slike: "$1"Nije uspjelo raspakiravanje proširenjaproširenje $1$1 (ID proširenja "$2") blokirao je administrator.Administrator ovog računala zahtijeva instalaciju proširenja $1. Ona se ne može ukloniti ni izmijeniti.Administrator ovog računala zahtijeva instaliranje proširenja $1 i ono se ne može deinstalirati.Administrator ovog uređaja zahtijeva da $1 ima minimalnu verziju $2. Ne može se omogućiti dok se ne ažurira na tu ili višu verziju.$1 (serijski broj $2)$1 dobavljača $2$1 dobavljača $2 (serijski broj $3)$1 od dobavljača $2pristupiti uređaju $1 dobavljača $2 (serijski broj $3)Nepoznati proizvod $1 dobavljača $2Nepoznati proizvod $1 dobavljača $2 (serijski broj $3)Nepoznati proizvod $1, $2Nepoznati proizvod $1, $2 (serijski broj $3){0,select, single{Aplikacija "{1}" zahtijeva pristup nekom od vaših uređaja.}multiple{Aplikacija "{1}" zahtijeva pristup nekom od vaših uređaja}other{NE UPOTREBLJAVA SE}}$1 od dobavljača $2{0,select, single{Odabir HID uređaja}multiple{Odabir HID uređaja}other{UNUSED}}{0,select, single{Odabir USB uređaja}multiple{Odabir USB uređaja}other{UNUSED}}Appview: $1Opcije: $1ExtensionView: $1Mimehandler: $1Prikaz web-lokacije: $1Ovo proširenje usporava uslugu $1. Trebali biste ga onemogućiti da biste vratili uspješan rad usluge $1.Ovo proširenje nije uspjelo izmijeniti mrežni zahtjev jer je izmjena u sukobu s drugim proširenjem.Ovo proširenje nije uspjelo preusmjeriti mrežni zahtjev na odredište $1 jer ga je drugo proširenje ($2) preusmjerilo na odredište $3.Ovo proširenje nije uspjelo izmijeniti zaglavlje zahtjeva "$1" mrežnog zahtjeva jer je izmjena sukobljena s drugim proširenjem ($2).Ovo proširenje nije uspjelo izmijeniti zaglavlje odgovora "$1" mrežnog zahtjeva jer je izmjena sukobljena s drugim proširenjem ($2).Ovo proširenje nije uspješno dodijelilo vjerodajnice za mrežni zahtjev jer je drugo proširenje ($1) dodijelilo druge vjerodajnice.To proširenje nije uspjelo dodijeliti naziv preuzimanju "$1" jer je drugo proširenje ($2) odredilo drugačiji naziv datoteke "$3".Proširenje se prečesto ponovno učitavalo.Nije bilo moguće instalirati paket jer se uslužni proces srušio. Ponovo pokrenite Chrome i pokušajte opet.Paket je nevažeći: "$1".Paket je nevažeći. Pojedinosti "$1".Nije moguće instaliranje paketa: "$1"Ne mogu otpakirati proširenje. Kako biste sigurno otpakirali proširenje, mora postojati putanja do direktorija vašeg profila koja ne sadrži simboličku vezu. Za vaš profil ne postoji takva putanja.Otpakiravanje proširenjaRaščlanjivanje manifesta proširenja<html>
<head>
  <title></title>
</head>
<body>
<h2>This Space Intentionally Blank</h2>
<p>In official builds this space will show the terms of service.</p>
</body>
</html>hr-HR,hr,en-US,enwindows-1250$1 navodi sljedeće:Ugrađena stranica na web-lokaciji $1 navodi sljedeće:Ova stranica navodi sljedeće:Ugrađena stranica na ovoj web-lokaciji navodi sljedeće:Spriječite ovu stranicu od stvaranja dodatnih dijaloga.Želite li zatvoriti tu web-lokaciju?Unesene promjene ne mogu se spremiti.NapustiOstaniŽelite li ponovo učitati tu web-lokaciju?Ponovno učitajNe učitavaj ponovoObriši obrazacIzbriši kopijuOva web-stranica ima onemogućeno automatsko popunjavanje za taj obrazac.Automatsko popunjavanje kreditne kartice onemogućeno je jer se ovaj obrazac ne služi sigurnom vezom.Želite li ukloniti prijedlog iz Chromiuma?Želite li ukloniti kreditnu karticu iz Chromiuma?Želite li ukloniti adresu iz Chromiuma?American ExpressAmexDiners ClubDiscoverJCBMasterCardChina UnionPayVisaKartica, , DržavaPodručjeŽupanijaDepartmanDistriktEmiratOtokŽupaPrefekturaProvincijaZIP kôdPoštanski brojZemljaoverall type: $1
    server type: $2
    heuristic type: $3
    label: $4
    parseable name: $5
    field signature: $6
    form signature: $7Pravila o privatnostiPostavke automatskog popunjavanja u Chromiumu...postavkeGoogle Payments ne podržava tu vrstu kartice. Odaberite neku drugu karticu.Google Payments ne podržava tu vrstu kartice za ovog trgovca. Odaberite neku drugu karticu.Skeniraj novu karticuUpotrijebite zaporku za:SpremiNe, hvalaŽelite li da Chromium spremi tu karticu?Želite li spremiti tu karticu na Google račun?Plaćajte brzo na web-lokacijama i u aplikacijama na više uređaja karticama koje ste spremili na Google.Istječe: $1/$2Provjerite CVC i pokušajte ponovoProvjerite datum isteka i CVC pa pokušajte ponovoChromium nije uspio potvrditi vašu karticu. Pokušajte ponovo kasnije.Pojavio se problem prilikom potvrđivanja kartice. Provjerite internetsku vezu i pokušajte ponovo.Unesite CVC za karticu $1Unesite datum isteka i CVC za karticu $1 da biste ažurirali podatke o karticiNakon što ih potvrdite, podaci o kartici dijelit će se s ovom web-lokacijomZadrži kopiju te kartice na uređajuAko je potvrđen taj okvir, Chromium će pohraniti kopiju vaše kartice na uređaj radi bržeg ispunjavanja obrazaca.PotvrdiPotvrđivanje karticeKartica je potvrđenaKartica je istekla/Nova kartica?CVCTraka oznakaMobilne oznakeDruge oznakeOznake domene $1Upravljane oznakeNadređeni prijedloziUkloniNova mapaUredi oznakuNazivURLOznači ovu stranicuNikadSamo sadPostavkeSkrivanje naprednih postavki...Pokaži napredne postavke...Upotreba usluge predviđanja za brže učitavanje stranicaPromijeni proxy postavke...Padovi programaPadovi ($1)ID rušenja $2 (ID poslužitelja: $1)ID rušenja $1Automatski prijavljeno $1Izvješće o rušenju programa generirano $1 još nije prenesenoIzvješća o rušenju programa generirana $1 (još nisu prenesena ili zanemarena)Navedite dodatne pojedinostiNemate nedavnih izvješća o padu. Ovdje se neće prikazati padovi do kojih je došlo kada je izvješćivanje o padovima onemogućeno.Onemogućeno je izvješćivanje o padu.Pokreni prijenos rušenjaPotvrdi ponovno slanje obrascaStranica koju ste tražili koristila je podatke koje ste unijeli. Vraćanje na tu stranicu može dovesti do ponavljanja poduzete radnje. Želite li nastaviti?NastaviZa upotrebu te značajke mora biti omogućen JavaScript.URLDodajDodavanje članka nije uspjelo.PrikazPrikaz članka nije uspio.OsvježiDohvaćanje unosa...ZatvoriČlanak nije pronađenTraženi članak nije pronađen.Način čitačaNema pronađenih podataka.Učitavanje...Je li tekst ispravno izdvojen?DaNeDOM DistillerDetaljiSakrij detaljeVišeManjePonovno učitajPrikaži spremljenu kopijuPrikaži spremljenu kopiju te stranice (tj., onu za koju se zna da je zastarjela).Vlasnik tog uređaja isključio je igru s dinosaurima.Pristupite <a jsvalues="href:urlCorrection;.jstdata:$this" onmousedown="linkClicked(this.jstdata)">predmemoriranoj kopiji</a> stranice <span jscontent="originalUrlForDisplay"></span>Jeste li mislili <a jsvalues="href:urlCorrection;.jstdata:$this" onmousedown="linkClicked(this.jstdata)" jscontent="urlCorrectionForDisplay"></a>?Posjetite <a jsvalues="href:urlCorrection;.jstdata:$this" onmousedown="linkClicked(this.jstdata)" jscontent="urlCorrectionForDisplay"></a>Pritisnite gumb za ponovno učitavanje da biste ponovo poslali podatke koji su potrebni za učitavanje stranice.Provjerite internetsku vezuProvjerite kabele i ponovo pokrenite usmjerivače, modeme ili druge mrežne
        uređaje koje možda upotrebljavate.Provjerite postavke DNS-aObratite se svojem mrežnom administratoru ako niste sigurni što to znači.Pokušajte onemogućiti predviđanja mrežeAko je već navedena kao program koji smije pristupiti mreži, pokušajte je ukloniti s popisa pa je ponovo dodati.Ako upotrebljavate proxy poslužitelj...Provjerite postavke proxyja ili se obratite mrežnom administratoru da
      biste provjerili je li proxy poslužitelj u funkciji. Ako mislite da ne
      biste trebali upotrebljavati proxy poslužitelj:
      $1Provjerite pravila svojeg administratoraPosjetite <strong>chrome://policy</strong> da biste vidjeli popis nedopuštenih URL-ova i druga pravila koja je nametnuo vaš administrator sustava.Protokol nije podržanKlijent i poslužitelj ne podržavaju uobičajenu verziju SSL protokola ili paket šifri.Web lokacija $1 nije dostupnaOdbijen je pristup na $1.$1 nije pronađenaAdresa $1 nije učitanaZahtjev $1 bio je blokiranWeb-lokacija ne može se dohvatitiInternetski je pristup blokiranNema internetske vezeWeb-lokacija se ne može učitati iz predmemorijeVeza je prekinutaTu stranicu na <span jscontent="hostName"></span> nije moguće pronaćiDatoteka nije pronađenaOva web-stranica ima petlju za preusmjeravanjeNema primljenih podatakaHost <span jscontent="hostName"></span> je blokiranWeb-stranica na adresi <strong jscontent="failedUrl"></strong> možda privremeno nije dostupna ili je trajno preseljena na novu web-adresu.Hostu <strong jscontent="hostName"></strong> bilo je potrebno previše vremena za odgovor.Veza je ponovo uspostavljena.Host <strong jscontent="hostName"></strong> neočekivano je prekinuo vezu.Host <strong jscontent="hostName"></strong> trenutačno nije dostupan.Otkrivena je promjena mreže.Host <strong jscontent="hostName"></strong> odbio je povezivanje.<abbr jsvalues="title:dnsDefinition">DNS adresa</abbr> poslužitelja hosta <strong jscontent="hostName"></strong> nije pronađena.DNS je mrežna usluga koja prevodi naziv web-lokacije u njezinu internetsku adresu.Web-lokacija na intranetu tvrtke, organizacije ili škole ima isti URL kao i vanjska web-lokacija.
    <br /><br />
    Pokušajte se obratiti administratoru sustava.Web-lokacija <strong jscontent="failedUrl"></strong> nije dostupna.Datoteka na adresi <strong jscontent="failedUrl"></strong> nije čitljiva. Možda je uklonjena ili premještena ili dozvole datoteka sprječavaju pristup.Vezu možda blokira vatrozid ili antivirusni softver.Nešto nije u redu s proxy poslužiteljem ili adresa nije točna.Spremljena (predmemorirana) kopija web-lokacije nije čitljiva.Računalo je u stanju mirovanja.Za web-adresu nije pronađena web-stranica:<strong jscontent="failedUrl"></strong>Datoteka je možda premještena ili izbrisana.Host <strong jscontent="hostName"></strong> preusmjerio vas je previše puta.Host <strong jscontent="hostName"></strong> nije poslao nikakve podatke.Host <strong jscontent="hostName"></strong> poslao je nevažeći odgovor.<abbr id="dnsDefinition">DNS adresa</abbr> hosta <strong jscontent="hostName"></strong> nije pronađena. U tijeku je dijagnosticiranje problema.Pristup hostu <span jscontent="hostName"></span> je odbijenPristup datoteci nije dopuštenNemate ovlaštenje za prikaz te stranice.Datoteka je možda premještena ili izbrisana.Stranica hosta <span jscontent="hostName"></span> ne funkcioniraHost <strong jscontent="hostName"></strong> trenutačno ne može obraditi zahtjev.Web-stranica na <strong jscontent="failedUrl"></strong> trenutno nije dostupna.  Možda je preopterećena ili isključena zbog održavanja.Hostu <strong jscontent="hostName"></strong> bilo je potrebno previše vremena za odgovor.Host <strong jscontent="hostName"></strong> ne pridržava se sigurnosnih standarda.Host <strong jscontent="hostName"></strong> upotrebljava nepodržane protokole.Certifikat poslužitelja na hostu <strong jscontent="hostName"></strong> izgleda kao falsifikat.Web-lokacija ne može pružiti sigurnu vezuHost <strong jscontent="hostName"></strong> nije prihvatio certifikat za prijavu ili je certifikat za prijavu možda istekao.Poslužitelj web-stranice možda je preopterećen ili je u tijeku održavanje.
        Da ne bi došlo do prevelikog prometa i pogoršanja situacije,
        zahtjevi za taj URL trenutačno se ne odobravaju.Zahtjevi poslužitelju blokirani su proširenjem.Osoba koja je postavila računalo blokirala je tu web-lokaciju.Ova web-stranica zahtijeva podatke koje ste ranije unijeli da bi se pravilno prikazala. Te podatke možete poslati ponovo, ali time ćete ponoviti sve radnje koje je ta stranica prethodno izvela.Pokušajte sljedeće:provjerite vezu<a href="#buttons" onclick="toggleHelpBox()">provjerite proxy, vatrozid i konfiguraciju DNS-a</a><a href="#buttons" onclick="toggleHelpBox()">provjerite vatrozid i konfiguraciju antivirusnog programa</a><a href="#buttons" onclick="toggleHelpBox()">provjerite proxy i vatrozid</a><a href="#buttons" onclick="toggleHelpBox()">provjerite proxy adresu</a>kontaktirajte administratora sustavaPokušajte kontaktirati administratora sustava.<a jsvalues="href:learnMoreUrl">Saznajte više</a> o tom problemu.<a jsvalues="href:learnMoreUrl">Saznajte više</a> o ovom problemu.<a jsvalues="href:learnMoreUrl">Izbrišite kolačiće</a>.provjerite mrežne kabele, modem i usmjerivačPonovo se povežite s Wi-Fi mrežomRiješite problem s povezivanjem pomoću <a  href="#buttons" onclick="javascript:diagnoseErrors()">dijagnostičke aplikacije</a>Odjavite se i dovršite postavljanjePokušajte onemogućiti proširenja.Potražite upit <a jsvalues="href:searchUrl;.jstdata:$this" onclick="linkClicked(this.jstdata)" jscontent="searchTerms" id="search-link"></a> na Googleu$1 od $2PrethodnoSljedećeZatvori traku za traženjeOprez, ovi eksperimenti mogu ugristiEksperimentiUPOZORENJETe eksperimentalne značajke mogu se promijeniti, pokvariti ili nestati u bilo kojem trenutku. Ne dajemo apsolutno nikakva jamstva o tome što se može dogoditi ako uključite jedan od tih eksperimenata, a vaš preglednik čak može spontano sagorjeti. Šalu na stranu, vaš preglednik može izbrisati sve vaše podatke ili vaša sigurnost i privatnost mogu biti ugrožene na neočekivane načine. Svi eksperimenti koje omogućite bit će omogućeni za sve korisnike ovog preglednika. Nastavite uz oprez.Zanimaju li vas nove, kul značajke preglednika Chrome? Isprobajte naš beta kanal na stranici chrome.com/beta.Zanimaju li vas nove, kul značajke preglednika Chrome? Isprobajte naš razvojni kanal na stranici chrome.com/dev.OnemogućiOmogućiVrati sve na zadanoNedostupni eksperimentiNažalost, ovaj eksperiment nije dostupan na vašoj platformi.Lokalni klijentPonovo pokreni sadaAutomatskiZadanoOmogućenoOnemogućenoRadnjeBlokiran je pokušaj <a target="_top" href="$1" id="$2">posjeta stranici na domeni $3</a>.PovijestOdustani(Nast.)$1 - $2UkloniJeste li sigurni da želite izbrisati te stranice iz svoje povijesti?

Psst! Sljedeći bi vam put mogao koristiti anonimni način $1.Jeste li sigurni da te stranice želite izbrisati iz Vaše povijesti?IzbrišiIzbriši$1, $2, $3Označeno$1 $2 $3 $4BlokiranoPronađeno $1 $2 za "$3".Prikazuje se povijest s uređaja na kojima ste prijavljeni. <a href="https://support.google.com/chrome/?p=sync_history&hl=hr">Saznajte više</a>.Na Google računu možda postoje drugi oblici povijesti pregledavanja na stranici <a target="_blank" href="$1">history.google.com</a>.$1 – $2Učitavanje...Više s ove web-lokacijeNovijeNajnovijeUnosi povijesti nisu pronađeni.Nisu pronađeni rezultati pretraživanja.Prikazuje se povijest s ovog uređaja. <a href="https://support.google.com/chrome/?p=sync_history&hl=hr">Saznajte više</a>.($1)StarijeObriši podatke pregledavanja...Još $1...Sažmi popisProširi popisOtvori sveSvePrikažiMjesecSljedećePrethodnoDanasTjedanUkloni oznakuUkloni iz povijestiUkloni odabrane stavkePretraži povijestrezultat pretraživanjarezultati pretraživanjaRezultati pretraživanja za upit '$1'&PovijestPokaži cijelu povijestUrediPovijestNepoznati uređajPotrebna autentikacija$1 zahtijeva korisničko ime i zaporku.Proxy $1 zahtijeva korisničko ime i zaporku.Ime korisnika:Zaporka:Prijavi seNeimenovanoO, ne!Nešto nije u redu s prikazivanjem ove web-stranice.Ako se to često prikazuje, pokušajte $1.prijedloziPonovno učitajNova karticaRadite u anonimnom načinuStranice koje pregledavate na anonimnim karticama ne zadržavaju se u povijesti preglednika, pohrani kolačića ili povijesti pretraživanja nakon što zatvorite sve anonimne kartice, ali će se zadržati sve datoteke koje preuzmete ili oznake koje napravite.Saznajte višeNiste nevidljivi. Anonimni način ne sakriva vaše pregledavanje od poslodavca, davatelja internetskih usluga ili posjećenih web-lokacija.Poništi$1 Pretraživanje<Upišite pojam za pretraživanje>Veza koju ste kopirali$1 [$2]Što to znači?Certifikat za ovu web-lokaciju istječe 2016., a lanac certifikata sadrži certifikat s SHA-1 potpisom.Certifikat za ovu web-lokaciju istječe 2017. ili kasnije, a lanac certifikata sadrži certifikat s SHA-1 potpisom.Vaša veza s domenom $1 kriptirana je modernim kriptografskim paketom.Nadalje, ova stranica sadrži druge resurse koji nisu sigurni. Te resurse mogu vidjeti drugi tijekom prijenosa i napadač ih može izmijeniti kako bi promijenio ponašanje stranice.Nadalje, ova stranica sadrži druge resurse koji nisu sigurni. Te resurse mogu vidjeti drugi tijekom prijenosa i napadač ih može izmijeniti kako bi promijenio izgled stranice.$1 $2Veza je šifrirana pomoću $1, za provjeru autentičnosti poruke koristi se $2, a $3 služi za mehanizam razmjene ključeva.Veza je kriptirana i autentificirana šifrom $1, a $2 služi za mehanizam razmjene ključeva.Bio je nužan ponovni pokušaj povezivanja starijom verzijom protokola TLS ili SSL. To uobičajeno znači da poslužitelj upotrebljava vrlo stari softver te da može imati druge sigurnosne probleme.Identitet ove web lokacije nije ovjeren.Identitet poslužitelja s kojim ste se povezali ne može se u potpunosti potvrditi. Povezali ste se s poslužiteljem upotrebom imena koje je valjano samo unutar vaše mreže, a za koje vanjsko tijelo za izdavanje certifikata nikako ne može potvrditi vlasništvo. Budući da postoje tijela za izdavanje certifikata koja će izdati certifikat za ta imena bez obzira na sve, nema načina da budete sigurni da ste povezani sa željenom web-lokacijom, a ne s napadačem.Vaša veza s $1 nije šifrirana.Certifikat ne navodi mehanizam za provjeru svojeg opoziva.Poslužitelj ne podržava proširenje TLS ponovljenog pregovaranja.Veza upotrebljava $1.Nije moguće provjeriti je li certifikat opozvan.nepoznati nazivVaša veza s domenom $1 kriptirana je zastarjelim kriptografskim paketom.Gledate stranicu proširenja.Gledate izvor web-stranice.Podaci o certifikatu(Nema korisničkog imena)Zaporke se nikad ne spremajuSpremljene zaporkeGoogle Smart LockOvaj je dokument zaštićen zaporkom. Unesite zaporku.PošaljiPogrešna zaporkaUčitavanje...Učitavanje dokumenta PDF nije uspjeloPonovno učitajKnjižne oznakeZakretanje u smjeru kazaljke na satuPreuzmiIspisPrilagodi straniciPrilagođavanje širiniPovećajSmanjiBroj stranice{COUNT,plural, =1{1. stranica}one{#. stranica}few{#. stranica}other{#. stranica}}Zahtjev je uspioNevažeći zahtjev ili parametri zahtjevaPogreška mrežePrivremena pogreška poslužiteljaHTTP pogreškaDekodiranje odgovora nije uspjeloUpravljanje nije podržanoZapis uređaja nije prisutanToken za upravljanje uređajem nije važećiAktivacija je na čekanju na poslužiteljuSerijski broj uređaja nije važećiIdentifikator uređaja sukobljen jeLicence su potrošeneDodjela je uklonjenaPravilo nije pronađenoNepoznata pogreškaDomena se ne podudaraValjanost je uspješnaPogrešan početni potpisPotpis nije valjanOdgovor na pravilo sadrži kôd pogreškePogreška u pravilu analizePogrešna vrsta pravilaPogrešan identifikator entitetaVremenska oznaka pravila koje nije valjanoVraćeni token pravila ne odgovara trenutačnom tokenuPogrešan predmet pravilaPogreška pri analizi postavki pravilaPotpis za potvrdu nije ispravan.Nepoznata pogreškaPredmemorija pravila ispravna jeUčitavanje postavki pravila nije uspjeloPohrana postavki pravila nije uspjelaPogreška pri analizi pravilaPogreška postavljanja u serijuPogreška pri provjeri valjanosti: $1.Sigurnosno pohranjivanje u neispravnom je stanjuNepoznata pogreškaAktivnoNema upraviteljaDodjela je uklonjenaOčekivana vrijednost vrste $1.Vrijednost je izvan raspona $1.Vrijednost ne odgovara formatu.Zanemareno jer je zadano pretraživanje onemogućeno pravilom.Mora biti određeno.Stavka "$1": $2Unos popisa "$1": $2Pogreška provjere sheme na lokaciji "$1": $2Nevažeći URL pretraživanja.Nevažeći način proxy poslužitelja.Nevažeći URL ažuriranja za proširenje s ID-om "$1".Upotreba proxy poslužitelja onemogućena je, ali određena je izričita konfiguracija proxy poslužitelja.Proxy je postavljen na automatsko konfiguriranje.Konfiguracija proxy poslužitelja postavljena je za upotrebu URL-a .pac skripte, a ne fiksnih proxy poslužitelja.Proxy poslužitelj postavljen je na upotrebu fiksnih proxy poslužitelja, a ne URL .pac skripte.Postavljena je upotreba sistemskih postavki proxy poslužitelja, ali također je određena izričita konfiguracija proxy poslužitelja.Određeni su fiksni proxy poslužitelji i URL .pac skripte.Nisu određeni fiksni proxy poslužitelji ni URL .pac skripte.Zanemareno jer je nadjačano pravilom $1.Ovo je pravilo zastarjelo.Ta je vrijednost obustavljena za to pravilo.Razina pravila nije podržana.U reduNije postavljeno.Nepoznato pravilo.PravilaFiltriranje pravila prema nazivuPonovo učitaj pravilaStatusPravila uređajaKorisnička pravilaDomena upisa:Korisnik:ID klijenta:ID uređaja:Dodijeljena lokacija:ID API-ja direktorija:Zadnje dohvaćanje:Nije navedenoNikadDohvati interval:Status:Prikaži pravila bez postavljenih vrijednostiNije postavljeno nijedno praviloPrimjenjuje se naRazinaNaziv pravilaVrijednost pravilaStatusIzvorPrikaži vrijednostSkrivanje vrijednostiTrenutačni korisnik:StrojnoPreporučenoObaveznoZanemarena nevažeća oznaka u indeksu $1Zadano pravilo organizacijeOblakPlatformaNadjačavanje javne sesijePotpuni administratorski pristupSigurnost sustavaDijeljenje s web-lokacijamaDijeljenje s administratoromFiltriranjePristup lokalnim podacimaDijeljenje s GoogleomNaprednoSakrij naprednoPogreška sataSat ide unaprijedSat kasniAžuriraj datum i vrijemeSigurnu vezu s domenom <strong>$1</strong> nije moguće uspostaviti jer datum i vrijeme na računalu ($2) nisu točni.Za uspostavu sigurne veze sat mora biti točno postavljen. To je zato što certifikati koje web-lokacije upotrebljavaju za međusobnu identifikaciju vrijede samo određeno vrijeme. Budući da sat na vašem uređaju nije točan, Chromium ne može potvrditi te certifikate.https://www.google.com/chrome/browser/privacy/whitepaper.html#malwarePogreška privatnostiVaša veza nije privatnaNapadači možda pokušavaju ukrasti vaše podatke s web-lokacije <strong>$1</strong> (na primjer, zaporke, poruke ili kreditne kartice).$1 obično upotrebljava enkripciju radi zaštite vaših podataka. Prilikom ovog pokušaja povezivanja Chromiuma s web-lokacijom $1 ta je web-lokacija vratila neuobičajene
i netočne vjerodajnice. To može značiti da se neki napadač pokušava predstaviti kao $1 ili je zaslon za prijavu na Wi-Fi prekinuo vezu. Vaši su podaci još uvijek sigurni jer je Chromium zaustavio povezivanje prije razmjene podataka.Trenutačno ne možete otvoriti $1 jer je web-lokacija poslala šifrirane vjerodajnice koje Chromium ne može obraditi. Mrežne pogreške i napadi obično su privremeni, tako da će stranica kasnije vjerojatno funkcionirati.Natrag u sigurnost<a href="#" id="proceed-link">Idi na web-lokaciju $1 (nije sigurno)</a>Ponovno učitajTrenutačno ne možete posjetiti $1 jer web-lokacija <a href="#" id="help-link">upotrebljava prikvačivanje certifikata</a>. Mrežne pogreške i napadi uglavnom su privremeni, tako da će stranica vjerojatno kasnije funkcionirati.Trenutačno ne možete posjetiti $1 jer ta web-lokacija <a href="#" id="help-link">upotrebljava HSTS</a>. Mrežne pogreške i napadi uglavnom su privremeni, tako da će stranica vjerojatno kasnije funkcionirati.Trenutačno ne možete posjetiti $1 jer je <a href="#" id="help-link">taj certifikat opozvan</a>. Mrežne pogreške i napadi uglavnom su privremeni i ta bi stranica kasnije trebala funkcionirati.Poslužitelj nije mogao dokazati da je <strong>$1</strong>; njegov je sigurnosni certifikat s domene <strong>$2</strong>. To može biti uzrokovano pogrešnom konfiguracijom ili napadom na vašu vezu.Certifikat poslužitelja ne podudara se s URL-om.{1,plural, =1{Poslužitelj nije mogao dokazati da je to <strong>{0}</strong> jer je sigurnosni certifikat istekao jučer. Razlog može biti pogrešna konfiguracija ili napad na vašu vezu. Sat vašeg računala trenutačno je postavljen na {2, date, full}. Je li to u redu? Ako nije, ispravite vrijeme na satu sustava, a zatim osvježite ovu stranicu.}one{Poslužitelj nije mogao dokazati da je to <strong>{0}</strong> jer je sigurnosni certifikat istekao prije # dan. Razlog može biti pogrešna konfiguracija ili napad na vašu vezu. Sat vašeg računala trenutačno je postavljen na {2, date, full}. Je li to u redu? Ako nije, ispravite vrijeme na satu sustava, a zatim osvježite ovu stranicu.}few{Poslužitelj nije mogao dokazati da je to <strong>{0}</strong> jer je sigurnosni certifikat istekao prije # dana. Razlog može biti pogrešna konfiguracija ili napad na vašu vezu. Sat vašeg računala trenutačno je postavljen na {2, date, full}. Je li to u redu? Ako nije, ispravite vrijeme na satu sustava, a zatim osvježite ovu stranicu.}other{Poslužitelj nije mogao dokazati da je to <strong>{0}</strong> jer je sigurnosni certifikat istekao prije # dana. Razlog može biti pogrešna konfiguracija ili napad na vašu vezu. Sat vašeg računala trenutačno je postavljen na {2, date, full}. Je li to u redu? Ako nije, ispravite vrijeme na satu sustava, a zatim osvježite ovu stranicu.}}Istekao je certifikat poslužitelja.{1,plural, =1{Poslužitelj nije mogao dokazati da je to <strong>{0}</strong> jer je sigurnosni certifikat navodno izdan sutra. Razlog može biti pogrešna konfiguracija ili napad na vašu vezu.}one{Poslužitelj nije mogao dokazati da je to <strong>{0}</strong> jer je sigurnosni certifikat navodno izdan # dan u budućnosti. Razlog može biti pogrešna konfiguracija ili napad na vašu vezu.}few{Poslužitelj nije mogao dokazati da je to <strong>{0}</strong> jer je sigurnosni certifikat navodno izdan # dana u budućnosti. Razlog može biti pogrešna konfiguracija ili napad na vašu vezu.}other{Poslužitelj nije mogao dokazati da je to <strong>{0}</strong> jer je sigurnosni certifikat navodno izdan # dana u budućnosti. Razlog može biti pogrešna konfiguracija ili napad na vašu vezu.}}Certifkat poslužitelja još nije valjan.Poslužitelj nije uspio dokazati da je <strong>$1</strong>; njegov sigurnosni certifikat trenutačno nije važeći. Uzrok tomu može biti pogrešna konfiguracija ili napadač koji je prekinuo vašu vezu.Certifikat poslužitelja trenutačno nije važeći.Poslužitelj nije mogao dokazati da se radi o domeni <strong>$1</strong>. Njezin je sigurnosni certifikat istekao. Uzrok može biti pogrešna konfiguracija ili napadač koji ometa vašu vezu. Sat vašeg računala trenutačno je postavljen na $3. Je li to u redu? Ako nije, podesite sat svog sustava, a zatim osvježite ovu stranicu.Korijenski ili posrednički certifikat je istekao.Certifikat poslužitelja nije pouzdan.Poslužitelj nije mogao dokazati da je <strong>$1</strong>; njegov sigurnosni certifikat sadrži pogreške. To može biti uzrokovano pogrešnom konfiguracijom ili napadom na vašu vezu.Certifikat poslužitelja sadrži pogreške.Poslužitelj nije mogao dokazati da je <strong>$1</strong>; njegov sigurnosni certifikat možda je opozvan. To može biti uzrokovano pogrešnom konfiguracijom ili napadom na vašu vezu.Certifikat poslužitelja nije moguće provjeriti.Poslužitelj nije mogao dokazati da je <strong>$1</strong>; njegov sigurnosni certifikat možda je opozvan. To može biti uzrokovano pogrešnom konfiguracijom ili napadom na vašu vezu.Nije pronađen mehanizam za opoziv.Pokušali ste doseći domenu <strong>$1</strong>, ali certifikat koji je poslužitelj predstavio povučen je od strane izdavača. Prema tome nikako ne biste trebali vjerovati sigurnosnim certifikatima koje predstavlja poslužitelj. Možda komunicirate s napadačem.Opozvan je certifikat poslužitelja.Pokušali ste pristupiti domeni <strong>$1</strong>, ali poslužitelj je prikazao nevažeći certifikat.Certifikat poslužitelja nije valjan.Pokušali ste doseći domenu <strong>$1</strong>, ali poslužitelj je predstavio certifikat potpisan slabim algoritmom potpisa. Znači da su sigurnosne vjerodajnice koje je poslužitelj predstavio možda krivotvorene, a poslužitelj možda nije poslužitelj koji očekujete (možda ste u komunikaciji s napadačem).Certifikat poslužitelja potpisan je slabim algoritmom potpisa.Pokušali ste doseći domenu <strong>$1</strong>, ali poslužitelj je predstavio certifikat potpisan slabim ključem. Napadač je možda otkrio privatni ključ, a poslužitelj možda nije očekivani poslužitelj (možda ste u komunikaciji s napadačem).Certifikat poslužitelja sadrži slab kriptografski ključ!Poslužitelj nije mogao dokazati da je <strong>$1</strong>; njegov sigurnosni certifikat možda je lažan. To može biti uzrokovano pogrešnom konfiguracijom ili napadom na vašu vezu.Certifikat poslužitelja krši ograničenja naziva.Pokušali ste pristupiti domeni <strong>$1</strong>, ali je poslužitelj pružio certifikat koji nije pouzdan zbog predugog razdoblja valjanosti.Certifikat poslužitelja ima predugo razdoblje valjanosti.Došlo je do nepoznate pogreške.Nepoznata pogreška certifikata poslužiteljaPoslužitelj je pokazao certifikat koji ne odgovara ugrađenim očekivanjima. Ta su očekivanja uključena za određene web-lokacije s visokim stupnjem sigurnosti radi vaše zaštite.Certifikat poslužitelja izgleda kao falsifikat.Poslužitelj je prikazao certifikat koji nije javno otkriven putem pravila Transparentnost certifikata. Taj se zahtjev postavlja za neke certifikate radi provjere njihove pouzdanosti i zaštite od napada.Certifikat poslužitelja nije otkriven putem Transparentnosti certifikata.Poslužitelj nije mogao dokazati da je <strong>$1</strong>; operativni sustav vašeg računala smatra da njegov sigurnosni certifikat nije pouzdan. To može biti uzrokovano pogrešnom konfiguracijom ili napadom na vašu vezu.Stranica je blokiranaUps! $1 mora odobriti pristup ovoj stranici.Ups! Moraš pitati roditelja smiješ li otvoriti ovu stranicu.Ups! Moraš pitati roditelje smiješ li otvoriti ovu stranicu.Ups, čini se da nemate dozvolu za pristup toj stranici.NatragTraži dopuštenjeTraži dopuštenjeVaš zahtjev za pristup toj web-lokaciji poslan je korisniku $1.Slanje zahtjeva za pristup ovoj web-lokaciji korisniku $1 nije uspjelo. Pokušaj ponovo.Pitao si roditelja smiješ li otvoriti tu stranicu.Pitao si roditelje smiješ li otvoriti tu stranicu.Nismo uspjeli stupiti u kontakt s tvojim roditeljem. Pokušaj ponovo.Nismo uspjeli stupiti u kontakt s tvojim roditeljima. Pokušaj ponovo.Niste to očekivali? <a is="action-link" id="feedback-link">Javite nam</a>.DetaljiSakrij detaljeOva ti se poruka prikazuje zato što tvoj roditelj mora odobriti web-lokacije koje posjećuješ prvi put.Ova ti se poruka prikazuje zato što tvoji roditelji moraju odobriti web-lokacije koje posjećuješ prvi put.Ova ti se poruka prikazuje jer tvoj upravitelj mora odobriti web-lokacije koje posjećuješ prvi put.Nije odobrenoOva ti se poruka prikazuje zato što je omogućen Google SafeSites.SafeSitesOva ti se poruka prikazuje zato što je tvoj roditelj blokirao ovu web-lokaciju.Ova ti se poruka prikazuje zato što je jedan od tvojih roditelja blokirao ovu web-lokaciju.Ova ti se poruka prikazuje zato što je tvoj upravitelj blokirao ovu web-lokaciju.BlokiranoŠifriranje sinkroniziranih zaporki s vjerodajnicama za GoogleAžurirajte zaporku za sinkronizaciju.Automatsko popunjavanjeKnjižne oznakeZaporkeOtvorene karticePovijestPrazne zaporke nisu dopuštene.Opcije šifriranjaVeć imate podatke koji su kriptirani pomoću druge verzije zaporke vašeg Google računa. Unesite je u nastavku.Šifriranje svih sinkroniziranih podataka vlastitom zaporkom za sinkronizacijuPojedinosti prijave na račun su zastarjele.Postavljanje...ZaporkaMorate dvaput unijeti istu zaporku.Usluga sinkroniziranja nije dostupna za vašu domenu.Vaši su podaci šifrirani vašom šifrom za sinkronizaciju $1. Unesite je da biste pokrenuli sinkronizaciju.Vaši su podaci šifrirani vašom šifrom za sinkronizaciju. Unesite je da biste pokrenuli sinkronizaciju.OpcijeNikad ne prevodi $1Nikad nemoj prevoditi ovu web-lokacijuUvijek prevedi $1 na $2Nije $1 jezik? Prijavite tu pogreškuO Google PrevoditeljuOva je stranica na ovom jeziku:$1Želite li je prevesti?PrevediNeNikad ne prevodi $1Uvijek prevedi $1Prijevod stranice na $1...Ova je stranica prevedena s jezika$1na$2Ova je stranica prevedena na $1Prikaži originalPokušajte ponovoPrijevod nije uspio zbog problema s mrežnom vezom.Prijevod nije uspio zbog poslužiteljske pogreške.Prijevod nije uspio jer nije bilo moguće odrediti jezik stranice.Prijevod nije uspio jer stranica već je na jeziku: $1.Ova je stranica prevedena s nepoznatog jezika na $1&Poništi&Vrati poništeno&Poništi dodavanje&Ponovi dodavanje&Poništi brisanje&Ponovi brisanje&Poništi uređivanje&Ponovi uređivanje&Poništi premještanje&Ponovi premještanje&Poništi promjenu rasporeda&Ponovi promjenu rasporedaO verzijiSlužbeni sastavakSastavak razvojnog programera(32-bitni)(64-bitni)IzmjenaOSKorisnički agentNaredbeni redakIzvršna putanjaPutanja profilaNema takve datoteke ili direktorijaVarijacijeOdustaniZatvoriGotovoSaznajte višeU reduTaj dodatak nije podržan.&Ispis...Nedavno zatvorenoNatragNaprijedZatvoriAdresna traka i traka za pretraživanjeRaščlanjivanje JSON datotekaVratiVeza s web-lokacijom nije privatna.Privatnost&Natrag&ProslijediRe&loadReload no cache&Stop (Zaustavi)&Poništi&Vrati poništenoIz&reži&Kopiraj&Zalijepi&ObrišiOdaberi &sve&Traži...&Ispis...Pogledaj i&zvorAudio datotekeSlikovne datotekeText FilesDatoteke videozapisaNeimenovani dokumentIspis nije uspioTijekom ispisa nešto se pokvarilo.  Provjerite pisač i pokušajte ponovno.Odabrani pisač nije dostupan ili nije ispravno instaliran. Provjerite pisač ili pokušajte odabrati neki drugi.Razrješavanje V8 proxyjahr&Dodaj u rječnik&Nema pravopisnih prijedlogaSakrij ovaj dodatakKliknite desnom tipkom da biste pokrenuli $1.This plugin only works on the desktop.Dodatak $1 zastario je.Dodatak $1 treba vašu dozvolu za pokretanje.Dodatak $1 nije dopušten.Pokrenite ovaj dodatakSakrij ovaj dodatakfalseISO-8859-2,windows-1250$1 ($2)Unicodezapadnikineski pojednostavljenikineski tradicionalniKorejskiJapanskiTajskisrednjeeuropskićirilicaGrčkibaltičkijužnoeuropskinordijskikeltskiRumunjskiTurskiArapskiHebrejskiVijetnamski