þ
-#/#))&)/)>)C	)P
)V)e)g
)i)jø*kù*¦ú*áû*ü*aý*¦þ*ÿÿ*D+}
+Ê++G+Ÿ+î+=+–+ï	+<
+”+è+F
+¤+
+++!+F+S+b+p+~+Š+‘+›+  +ª!+²"+¸#+Ä$+Ì%+Õ&+Û'+á(+ê)+ó*+ý++ ,+ -+ .+% /+- 0+5 1+= 2+F 3+Q 4+W 5+` 6+e 7+h 8+q 9+t :+y ;+| <+ =+ˆ >+‘ ?+Ÿ @+® A+» B+È C+Í D+Ö E+Ù F+Û G+Þ H+ç I+í J+ô K+!L+!!M+2!N+;!O+B!P+H!Q+P!R+\!S+q!T+u!U+z!V+!W+„!X+‰!Y+Ž!Z+”![+›!\+¢!]+©!^+°!_+·!`+Î!a+ã!b+ì!c+
"e+"f+7"g+r"h+€"i+Œ"j+“"k+¢"l+±"p+Å"q+Ë"r+Õ"s+ñ"t+ö"u+#v+#w+#x+%#y+/#z+@#¨HV#©Ha#ªHg#«H®#¬H¶#­H»#®H¾#¯HÃ#°HÇ#±HÎ#²HÕ#³HÞ#´Hï#µHþ#¶H$·H,$¸H5$¹H>$ºHG$»HP$¼HY$½H[$¾H]$¿Ha$ÀHr$ÁHz$ÂH‚$ÃH‡$ÄH˜$ÅH¦$ÆH½$ÇHÜ$ÈHõ$ÉH%ÊH%ËH#%ÌH)%ÍH3%ÎHD%ÏHU%ÐH`%ÑHr%ÒHw%ÓH€%ÔH‡%ÖH‹%×H™%ØHŸ%ÙH±%ÚH¹%ÛHÎ%ÜHÓ%ÝHä%ÞHî%ßHø%àH&áH&âH &ãH'&I3&I;&IA&IJ&IX&I^&Id& Ik&!Is&"I„&#I‡&$I&%I&&I¨&'I¬&(I±&)Iµ&*IÀ&+IË&,IÑ&-IÛ&.Iú&/I	'0I'1I'2I:'3IZ'4Ik'5I'6Iž'7IÁ'8IÅ'9IÊ':Iê';I	(<I(=I;(>Ia(?I‡(@I¹(AIÑ(BIè(CIý(DI')EIG)FIf)GI‡)HI¦)IIÉ)JIÔ)KIÚ)LIß)MIæ)NIë)OIï)PI*QI*RI'*SIE*TIY*UI*VIÆ*WIú*XI&+YIL+ZIz+[IÅ+\Iü+]I&,^IH,_Is,`I’,aIã,bIõ,cI-dI2-eID-fIb-gI}-hI•-iI¡-jIÊ-kI.lIN.mI.nIý.oI/pI/2d3/3d‹/4d´/5dç/6d07dL08d09d¶0:d1;dK1<dj1=d¢1>dÜ1?d2@d*2Ad82Bdg2CdÌ2Dd!3Ed®3FdÈ3GdÙ3Hd4Id4Jd>4Kd^4Ld–4Md¶4Ndî4Od“5Pd¥5Qdó5RdA6SdW6Tdd6Udu6Vd6Wd¡6Xdý6Ydh7Zd×7[dS8\dÎ8]dD9^d»9_dë9`dZ:adv:bdŸ:cdÆ:ddu;ed–;Lm¼;Qmg<Rmx<Vm‚<WmŽ<Xmº<YmÌ<Zmù<[m8=\m_=]m”=^m›=_m¡=`mÎ=amÝ=bmí=cmý=dm>emP>fmÀ>gmð>hm!?imH?jmX?km\?lmg?mmo?nmr?om|?pmŠ?qmŽ?rm•?sm—?tm™?um§?vm¯?wm´?xm¼?ymÁ?zmÇ?{mË?|mÓ?}mÝ?~må?mö?€m@m@‚m@ƒm³@„mç@…mñ@†m@AˆmŸA‰m»AŠmÌA‹mÒAŒmÛAmBŽm6Bm¦BmºB‘mÚB’mC“m`C”m°C•mÁC–mD˜mFD™mlDšmÝD›mãDœmöDm
EžmEŸmE m*E¡m-E¢m?E£mWE¤meE¥mpE¦mƒE§m”E¨mœE©m¥Eªm³E«m¶E³m¹E´mÌEµmÒE¶mÙE·mãE¸mÿE¹mFºmZF»myF¼m‚F½mF¾m³F¿mÂFÀmÚFÁmGÂmfGÃm‚GÄmHÅm/HÆmXHÇm|HÈm/IÉm7IÊm{IËm~IÌmƒIÍm¢IÎm¨IÏmÌIÐmÓIÑmäIÒméIÓmJÔm0JÕm?JÖmKJ×mVJØmJÙmJÚmƒJÛmJÜm›JÝm¬JÞm°Jßm´JàmÃJámÛJâmKäm:KåmóKæm„LçmMèmfMémƒMêmñMëmNìmRNímNîmýNïm%OñméOòmPóm‘Pôm¢PõmûPöm	Q÷m/QømBQùmXQúmjQûm‘Qüm®QýmÄQþmÿQÿmRngR
n…Rn®RnÎRnSn™SnîSn
TndT	n°T
nÓTnUn­U
n
Vn¥VnãVnWnÂWnXnHXnzXnâXnYnYYnªYnýYn—ZnãZn[n*[nM[n[ né[!n}\"nÒ\#n*]$n{]%nÕ]&n^'nq^(nF_)nt_*n¹_+nb`,nl`-n~`.nî`/n^a0n¸a1n
b2n(b3nQb4n’b5nÉb9nc:n;c;ngc<nÝc=nd>n%dBnÀdCnÈdDnÍdEnÓdFnëdGneHneIn eJnñfKnVgLnµgMn¿gNnÇgOnàgPnûgQn,hRnEhTnRhUn[hVnchWnmhZnyh[n€h\n×h]nàh^néh_nòh`nûhanibnžicnåidníienõifnÿign
jhnjinjjnGjknÓjlnCkmnJknnUkonfkpnnkqnykrnksn´ktn*lun.lvn7lwnTlxnalynmlzn|l{n…l|nˆl}nl~n”lnšl€nŸln¤l‚n©lƒnºl„nÏl…nèl†nùl‡n	mˆnm‰n5mŠn?m‹nYmŒn^mngmŽnvmn™mnÅm‘núm’nn“nn”nn•n$n–n.n—n_n˜n‡n™nnšnžn›n©nœnÕnnòožnüoŸn´p§n¾p¨nÈp©nãpªnÿp¬nq­nq®nŒq¯nr°nFr±ns²nÅs³nÊs´nEtµn²t¶nju·n›u¸n(w¹nHwºn‘w»nÍw¼nãw½nx¾n$x¿ndxÀnˆxÁn©xÂn¿xÃnØxÄnèxÅn÷xÆnyÇn7yÈn>yÉnNyÊnYyËn€yÌnyÍn—yÎnµyÏn»yÐnÂyÑnÒyÒnîyÓnöyÔnzÕnzÖn]z×nnzØn–zÙn§zÚnÁzÛnÌzÜnèzÝnþzÞn{ßn<{àn_{án„{ân¤{ãn´{änÁ{ånÜ{ænê{çnú{èn|én2|ênA|ën`|ìn…|ínž|în½|ïnÞ|ðn}ñn2}ònb}ón‚}ôn}õn±}önà}÷n~øn3~ùnK~únq~ûn“~ün¡~ýn¨~þn½~ÿnÊ~oì~
oo&o]ozo‹o¤oËoâ	o€
oA€o€o׀
oCo”o‚oD‚o‚‚o¬‚ołoë‚oƒo
ƒoƒo+ƒo5ƒoRƒojƒ opƒ!o…ƒ"oœƒ#o®ƒ$o¸ƒ%oŃ&oу'oäƒ(oöƒ)o	„*o„+o„,o.„-o5„.ob„/o}„0o…„1oŠ„2o˜„3o«„4o±„5o´„6oĄ7o҄8oä„9oï„:oû„;o…<o2…=oF…>oK…?oQ…@og…Ao~…Bo…Co§…Do»…EoƅFoá…Goó…Hoú…Io†Jo†Ko"†Lo.†MoC†No¾†Oo±‡Poö‡QoˆRo ˆSoªˆToVŠUo.‹Vo>‹Wo‡‹Xo–‹YopŒZoE[oŽ\oäŽ]o^o0–_oO–`oéšao
›bơcoõ›do!eoIfopgo)žhoIžioŸjo5ŸkoøŸlo! mo¡no@¡oo©¡poɡqoð¢ro2£so¤toS¤uo¥voH¥woإxo
¦yo*¦zoM¦{o÷¦|o §}oö§~oI¨o(©€o:©o…©‚o¹©ƒoí©„o!ª…o&ª†o9ª‡oLªˆo‹ª‰o窊o«‹oI«Œo‘«oثŽo.¬o9¬oJ¬‘o¢¬’oý¬“oV­”oa­•o©­–o²­—oö­˜oD®™o‰®šo’®›o̮œoﮝo¯žo¯Ÿo¯ o ¯¡o)¯¢oC¯£oX¯¤o½¯¥oó¯¦o°§o-°¨o2°©oS°ªo~°«oî°¬oV±­o_±®o~±¯o¤±°oɱ±oì±²o
²µo5²¶o<²·o>²¸o]²¹ow²ºo—²»oƲ½oæ²¾oþ²¿o
³Ào@³Áon³Âo¦³ÃoӳÅo
´Æo´Ço!´Èo6´ÉoI´Êo[´Ëok´Ìo´Ío‘´Îo£´Ïo³´ÐoʴÑoߴÒoë´Óoü´ÔoµÕoµÖo(µ×o2µØoDµÙoYµÛogµÜoµÝoŒµÞo¯µßo¹µàoµáoǵâoϵãoٵäoߵåoõµæo
¶ço¶èo¶éo¶êo¶ëo:¶ìoR¶íoX¶îoy¶}‚¶
}ˆ¶}‘¶}˜¶}§¶}®¶}¹¶}¶}ʶ	}Ҷ
}ڶ}ã¶}î¶
}ú¶}·}·}!·}2·}<·}I·}^·}p·}¬·}¸}3¸}5¸}D¸}_¸}m¸}Ÿ¸ }Ÿ!}ݸ"}¹#})¹$}9¹%}G¹&}L¹'}c¹(}j¹)}q¹*}x¹+}“¹,}­¹-}¹¹.}Ź/}Ϲ0}޹1}æ¹2}ï¹3}ö¹4}º5}
º6}º7}$º8}.º9}9º:}FºTºArial, sans-serif75%Times New RomanMonospaceTimes New RomanArialComic Sans MSImpactTimes New Roman161306{SECONDS,plural, =1{1 s}one{# s}two{# s}few{# s}other{# s}}{SECONDS,plural, =1{1 s}one{# s}two{# s}few{# s}other{# s}}{SECONDS,plural, =1{1 s}one{# s}two{# s}few{# s}other{# s}}{MINUTES,plural, =1{1 min}one{# min}two{# min}few{# min}other{# min}}{MINUTES,plural, =1{1 min}one{# min}two{# min}few{# min}other{# min}}{MINUTES,plural, =1{1 min in }one{# min in }two{# min in }few{# min in }other{# min in }}{MINUTES,plural, =1{1 min}one{# min}two{# min}few{# min}other{# min}}{HOURS,plural, =1{1 h}one{# h}two{# h}few{# h}other{# h}}{HOURS,plural, =1{1 h in }one{# h in }two{# h in }few{# h in }other{# h in }}{HOURS,plural, =1{1 h}one{# h}two{# h}few{# h}other{# h}}{DAYS,plural, =1{1 dan}one{# dan}two{# dneva}few{# dni}other{# dni}}{DAYS,plural, =1{1 dan in }one{# dan in }two{# dneva in }few{# dni in }other{# dni in }}{SECONDS,plural, =1{Še 1 s}one{Še # s}two{Še # s}few{Še # s}other{Še # s}}{SECONDS,plural, =1{Še 1 s}one{Še # s}two{Še # s}few{Še # s}other{Še # s}}{MINUTES,plural, =1{Še 1 min}one{Še # min}two{Še # min}few{Še # min}other{Še # min}}{MINUTES,plural, =1{Še 1 min}one{Še # min}two{Še # min}few{Še # min}other{Še # min}}{HOURS,plural, =1{Še 1 h}one{Še # h}two{Še # h}few{Še # h}other{Še # h}}{DAYS,plural, =1{Še 1 dan}one{Še # dan}two{Še # dneva}few{Še # dni}other{Še # dni}}{SECONDS,plural, =1{Pred 1 s}one{Pred # s}two{Pred # s}few{Pred # s}other{Pred # s}}{MINUTES,plural, =1{Pred 1 min}one{Pred # min}two{Pred # min}few{Pred # min}other{Pred # min}}{HOURS,plural, =1{Pred 1 h}one{Pred # h}two{Pred # urama}few{Pred # urami}other{Pred # urami}}{DAYS,plural, =1{Pred 1 dnevom}one{Pred # dnevom}two{Pred # dnevoma}few{Pred # dnevi}other{Pred # dnevi}}DanesVčeraj(prazno)Izberite mapo, ki jo želite prenestiIzberite mapoShrani datotekoOdpri datotekoOdpri datotekeVse datotekePrenesiPritisniteZapriPomanjšajPovečajObnoviPomik do semLevi robDesni robNa vrhNa dnoStran gorStran dolPomik levoPomik desnoPomik gorPomik dol&RazveljaviIzrež&i&Kopiraj&Prilepi&IzbrišiIzberi &vseV reduPrekličiZapriEscTabulatorInsDomovDelEndStran gorStran dolPuščica levoPuščica desnoPuščica gorPuščica dolEnterPresledekAltF1F11VračalkaVejicaObdobjeNaslednja skladbaUstavitev/začasna ustavitevPrejšnja skladbaUstavitevCtrl+$1Alt+$1Shift+$1Command + $1Tipka za iskanje + $1$1 B$1 KB$1 MB$1 GB$1 TB$1 PB$1 B/s$1 KB/s$1 MB/s$1 GB/s$1 TB/s$1 PB/sSredišče za obvestilaIzklop obvestil za $1ObvestilaPrijavite se za ogled obvestilNastavitveOmogočanje obvestil teh aplikacij:Za vsakega uporabnika dovoli obvestila naslednjih storitev:Nastavitve ...Izbriši vseNe motiNimate obvestilZapri obvestiloNastavitve obvestilPomočNastavitvePošlji povratne informacijeNazajVse aplikacijeNeimenovana mapaMapa $1Odpri mapoZapri mapoZačnite govoritiNi internetne povezavePodrobnostiShraniTo je kazalo, ki omogoča iskanje. Vnesite ključne besede za iskanje: PočistiDanesDanMesecLetoPošljiPošljiPonastaviIzberite datotekoIzberi datotekeNobena datoteka ni izbranaŠtevilo datotek: $1Drugo ...Drugo ...Drugo ...Drugo ...Drugo ...ddmmllllŠt. izbranih: $1Ta mesecTa tedenTedenNi zadnjih iskanjZadnja iskanjaPočisti zadnja iskanjaPrikaz podokna za izbiro mesecaPrikaz naslednjega mesecaPrikaz prejšnjega meseca$1, začne se $2člnkpasicadopolnilnopotrditveno poljepodatki o vsebiniopredelitevseznam opredelitevizrazštevilkaobrazecnogapreklopni gumbnaslovslikovni zemljevidpovezavaoznačevalnik seznamaglavnoznačena vsebinamatematikakrmarjenjeobmočjebesedilno polje za iskanjestanjepreklopVsebina HTMLpritisniizberiaktivirajpočisti izborpotrdiskočiodpretikliknitiDopoldne/popoldneDanpraznoUrenadziranje predstavnostizvokvideonemovklop zvokapredvajanjepremorčas filmasličica časovne premice filmapretečeni časpreostali časstanjeprehod v celozaslonski načinizhod iz celozaslonskega načinaprikaz podnapisovskrivanje podnapisovpredvajanje v oddaljeni napraviupravljanje oddaljenega predvajanjazvokvideoizklop zvoka za zvočni posnetekvklop zvoka za zvočni posnetekzačetek predvajanjazačasna ustavitev predvajanjačasovni krmilnik za predvajanje zvokačasovni krmilnik za predvajanje filmasličica časovnega krmilnika za predvajanje filmatrenutni čas v sekundahpreostale sekunde filmatrenutno stanje filmapredvajanje filma v celozaslonskem načinuizhod iz celozaslonskega načinazačetek predvajanja podnapisovustavitev prikazovanja podnapisovpredvajanje v oddaljeni napraviupravljanje oddaljenega predvajanjaMilisekundeMinuteMesecSekundeTedenLeto2048 (visoka stopnja)1024 (srednja stopnja)$2. teden, $1Izberite eno ali več datotek.Neveljavna vrednost.Vnesite e-poštni naslov (polje ne sme biti prazno).Vnesite nekaj po znaku »$1«. Naslov »$2« je nepopoln.Vnesite nekaj in nato $1. Naslov »$2« je nepopoln.Del po »$1« ne sme vsebovati znaka »$2«.»$1« je na napačnem mestu v »$2«.Del pred »$1« ne sme vsebovati znaka »$2«.V e-poštnem naslovu mora biti znak »$1«. V naslovu »$2« manjka »$1«.Vnesite seznam e-poštnih naslovov, ločenih z vejicamiVrednost mora biti večja od $1 ali enaka.Vrednost mora biti $1 ali pozneje.Vrednost mora biti manjša od $1 ali enaka.Vrednost mora biti $1 ali prej.Vnesite veljavno vrednost. Vnos v polje je nepopoln ali vsebuje neveljaven datum.Vnesite številko.Izpolnite to poljePotrdite to polje, če želite nadaljevati.Izberite datoteko.Izberite eno od teh možnosti.Izberite element s seznama.Vnesite e-poštni naslovVnesite URL.Poskrbite za ujemanje z zahtevano obliko.Vnesite veljavno vrednost. Najbližji veljavni vrednosti sta $1 in $2.Vnesite veljavno vrednost. Najbližja veljavna vrednost je $1.Skrajšajte to besedilo na $2 znakov ali manj (trenutno uporabljate $1 znakov).Podaljšajte to besedilo na toliko znakov ali več: $2 (trenutno uporabljate toliko znakov: $1).NeznanoIzklopljenoVtičnika ni bilo mogoče naložiti.Ta razširitev vključuje datoteko s ključem »$1«. Verjetno ne želite narediti tega.Ni bilo mogoče naložiti Vizitke »$1«.Skripta za ozadje »$1« ni bilo mogoče naložiti.Strani za ozadje »$1« ni bilo mogoče naložiti.Ikone razširitve »$1« ni bilo mogoče naložiti.Strani zaganjalnika »$1« ni bilo mogoče naložiti.Strani z možnostmi »$1« ni bilo mogoče naložiti.Uporabljena je bila lokalizacija, vendar v manifestu ni bil naveden parameter default_locale.Datoteka manifesta manjka ali pa je ni mogoče prebrati.Datoteka manifesta ni veljavna.Imenika za odpakiranje ni bilo mogoče ustvariti: »$1«Neveljavna pot (absolutna ali v povezavi z »..«): »$1«Slike ni bilo mogoče dekodirati: »$1«Razširitve ni bilo mogoče odpakiratirazširitev $1$1 (ID razširitve »$2«) je blokiral skrbnik.Skrbnik tega računalnika zahteva namestitev razširitve $1. Ni je mogoče odstraniti ali spremeniti.Skrbnik te naprave zahteva, da je nameščena razširitev $1. Odstranitev ni mogoča.Skrbnik te naprave zahteva, da je $1 različice najmanj $2. Ni je mogoče omogočiti, dokler ni posodobljena na to (ali novejšo) različico.$1 (serijska številka $2)$1 dobavitelja $2$1 dobavitelja $2 (serijska številka $3)$1 proizvajalca $2$1 proizvajalca $2 (serijska številka $3)Neznan izdelek $1 dobavitelja $2Neznan izdelek $1 dobavitelja $2 (serijska številka $3)Neznan izdelek $1 dobavitelja $2Neznan izdelek $1 dobavitelja $2 (serijska številka $3){0,select, single{Aplikacija »{1}« zahteva dostop do ene od vaših naprav.}multiple{Aplikacija »{1}« zahteva dostop do ene ali več vaših naprav.}other{UNUSED}}$1 proizvajalca $2{0,select, single{Izbira naprave HID}multiple{Izbira naprav HID}other{UNUSED}}{0,select, single{Izbira naprave USB}multiple{Izbira naprav USB}other{UNUSED}}Komponenta appview: $1Možnosti: $1ExtensionView: $1Komponenta mimehandler: $1Spletni pogled: $1Ta razširitev upočasnjuje $1. Onemogočite jo, če želite obnoviti delovanje storitve $1.Tej razširitvi ni uspelo spremeniti omrežne zahteve, ker je bila sprememba v sporu z drugo razširitvijo.Razširitvi ni uspelo preusmeriti omrežne zahteve $1, ker jo je druga razširitev ($2) preusmerila na cilj $3.Razširitvi ni uspelo spremeniti glave zahteve »$1« omrežne zahteve, ker je sprememba v sporu z drugo razširitvijo ($2).Razširitvi ni uspelo spremeniti glave odziva »$1« omrežne zahteve, ker je sprememba v sporu z drugo razširitvijo ($2).Razširitev je neuspešno podala poverilnice omrežni zahtevi, ker je druga razširitev ($1) podala druge poverilnice.Ta razširitev ni mogla prenosa poimenovati »$1«, ker je druga razširitev ($2) določila drugo ime datoteke: »$3«.Ta razširitev se je prepogosto naložila znova.Paketa ni bilo mogoče namestiti, ker se je pomožni proces zrušil. Znova zaženite Chrome in poskusite znova.Paket je neveljaven: »$1«.Paket je neveljaven. Podrobnosti: »$1«.Paketa »$1« ni bilo mogoče namestitiRazširitve ni mogoče odpakirati. Če želite varno odpakirati razširitev, pot do imenika vašega profila ne sme vsebovati simbolne povezave. Takšne poti ni za vaš profil.Orodje za odpakiranje razširitevRazčlenjevalnik manifesta razširitve<html>
<head>
  <title></title>
</head>
<body>
<h2>This Space Intentionally Blank</h2>
<p>In official builds this space will show the terms of service.</p>
</body>
</html>sl-SI,sl,en-GB,enISO-8859-2$1 sporoča:Vdelana stran na spletnem mestu $1 sporoča:Ta stran sporoča:Vdelana stran na tej spletni strani sporoča:Tej strani preprečite, da bi ustvarila dodatna pogovorna okna.Ali želite zapustiti to spletno mesto?Spremembe, ki ste jih naredili, morda niso shranjene.ZapustiOstaniAli želite znova naložiti to spletno mesto?Ponovno naložiNe naloži znovaPočisti obrazecPočisti kopijoSpletna stran je onemogočila samodejno izpolnjevanje za ta obrazec.Samodejno izpolnjevanje podatkov o kreditni kartici je onemogočeno, ker ta obrazec ne uporablja varne povezave.Želite predlog obrazca odstraniti iz Chromiuma?Želite kreditno kartico odstraniti iz Chromiuma?Želite naslov odstraniti iz Chromiuma?American ExpressAmexDiners ClubDiscoverJCBMasterCardChina UnionPayVisaKartica, , Zvezna državaObmočjeOkrajDepartmaOkrajEmiratOtokOkrožjePrefekturaProvincaPoštna številkaPoštna številkaDržavaoverall type: $1
    server type: $2
    heuristic type: $3
    label: $4
    parseable name: $5
    field signature: $6
    form signature: $7Pravilnik o zasebnostiNastavitve samodejnega izpolnjevanja v Chromiumu …nastavitveTa vrsta kartice ni podprta v storitvi Google Payments. Izberite drugo kartico.Ta vrsta kartice ni podprta v storitvi Google Payments pri tem trgovcu. Izberite drugo kartico.Optično branje nove karticeUporaba gesla za:ShraniNe, hvalaAli želite, da Chromium shrani to kartico?Ali želite to kartico shraniti v Google Račun?Hitro plačevanje na spletnih mestih in v aplikacijah v vseh napravah s karticami, ki ste jih shranili v Googlu.Veljavnost do: $1/$2Preverite CVC in poskusite znovaPreverite datum poteka in številko CVC ter poskusite znovaChromium trenutno ni mogel potrditi vaše kartice. Poskusite znova pozneje.Težava pri potrditvi kartice. Preverite internetno povezavo in poskusite znova.Vnesite CVC za $1Vnesite datum poteka in CVC za $1, da posodobite podatke o kartici.Ko potrdite, bodo temu spletnemu mestu razkriti podatki o kartici.Ohrani kopijo te kartice v tej napraviČe je izbrana ta možnost, bo Chromium shranil kopijo kartice v tej napravi za hitrejše izpolnjevanje obrazcev.PotrdiPotrjevanje karticeKartica je potrjena.Kartica je potekla/Nova kartica?CVCVrstica z zaznamkiZaznamki mobilne napraveDrugi zaznamkiZaznamki $1Upravljani zaznamkiPredlogi starševOdstraniNova mapaUredi zaznamekImeURLZaznamujte to stranNikoliPravkarNastavitveSkrij dodatne nastavitve ...Prikaži dodatne nastavitve ...Uporaba storitve predvidevanja za hitrejše nalaganje straniSpremeni nastavitve proxyja ...ZrušitveZrušitve ($1)ID zrušitve $2 (ID strežnika: $1)ID zrušitve $1Samodejno sporočeno: $1Poročilo o zrušitvi, zajeto takrat: $1, ni bilo naloženoPoročilo o zrušitvi je bilo zajeto takrat: $1 (ni še naloženo ali je prezrto)Navedite dodatne podrobnostiNimate nedavnih poročil o zrušitvah. Zrušitve, do katerih je prišlo, ko je bilo poročanje onemogočeno, ne bodo prikazane zukaj.Poročanje o zrušitvah je onemogočeno.Začetek prenašanja zrušitev v storitevPotrdite ponovno pošiljanje obrazcaStran, ki jo iščete, je uporabila informacije, ki ste jih vnesli. Z vrnitvijo na to stran se bodo morda ponovila vsa vaša dejanja, ki ste jih opravili. Ali želite nadaljevati?NadaljujČe želite uporabljati to funkcijo, mora biti omogočen JavaScript.URLDodajČlanka ni bilo mogoče dodati.PogledČlanka si ni bilo mogoče ogledati.OsvežiPrenos vnosov ...ZapriČlanka ni bilo mogoče najtiZahtevanega članka ni bilo mogoče najti.Način bralnikaNi podatkov.Nalagam ...Ali je bilo besedilo pravilno izvlečeno?DaNeDOM DistillerPodrobnostiSkrij podrobnostiVečManjPonovno naložiPokaži shranjeno kopijoPrikaži shranjeno (zastarelo) kopijo te strani.Lastnik te naprave je izklopil igro z dinozavriOdprite <a jsvalues="href:urlCorrection;.jstdata:$this" onmousedown="linkClicked(this.jstdata)">predpomnjeno kopijo</a> strani na naslovu <span jscontent="originalUrlForDisplay"></span>Ali ste mislili <a jsvalues="href:urlCorrection;.jstdata:$this" onmousedown="linkClicked(this.jstdata)" jscontent="urlCorrectionForDisplay"></a>?Pojdite na <a jsvalues="href:urlCorrection;.jstdata:$this" onmousedown="linkClicked(this.jstdata)" jscontent="urlCorrectionForDisplay"></a>Pritisnite gumb za vnovično nalaganje, da znova pošljete podatke za nalaganje strani.Preverite internetno povezavoPreverite kable in znova zaženite usmerjevalnike, modeme ali druge omrežne 
    naprave, ki jih uporabljate.Preverite nastavitve za DNSČe niste prepričani, kaj to pomeni, se obrnite na skrbnika omrežja.Poskusite onemogočiti omrežno predvidevanjeČe je že na seznamu programov, ki jim je dovoljen dostop do omrežja, ga poskusite
    odstraniti s seznama in znova dodati.Če uporabite namestniški strežnik ...Preverite nastavitve strežnika proxy ali se obrnite na skrbnika omrežja in
      poskrbite za delovanje strežnika proxy. Če menite, da vam strežnika proxy
      ni treba uporabljati:
      $1Preverite skrbnikove pravilnikeNa <strong>chrome://policy</strong> si lahko ogledate seznam blokiranih URL-jev in drugih pravilnikov, ki jih uveljavlja skrbnik sistema.Nepodprt protokolOdjemalec in strežnik ne podpirata skupne različice protokola SSL ali šifrirne zbirke.$1 ni na voljoDostop do spletnega mesta $1 zavrnjen.$1 ni mogoče najtiNalaganje $1 ni uspelo$1 je bil blokiranTega spletnega mesta ni mogoče dosečiInternetni dostop je blokiranNi internetne povezaveTega spletnega mesta ni mogoče naložiti iz predpomnilnikaPovezava je bila prekinjenaTe strani spletnega mesta <span jscontent="hostName"></span> ni mogoče najtiDatoteke ni bilo mogoče najtiTa spletna stran ima preusmeritveno zankoPrejeti niso bili nobeni podatkiSpletno mesto <span jscontent="hostName"></span> je blokiranoSpletna stran na naslovu <strong jscontent="failedUrl"></strong> morda začasno ne deluje ali pa je trajno premaknjena na novi spletni naslov.Spletno mesto <strong jscontent="hostName"></strong> se ni odzvalo v ustreznem času.Povezava je bila obnovljena.Spletno mesto <strong jscontent="hostName"></strong> je nepričakovano prekinilo povezavo.Spletno mesto <strong jscontent="hostName"></strong> trenutno ni dosegljivo.Zaznana je bila sprememba omrežja.Spletno mesto <strong jscontent="hostName"></strong> ni dovolilo povezave.<abbr jsvalues="title:dnsDefinition">Naslova DNS</abbr> strežnika spletnega mesta <strong jscontent="hostName"></strong> ni bilo mogoče najti.DNS je omrežna storitev, ki ime spletnega mesta prevede v njegov internetni naslov.To spletno mesto v intranetu podjetja, organizacije ali šole ima enak URL kot zunanje spletno mesto.
    <br /><br />
    Poskusite se obrniti na skrbnika sistema.Naslov <strong jscontent="failedUrl"></strong> je nedosegljiv.Datoteke na <strong jscontent="failedUrl"></strong> ni mogoče prebrati. Morda je odstranjena, premaknjena ali pa dostop preprečujejo dovoljenja za datoteke.Povezavo je morda blokiral požarni zid ali protivirusni program.Nekaj je narobe s strežnikom proxy ali pa naslov ni pravilen.Shranjena (predpomnjena) kopija tega spletnega mesta je bila neberljiva.Računalnik je preklopil v stanje pripravljenosti.Za ta spletni naslov in bilo mogoče najti nobene spletne strani:<strong jscontent="failedUrl"></strong>Morda je premaknjena ali izbrisana.Spletno mesto <strong jscontent="hostName"></strong> vas je prevečkrat preusmerilo.Spletno mesto <strong jscontent="hostName"></strong> ni poslalo nobenih podatkov.Spletno mesto <strong jscontent="hostName"></strong> je poslalo neveljaven odgovor.<abbr id="dnsDefinition">Naslova DNS</abbr> spletnega mesta <strong jscontent="hostName"></strong> ni bilo mogoče najti. Poteka diagnosticiranje težave.Dostop do spletnega mesta <span jscontent="hostName"></span> je bil zavrnjenDostop do datoteke je bil zavrnjenNimate dovoljenja za ogled te strani.Morda je premaknjena ali izbrisana.Stran spletnega mesta <span jscontent="hostName"></span> ne delujeSpletno mesto <strong jscontent="hostName"></strong> trenutno ne more obdelati te zahteve.Spletna stran na naslovu <strong jscontent="failedUrl"></strong> trenutno ni na voljo. Morda je preobremenjena ali nedosegljiva zaradi vzdrževanja.Spletno mesto <strong jscontent="hostName"></strong> se ni odzvalo v ustreznem času.Spletno mesto <strong jscontent="hostName"></strong> ne upošteva varnostnih standardov.Spletno mesto <strong jscontent="hostName"></strong> uporablja nepodprt protokol.Videti je, da je potrdilo strežnika na <strong jscontent="hostName"></strong> ponarejeno.To spletno mesto ne more zagotoviti varne povezaveSpletno mesto <strong jscontent="hostName"></strong> ni sprejelo potrdila za prijavo ali pa je to poteklo.Strežnik, ki gosti spletno stran, je morda preobremenjen ali poteka njegovo vzdrževanje.
        V izogib ustvarjanja preveč prometa in poslabšanja položaja,
        zahteve za ta URL začasno niso dovoljene.Zahteve za strežnik je blokirala razširitev.Oseba, ki je nastavila ta računalnik, je blokirala to spletno mesto.Za pravilen prikaz te strani so potrebni podatki, ki ste jih vnesli prej. Podatke lahko pošljete še enkrat, vendar se bodo s tem ponovila vsa prejšnja dejanja strani.Poskusite:preveriti povezavo<a href="#buttons" onclick="toggleHelpBox()">preveriti strežnik proxy, požarni zid in konfiguracijo DNS-ja</a><a href="#buttons" onclick="toggleHelpBox()">preveriti požarni zid in konfiguracije protivirusnega programa</a><a href="#buttons" onclick="toggleHelpBox()">preveriti strežnik proxy in požarni zid</a><a href="#buttons" onclick="toggleHelpBox()">preveriti naslov strežnika proxy</a>se obrniti na skrbnika sistemaPoskusite se obrniti na skrbnika sistema.<a jsvalues="href:learnMoreUrl">Preberite več</a> o tej težavi.<a jsvalues="href:learnMoreUrl">Več o</a> tej težavi.<a jsvalues="href:learnMoreUrl">Poskusite izbrisati piškotke</a>.preveriti omrežne kable, modem in usmerjevalnikznova vzpostaviti povezavo z omrežjem Wi-FiOdpravite težave s povezavo z <a  href="#buttons" onclick="javascript:diagnoseErrors()">aplikacijo za diagnostiko</a>Odjavite se in dokončajte nastavitevPoskusite onemogočiti razširitve.Iščite v Googlu s poizvedbo <a jsvalues="href:searchUrl;.jstdata:$this" onclick="linkClicked(this.jstdata)" jscontent="searchTerms" id="search-link"></a>$1 od $2NazajNaprejZapri vrstico za iskanjePrevidno, ti poskusi lahko škodujejoPoskusiOPOZORILOTe poskusne funkcije se lahko kadar koli spremenijo, odpovedo ali izginejo. Ne dajemo nikakršnih jamstev o tem, kaj se lahko zgodi, če omogočite katerega od teh poskusov, vaš brskalnik pa lahko celo spontano zagori. Šalo na stran, vaš brskalnik lahko izbriše vse vaše podatke ali pa sta lahko varnost in zasebnost ogrožena na nepričakovane načine. Vsi poskusi, ki jih omogočite vi, bodo omogočeni za vse uporabnike tega brskalnika. Nadaljujte previdno.Vas zanimajo super nove funkcije Chroma? Preskusite naš kanal za različice beta na chrome.com/beta.Vas zanimajo super nove funkcije Chroma? Preskusite naš kanal za razvijalce na chrome.com/dev.OnemogočiOmogočiPonastavi vse na privzetePreizkusi, ki niso na voljoOprostite, ta poskus ni na voljo za vaše okolje.Tehnologija Native ClientZnova zaženiSamodejnoPrivzetoOmogočenaOnemogočenoDejanjaPreprečen poskus <a target="_top" href="$1" id="$2">dostopa do strani v domeni $3</a>.ZgodovinaPrekliči(Nadalj.)$1 – $2OdstraniAli ste prepričani, da želite te strani izbrisati iz zgodovine?

Pst! Naslednjič vam lahko pride prav bližnjica $1 za način brez beleženja zgodovine.Ali ste prepričani, da želite te strani izbrisati iz svoje zgodovine?IzbrišiIzbriši$1, $2, $3Zaznamovano$1 $2 $3 $4BlokiranoZa »$3« je bilo najdenih toliko $2: $1.Prikazana je zgodovina iz naprav, v katere ste prijavljeni. <a href="https://support.google.com/chrome/?p=sync_history&hl=sl">Več o tem</a>V Google Računu so morda druge vrste zgodovine brskanja na <a target="_blank" href="$1">history.google.com</a>.$1–$2Nalagam ...Več s tega mestaNovejšaNajnovejšeNi vnosov v zgodovino.Najden ni bil noben rezultat iskanja.Prikazana je zgodovina iz te naprave. <a href="https://support.google.com/chrome/?p=sync_history&hl=sl">Več o tem</a>($1)StarejšeIzbriši podatke brskanja ...In še $1 ...Strni seznamRazširi seznamOdpri vseVsePokažiMesecNaprejNazajDanesTedenOdstrani zaznamekOdstrani iz zgodovineOdstrani izbrane elementeZgodovina iskanjarezultat iskanjarezultati iskanjaRezultati iskanja za »$1«&ZgodovinaPrikaži celotno zgodovinoUrediZgodovinaNeznana napravaZahtevano je preverjanje pristnostiDomena $1 zahteva uporabniško ime in geslo.Strežnik proxy $1 zahteva uporabniško ime in geslo.Uporabniško ime:Geslo:PrijavaBrez naslovaTi šment!Med prikazom spletne strani je prišlo do napake.Če se to pogosto pokaže, poskusite $1.predlogiPonovno naložiNov zavihekUporabljate način brez beleženja zgodovineStrani, ki si jih ogledujete na zavihkih brez beleženja zgodovine, se ne bodo ohranile v zgodovini brskalnika, hrambi piškotkov ali zgodovini iskanja, ko boste zaprli vse zavihke brez beleženja zgodovine. Datoteke, ki jih prenesete, ali zaznamki, ki jih ustvarite, se bodo ohranili.Več o temKljub temu pa niste nevidni. Z uporabo načina brez beleženja zgodovine brskanja ne skrijete pred delodajalcem, ponudnikom internetnih storitev ali spletnimi mesti, ki jih obiščete.Razveljavi$1 Iskanje<Vnesite iskalno poizvedbo>Povezava, ki ste jo kopirali$1 [$2]Več o teh nastavitvahPotrdilo za to spletno mesto poteče leta 2016 in veriga potrdil vsebuje potrdilo, podpisano z algoritmom SHA-1.Potrdilo za to spletno mesto poteče leta 2017 ali pozneje in veriga potrdil vsebuje potrdilo, podpisano z algoritmom SHA-1.Povezava z domeno $1 je šifrirana s sodobno šifrirno zbirko.Poleg tega so na tej strani druga sredstva, ki niso varna. Ta sredstva lahko med prenosom pregledujejo drugi, morebitni napadalec pa jih lahko spremeni, tako da se spremeni način delovanja strani.Poleg tega so na tej strani druga sredstva, ki niso varna. Ta sredstva lahko med prenosom pregledujejo drugi, morebitni napadalec pa jih lahko spremeni, tako da se spremeni videz strani.$1 $2Povezava je šifrirana s $1 in uporablja $2 za preverjanje pristnosti sporočil ter $3 kot mehanizem za izmenjavo ključev.Za šifriranje in preverjanje pristnosti povezave se uporablja $1, kot mehanizem za izmenjavo ključev pa $2.Potrebna je bila vnovična povezava s starejšo različico protokola TLS ali SSL. To navadno pomeni, da strežnik uporablja zastarelo programsko opremo ali ima druge varnostne težave.Identiteta tega spletnega mesta ni bila potrjena.Identitete strežnika, s katerim ste povezani, ni mogoče v celoti preveriti. S strežnikom ste povezani z uporabo imena, ki je veljavno samo v vašem omrežju, zato zunanji overitelj potrdil ne more preveriti njegovega lastništva. Ker nekateri overitelji potrdil kljub temu izdajajo potrdila za takšna imena, ni mogoče zagotoviti, da ste povezani z želenim spletnim mestom in ne z napadalcem.Vaša povezava z $1 ni kodirana.Potrdilo ne navaja mehanizma za preverjanje tega, ali je bilo preklicano.Strežnik ne podpora razširitve za vnovično pogajanje TLS.Povezava uporablja $1.Ni mogoče preveriti, ali je bilo potrdilo preklicano.neznano imePovezava z domeno $1 je šifrirana z zastarelo šifrirno zbirko.Ogledujete si stran z razširitvami.Ogledujete si vir spletne strani.Informacije o potrdilu(Ni uporabniškega imena)Nikoli shranjenoShranjena geslaGoogle Smart LockDokument je zaščiten z geslom. Vnesite geslo.PošljiNepravilno gesloNalagam ...Dokumenta PDF ni bilo mogoče naložitiPonovno naložiZaznamkiSukanje v smeri urnega kazalcaPrenosNatisniPrilagodi straniPrilagoditev prikaza širiniPovečajPomanjšajŠtevilka strani{COUNT,plural, =1{Stran 1}one{Stran #}two{Stran #}few{Stran #}other{Stran #}}Zahteva je uspelaNeveljavna zahteva ali parametri zahteveNapaka v omrežjuZačasna napaka strežnikaNapaka HTTPDekodiranje odziva ni uspeloUpravljanje ni podprtoManjka zapis o napraviNeveljaven žeton za upravljanje napraveČakanje na aktivacijo v strežnikuNeveljavna serijska številka napraveIdentifikator naprave je v sporuNi dovolj licencNepripravljenPravilnika ni mogoče najtiNeznana napakaNeujemanje domenPreverjanje veljavnosti uspešnoNapačen začetni podpisNapačen podpisKoda napake v odzivu pravilnikaNapaka pri razčlenjevanju pravilnikaNapačna vrsta pravilnikaNapačni identifikator subjektaNapačen časovni žig pravilnikaVrnjen žeton pravilnika se ne ujema s trenutnim žetonomNapačen subjekt pravilnikaNapaka pri razčlenjevanju nastavitev pravilnikaNeveljavni podpis za preverjanjeNeznana napakaPredpomnilnik pravilnika ustrezenNastavitev pravilnika ni bilo mogoče naložitiNastavitev pravilnika ni bilo mogoče shranitiNapaka pri razčlenjevanju pravilnikaNapaka pri serializacijiNapaka pri preverjanju veljavnosti: $1Neprimerno stanje rezervne shrambeNeznana napakaAktivnoOdstranjen iz uporabeNepripravljenPričakovana vrednost je vrste $1.Vrednost je zunaj obsega $1.Vrednost se ne ujema z obliko.Prezrto, ker je pravilnik onemogočil privzeto iskanje.Vrednost mora biti določena.Ključ »$1«: $2Vnos na sznamu »$1«: $2Napaka preverjanja sheme pri »$1«: $2Neveljaven URL iskanja.Neveljaven način strežnika proxy.Neveljaven posodobitveni URL za razširitev z ID-jem »$1«.Uporaba strežnika proxy je onemogočena, vendar je njegova konfiguracija izrecno določena.Strežnik proxy je nastavljen na samodejno konfiguriranje.Konfiguracija strežnika proxy je nastavljena na uporabo URL-ja skripta .pac, ne na stalne strežnike proxy.Proxy je nastavljen na uporabo stalnih strežnikov proxy, ne na URL skripta .pac.Za uporabo so nastavljene sistemske nastavitve strežnika proxy, vendar je navedena tudi izrecna konfiguracija proxyja.Določeni so stalni strežniki proxy in URL skripta .pac.Določeni niso ne stalni strežniki proxy ne URL skripta .pac.Prezrto, ker je to preglasil pravilnik $1.Ta pravilnik je zastarel.Vrednost za ta pravilnik je zastarela.Raven pravilnika ni podprta.V reduNi nastavljen.Neznan pravilnikPravilnikiFiltriraj pravilnike po imenuZnova naloži pravilnikeStanjePravilniki za napraveUporabniški pravilnikiDomena za prijavo:Uporabnik:ID odjemalca:ID sredstva:Dodeljena lokacija:ID API-ja imenika:Nazadnje preneseno:Ni navedenoNikoliInterval prejemanja:Stanje:Pokaži pravilnike brez nastavljene vrednostiNi nastavljenih pravilnikovVelja zaRavenIme pravilnikaVrednost pravilnikaStanjeVirPokaži vrednostSkrij vrednostTrenutni uporabnikRačunalnikPriporočeniObvezenNeveljaveni zaznamek na indeksu $1 je bil prezrtPrivzeto za podjetjaOblakOkoljePreglasitev javne sejePolni skrbniški dostopVarnost sistemaDeljenje s spletnimi mestiDeljenje s skrbnikomFiltriranjeDostop do lokalnih podatkovDeljenje z GooglomDodatnoSkrij podrobnostiNapaka ureUra prehitevaUra zaostajaPosodobi datum in uroZasebne povezave z domeno <strong>$1</strong> ni mogoče vzpostaviti, ker sta datum in ura ($2) v računalniku nepravilna.Če želite vzpostaviti varno povezavo, mora biti ura pravilno nastavljena. Potrdila, ki jih uporabljajo spletna mesta za prepoznavanje, namreč veljajo samo določen čas. Ker je ura sistema nepravilna, Chromium teh potrdil ne more preveriti.https://www.google.com/chrome/browser/privacy/whitepaper.html#malwareNapaka zasebnostiVaša povezava ni zasebnaNapadalci morda poskušajo ukrasti vaše podatke s spletnega mesta <strong>$1</strong> (na primer gesla, sporočila ali kreditne kartice).Spletno mesto $1 za zaščito vaših podatkov običajno uporablja šifriranje. Ko se je Chromium tokrat poskusil povezati s spletnim mestom $1, je to vrnilo nenavadne in nepravilne poverilnice. Do tega lahko pride, če se napadalec lažno predstavlja za spletno mesto $1 ali če je povezavo prekinil zaslon za prijavo v omrežje Wi-Fi. Vaši podatki so še vedno varni, saj je Chromium pred izmenjavo podatkov prekinil povezavo.Spletnega mesta $1 trenutno ne morete obiskati, ker je poslalo šifrirane poverilnice, ki jih Chromium ne more obdelati. Napake v omrežju in napadi so običajno začasni, zato bo ta stran verjetno delovala pozneje.Nazaj na varnost<a href="#" id="proceed-link">Nadaljuj na spletno mesto $1 (ni varno)</a>Ponovno naložiSpletnega mesta $1 trenutno ne morete obiskati, ker <a href="#" id="help-link">uporablja pripenjanje potrdil</a>. Napake omrežja in napadi na omrežje so običajno začasni, zato bo ta stran verjetno delovala pozneje.Spletnega mesta $1 trenutno ni mogoče obiskati, saj <a href="#" id="help-link">uporablja protokol HSTS</a>. Napake omrežja in napadi na omrežje so običajno začasni, zato bo ta stran verjetno delovala pozneje.Spletnega mesta $1 trenutno ni mogoče obiskati, saj <a href="#" id="help-link">je to potrdilo preklicano</a>. Napake omrežja in napadi na omrežje so običajno začasni, zato bo ta stran verjetno delovala pozneje.Strežniku ni uspelo dokazati, da je res <strong>$1</strong>; njegovo varnostno potrdilo je od <strong>$2</strong>. Razlog za to je lahko napačna konfiguracija ali napadalčevo prestrezanje povezave.Potrdilo strežnika se ne ujema z URL-jem.{1,plural, =1{Strežniku ni uspelo dokazati, da je domena <strong>{0}</strong>; njegovo varnostno potrdilo je poteklo včeraj. Razlog za to je lahko napačna konfiguracija ali napadalčevo prestrezanje povezave. Ura vašega računalnika je trenutno nastavljena na {2, date, full}. Je to videti v redu? Če ni, pravilno nastavite sistemsko uro in nato osvežite stran.}one{Strežniku ni uspelo dokazati, da je domena <strong>{0}</strong>; njegovo varnostno potrdilo je poteklo pred # dnevom. Razlog za to je lahko napačna konfiguracija ali napadalčevo prestrezanje povezave. Ura vašega računalnika je trenutno nastavljena na {2, date, full}. Je to videti v redu? Če ni, pravilno nastavite sistemsko uro in nato osvežite stran.}two{Strežniku ni uspelo dokazati, da je domena <strong>{0}</strong>; njegovo varnostno potrdilo je poteklo pred # dnevoma. Razlog za to je lahko napačna konfiguracija ali napadalčevo prestrezanje povezave. Ura vašega računalnika je trenutno nastavljena na {2, date, full}. Je to videti v redu? Če ni, pravilno nastavite sistemsko uro in nato osvežite stran.}few{Strežniku ni uspelo dokazati, da je domena <strong>{0}</strong>; njegovo varnostno potrdilo je poteklo pred # dnevi. Razlog za to je lahko napačna konfiguracija ali napadalčevo prestrezanje povezave. Ura vašega računalnika je trenutno nastavljena na {2, date, full}. Je to videti v redu? Če ni, pravilno nastavite sistemsko uro in nato osvežite stran.}other{Strežniku ni uspelo dokazati, da je domena <strong>{0}</strong>; njegovo varnostno potrdilo je poteklo pred # dnevi. Razlog za to je lahko napačna konfiguracija ali napadalčevo prestrezanje povezave. Ura vašega računalnika je trenutno nastavljena na {2, date, full}. Je to videti v redu? Če ni, pravilno nastavite sistemsko uro in nato osvežite stran.}}Potrdilo strežnika je poteklo.{1,plural, =1{Strežniku ni uspelo dokazati, da je domena <strong>{0}</strong>; njegovo varnostno potrdilo naj bi imelo jutrišnji datum. Razlog za to je lahko napačna konfiguracija ali napadalčevo prestrezanje povezave.}one{Strežniku ni uspelo dokazati, da je domena <strong>{0}</strong>; njegovo varnostno potrdilo naj bi imelo datum v prihodnosti – # dan od danes. Razlog za to je lahko napačna konfiguracija ali napadalčevo prestrezanje povezave.}two{Strežniku ni uspelo dokazati, da je domena <strong>{0}</strong>; njegovo varnostno potrdilo naj bi imelo datum v prihodnosti – # dneva od danes. Razlog za to je lahko napačna konfiguracija ali napadalčevo prestrezanje povezave.}few{Strežniku ni uspelo dokazati, da je domena <strong>{0}</strong>; njegovo varnostno potrdilo naj bi imelo datum v prihodnosti – # dni od danes. Razlog za to je lahko napačna konfiguracija ali napadalčevo prestrezanje povezave.}other{Strežniku ni uspelo dokazati, dokazati, da je domena <strong>{0}</strong>; njegovo varnostno potrdilo naj bi imelo datum v prihodnosti – # dni od danes. Razlog za to je lahko napačna konfiguracija ali napadalčevo prestrezanje povezave.}}Potrdilo strežnika še ni veljavno.Strežniku ni uspelo dokazati, da je <strong>$1</strong>; njegovo varnostno potrdilo trenutno ni veljavno. Razlog za to je lahko napačna konfiguracija ali napadalčevo prestrezanje povezave.Potrdilo strežnika trenutno ni veljavno.Strežniku ni uspelo dokazati, da je <strong>$1</strong>; njegovo varnostno potrdilo je poteklo. Razlog za to je lahko napačna konfiguracija ali napadalčevo prestrezanje povezave. Ura v računalniku je trenutno nastavljena na $3. Je to pravilno? Če ni, popravite uro v sistemu in osvežite stran.
Korensko ali vmesno potrdilo je poteklo.Potrdilo strežnika ni zaupanja vredno.Strežniku ni uspelo dokazati, da je <strong>$1</strong>; njegovo varnostno potrdilo vsebuje napake. Razlog za to je lahko napačna konfiguracija ali napadalčevo prestrezanje povezave.V potrdilu strežnika so napake.Strežniku ni uspelo dokazati, da je <strong>$1</strong>; njegovo varnostno potrdilo je bilo morda preklicano. Razlog za to je lahko napačna konfiguracija ali napadalčevo prestrezanje povezave.Potrdila strežnika ni mogoče preveriti.Strežniku ni uspelo dokazati, da je <strong>$1</strong>; njegovo varnostno potrdilo je bilo morda preklicano. Razlog za to je lahko napačna konfiguracija ali napadalčevo prestrezanje povezave.Najden ni bil noben mehanizem za preklic.Poskusili ste dostopati do domene <strong>$1</strong>, vendar je izdajatelj preklical potrdilo, ki ga je poslal strežnik. To pomeni, da varnostnim poverilnicam, ki jih je poslal strežnik, nikakor ne smete zaupati. Morda komunicirate z napadalcem.Potrdilo strežnika je bilo preklicano.Skušali ste dostopati do domene <strong>$1</strong>, vendar je strežnik predložil neveljavno potrdilo.Potrdilo strežnika ni veljavno.Poskusili ste dostopati do domene <strong>$1</strong>, vendar ima strežnik potrdilo, podpisano s šibkim podpisnim algoritmom. To pomeni, da so varnostne poverilnice, ki jih je poslal strežnik, morda ponarejene in strežnik morda ni tisti, ki ga pričakujete (morda komunicirate z napadalcem).Strežnikovo potrdilo je podpisano s šibkim podpisnim algoritmom.Poskusili ste dostopati do domene <strong>$1</strong>, vendar ima strežnik potrdilo s šibkim ključem. Napadalec je morda dešifriral zasebni ključ in strežnik morda ni tisti, ki ste ga pričakovali (morda komunicirate z napadalcem).Potrdilo strežnika vsebuje šibek šifrirni ključ.Strežniku ni uspelo dokazati, da je <strong>$1</strong>; njegovo varnostno potrdilo je bilo morda izdano z goljufijo. Razlog za to je lahko napačna konfiguracija ali napadalčevo prestrezanje povezave.Strežnikovo potrdilo krši omejitve imen.Poskusili ste odpreti <strong>$1</strong>, vendar je strežnik uporabil potrdilo, ki ima predolgo obdobje veljavnosti, da bi bilo verodostojno.Potrdilo strežnika ima predolgo obdobje veljavnosti.Prišlo je do neznane napake.Neznana napaka potrdila strežnika.Strežnik je poslal potrdilo, ki se ne ujema z vgrajenimi pričakovanji. Ta pričakovanja so zaradi vaše varnosti vključena za nekatera strogo zavarovana spletna mesta.Potrdilo strežnika je očitno ponaredek.Strežnik je posredoval potrdilo, ki ni bilo javno razkrito na podlagi pravilnika o preglednosti potrdila. To je obvezno za nekatera potrdila zaradi zagotavljanja, da so zaupanja vredna in ščitijo pred napadalci.Potrdilo strežnika ni bilo razkrito na podlagi pravilnika o preglednosti potrdila.Strežniku ni uspelo dokazati, da je <strong>$1</strong>; operacijski sistem vašega računalnika ne zaupa njegovemu varnostnemu potrdilu. Razlog za to je lahko napačna konfiguracija ali napadalčevo prestrezanje povezave.Stran je blokiranaOjoj! Če želite dostop do te strani, potrebujete dovoljenje te osebe: $1.Ojoj! Vprašaj starše, ali smeš obiskati to stran.Ojoj! Vprašaj starše, ali smeš obiskati to stran.Videti je, da nimate pravice za dostop do te strani.NazajZahtevaj dovoljenjeZahtevaj dovoljenjeVaša zahteva za dostop do tega mesta je poslana uporabniku $1.Zahteve za dostop do tega spletnega mesta ni bilo mogoče poslati osebi $1. Poskusite znova.Starša si vprašal, ali smeš obiskati to stran.Starše si vprašal, ali smeš obiskati to stran.Trenutno ni mogoče vzpostaviti stika s staršem. Poskusi znova pozneje.Trenutno ni mogoče vzpostaviti stika s starši. Poskusi znova pozneje.Ali tega niste pričakovali? <a is="action-link" id="feedback-link">Sporočite nam</a>PodrobnostiSkrij podrobnostiTo sporočilo je prikazano, ker mora starš odobriti nova spletna mesta ob prvem obisku.To sporočilo je prikazano, ker morajo starši odobriti nova spletna mesta ob prvem obisku.To sporočilo je prikazano, ker mora skrbnik odobriti nova spletna mesta ob prvem obisku.Ni odobrenoTo sporočilo je prikazano, ker je omogočena funkcija Google SafeSites.SafeSitesTo sporočilo je prikazano, ker je starš blokiral to spletno mesto.To sporočilo je prikazano, ker je eden od staršev blokiral to spletno mesto.To sporočilo je prikazano, ker je skrbnik blokiral to spletno mesto.BlokiranoŠifrirajte sinhronizirana gesla s poverilnicami za GooglePosodobite geslo za sinhronizacijo.Samodejno izpolnjevanjeZaznamkiGeslaOdpri zavihkeZgodovinaPrazno geslo ni dovoljeno.Možnosti šifriranjaPodatke, ki so šifrirani z drugo različico gesla za Google Račun, že imate. Geslo vnesite spodaj.Šifrirajte vse sinhronizirane podatke s svojim geslomPodrobnosti prijave v račun so zastarele.Nastavljanje ...GesloDvakrat morate vnesti isto geslo.Sinhronizacija ni na voljo za vašo domeno.Podatki so bili šifrirani z vašim geslom za sinhronizacijo $1. Vnesite ga, če želite začeti sinhronizacijo.Podatki so šifrirani z vašim geslom za sinhronizacijo. Vnesite ga, če želite začeti sinhronizacijo.MožnostiNikoli ne prevedi iz jezika: $1Nikoli ne prevedi tega spletnega mestaVedno prevedi iz jezika $1 v jezik $2Ni v $1? Obvestite nas o tej napakiGoogle Prevajalnik – vizitkaTa stran je v jeziku:$1Jo želite prevesti?PrevediNeNikoli ne prevedi iz jezika: $1Vedno prevedi ta jezik: $1Prevajanje strani v jezik $1 ...Ta stran je bila prevedena iz jezika$1v jezik$2Ta stran je prevedena v jezik $1Pokaži izvirno besediloPoskusite znovaPrevod ni uspel zaradi težave s povezavo omrežja.Prevajanje ni uspelo zaradi napake strežnika.Prevod ni uspel, ker ni mogoče določiti jezika strani.Prevod ni uspel, ker je stran že v jeziku $1Stran je bila iz neznanega jezika prevedena v jezik »$1«&Razveljavi&Uveljavi&Razveljavi dodajanje&Uveljavi dodajanje&Razveljavi izbris&Uveljavi izbris&Razveljavi urejanje&Uveljavi urejanje&Razveljavi premik&Uveljavi premik&Razveljavi razvrstitev&Uveljavi razvrstitevO različiciUradna različicaRazličica za razvijalce(32-bitno)(64-bitno)RazličicaOperacijski sistemUporabnikov posrednikUkazna vrsticaPot do izvedljive datotekePot profilaTaka datoteka ali imenik ne obstajaRazličicePrekličiZapriKončanoVeč o temV reduTa vtičnik ni podprt.&Natisni ...Nedavno zaprtoNazajNaprejZapriNaslovna in iskalna vrsticaRazčlenjevalnik za JSONObnoviPovezava s tem mestom ni zasebna.Zasebnost&Nazaj&PosredujRe&loadReload no cache&Ustavi&Razveljavi&UveljaviIzrež&i&Kopiraj&Prilepi&IzbrišiIzberi &vse&Iskanje ...&Natisni ...Ogled v&iraZvočne datotekeSlikovne datotekeText FilesVideodatotekeDokument brez naslovaTiskanje ni uspeloNapaka pri tiskanju. Preverite tiskalnik in poskusite znova.Izbrani tiskalnik ni na voljo ali ni pravilno nameščen. Preverite tiskalnik ali izberite drugega.Razreševalnik za proxy mehanizma V8sl&Dodaj v slovar&Ni predlogov za črkovanjeSkrij vtičnikČe želite predvajati $1, kliknite z desno tipko.This plugin only works on the desktop.Vtičnik $1 je zastarel.Vtičnik $1 potrebuje vaše dovoljenje za izvajanje.Vtičnik $1 ni dovoljen.Zaženi vtičnikSkrij vtičnikfalseISO-8859-2,windows-1250$1 ($2)UnicodeZahodnoPoenostavljena kitajščinaTradicionalna kitajščinakorejščinajaponščinatajščinaSrednjeevropskoCirilicagrščinaBaltskoJužnoevropskoNordijskoKeltščinaromunščinaturščinaarabščinahebrejščinavietnamščina