zü:r ý:y þ:› ÿ:¬ ;Ø 
;!;0!;I!;R!;”!;¶!;Ö!;å!	;ø!
;";<";±"
;ø";?#;#;º#;Ê#;Î#;Ù#;á#;ä#;ï#;ò#;ü#;ÿ#;
$;$;$;$; $;%$ ;,$!;8$";@$#;G$$;K$%;T$&;^$';g$(;u$);ƒ$*;‘$+;«$,;È$-;ã$.;ù$2;!%3;(%4;1%5;:%6;p%7;%8;õ%9;R&:;Ó&;;\'<;|'=;¢'>;Ö'?;ß'@;ñ'A;ö'B;þ'C;$(D;[(E;œ(F;Ñ(G;)H;7)I;Ÿ)J;¿)K;ð)L;b*M;¶*P;á*Q;+S;+T; +U;¤+V;º+W;Ñ+X;ä+Y;å+Z;÷+[;ú+\;,];0,^;;,_;W,`;],a;k,b;},c;’,d;¡,e;°,f;Ç,g;Ö,h;ã,i;ë,j;ñ,l;ô,m;-n;!-o;\-p;.q;.r;'.s;Œ.t;÷.u;d/v;§/w;0x;<0y;C0z;‰0{;½0|;ñ0};/1~;V1;g1€;m1;ƒ1‚;1ƒ;§1„;ë1…;(2‡;­2ˆ;3‰;.3Š;y3‹;É3Œ;×3;ù3Ž;4;d4;Š4‘;4’;4“;Ø4”;î4•;5–;J5—;„5˜;Ð5™;06š;I6›;7œ;&7;>7ž;J7Ÿ;t7 ;•7¢;88¤;q8¥;x8¦;’8§;•8¨;²8©;¼8ª;Ó8«;Ù8¬;ú8­;'9®;69¯;S9°;w9±;z9²;|9³;‰9´;‘9¶;¡9·;·9¸;þ9»;@:¼;÷:½;Š;¾;<¿;…<À;§<Á;=Â;/=Ã;}=Ä;§=Å;(>Æ;H>È;6?É;^?Ê;è?Ë;ÿ?Ì;d@Í;ë@Î;AÏ;+AÐ;7AÑ;dAÒ;€AÓ;¿AÔ;ÙAÕ;BÖ;¯B×;ôBØ;CÙ;cCÚ;°CÛ;ÍCÜ;
DÝ;gDÞ;Eß;\Eà;Fá;SFâ;“Fã;ËFä;èFå;QGæ;zGç;ÃGè;
Hé;HHê;ÔHë;
Iì;-Iî;[Iï;sIð;µIò;
Jó;ZJô;¤Jõ;ÙJö;NK÷;‚Kø;,Lù;tLú;OMû;WMü;nMý;ÕMþ;<Nÿ;ŽN<àN
<
O<BO<O<ÝO<P	<NP
<iP<ØP<ûP
<Q<­Q<µQ<ÑQ<ÙQ<áQ<èQ<,R<2R<FR<QR <oR"<S#<S$<>S%<jS&<ˆS'<•S(<¢S)<¸S*<ÃS+<ÔS,<êS-<
T.<T/<0T0<GT1<QT3<kT4<tT5<‹T7<’T8<ÅT9<
U:<*U;<;U<<FU=<QU><ZU?<cU@<‘UA<ÐUE<ÛUF<ùUG<=VH<uVI<˜VJ<ßVK<WL<#WM<5WO<MWP<[WQ<tWR<„XS<•XT<OYV<WYW<öYX<ÑZY<¼[Z<Ä[[<ø[]<#\^<W\_<i\`<\a<£\b<Û\c<ú\d<6]e<>]f<t]g<„]h<¶]i<È]j<í]k<^l<^m<?^n<O^o<V^p<\^q<e^r<n^t<{^u<’^v<™^w<¶^x<þ^y<I_z<d_{<z_|<ƒ_}<—_~<¶_<Ç_€<Õ_<ò_‚<`ƒ<`„<S`…<i`†<Ÿ`‡<Ç`ˆ<í`‰<aŠ<*a‹<TaŒ<~a<ñaŽ<]b<ìb<Ïc‘<¢d’<e”<Ãe•<f–<*f—<@f˜<œf™<âfš<¿g›<˜hœ<oi<tiž<òiŸ<Yj <ûk¡<l¢<kl£<l¤<·l¥<Él¦<m§<1m©<:mª<mm«<xm¬<m­<Šm®<˜m¯<¡m°<­m±<Ñm²<äm³<ëm´<nµ<&n¶<Yn·<hn¸<pn¹<‰nº<©n»<²n¼<¼n½<Ún¾<ßn¿<énÀ<÷nÁ<
oÂ<oÃ<*oÄ<0oÅ<<oÆ<XoÇ<hoÈ<poÉ<xoÊ<oË<‰oÌ<¢oÍ<»oÎ<ÕoÏ<îoÐ<"pÑ<VpÒ<‹pÓ<¼pÔ<ÚpÕ<øpÖ<q×<JqØ<`qÙ<}qÚ<qÛ<ŽqÜ<œqÝ<´qÞ<Õqß<óqà<rá<?râ<[rã<wrä<£rå<Áræ<îrè<Bsé<psê<të<¤tì<5uí<Xuî<_uï<tuð<ƒuò<˜uó<µuô<Ãuõ<Ûuö<ìu÷<vø<vù<(vú<5vû<Mvü<mvý<vþ<žvÿ<Àv=ßv
=w=w=+w==w=Kw=iw=„w	=–w=šw= w
=´w=Åw=Ìw=áw=ów=ùw=
x=x=#x=5x=Fx=Sx=gx=zx=¤x =¶x!=Ôx"=ñx#=y$=6y%=^y&=…y'=›y(=£y)=­y*=¸y+=Ãy,=ãy-=z.=!z/=Kz0=uz1=žz2=Ýz3=+{4=Â{5=,|H=q|I=Š|J=›|K=Á|L=é|M=
}N="}O=I}P=p}Q=¥}S=Ê}T=è}U=~V=A~W=y~X=–~Y=¹~Z=Í~\=î~]=ÿ~_=`=Fa=Lb=“c=çd=%€e=m€f=¸€g=ù€h=@i=Žj=́k=ìm=‚n=U‚o=ž‚p=ç‚q='ƒt=-ƒw=Eƒx=jƒy=²ƒz=Ƀ{=σ}=åƒ~=ꃀ=
„=„ƒ=(„„=0„…=D„†=T„‡=[„ˆ=a„‰=s„Š= „‹=²„Œ=ℍ==	…=…=C…‘=c…’=„…“=·…”=兕=†–=H†—=Z†˜=j†™=‡†š=˜†›=¯†œ=͆=ᆞ=ÿ†Ÿ=‡ =?‡¡=]‡¢=y‡£=¦‡¤=͇¥=ˆ¦=ˆˆ§=»ˆ¨==‰«=2‰¬=c‰®=—‰¯=®‰°=Ɖ²=õ‰³=û‰µ=
Š¶=Š·=>Š¸=bŠ¹=·Šº=ӊ»=ኼ=úŠ½=%‹¾=H‹¿=c‹À=x‹Á=·‹Â=šŒÃ=øŒÄ=.Å=…Æ=܍Ç=^ŽÈ=©ŽÉ=øŽÊ=Ë=AÐ=qÑ=•Ò=œÓ=ªÖ=¿×=܏Ø=êÛ=ÿÝ=
Þ=ß=,à=Oá=òâ=‘ã="‘ä=‘å=­‘æ=ϑç=ñ‘è=’é=&’ê=C’ë=]’í=l’î=†’ï=›’ð=³’ñ=Ȓò=Вó=ےô=é’õ=÷’ö=“÷=#“ø==“ù=L“ú=Q“û=c“ü=j“ý=’“þ=±“ÿ=¼“>S
>ד>ì“>ò“>ÿ“>”>3”>A”	>G”
>R”>]”>u”
>y”>…”>”>­”>͔>â”>þ”>•>$•>:•>N•>e•>…•>©•>D–>î–>K— >¿—!>÷—">ÿ—#>˜$>8˜%>L˜&>\˜'>¯˜(>™)>f™*>¸™+>š,>mš->uš.>¾š/>3›0>ݛ1>’œ2>ìœ3>M4>[5>t6>‹7>¢8>ž9>wŸ:>ŠŸ;>¤Ÿ<>j =>ߠ>>4¡?>:¤@>L¤B>ˆ¤C>H¥D>ð¥E>ž¦F>'¨G> ©K>2©L>\©M>~ªN>@«O>Y¬P>­Q>­R>˜­S>'®T>W®U>~¯V>ö¯W>“°X>¢°Y>ɱZ>´²[>t³\>”³]>C´^>c´_>	µ`>µa>"µb>8µc>[µd>¿¶e>ö¶f>ÿ·g>¸h>Š¸i>]¾j>.¿m>Àn>#Ào>‰Àp>±Àq>Ár>9Ás>“Át>ÌÁu>ëÁv>&Âw>6Âx>„Ây>¤Âz>Ã{>*Ã|>1Ã}>hÃ~>yÃ>ÏÀ>çÁ>;Ă>Eă>WĄ>rą>®Ä†><Ň>Xň>—ʼn>¡ÅŠ>µÅ‹>ÆŌ>Þō>óŎ>Ɛ>Ƒ>ƒ>0Ɠ>_Ɣ>lƕ>ŽÆ–>¢Æ—>ǘ>Ǚ>eǚ>‹Ç›>ýǜ>ȝ>KȞ>]ɟ>GÊ >…Ê¡>õÍ¢>Σ>0Ф>_Ð¥><Ѧ>vѧ>¥Ñ¨>€Ò©>­Òª>‹Ó¬>½Ó­>òÓ®>öÔ¯>!Õ°>ƒÕ±>­Õ²>
׳>[×´>vص>¾Ø¶>µÙ·>ûÙ¸>…Ú¹>ÏÚº>ôÚ»>!Û¼>ÝÛ½>ܾ>ðÜ¿>DÝÀ>CÞÁ>RÞÂ>ÞÃ>šÞÄ>ÃÞÅ>ûÞÆ>$ßÇ>kßÈ>tßÉ>…ßÊ>·ßË>àÍ><àÎ>ƒàÏ>¿àÒ>áÓ>"áÔ>FáÕ>eáÖ>ˆá×>µáØ>ááÙ>âÚ>2âÛ>—âÜ>ÚâÝ>ãß>ãä>(ãå>Vãæ>oãç>ìãè>Käé>Zäê>näë>¥äì>çäí>iåî>éåï>ñåð>æñ>æò>8æó>\æô>væö>¢æù>ªæú>½æû>Øæü>÷æý>çþ>&çÿ>9ç?Žç
?Âç?è?Wè?–è?Ÿè?§è?¸è?Èè	?Úè
?ëè?ûè?
é
?é?'é?<é?Pé?eé?ré?Œé?–é? é?©é?«é?µé?Çé?Öé?åé ?ê!?ê%?5ê*?:ê+?Eê,?Mê-?nê.?zê1?ê7?—ê:?œê;?¿ê<?Ñê=?Úê>?òê†NüêŠNÿê‹NëŒN!ëN6ëŽNAëNHë’NOë“NQë”NSë•NWë–Nqë—Nyë˜N„ë™NŠëšN§ë›NÎëœNæëNýëžNìŸNì Nì¡N-ì¢N>ì£NPì¤Nhì¥N‚ì¦Nì§N¢ì¨Nªì©NÀìªNÇì«NÖì¬NÞì­Nçì®Nôì¯Ní°Ní±N2í²N;í³NCí´NNíµNUí¶N]í·Nfí¸Nqí¹N{íºNˆí»N‘í¼N™í½NŸí¾N¦í¿N»íÀNÃíÁNËíÂNáíÃNèíÄNõíÅNîÆNîÇNîÈN/îÊN4îËN<îÌNHîÍN^îÎNhîÐNrîÑNvîÒN|îÓN†îÔN”îÕN¦îÖNµîÙNÆîÚNÛîÛNãîÜNéîÝNíîÞNïßN
ïàNïáNïâN7ïãN=ïäNDïORïOWïO[ïO`ïOqïOvïO{ïOƒïO–ïO ïO¥ïO¸ï OÇï!Oãï"Oýï#O%ð$OKð%O^ð&Ouð'O“ð(O´ð)OÄð,Oäð-Oüð.O$ñ/O=ñ0OQñ1Ozñ2O©ñ3OÂñ4Oðñ6O$ò8OTò9Oqò<Oò=Ošò>O¦ò@O­òCOµòDOÂòEOáòFOòòGO4óHOóIOÇóJO	ôKOJôLO‰ôMOôôNO>õOOeõPOŽõQOµõROÝõSO8öTORöUOeöVOöWO¥öXOÆöYOèöZO÷[O&÷\OJ÷]Oš÷^OÛ÷_O/ø`O†øaOÐøcOÛødOåøeOöøfOùgOùhO+ùiO5ùkO<ùlOPùmOvùnO°ùoOÈùpOÝùqOöùrOúsO2útOnúuOvúvOúwO¢úxO§úyO¬úzO±ú{O¶úP_»úQ_çúR_òúS_ûT_ûU_ûV_.ûW_8ûX_EûY_QûZ_]û[_hû\_rûCj„ûDj•ûrj˜ûsj½ûujïûvjüwjHüyj~üzj¨ü|jØü}j
ý~j0ýjXý€j€ýj´ý‚jõýƒj-þ„jlþ…j¥þ†jÝþ‡jÿˆjGÿ‰jxÿŠj²ÿ‹jçÿŒj
jU
ŽjŠ
j¼
‘jî
’jò
–jú
j

žj0

Ÿj>

 jT

¡jj

¢j}

£jŒ

¤j™

¥j§

¦j¹

§j¿

¨jÆ

©jÌ

ªjÖ

«jí

¬jó

®jø

¯j
µj
¶j
¸j
¹j#
ºj:
»jI
¼jV
½j^
¾jf
¿jx
Àj‡
Áj£
Âj¹
ÃjÏ
Åjä
Æjë
Çjò
Èjø
Éj

Êj
Îj
Ïj
Ðj#
Ñj)
Òj:
Ój>
ÖjA
×jQ
Øj_
Ùjl
Újx
Ûj}
Üj‰
Ýj‹
ÞjŽ
ßj 
àj¤
áj¬
âjÆ
ãjî
äj
åj#
æj'
çj,
èj3
éj9
êjB
ëjL
ìjU
òjY
ój_
ôjf
õjn
öju
÷j|
øjƒ
ùj¸
ûjÅ
üjå
ýjû
þj
ÿj
k

k 
k*
k8
k=
ke
kˆ
kª
kÍ
	kù

k#
kD

kO
kc
kƒ
k‘
k¦
k·
kÄ
k×
kå
k÷
k

k
k
 k=
!kU
"kl
#k•
$k¥
%kÃ
&kü
'k
(kH
)kV
*kr
+k†
–
R;5†;k¡;?£;hµ;í;Ûñ;Ì<A<4<f<
<~!<Y2<]6<
B<U<2
¨<|ç<ñ<0=ß

=Õ
=]=Ö
=Ø
=gR=[=^=z
r=]s=z
u=v=z
|=Y=‚=#
©=Q­=X±=Q´=OÔ=
Õ=5Ù=]Ú=3Ü=fì=!>!>ÀA>H>­I>®J>æ>)«>IÌ>jÐ>­Ñ>®Þ>9à>‡á>H
â>
ã>F
÷>«ø>†#?
$?¤&?4
'?(?ž)?3/?[0?02?3?
4?²5?36?¤8?ÿ9?4„N­…N
‡N5ˆN5‰NNÅ‘NÅÉNóÏNö×Ny*O+O5O"7O$:O';O(?OQAOÌBORbO…jO#
tj‚xj„{j†j¿­j«´j¤·j¼Äj˜ËjÌj
Íj¤Ôj¹Õjºíjmîjnïjoðjpñjqújœ
k²k¤k0$1 diceUna página incorporada en $1 diceEsta página diceUna página incorporada en esta página diceEvitar que esta página cree cuadros de diálogo adicionales¿Deseas abandonar el sitio?¿Deseas salir de la app?AbandonarEs posible que los cambios que implementaste no se puedan guardar.¿Deseas volver a cargar el sitio?¿Deseas volver a cargar la app?Cargar de nuevoEliminar formularioBorrar la copiaSe inhabilitó la función Autocompletar en los pagosEl rellenado automático de la tarjeta de crédito se inhabilitó porque este formulario no usa una conexión segura.Para usar tarjetas de tu cuenta de Google, accede a tu cuenta en Chrome¿Confirmas que quieres quitar la sugerencia de formulario de Chromium?¿Confirmas que quieres quitar la tarjeta de crédito de Chromium?¿Confirmas que quieres quitar la dirección de Chromium?American ExpressAmexDiners ClubDiscoverEloGoogle PayJCBMastercardMirChina UnionPayVisaTarjeta, EstadoÁreaCondadoDepartamentoDistritoEmiratoIslaParroquiaPrefecturaProvinciaCódigo PostalCódigo postalAdministrar…Administrar direcciones…Administrar formas de pago…Administrar contraseñas…Escanear tarjeta nuevaMostrar todas las contraseñas guardadasGuardarSiguienteConfirmar¿Quieres guardar esta tarjeta en tu cuenta de Google?¿Quieres guardar la tarjeta?Paga con rapidez en sitios y apps a través de varios dispositivos con tarjetas que guardaste en Google.Para realizar pagos más rápido la próxima vez, guarda esta tarjeta en tu cuenta de Google.Para realizar pagos de forma más rápida la próxima vez, guarda tu tarjeta y dirección de facturación en tu cuenta de Google.Para realizar pagos de forma más rápida la próxima vez, guarda tu tarjeta, nombre y dirección de facturación en tu cuenta de Google.Nombre del titular de la tarjetaEste nombre es de tu cuenta de Google.¿Quieres tener todas tus tarjetas en un solo lugar?ContinuarVencimiento: $1/$2$1/$2, exp $1Verifica tu CVC y vuelve a intentarlo.Comprueba la fecha de vencimiento y vuelve a intentarloVerifica la fecha de vencimiento y el CVC, y vuelve a intentarlo.Comprueba el mes de vencimiento y vuelve a intentarloComprueba el año de vencimiento y vuelve a intentarloNo se puede verificar la tarjeta en este momentoSe produjo un problema al confirmar tu tarjeta. Comprueba tu conexión a Internet y vuelve a intentarlo.Ingresar el CVC de la tarjeta $1Ingresar la fecha de vencimiento y el CVC para $1Después de que confirmes esta acción, los datos de tu cuenta de Google Payments se compartirán con este sitio.Después de que se confirme, los datos de tu tarjeta se compartirán con este sitio.El CVC se encuentra al dorso de tu tarjeta.Conservar una copia de la tarjeta en el dispositivo.Si marcas esta opción, Chromium almacenará una copia de la tarjeta en el dispositivo para completar más rápidamente los formularios.MesAñoConfirmando tarjeta…Tu tarjeta se confirmóCaducó la tarjeta./Actualizar tarjetaCVCCargando…No se pudo cargar los datos de las regionesSeleccionarNo hay direcciones guardadasEditarDe Google PayBarra de favoritosFavoritos del celularOtros favoritosFavoritos de $1Favoritos administradosEditar marcadorNueva carpetaEliminarNombreURLAgregar esta página a FavoritosCalculando…{COUNT,plural, =0{Ninguno}=1{1 elemento}other{# elementos}}{COUNT,plural, =0{Al menos 1 elemento en dispositivos sincronizados}=1{1 elemento (y más en dispositivos sincronizados)}other{# elementos (y más en dispositivos sincronizados)}}Menos de $1Menos de 1 MBEsta acción libera hasta $1. Es posible que algunos sitios carguen más lento en tu próxima visita.Esta acción libera menos de $1. Es posible que algunos sitios se carguen más lento en tu próxima visita.Esta acción libera menos de 1 MB. Es posible que algunos sitios se carguen más lento en tu próxima visita.{COUNT,plural, =0{Ninguna}=1{1 contraseña}other{# contraseñas}}{COUNT,plural, =0{Ninguna}=1{1 contraseña (sincronizada)}other{# contraseñas (sincronizadas)}}{COUNT,plural, =0{Ninguno}=1{1 sitio}other{# sitios}}Ninguno{COUNT,plural, =1{1 tarjeta de crédito}other{# tarjetas de crédito}}{COUNT,plural, =1{1 dirección}other{# direcciones}}{COUNT,plural, =1{1 sugerencia}other{# sugerencias}}{COUNT,plural, =1{1 sugerencia más}other{# sugerencias más}}{COUNT,plural, =1{1 más}other{# más}}$1 (sincronizado)$1, $2$1, $2 (sincronizados)$1, $2, $3$1, $2, $3 (sincronizados)Si realizas esta acción, saldrás de la mayoría de los sitios web.{COUNT,plural, =0{Ninguno}=1{De 1 sitio }other{De # sitios }}{COUNT,plural, =0{Ninguno}=1{De 1 sitio (no saldrás de tu cuenta de Google)}other{De # sitios (no saldrás de tu cuenta de Google)}}{COUNT,plural, =0{Ninguna}=1{1 app ($1)}=2{2 apps ($1, $2)}other{# apps ($1, $2, $3)}}{COUNT,plural, =1{y 1 más}other{y # más}}Es posible que ya no puedas acceder al contenido protegido de otros sitios.Es posible que ya no puedas acceder al contenido protegido de $1 y otros sitios.ConfiguraciónOcultar configuración avanzada…Mostrar configuración avanzada…Utilizar un servicio de predicción para cargar las páginas más rápidoCambiar la configuración del proxy…FallosBloqueos ($1)ID del informe de fallos $1 cargado (ID de fallo local: $2)ID del fallo local: $1El informe de fallos se cargó el $1El informe de fallos se capturó el $1 y se cargó el $2El informe de fallos que se capturó a las $1 no se cargóEl informe de fallos se capturó el $1 (todavía no se cargó ni se ignoró)El informe de fallos se capturó a las $1 (el usuario solicitó la carga; todavía no se cargó)Proporciona más detallesNo has notificado ningún bloqueo recientemente. Los bloqueos que se hayan producido mientras la función de notificación de bloqueos estaba desactivada no aparecerán en esta página.Notificación de fallas desactivada.Comenzar a cargar fallosEnviar ahoraEl tamaño del almacenamiento local es $1.Confirmar reenvío del formularioLa página que buscas ha utilizado la información que has especificado. Volver a la página podría provocar la repetición de alguna acción. ¿Deseas continuar?JavaScript debe estar habilitado para usar esta función.AgregarError al agregar artículoVerError al visualizar artículoActualizarRecuperando entradas…CerrarNo se pudo encontrar el artículoNo se pudo encontrar el artículo solicitado.Modo de lecturaNo se encontró ningún dato.¿Se extrajo el texto correctamente?SíNoFiltro de DOMDetallesOcultar detallesMostrar copia guardadaSe muestra una copia guardada (es decir, desactualizada) de la página.El propietario del dispositivo desactivó el juego de dinosaurios.Accede a una <a jsvalues="href:urlCorrection;.jstdata:$this" onmousedown="linkClicked(this.jstdata)">copia almacenada en caché</a> de <span jscontent="originalUrlForDisplay"></span>.¿Quisiste decir: <a jsvalues="href:urlCorrection;.jstdata:$this" onmousedown="linkClicked(this.jstdata)" jscontent="urlCorrectionForDisplay"></a>?Ir a <a jsvalues="href:urlCorrection;.jstdata:$this" onmousedown="linkClicked(this.jstdata)" jscontent="urlCorrectionForDisplay"></a>Presiona el botón para volver a cargar y, de ese modo, enviar nuevamente los datos necesarios para cargar la página.Comprueba tu conexión a Internet.Revisa los cables y reinicia los routers, módems u otros dispositivos
        de red que estés usando.Revisa la configuración de DNS.Comunícate con el administrador de red si no entiendes bien lo que significa.Intenta inhabilitar la predicción de red.Si ya está incluido como un programa con permiso para acceder a la red, intenta
      quitarlo de la lista y agregarlo de nuevo.Si utilizas un servidor proxy…Comprueba la configuración del proxy o comunícate con tu
          administrador de red para asegurarte de que el 
          servidor proxy esté funcionando. Si consideras
          que no necesitas usar un servidor proxy:
          $1Revisa las políticas del administrador.Visita <strong>chrome://policy</strong> para ver las URL en lista negra y otras políticas que estableció el administrador del sistema.Protocolo no compatibleEl cliente y el servidor no admiten un conjunto de cifrado o una versión de protocolo SSL en común.Intenta <a jsvalues="href:originURL;.jstdata:$this" onmousedown="linkClicked(this.jstdata)">visitar la página principal del sitio</a>.No se puede acceder a este sitioSe bloqueó tu acceso a InternetSin InternetNo se puede cargar este sitio desde la cachéSe interrumpió la conexiónNo se encuentra esta página <span jscontent="hostName"></span>No se encontró tu archivoSe bloqueó <span jscontent="hostName"></span>Es posible que la página web en <strong jscontent="failedUrl"></strong> no funcione temporalmente o se haya trasladado de manera permanente a una nueva dirección web.<strong jscontent="hostName"></strong> tardó demasiado en responder.Se ha restablecido la conexión.<strong jscontent="hostName"></strong> cerró la conexión de forma inesperada.No se puede acceder a <strong jscontent="hostName"></strong> en este momento.Se detectó un cambio de red.<strong jscontent="hostName"></strong> rechazó la conexión.No se pudo encontrar la dirección IP del servidor de <strong jscontent="hostName"></strong>.En la intranet de la compañía, organización o escuela, este sitio tiene la misma URL que un sitio web externo
    <br /><br />
    Intenta contactar al administrador de tu sistema.No se puede acceder a <strong jscontent="failedUrl"></strong>.El archivo de <strong jscontent="failedUrl"></strong> no se puede leer. Es posible que se haya eliminado o movido o que se impida el acceso a los permisos del archivo.Es posible que un software antivirus o un firewall hayan bloqueado la conexión.Hay un error en el servidor proxy o la dirección es incorrecta.La copia guardada (en caché) de este sitio es ilegible.La computadora se suspendió.No se encontró una página web para la siguiente dirección web: <strong jscontent="failedUrl"></strong>Es posible que lo hayan movido o borrado.<strong jscontent="hostName"></strong> te redireccionó demasiadas veces.<strong jscontent="hostName"></strong> no envió ningún dato.<strong jscontent="hostName"></strong> envió una respuesta no válida.No se encontró <strong jscontent="hostName"></strong>’s <abbr id="dnsDefinition">DNS address</abbr>. Se está diagnosticando el problema.Se denegó el acceso a <span jscontent="hostName"></span>Se denegó el acceso al archivo.No tienes autorización para ver esta página.Esta página no funcionaSi el problema persiste, comunícate con el propietario del sitio.<strong jscontent="hostName"></strong> no puede procesar esta solicitud en este momento.<strong jscontent="hostName"></strong> no cumple con las normas de seguridad.<strong jscontent="hostName"></strong> utiliza un protocolo no compatible.Este sitio no puede proporcionar una conexión segura<strong jscontent="hostName"></strong> no aceptó tu certificado de acceso o es posible que no se haya proporcionado.Una extensión bloqueó las solicitudes al servidor.Chrome detectó código inusual en esta página y la bloqueó para proteger tu información personal (p. ej.: contraseñas, números de teléfono y tarjetas de crédito).La persona que configuró esta computadora decidió bloquear este sitio.Esta página web necesita los datos ingresados anteriormente para mostrarse correctamente. Puedes volver a enviar los datos, pero ten en cuenta que se repetirán las acciones que la página haya realizado anteriormente.Intenta:Comprobar la conexión.<a href="#buttons" onclick="toggleHelpBox()">Comprobar la configuración del proxy, firewall o DNS</a>.<a href="#buttons" onclick="toggleHelpBox()">Comprobar las configuraciones de firewall y antivirus</a>.<a href="#buttons" onclick="toggleHelpBox()">Comprobar el proxy y el firewall</a>.<a href="#buttons" onclick="toggleHelpBox()">Comprobar la dirección de proxy</a>.Comunicarse con el administrador del sistema.Intenta comunicarte con el administrador del sistema.<a jsvalues="href:learnMoreUrl">Más información</a> acerca de este problema<a jsvalues="href:learnMoreUrl">Más información</a> acerca de este problema.<a jsvalues="href:learnMoreUrl">Intenta borrar tus cookies</a>.Comprobar los cables de red, el módem y el routerVolver a conectarte a Wi-FiCorregir la conexión con la <a  href="#buttons" onclick="javascript:diagnoseErrors()">app de diagnóstico</a>.Salir y completar la configuraciónIntenta inhabilitar tus extensiones.Buscar <a jsvalues="href:searchUrl;.jstdata:$this" onclick="linkClicked(this.jstdata)" jscontent="searchTerms" id="search-link"></a> en GoogleAnteriorCerrar la barra de búsquedaAccionesCancelar$1 - $2¿Estás seguro de que deseas eliminar estas páginas del historial?BorrarAgregada a favoritos$1 $2 $3 $4Se encontraron $1 $2 para "$3"Es posible que tu cuenta de Google tenga otros formularios del historial de navegación en <a target="_blank" href="$1">myactivity.google.com</a>Más sobre este sitioTu historial de navegación aparece aquíNo se encontraron resultados en la búsquedaBorrar datos de navegación…Ocultar listaMostrar listaOcultar por el momentoAbrir todasEliminar marcadorEliminar del historialEliminar elementos seleccionadosBuscar historialresultado de búsquedaresultados de búsqueda&HistorialMostrar historial completoHistorialDispositivo desconocidoAcceder$1 requiere un nombre de usuario y una contraseña.El proxy $1 requiere un nombre de usuario y una contraseña.Tu conexión con este sitio no es privadaNombre de usuarioContraseñaSin títuloDescargar¡Oh, no!Se produjo un error al mostrar la página web.Si este mensaje aparece con frecuencia, haz clic aquí: $1.sugerenciasNo se puede abrir esta páginaPrueba cerrar las demás pestañas o programas para liberar memoria.Prueba cerrar los demás programas para liberar memoria.Intenta las siguientes sugerencias:Abre la página en una nueva ventana de incógnito (Ctrl-mayúscula-N).Cierra las demás pestañas o programas.Cierra los demás programas.Reinicia Chromium.Reinicia la computadora.Nueva pestañaEstás en modo incógnitoUna vez que cierres todas las pestañas de incógnito, las páginas que hayas visitado en ese modo no se guardarán en el historial del navegador, en la lista de cookies ni en el historial de búsquedas. Se guardarán los archivos que descargues y los favoritos que crees.Más informaciónSin embargo, no eres invisible. El modo de navegación de incógnito no oculta tu navegación de tu empleador, de tu proveedor de servicios de Internet, ni de los sitios web que visitas.DeshacerAhora puedes navegar con privacidad. Si otras personas usan este dispositivo, no verán tu actividad. Sin embargo, se guardarán las descargas y los favoritos.Chrome <em>no guardará</em> la siguiente información:
        <ul>
          <li>El historial de navegación
          <li>Cookies y datos de sitios
          <li>Información que ingreses en formularios
        </ul>Es posible que tu actividad <em>todavía sea visible</em> para:
        <ul>
          <li>Los sitios web que visitas
          <li>Tu empleador o institución educativa
          <li>El proveedor de servicios de Internet
        </ul>ComenzarObtén acceso rápido a tus apps de Google favoritasAbre las apps fácilmente con los favoritosLos artículos no están disponibles en este momentoArtículos para tiTus artículos sugeridos aparecen aquíFavoritos recientesLos favoritos que visitaste recientemente aparecen aquíPestañas de otros dispositivosAquí aparecen tus pestañas recientes de otros dispositivosCercanasLas sugerencias de la sección Cercanas aparecen aquíLista de lecturaLas páginas de tu lista de lectura aparecen aquíPestañas abiertasTus pestañas abiertas aparecen aquíDe $1. Lee este artículo y $2 más.$1 Búsqueda<Escribe el término de búsqueda>Vínculo copiado$1 [$2]SeguroNo seguroPeligrosaSin conexiónCambiar a esta pestañaCambiarSugerencias de la Web física{URL_count,plural, =1{y 1 página web más}other{y # páginas web más}}{URL_count,plural, =1{1 página web cercana}other{# páginas web cercanas}}$2 $1 location from history$1 search from history$1 search$1 search suggestion$1, $2, sugerencia de búsqueda$1, respuesta, $2$2 $1 bookmark$2 $1 location from clipboardÍcono de Búsqueda$1, $2 de $3$1, currently open, press tab then enter to switch to the open tabLa conexión es seguraTu conexión con este sitio no es completamente seguraTu conexión con este sitio no es seguraEste sitio contiene software maliciosoEste sitio es engañosoEste sitio contiene programas dañinosEstás viendo la página de una extensiónEstás viendo la fuente de una página webTu información (p. ej., contraseñas o números de tarjetas de crédito) es privada cuando se envía a este sitio.Es posible que los atacantes vean las imágenes que observas en este sitio y las modifiquen para engañarte.No debes ingresar información confidencial en este sitio (p. ej., contraseñas o tarjetas de crédito), ya que los atacantes podrían robarla.Es posible que los atacantes que se encuentren en este sitio intenten instalar programas peligrosos en tu computadora con el fin de robarte información o borrarla (p. ej., fotos, contraseñas, mensajes y tarjetas de crédito).Es posible que los atacantes de este sitio te engañen para que hagas algo peligroso, como instalar software o divulgar información personal (p. ej., contraseñas, números de teléfono o tarjetas de crédito).Es posible que los atacantes de este sitio intenten engañarte para que instales programas que pueden afectar tu experiencia de navegación (p. ej., podrían cambiar la página principal o mostrar más anuncios en los sitios que visitas).No se ha verificado la identidad de este sitio web.Decidiste inhabilitar las advertencias de seguridad para este sitio.Volver a habilitar las advertencias¿Qué significa esto?La cadena del certificado de este sitio web contiene un certificado que se firmó con SHA-1.Tu conexión a $1 está encriptada con un conjunto de cifrado moderno.Además, esta página incluye otros recursos que no son seguros. Otras personas pueden ver estos recursos mientras se encuentran en tránsito, y un atacante puede modificarlos para cambiar el funcionamiento de la página.Además, esta página incluye otros recursos que no son seguros. Otras personas pueden ver estos recursos mientras se encuentran en tránsito, y un atacante puede modificarlos para cambiar la apariencia de la página.Esta página incluye un formulario cuyo envío no es seguro. Es posible que otras personas vean los datos que envíes mientras están en tránsito o que un atacante los modifique antes de que los reciba el servidor.$1 $2La conexión está encriptada mediante $1, con $2 para la autenticación de mensajes y $3 como mecanismo de intercambio clave.La conexión se encriptó y autenticó con $1, y utiliza $2 como el mecanismo de intercambio de claves.La identidad del servidor al que estás conectado no se puede validar en su totalidad. Estás conectado a un servidor utilizando un nombre que sólo es válido dentro de tu red y cuya propiedad no puede validar una entidad externa de certificación. Debido a que algunas entidades emiten certificados aún para estos nombres, no hay manera de asegurar que estás conectado al sitio web que pretendías o a un atacante.Tu conexión a $1 no está cifrada.El certificado no especifica un mecanismo para verificar si ha sido revocado.La conexión usa $1.No se pudo verificar si el certificado ha sido revocado.nombre desconocidoTu conexión a $1 está encriptada con un conjunto de cifrado obsoleto.Información sobre el certificado$1, $2 $3La identidad de $1 en $2 ha sido verificada por $3.CertificadoVálidoSin validezCertificado $1(Válido)(No válido)Mostrar certificado (emitido por $1)Mostrar certificadoCookies{NUM_COOKIES,plural, =1{1 en uso}other{# en uso}}Cookies $1({NUM_COOKIES,plural, =1{1 en uso}other{# en uso}})Mostrar cookiesAnunciosReproducción automáticaSincronización en segundo planoImágenesJavaScriptVentanas emergentes y redirec.FlashUbicaciónNotificacionesMicrófonoCámaraControl total de dispositivos MIDISonidoPortapapelesSensores de luz o movimientoDispositivos USBPermitirBloquearPreguntarDetectarPermitir (predeterminado)Bloquear (predeterminado)Preguntar (predeterminado)Detectar (predeterminado)Usar configuración global predeterminada (Permitir)Usar configuración global predeterminada (Bloquear)Usar configuración global predeterminada (Preguntar)Utilizar opción predeterminada global (detectar)Permitir siempre en este sitioBloquear siempre en este sitioPreguntar siempre en este sitioSiempre detectar contenido importante en este sitioBloquear en este sitioSelecciona el permiso para $1$1Dispositivo USBRevocar accesoConfiguración del sitioAbrir la configuración del sitioPermitido por tu administradorBloqueado por tu administradorConfiguración controlada por tu administradorPermitido por una extensiónBloqueado por una extensiónConfiguración controlada por una extensiónBloqueado de forma automáticaEl sitio tiende a mostrar anuncios intrusivosPara aplicar la configuración actualizada en este sitio, vuelve a cargar la páginaEs posible que tu contraseña esté en peligroEs posible que hayas perdido el acceso a tu cuenta de Google o sufrido un robo de identidad. Chromium te recomienda que cambies la contraseña ahora.Es posible que hayas perdido el acceso a la cuenta de tu organización o sufrido un robo de identidad. Chromium te recomienda que cambies la contraseña ahora.Es posible que hayas perdido el acceso a tu cuenta de $1 o sufrido un robo de identidad. Chromium te recomienda que cambies la contraseña ahora.Ayudarme a solucionar este problemaIgnorarEl sitio es legítimoAcceder como $1Sin nombre de usuarioSugerir contraseña segura…Nunca guardadoContraseñas almacenadasGoogle Smart LockContraseñas de ChromeRevisar el pagoNo se completó el pagoForma de pagoInformación de contactoAgregar información de contactoEditar la información de contactoAgregar tarjetaAgregar dirección de facturaciónAgregar el nombre en la tarjetaAgregar un número de tarjeta válidoAgregar más informaciónEditar tarjetaAgregar teléfono
Agregar nombreAgregar una dirección válidaAgregar correo electrónicoResumen del pedidoPagoEnvíoDirección de envíoMétodo de envíoEntregaDirección de entregaMétodo de entregaRetiroDirección de retiroMétodo de retiroPagarAgregar direcciónEditar direcciónCancelar pagoNúmero de teléfonoCorreo electrónicoGuardar esta tarjeta para este dispositivoTarjetas aceptadasTarjetas de crédito aceptadasTarjetas de débito aceptadasTarjetas de prepago aceptadasTarjetas de débito y crédito aceptadasTarjetas de crédito y prepago aceptadasTarjetas de débito y prepago aceptadasVencimiento: %1$s/%2$sCargandoProcesandoComprobandoActualizadoSe aceptan tarjetas de crédito.Se aceptan tarjetas de débito.Se aceptan tarjetas de prepago.Se aceptan tarjetas de crédito y débito.Se aceptan tarjetas de crédito y prepago.Se aceptan tarjetas de débito y prepago.Se produjo un error al procesar tu pedido. Vuelve a intentarlo.Puedes administrar tarjetas y direcciones en BEGIN_LINKConfiguraciónEND_LINK.Las tarjetas y direcciones provienen de Chrome y de tu cuenta de Google ($1). Puedes administrar esta información en BEGIN_LINKConfiguraciónEND_LINK.Las tarjetas y direcciones provienen de Chrome. Puedes administrarlas en BEGIN_LINKConfiguraciónEND_LINK.Permitir que los sitios determinen si tienes formas de pago guardadas* El campo es obligatorioIngresa un nombreIngresa un año de vencimiento válidoIngresa una fecha de vencimiento válidaLa tarjeta está vencidaNo se acepta este tipo de tarjetaEste número de tarjeta ya está en usoIngresa un número de teléfono válidoEscribe una dirección de correo electrónico válidaIngresa un número de tarjeta válidoIngresa una dirección válidaSe requiere una dirección de facturaciónSe requiere el nombre del titular de la tarjetaSe requiere una dirección de facturación de la tarjetaSe requiere más informaciónSe requiere el número de teléfonoNombre (obligatorio)Correo electrónico (obligatorio)Campo obligatorio$1 $2 $3{MORE_ITEMS,plural, =1{# elemento más}other{# elementos más}}VariasPara ver los requisitos y métodos de envío, selecciona una direcciónNo se pueden realizar envíos a esa dirección. Selecciona una dirección diferente.El método de envío no está disponible. Prueba otro método.Para ver los requisitos y métodos de entrega, selecciona una direcciónLa dirección de envío no es válida. Selecciona una dirección diferente.Este método de entrega no está disponible. Prueba otro método.Para ver los requisitos y métodos de retiro, selecciona una direcciónNo se puede retirar el artículo en esta dirección. Selecciona una diferente.El método de retiro no está disponible. Prueba otro método.No se puede abrir la app de pagoAnalizador del manifiesto de pagos{PAYMENT_METHOD,plural, =0{{1}}=1{{1} y {2} más}other{{1} y {2} más}}{SHIPPING_ADDRESS,plural, =0{{1}}=1{{1} y {2} más}other{{1} y {2} más}}{SHIPPING_OPTIONS,plural, =0{{1}}=1{{1} y {2} más}other{{1} y {2} más}}{CONTACT,plural, =0{{1}}=1{{1} y {2} más}other{{1} y {2} más}}AtrásFila $1 seleccionada. $2Resumen del pedido, $1, Más detallesEste documento está protegido por contraseña. Ingresa una contraseña.Contraseña obligatoriaEnviarContraseña incorrectaErrorNo se pudo cargar el documento PDF.FavoritosGirar a la derechaImprimirAjustar a la páginaAjustar al anchoAcercarAlejarNúmero de página{COUNT,plural, =1{Página 1}other{Página #}}Solicitud correctaSolicitud o parámetros de solicitud no válidosError de redError temporal del servidorError de HTTPSe produjo un error al decodificar respuesta.No se admite la administración.Falta un registro de dispositivo.Token de administración de dispositivos no válidoLa activación está pendiente en el servidor.El número de serie del dispositivo no es válido.Hay un identificador de dispositivo en conflicto.Licencias agotadasDesaprovisionadoNo se encontró la política.Error desconocidoEl dominio no coincide.La solicitud no se pudo firmarValidación correctaLa firma inicial no es válidaFirma no válidaCódigo de error en la respuesta de la políticaError al analizar la políticaTipo de política incorrectoEl identificador de la entidad es incorrecto.Marca de tiempo de política incorrectaEl token de política mostrado está vacío o no coincide con el token actualEl ID de dispositivo de la política que se muestra está vacío o no coincide con el ID de dispositivo actualNombre de usuario o dominio de política incorrectoError al analizar la configuración de la políticaLa firma de verificación no es válida.Caché de política correctaError al cargar la configuración de la políticaError al almacenar la configuración de la políticaError de serializaciónError de validación: $1La memoria auxiliar se encuentra en mal estado.ActivoSin administrarValor $1 esperado.El valor $1 está fuera del rango.El valor no coincide con el formato.Se ignora porque la búsqueda predeterminada no está habilitada según la política.Debe especificarse un valor.Clave "$1": $2Entrada de lista "$1": $2Error de validación de esquema en "$1": $2Error al analizar el valor JSON: $1URL de búsqueda no válidaModo proxy no válidoURL de actualización no válida para la extensión con ID "$1"Esta computadora no se detectó como una empresa administrada, por lo que la política solo puede instalar automáticamente las extensiones alojadas en Chrome Web Store. La URL de actualización de Chrome Web Store es "$1".Se inhabilitó el uso de un proxy, pero se especificó una configuración explícita de proxy.El proxy se estableció en configuración automática.El proxy está configurado para usar una URL de script .pac, no servidores proxy fijos.El proxy está configurado para usar servidores proxy fijos, no una URL de script .pac.Se ha establecido la configuración de proxy del sistema, pero también se ha especificado una configuración explícita de proxy.Se especifican servidores proxy fijos y URL de secuencias de comandos .pac.No se especifican servidores proxy fijos ni URL de secuencias de comandos .pac.Se ignoró porque fue anulada por $1 .Esta política no ha sido aprobada.Este valor ya no se utiliza para esta política.No se admite el nivel de políticas.AceptarSin establecerPolítica desconocidaAdministración de políticasExportar LinuxExportar para Mac OSCargar sesiónCambiar nombreNombre de sesiónEl tipo de política no es válido.Se produjo un error al acceder a los archivos de la sesión. Por el momento, no se pueden guardar en el disco. Vuelve a cargar la página para intentarlo de nuevo.Ingresa un nombre de sesión válido.RestablecerEs posible que el archivo esté dañado. Haz clic en "Restablecer" para reiniciar la sesión.La sesión con este nombre no se puede borrar.La sesión seleccionada no existe.El nombre de la sesión ya existe.No se pudo cambiar el nombre de la sesión.PolíticasFiltrar políticas por nombreVolver a cargar políticasExportar a JSONPolíticas de dispositivosPolíticas de usuarioInscripción de dominio:Dominio para mostrar:Usuario:ID de GAIA:ID de cliente:ID de recurso:Ubicación asignada:ID de API de directorio:Se obtuvo por última vez:Sin especificarNuncaObtener intervalo:Estado:Mostrar políticas sin valor establecidoNo hay políticas establecidas.Se aplica aNivelNombre de la políticaValor de la políticaFuenteMostrar valorOcultar valorMás información sobre la política $1Usuario actualEquipoRecomendadaObligatoriaEmpresa (predeterminada)NubeLocal ServerPlataformaAnulación de sesión públicaAcceso de administrador completoSeguridad del sistemaCompartir con los sitios webCompartir con el administradorFiltradoAcceso a datos localesCompartir con GoogleRestablecer contraseñaRestablecer tu contraseña ahora¿Deseas restablecer la contraseña?Ingresaste tu contraseña en un sitio que no administra tu organización. Para proteger tu cuenta, no vuelvas a usar tu contraseña en otras apps y sitios.Ingresaste tu contraseña en un sitio que no está administrado por <strong>$1</strong>. Para proteger tu cuenta, no vuelvas a usar la contraseña en otras apps y sitios.Chromium te recomienda que restablezcas tu contraseña si la volviste a usar en otros sitios.Chromium te recomienda que restablezcas la contraseña de <strong>$1</strong> si la volviste a usar en otros sitios.La página de Navegación segura está en construcción.AvanzadaOcultar detalles avanzadosAutorización de portal cautivoConectarse a una redConectar a Wi-FiEs posible que la red que estás usando requiera que accedas a <strong>$1</strong>.Es posible que la red Wi-Fi que estás usando requiera que accedas a <strong>$1</strong>.Es posible que la red Wi-Fi que estás usando ($1) requiera que accedas a <strong>$2</strong>.Es posible que la red que estás usando requiera que visites la página de acceso.Es posible que la red Wi-Fi que estás usando requiera que visites la página de acceso.Es posible que la red Wi-Fi que estás usando ($1) requiera que visites la página de acceso.ConectarUna aplicación impide que Chrome se conecte de forma segura a este sitio"$1" no se instaló correctamente en tu computadora o red. Solicita al administrador de IT que corrija este problema."$1" no se instaló correctamente en tu computadora o red:
    <ul>
    <li>Prueba desinstalar o inhabilitar "$1"</li>
    <li>Prueba conectarte a otra red</li>
    </ul>Se requiere un certificado raíz para "$1", pero no está instalado. Tu administrador de IT debe analizar las instrucciones de configuración de "$1" para corregir este problema. $2"$1" no se configuró correctamente. Prueba desinstalar "$1" para corregir el problema. $2Las apps que pueden causar este error incluyen antivirus, firewall, filtros web o software proxy.Error de relojEl reloj está adelantadoEl reloj está atrasadoActualizar fecha y horaNo se puede establecer una conexión privada a <strong>$1</strong> porque la fecha y la hora del equipo ($2) son incorrectas.Para establecer una conexión segura, el reloj debe estar configurado correctamente. Esto se debe a que los certificados que usan los sitios web para su identificación solo son válidos por períodos de tiempo específicos. Debido a que la configuración del reloj del dispositivo es incorrecta, Chromium no puede verificar estos certificados.Error de privacidadLa conexión no es privadaEs posible que algunos atacantes intenten robar tu información de <strong>$1</strong> (p. ej., contraseñas, mensajes o tarjetas de crédito). <a href="#" id="learn-more-link">Más información</a>Las advertencias pueden ser habituales cuando las páginas web actualizan su seguridad. Esto debería mejorar pronto.Un software en tu computadora impide que Chromium se conecte de forma segura a la Web<p>Realiza estos pasos para inhabilitar el software de forma temporal, para que puedas acceder a la Web. Necesitarás privilegios de administrador.</p>

    <ol>
    <li>Haz clic en <strong>Inicio</strong>; luego, busca <strong>"Ver servicios locales"</strong> y selecciónalo.
    <li>Selecciona <strong>VisualDiscovery</strong>.
    <li>En <strong>Tipo de inicio</strong>, selecciona <strong>Inhabilitado</strong>.
    <li>En <strong>Estado del servicio</strong>, haz clic en <strong>Detener</strong>.
    <li>Haz clic en <strong>Aplicar</strong> y, luego, en <strong>Aceptar</strong>.
    <li>Visita el <a href="#" id="learn-more-link">Centro de ayuda de Chrome</a> para obtener información sobre cómo quitar el software de forma permanente de tu computadora.
    </ol>Volver a seguridad<a href="#" id="proceed-link">Continuar a $1 (no seguro)</a>No puedes visitar $1 ahora porque el sitio web usa la fijación de certificados. Los ataques y errores de red suelen ser temporales, por lo que es posible que esta página funcione más tarde.No puedes visitar $1 ahora porque el sitio web usa HSTS. Los ataques y errores de red suelen ser temporales, por lo que es posible que esta página funcione más tarde.No puedes visitar $1 ahora porque este certificado se revocó. Los ataques y errores de red suelen ser temporales, por lo que es posible que esta página funcione más tarde.$1 suele utilizar la encriptación para proteger la información. Cuando Chromium intentó conectarse a $1, el sitio web devolvió credenciales incorrectas y poco comunes. Es posible que un atacante quiera suplantar a $1 o que una pantalla de acceso Wi-Fi haya interrumpido la conexión. Tu información permanece segura porque Chromium detuvo la conexión para evitar el intercambio de datos.No puedes visitar $1 en este momento porque el sitio web envió credenciales encriptadas que Chromium no puede procesar. Los ataques y errores de red generalmente son temporales, por lo que esta página probablemente funcionará de nuevo más tarde.Error de seguridadEste sitio web contiene software maliciosoEs posible que los atacantes que actualmente se encuentran en <strong>$1</strong> intenten instalar programas peligrosos en tu computadora para robar o borrar información (p. ej., fotos, contraseñas, mensajes y tarjetas de crédito). <a href="#" id="learn-more-link">Más información</a>La Navegación segura de Google <a href="#" id="diagnostic-link">detectó software malicioso</a> en $1 recientemente. A veces, los sitios web que suelen ser seguros contienen software malicioso.La Navegación segura de Google <a href="#" id="diagnostic-link">detectó software malicioso</a> en $1 recientemente. A veces, los sitios web que suelen ser seguros contienen software malicioso. El contenido malicioso proviene de $2, un conocido distribuidor de software malicioso.Si comprendes los riesgos para tu seguridad, puedes <a href="#" id="proceed-link">visitar este sitio no seguro</a> antes de que se hayan eliminado los programas peligrosos.Política de privacidad<a href="#" id="whitepaper-link">Informar automáticamente</a> los detalles de posibles incidentes de seguridad a Google. $1Para mejorar la Navegación segura, envía <a href="#" id="whitepaper-link">información del sistema y contenido de la página</a> a Google. $1El siguiente sitio contiene programas peligrososEs posible que los atacantes en <strong>$1</strong> intenten engañarte para que instales programas que dañen tu experiencia de navegación (p. ej., al cambiar la página principal o mostrar anuncios adicionales en los sitios que visitas). <a href="#" id="learn-more-link">Más información</a>La navegación segura de Google <a href="#" id="diagnostic-link">encontró programas peligrosos</a> recientemente en $1.Si comprendes los riesgos de seguridad, puedes <a href="#" id="proceed-link">visitar este sitio</a> antes de que se hayan eliminado los programas peligrosos.Sitio engañosoEs posible que los atacantes en <strong>$1</strong> intenten engañarte para que realices alguna acción peligrosa, como instalar software o revelar información personal (p. ej., contraseñas, números de teléfono o tarjetas de crédito). <a href="#" id="learn-more-link">Más información</a>Recientemente, la navegación segura de Google <a href="#" id="diagnostic-link">detectó un intento de suplantación de identidad (phishing)</a> en $1. Los sitios de suplantación de identidad imitan a otros sitios web para engañarte.Puedes <a href="#" id="report-error-link">informar un problema de detección</a> o, si comprendes los riesgos de seguridad, puedes <a href="#" id="proceed-link">visitar el sitio no seguro</a>.Se bloqueó contenido peligroso.Es posible que este contenido intente instalar software peligroso que robe o borre tu información en tu dispositivo . <a href="#" id="proceed-link">Mostrar de todos modos</a>Se bloqueó contenido engañoso.Es posible que este contenido trate de engañarte para que instales software o reveles información personal. <a href="#" id="proceed-link">Mostrar de todos modos</a>Mostrar másMostrar menosAyuda con la conexiónCómo corregir errores de conexión<p>Si intentas visitar un sitio web y no se abre, primero intenta corregir el error con estos pasos para solucionar problemas:</p>
    <ol>
    <li>Verifica que no haya errores de tipeo en la dirección web.</li>
    <li>Comprueba que tu conexión a Internet funcione correctamente.</li>
    <li>Comunícate con el propietario del sitio web.</li>
    </ol>Cómo obtener ayuda con un mensaje de error específico"La conexión no es privada" o "<span class="error-code">NET::ERR_CERT_AUTHORITY_INVALID</span>" o "<span class="error-code">ERR_CERT_COMMON_NAME_INVALID</span>" o "<span class="error-code">NET::ERR_CERT_WEAK_SIGNATURE_ALGORITHM</span>" o "Error de certificado SSL""Conectarse a una red""El reloj está atrasado", "El reloj está adelantado" o "<span class="error-code">NET::ERR_CERT_DATE_INVALID</span>"<h4>Paso 1: Accede al portal</h4>
    <p>Para acceder a las redes Wi‑Fi de sitios como cafeterías o aeropuertos, tienes que ingresar. Para ver la página de acceso, visita una página con <code>http://</code>.</p>
    <ol>
    <li>Visita cualquier sitio web que comience con <code>http://</code>, como <a href="http://example.com" target="_blank">http://ejemplo.com</a>.</li>
    <li>En la página de acceso que se abre, accede para usar Internet.</li>
    </ol>
    <h4>Paso 2: Abre la página en el modo de navegación incógnito (solo en computadoras)</h4>
    <p>Abre la página que visitaste en una ventana de incógnito.</p>
    <p>Si la página se abre, la causa del problema es una extensión de Chrome. Para solucionar el error, desactiva la extensión.</p>
    <h4>Paso 3: Actualiza el sistema operativo</h4>
    <p>Asegúrate de que tu dispositivo esté actualizado.</p>
    <h4>Paso 4: Desactiva tu software antivirus de forma temporal</h4>
    <p>Este error se muestra si tienes software antivirus con "protección HTTPS" o "análisis HTTPS" que evita que Chrome brinde seguridad.</p>
    <p>Para solucionar el problema, desactiva tu software antivirus. Si la página funciona después de esta acción, desactiva este software cuando uses sitios seguros.</p>
    <p>Recuerda volver a activar el software antivirus cuando hayas terminado.</p>
    <h4>Paso 5: Obtén ayuda adicional</h4>
    <p>Si todavía se muestra el error, comunícate con el propietario del sitio web.</p><p>Se muestra este error si usas un portal Wi-Fi donde debes acceder para establecer la conexión.</p>
    <p>Para solucionar el error, haz clic en <strong>Conectar</strong> en la página que deseas abrir.</p><p>Este error se muestra si la fecha y hora de tu computadora o dispositivo móvil son incorrectas.</p>
    <p>Para solucionar el error, abre el reloj del dispositivo y asegúrate de que la fecha y hora sean correctas.</p>Private user data inputThis page includes a password or credit card input over HTTP. A warning has been added to the URL bar.Non-secure page loaded in incognito modeThis page was loaded non-securely in an incognito window. A warning has been added to the URL bar.Form field edited on a non-secure pageData was entered in a field on a non-secure page. A warning has been added to the URL bar.This page is dangerous (flagged by Google Safe Browsing).Flagged by Google Safe BrowsingTo check this page's status, visit g.co/safebrowsingstatus.insecure (SHA-1)The certificate chain for this site contains a certificate signed using SHA-1.Subject Alternative Name missingThe certificate for this site does not contain a Subject Alternative Name extension containing a domain name or IP address.CertificatemissingThis site is missing a valid, trusted certificate ($1).valid and trustedThe connection to this site is using a valid, trusted server certificate issued by $1.Certificate expires soonThe certificate for this site expires in less than 48 hours and needs to be renewed.Connectionsecure (strong $1)Public-Key-Pinning bypassedPublic-Key-Pinning was bypassed by a local root certificate.The connection to this site is encrypted and authenticated using $1 (a strong protocol), $2 (a strong key exchange), and $3 (a strong cipher).obsolete connection settingsThe connection to this site uses $1 ($2), $3 ($4), and $5 ($6).$1 with $2an obsolete protocola strong protocolan obsolete key exchangea strong key exchangean obsolete ciphera strong cipherResourcesall served securelyAll resources on this page are served securely.mixed contentThis page includes HTTP resources.active mixed contentYou have recently allowed non-secure content (such as scripts or iframes) to run on this site.content with certificate errorsThis page includes resources that were loaded with certificate errors.active content with certificate errorsYou have recently allowed content loaded with certificate errors (such as scripts or iframes) to run on this site.non-secure formThis page includes a form with a non-secure "action" attribute.Este servidor no pudo probar que su dominio es <strong>$1</strong>; su certificado de seguridad no especifica la extensión Nombres alternativos del asunto. Es posible que se deba a un error en la configuración o a que haya un atacante que está interceptando tu conexión.Este servidor no pudo probar que su dominio es <strong>$1</strong>; el certificado de seguridad proviene de <strong>$2</strong>. Es posible que esto se deba a una configuración incorrecta o a que un atacante interceptó la conexión.El certificado del servidor no coincide con la dirección URL.{1,plural, =1{El servidor no logró comprobar si el dominio es <strong>{0}</strong>; el certificado de seguridad venció ayer. Es posible que esto se deba a una configuración incorrecta o a que un atacante haya interceptado la conexión. Actualmente, el reloj de la computadora está configurado en la siguiente fecha: {2, date, full}. ¿Es correcto? De no ser así, corrige el reloj del sistema y, a continuación, actualiza la página.}other{El servidor no logró comprobar si el dominio es <strong>{0}</strong>; el certificado de seguridad venció hace # días. Es posible que esto se deba a una configuración incorrecta o a que un atacante haya interceptado la conexión. Actualmente, el reloj de la computadora está configurado en la siguiente fecha: {2, date, full}. ¿Es correcto? De no ser así, corrige el reloj del sistema y, a continuación, actualiza la página.}}El certificado del servidor ha caducado.{1,plural, =1{El servidor no logró comprobar si el dominio es <strong>{0}</strong>; supuestamente, el certificado de seguridad entra en vigencia mañana. Es posible que esto se deba a una configuración incorrecta o a que un atacante haya interceptado la conexión.}other{El servidor no logró comprobar si el dominio es <strong>{0}</strong>; supuestamente, el certificado de seguridad entra en vigencia en # días. Es posible que esto se deba a una configuración incorrecta o a que un atacante haya interceptado la conexión.}}El certificado del servidor aún no es válido.Este servidor no pudo demostrar que se trata de <strong>$1</strong>; el certificado de seguridad no es válido en este momento. Esto puede deberse a una configuración incorrecta o a un ataque que intercepta tu conexión.El certificado del servidor no es válido en este momento.El certificado del servidor no es de confianza.Este servidor no pudo probar que su dominio es <strong>$1</strong>; el certificado de seguridad contiene errores. Es posible que esto se deba a una configuración incorrecta o a que un atacante interceptó la conexión.El certificado del servidor contiene errores.Este servidor no pudo probar que su dominio es <strong>$1</strong> y se podría revocar el certificado de seguridad. Es posible que esto se deba a una configuración incorrecta o a que un atacante interceptó la conexión.No se puede comprobar el certificado del servidor.No se ha encontrado ningún mecanismo de revocación.Intentaste acceder a <strong>$1</strong>, pero el emisor anuló el certificado que presentó el servidor. Esto significa que no se debe confiar en absoluto en las credenciales de seguridad que presentó el servidor. Te puedes estar comunicando con un atacante.Se ha revocado el certificado del servidor.Has intentado acceder a <strong>$1</strong>, pero el servidor presentó un certificado no válido.El certificado del servidor no es válido.Intentaste acceder a <strong>$1</strong>, pero el servidor presentó un certificado firmado con un algoritmo de firma no seguro (como SHA-1). Esto significa que podrían haberse falsificado las credenciales de seguridad presentadas por el servidor y que este no sea el servidor esperado (es posible que hayas establecido comunicación con un atacante).El certificado del servidor está firmado con un algoritmo de firma no seguro.Intentaste acceder a <strong>$1</strong>, pero el servidor  presentó un certificado que contiene una clave no segura. Es posible que un atacante haya descifrado la clave privada y que este no sea el servidor esperado (es posible que hayas establecido comunicación con un atacante).El certificado del servidor contiene una clave criptográfica no segura.Este servidor no pudo probar que su dominio es <strong>$1</strong>; el certificado de seguridad podría haberse emitido de forma fraudulenta. Es posible que esto se deba a una configuración incorrecta o a que un atacante interceptó la conexión.El certificado del servidor no cumple con las restricciones de nombre.Intentaste acceder a <strong>$1</strong>, pero el certificado de servidor tenía un período de validez demasiado extenso para ser fiable.El certificado de servidor tiene un período de validez demasiado extenso.Se ha producido un error desconocido.Error de certificado de servidor desconocido.El servidor mostró un certificado que no coincide con lo esperado. Estas expectativas se incluyen en determinados sitios web con un alto nivel de seguridad para garantizar tu protección.El certificado del servidor parece falso.El servidor presentó un certificado que no se divulgó de forma pública con la política Certificado de transparencia. Este es un requisito para algunos certificados que permite garantizar su confiabilidad y protegerte de atacantes.El certificado del servidor no se divulgó mediante el Certificado de transparencia.Este servidor no pudo probar que su dominio es <strong>$1</strong>; el sistema operativo de la computadora no confía en el certificado de seguridad. Es posible que esto se deba a una configuración incorrecta o a que un atacante interceptó la conexión.Sitio bloqueadoNecesitas permiso de $1 para visitar este sitioPregúntales a tus padresNo tienes permiso para visitar este sitioAbre Chrome y accede a tu cuenta antes de usar esta app.Necesitas permiso para visitar este sitio¿Tienes preguntas? Comunícate con la persona que supervisa tu perfil.Ir atrásSolicitar permisoTu solicitud de acceso a este sitio se envió a $1No se pudo enviar la solicitud de acceso al sitio a $1. Vuelve a intentarlo.Les preguntaste a tus padres si puedes visitar este sitioNo pudimos comunicarnos con ninguno de tus padres. Vuelve a intentarlo.No pudimos comunicarnos con tus padres. Vuelve a intentarlo.¿Ocurrió algo inesperado? <a href="#" id="feedback-link">Cuéntanos</a>Este sitio está bloqueadoUno de tus padres aún no lo aprobóTus padres aún no lo aprobaronTu administrador aún no lo aprobóEs posible que incluya contenido para adultosUno de tus padres puede desbloquearlo por tiTus padres pueden desbloquearlo por tiTu administrador puede desbloquearlo por tiAbre Chrome y accede a tu cuenta para que el programa pueda comprobar si puedes acceder a este sitio.Encriptar contraseñas sincronizadas con tus credenciales de GoogleActualiza tu frase de contraseña de sincronización.AutocompletarContraseñasNo se permite una frase de contraseña vacía.Opciones de encriptaciónYa has utilizado otra versión de la contraseña de tu cuenta de Google para encriptar contenido. Ingrésala a continuación.Encriptar todos los datos sincronizados con tu propia frase de contraseña para sincronizaciónConfigurando…Frase de contraseñaDebes ingresar la misma frase de contraseña dos veces.El servicio de sincronización no está disponible para tu dominioTus datos se encriptaron con tu frase de contraseña para sincronización el $1. Debes ingresarla para iniciar la sincronización.Tus datos están encriptados con tu frase de contraseña para sincronización. Debes ingresarla para iniciar la sincronización.OpcionesNunca traducir $1Nunca traducir este sitioSiempre traducir del $1 al $2¿No está en $1? Informa este errorAcerca de Google TraductorEsta página está en$1¿Quieres traducirla?TraducirSiempre traducir $1Traduciendo página a $1…Esta página se tradujo de$1a$2Esta página se tradujo al $1.Mostrar originalIntentar nuevamenteSe produjo un error en la traducción a causa de un problema con la conexión de red.Falló la traducción debido a un error de servidor.Falló la traducción debido a que no se pudo determinar el idioma de la página.Falló la traducción debido a que la página ya se encuentra en $1.Esta página ha sido traducida desde un idioma desconocido a $1&Deshacer&Rehacer&Deshacer Agregar&Rehacer Agregar&Deshacer Eliminar&Rehacer Eliminar&Deshacer Editar&Rehacer Editar&Deshacer Mover&Rehacer Mover&Deshacer Reorganizar&Rehacer ReorganizarAcerca de la versiónBuild oficialBuild para desarrolladores(32 bits)(64 bits)RevisiónSOUser agentLínea de comandosRuta ejecutableRuta del perfilEl archivo o directorio no existeVariacionesVariaciones en la línea de comandosListoNo, graciasAhora noEste complemento no es compatibleIm&primir…Cerrado recientementeReenviarAbrirBarra de direcciones y de búsquedaAnalizador de JSONRestaurarAbrir páginas de inicioPrivacidadHoySeleccionar archivoElegir archivosNo se eligió archivo$1 archivosOtro…Otra…ddmmaaaa$1 elementos seleccionadosEste mesEsta semanaSemanaMostrar el selector de fechasMostrar el panel de selección de mesesMostrar el mes siguienteMostrar el mes anterior$1, a partir del $2artículobannercomplementariocontenido borradocontenido agregadocasilla de verificacióninformación del contenidodefiniciónlista de definicionestérminotriángulo desplegableresumenreconocimientosposfacioapéndiceretrovínculoentrada de bibliografíabibliografíareferencia bibliográficacapítulocolofónconclusiónportadacréditocréditosdedicatorianota finalnotas finalesepígrafeepílogoerrataejemplonota a pie de páginaprefacioglosarioreferencia de glosarioíndiceintroducciónnota de referenciaavisosalto de páginalistado de páginasparteprólogocita inicialPreguntas y respuestassubtítulosugerenciafeedfiguraformulariopie de páginadocumento gráficoobjeto gráficosímbolo gráficobotón de activacióncabeceraenlaceppalcontenido destacadoexpr mtmtcnavegaciónregióncampo de texto de búsquedaestadocambiarContenido HTMLAM/PMDíaHorascontrol de mediosaudiovideosilenciodesactivar silencioreproducirpausatiempo transcurridotiempo restanteingresar a pantalla completasalir de pantalla completaingresar al modo de pantalla en pantallasalir del modo de pantalla en pantallamostrar subtítulosocultar los subtítulosjugar en el dispositivo remotocontrolar la reproducción remotadescargar mediosmostrar más controles de mediossilenciar pista de audiodesactivar silencio de la pista de audiocomenzar la reproducciónpausar reproduccióncontrol deslizante de duración del audiocontrol deslizante de duración de la películatiempo actual en segundoscantidad de segundos restantes de la películareproducir la película en modo de pantalla completareproducir video en modo de pantalla en pantallaempezar a mostrar subtítulosdejar de mostrar subtítulosmás opcionesMilisegundosMinutosSegundosSemana $2, $1Selecciona uno o más archivos.Valor no válido.Ingresa una dirección de correo electrónico que no esté vacía.Ingresa texto después del signo "$1". La dirección "$2" está incompleta.Ingresa texto antes del signo "$1". La dirección "$2" está incompleta.El texto después del signo "$1" no debe incluir el símbolo "$2".El signo "$1" está colocado en una posición incorrecta en "$2".El texto antes del signo "$1" no debe incluir el símbolo "$2".Incluye un signo "$1" en la dirección de correo electrónico. La dirección "$2" no incluye el signo "$1".Ingresa una lista de direcciones de correo electrónico separadas por comaEl valor debe ser mayor de o igual a $1El valor debe ser igual o posterior a $1.El valor debe ser menor de o igual a $1El valor debe ser igual o anterior a $1.Debes ingresar un valor válido. El campo está incompleto o contiene una fecha no válida.Debes ingresar un número.Completa este campoControla esta casilla si deseas continuar.Selecciona un archivo.Selecciona una de estas opciones.Selecciona un elemento de la listaIngresa una dirección de correo electrónico.Ingresa una URL.Haz coincidir el formato solicitado.Ingresa un valor válido. Los dos valores válidos más aproximados son $1 y $2.Ingresa un valor válido. El valor válido más aproximado es $1.Acorta este texto a $2 caracteres o menos (actualmente estás usando $1 caracteres).Extiende este texto para que tenga $2 caracteres o más (actualmente usas 1 carácter).Alarga el texto a $2 o más caracteres (actualmente, usas $1 caracteres).SubtítulosTransmitirPantalla completaSalir de pantalla completaSilenciarDejar de silenciarReproducirDetenerPantalla en pantallaSalir del modo de pantalla en pantallaEste video se reproduce en el modo de pantalla en pantallaTransmitiendo ahora a $1Transmitiendo a tu TVSe cambió a duplicaciónBaja calidad de reproducciónError de reproducción de videoPresiona dos veces a la derecha o izquierda para omitir 10 sPista $1DesactivadoNo se pudo cargar el complemento.$1 KB$1 MB$1 GB$1 TB$1 PBDispositivo desconocido o no compatible ($1)Equipo ($1)Teléfono ($1)Módem ($1)Audio ($1)Audio del automóvil ($1)Video ($1)Joystick ($1)Gamepad ($1)Teclado ($1)Tablet ($1)Mouse ($1)Teclado/mouse ($1)Arial, sans-serif75%{SECONDS,plural, =1{1 s}other{# s}}{SECONDS,plural, =1{1 segundo}other{# segundos}}{MINUTES,plural, =1{1 min}other{# min}}{MINUTES,plural, =1{1 minuto}other{# minutos}}{MINUTES,plural, =1{1 minuto y }other{# minutos y }}{HOURS,plural, =1{1 hora}other{# horas}}{HOURS,plural, =1{1 hora y }other{# horas y }}{DAYS,plural, =1{1 día}other{# días}}{DAYS,plural, =1{1 día y }other{# días y }}{MONTHS,plural, =1{1 mes}other{# meses}}{YEARS,plural, =1{1 año}other{# años}}{SECONDS,plural, =1{Falta 1 s.}other{Faltan # s.}}{SECONDS,plural, =1{Falta 1 segundo.}other{Faltan # segundos.}}{MINUTES,plural, =1{Falta 1 min.}other{Faltan # min.}}{MINUTES,plural, =1{Falta 1 minuto.}other{Faltan # minutos.}}{HOURS,plural, =1{Falta 1 hora.}other{Faltan # horas.}}{DAYS,plural, =1{Falta 1 día.}other{Faltan # días.}}{MONTHS,plural, =1{Queda 1 mes}other{Quedan # meses}}{YEARS,plural, =1{Queda 1 año}other{Quedan # años}}{SECONDS,plural, =1{Hace 1 s.}other{Hace # s.}}{SECONDS,plural, =1{Hace 1 segundo}other{Hace # segundos}}{MINUTES,plural, =1{Hace 1 min.}other{Hace # min.}}{SECONDS,plural, =1{Hace 1 minuto}other{Hace # minutos}}{HOURS,plural, =1{Hace 1 hora.}other{Hace # horas.}}{DAYS,plural, =1{Hace 1 día.}other{Hace # días.}}{MONTHS,plural, =1{Hace 1 mes}other{Hace # meses}}{YEARS,plural, =1{Hace 1 año}other{Hace # años}}Ayer(vacío)Seleccionar carpeta para cargarSentido de la escrituraPredeterminadoDe izquierda a derechaDe derecha a izquierdaSeleccionar carpetaGuardar archivoAbrir archivoAbrir archivosTodos los archivosCargaractivarmarcarhacer clichacer clic en principalsaltarabrirseleccionardesmarcarMinimizarMaximizarMenúDesplazarse hasta aquíBorde izquierdoBorde derechoSuperiorInferiorRetroceder páginaAvanzar páginaDesplazar hacia la izquierdaDesplazar a la derechaDesplazar hacia arribaDesplazar hacia abajoCor&tar&Copiar&Pegar&SuprimirSeleccionar &todoEmojiEscTabuladorInsertPágina principalSuprFinFlecha izquierdaFlecha derechaFlecha arribaFlecha abajoIntroGoogle SpaceF1F11Tecla de retrocesoComaPeríodoPista multimedia siguienteReproducir o pausar contenido multimediaPista multimedia anteriorDetener contenido multimediaCtrlShiftCtrl+$1Alt+$1Mayús+$1Comando+$1Buscar+$1$1 B$1 B/s$1 KB/s$1 de MB$1 GB/s$1 TB/s$1 PB/sCentro de notificaciones, notificaciones sin leer: $1NotificaciónInhabilitar notificaciones de $1Expandir notificaciónContraer notificación - $1$1 más$1%Sistema $1Enviar mensajeahora{MINUTES,plural, =1{1 min}other{# min}}{HOURS,plural, =1{1 h}other{# h}}{DAYS,plural, =1{1 d}other{# d}}{YEARS,plural, =1{1 a}other{# a}}No permitir las notificaciones de este sitioNo permitir las notificaciones de esta appBloquear todas las notificacionesNo bloquearCerrar notificaciónConfiguración de notificacionesAPPS SUGERIDASUSADAS CON FRECUENCIAAPPS RECOMENDADASMUY PROBABLESSUGERENCIAS DE APPSTODAS LAS APPSCarpeta sin nombreCarpeta $1Abrir carpetaCerrar carpetaExpande la lista a todas las appsLauncher, todas las appsLauncher, vista parcialBorrar el texto en el cuadro de búsquedaPágina $1 de $2Calificación por estrellas $1Para salir de las opciones de calibración, presiona Esc.Calibrar la pantalla táctilPresiona los objetivos táctiles en tu pantalla.Presiona aquíSe completó la calibraciónPantalla desconocidaPantalla interna