Why Gemfury? Push, build, and install  RubyGems npm packages Python packages Maven artifacts PHP packages Go Modules Debian packages RPM packages NuGet packages

Repository URL to install this package:

Details    
Size: Mime:
<¸dÊÍ!¿`¡½ÝBYÈAÖCÖ:F֩IÖÌLÖïP×W×ßXØ(ñÓòÓEüÓkýӑӷÓÝÔÔ)ÔO ÔuÄԛßÔÁäÔçåÕ
ëÕ3ìÕYîÕóեõÕËöÕñ|Ö]€փ;¢GOæ\OOÒM^ÒyÀØÀÔ{bˆ­b„] âË
4ÑÈ54ÒÈõ4Ôɂ4ØÊ5ÑÊ<7ÑËÑ;ÑÌ@G æWG¤xG¤ÁãI¶ç5Jç˜JSç¿Lˆî	Lˆ˜òLˆè”MÏ[OGè·SW6U'é¾V”‚¼XéåXŒêX§ê3X´ÏXÖëWY¾ÊYÄ@\ì^\ñ]%\ñ·]£Õe_Ãîè_æ_ÃՒu€„2{„…êñŠêóŠ;v@ƒWCÑÈM@ÈbMFÈÅMPÉ"M`ÉRMpɯM€ÉßZ01èZ0¯¶q•î‡›’‡›Í!ˆ±ÅŒ¡æ~^‚“µ¿¨–$²žtUžt×AžtÓºÃ« Ò«âЫÝ^¯~Àv¶E$ƒ¶EæÒ¶ÞÎö»á“ËĆªÏsóÐ	0ÕÐ	ï‰Ð	è¾֍ïnِõ§ِ–•ë}5™ë}õ ë}ôU拏ô—èö¤÷«E=›+ÔУ5tÈ8)S“8)8)$i@3ŠIE¥ÂðH5H5v§H5·!Lô[YLôPµ\NPµPµ-±U¥7ŽVEIVEUUVEO¢VEÃc~_½c~c~0f¾õÒf¾øžl•aÆl• Îl•3Cv”El˜Åt+˜ÅTQœÊEœD?GœD²ÙœDtkœDŸð¡w¡|ý¬¤§i®y0µß<µßQµßh[¶:ÐÀewUÀejïÉÂoտ8>»8>U¦8>j‰þAo>(sà~šÆ`^A¶KÑp˜PúþPú.Púñ»h©×5!<ï!¿]w)Gïw)k}w)Ȗw)Øk^I} óaý ó! ó3r%n}Ö%nGó%n`i'^~ž*8:+f¾õ˜,B嘸.%ùF.%ù]{.%ùQ.%ùÖ/¿îf43ÑÇÒ4Ô0Ȓ83…Ñ8ŧD8Åm8Å„´:
‰Ì;þuí>'	E>'	\>'	À&>'	k>`Žý>뙲S>ë™÷˜?sšÜ?s`‚?ss‘@…SGC^íBG–Ä<oGÝ%P¨H6®ãHB©¹pHB©þµH›6H›˶H›ɮHÄþžHÄþÏEHÄþÌwI‹{0Ið%ŒIð%×{Ið%ÔhIðAÄIðA׶IðAԘJºÕöJ6•žûJ6•š…J6•©³JwBÙ#J¸óÎeJ¹·rùJéž¶cK˜,Kʘ,YKðt&RKðtè&Kðtâ`L7üâÎLiž‚PL™b)3L™bê6L™bÒ L™bŸL™b€ßL™b†|My^2´My^òMy^ñùMèA3§MèAóMèAóN€©7N€©ö´N€©ö%N‹»-QN‹¾Á,Ojz—PJñ>¨PJñþ4PJñSPM*ï­P†~FyP†~ÃP†~ßP¨9EÿP¨9CP¨9uQX)’8QX);_Q³)”Q³)=·QÅñGrQÅñ
QÅñòRÂKR½zzŠS]þ!Sy…QªSy…Sy…"°Sƒ¡SÈSƒ¡8Sƒ¡$–TÉßTZ¼čTƒŠvÞTƒŠ{gTŒ•YŽTŒ•4TŒ•*TÆ|YÆTÆ|oTÆ|*BTÊÀ7ìTýÂ[ØTý–TýÂ-KUZiœfUZiá!UjŠŽUjŠ¡RUú¹¢Uú¹æÐV‚…`3V‚…‘V‚…0êVÊÂҭWAD†‰Wiz2tWiz—¼WŠ‚nÜWŠ‚5'WŠ‚H„X˙1±Xýô|ºXýôÓ]YëÄûYëÄľZ/¥êÕZgþzÆZgþDÊZgþ[Z¨|mZº~{ŸZº~E¤Zº~^r[dэ¯[dÑQø[dÑh¾[΅‚î\‚¤‡}\ƒµ·P\œZ˜a]ð¥Ä0^ðPÍÿ_ˆ³‹z_þž_þcÇ_þ|3h¯£{h¯£ŠjÓÎsYjÓÎ:ìjÓÎÊ-k½©V{k½©™¦k½©Þan{®anrÙ$Çzui#…“w<Jù0wA®¨Lx
Õ×Iz{nÿznªx|ZüL¥|˞ü;‚Ñ3ƒÁF9ƒÁ€ƒÁ§ƒ†n¤ †"iN÷†"i}†"iÔm†"i&*†âyM›†ây{ª†âyÓ†ây$ы±s⋱sÖˋ±sӃŒ(E:Œ(uŒ(ȏ‰Gª‰H‰"’}þ?“Ȅ}“ȄG(“Ȅ_¿•úy©ã•úyï(—–58›2d/ǟ§I‰Ÿ§IâD wï¨/.-ŨZŸò¨ZŸҺ¨ZŸѨªȾd²‹¹.̲‹¹í?²‹¹çàĨi—@ÆuŽ?"ÆuŽÿpÆÙêí¬ÌÖîzÌÖîÅ"ÌÖîÜÌÖî2ðÎu	I]Îu	lèÎu	ÊÎu	Cζi¾ζiÑ}ζiЌÏAS¸ËÒã •æÚx‚ÛäÚx‚8·ÜC®Õ)äï$[äï$ºäï$,}åšÙ¤ÙåšÙêë”5Jî\“…ïªîBïªî8ïªî«eïÎÀ‡äïÎþD ñ5þ+Kò¤–Qâò¤–@ò¤–"àùh#ŽùhåÔùhà7úLúû—ûÓ^O\ûÓ^»n	;¶:Ù{¶:“¦×.½´žÆ
òîÚO
yŸ9ÂAsÂA:–ÂAT¬ìÐ)DÀ}Ÿ'Ž`û$ÿ4qþ'gn	)'º"Þö(·¹f“+îë,Ÿ>'}-‘ŽÙS/Ê~í¿0+jÖ÷00Ž¥3KIj¯3KI
:Þ»? Yž? YâÔFÔ¨ÎFóIrFó
FóÂLnÁ—kMìÉC¨MìÉZ¨Mìɾ¾MìÉOIýOI×ôOI)$Oܙ›OܙْOܙ*ÂTSnN`U6¹RVa¦¶W“©-êW“©—=[£Ñ‚‚\ù–Wc\ù–ñ\ù–(']û£0_þDãc± yc±âtc±Ý
dô@¶eÿN’eÿ³mnUÊ:EnUʤÑoDù³moDùø²pÅnh¶sN‰v‡sN‰ât/!pOt/!7Êt/!Q‡wg	q¹wg	|ìNº_}sD}sD³^‚#΃ƒ¥*‡Ó.ÄjˆìÉK8‰òI誉òI—uŠ•NO䊕Nµ.½îI¸¡‘¾©îƒ^ƐîƒÚîƒ.rŸ@ù²àŸ@ùø% –>Ú¢˜¢]›¢rº¢Î²ú£H‰iá£H‰<¤N•¥/®u¥/®§…ª„âèC®ªm]®ªºÁ²éøÑ½y~Ü¿;þ óÃ`~âÇÆ
þ&«Æ
þ¥ûÊ
´wÊ
´ÔQÊ
´“×ÊH¹X›ÊH¹» ÊH¹eˋ~Nãˣ	TÞÌå^¾Í0Ù®öÍ0Ùô;Ø3^¡ªÛE1yÐÛE1CÎÛE1Z9ÛÁÞµÜÒNÇôàdêû?âp¾R7äD·+cäpÁiääpÂj:äqŽÖæ¡3Ü%æ¢3ܙæ¨3۱é@…îsŽÛð%Nl#ðꉠ\ðê‰å÷Ä’m÷B	PSùÅ>pûgi‡6ûgi0]û§y‰Žû§y2µüN¾sSÞ|:Ã)•XÃ)>XR£vå‰m´
/>´úÀ•é]>f:¹Oß:¹}é:¹ÕS:¹'K¹NƒK¹|K¹ÓúK¹%·(ÑdÑd1ÄT‚
5{•¿<EªþqüF·¾Š¦F·¾LCF·¾ÔöGqº/L7ü¨0R9>uUΞ¿›X"¥ƒX¦”Ô.Y&yR)ZéÎ ¯cM©x#cM©!~f¨Î`=g6¥g6¥Ýg6¥ÚågVÔѷw×Ycww×YÒzíá¿|Ößï~./~.î>~.ŸŠ~2n3Ä~2n4†DÎ	œ‹5n¬7™Sù“KéhE“Ké ”¿žìc–2iOk–2i}v–2iÔà–2i&›FôΠF.C\¤•LX§–Ä2â©àÎtÖ©àÎ<o©àÎˢª6•3#«¾å
®îHü¸…JL¸…@¸…Á»3N›–»3NaB»3N·B¼5™S…ÅXn38Êj¿J†Êj¿}Êj¿óÓÏ)‹æÓÏ)5
ÞÓٍvÞÓÙ6èâ4²ë19¨0ë19íuøȡJÄøȡ¾øȡ)ùR·óû_Nj«ÅN‰u¹N‰þµ¤Þž²„žNÌҮWҮÁÎҮŠaå~º* <n¾° ¢nn Ë>LÊ$âÚ$•(£9“È(£9<ï(±‰– (±‰?G0A	Ãí:º>f@ nÚ]@GáޱCOItëCOIFCõÙyŒE^]KE^VE^¾ëIÂnæŠP¾®DDUÝ.cUÝ.!¬UÝ.¢+Xë¼Y—îÅ\ÙnqU\øÉ¬Â\øÉò^ážy8`™‚%`™Ú`™+Lb¿)‹b¿)4EbÎ)ˆÆbÎ)1ícHiScîނcîÞÎÛdQ¾eOd6eOd°glSÅì…lÁQw‚lÁQAqlÁQXpmjÄsœsOésOsOéªyˆüxJ|n
|X|®D}Åñ¼½õ/1…AÄ^u…AĆ…AÄ.)‡y“ù«‡z“ù>‡“øÑˆàzÏŒRÎ$kŒRΣǐkõUúkõ|kõ'E‘žQß‘žQÉÑžQÇ)“OIt“OIx•0­Jð˜­J™(Ÿ+ù³úŸ+ùù?£JYf©£JY«V9¨À«V9î®+^·¹®1µ¿E¯ŽÅH²Ìî:³H‰i³H‰n´‰ž@œ´‰ž¿´‰ž¨?´Šî¨£¸?Tê¿>ËfÑàöÑàöÛÑàöØÕH£;Öõ	Öõ	ÙÖõ	*8×	‚¯×	ڦ×	+ÖÞðÀëâ>Mâ>
Câ>µTæ…EEPæ…E³æ…E\ÄëUùë·yŠVë·y3}뼩Œ®뼩5Õì NAì N*ì N©ïÂYž©ïÂYãdñ@òâŽÂ}ò⎐,÷N¢Éø‹žßø¡jýOú–‰­ý
£-=ýnôVMýݾ&Ìýêž«ÆUÞ°’7¾ÉÇzfÜÇz*­!ݐ~ƒwÃ~ƒAµ~ƒXÜ\n{¥k~a+
…#¤ΣÎhÕÎ⑦®W”»ŠØÁ³>m&41{¦$›á?*&N™-îžïÚ1©—3¼Ñ4²©·<4²©ü6ÆdM¿>ù£ªøCvnªD9ã	D9ãÜhD9ãÙÒF®óqÐF®ó9WF®óRèG^>AÍI¤ÔMNŽvôMQ."tMQ.¢ôM²¹ºM²¹ÿÕQÖH‰QÖ	-QÖñRSž,[RSžêÂSKégwSKéÒSQNè§Shî¯ãStniOT:âHíVZ^úÝX¾~,Yc¡áÕ[\u<[\uŸì[\uB]{ꌞ]Ÿ¾¨e`èu>¦`èuͰb|¡¼»cJùe
cJùhdª )mdª êsf´Û`gþN"iYÏX“iYÏ-iYÏ)7jæÂmÁ!F¬nÚY¨lsRƒ}TsRƒGksRƒ_÷t’Ñ»Ow0F§‚öJcƒJYeÛƒJY6ƒÕÎA8ƒø¡YPƒø¡óƒø¡)Ü„7üç„7ü–ô„æ!v„æ!Ê`„æ!ȇsÎÎsˆî܏ˆߎ[*‰͞U1‰͞°‰͞»©‰ߞ¼n‹,
ðGŒ1cŒ1ÏŒ1ÌDŒ¯b4¿Â̤Ê~Ê~ÏÏÊ~Ìߐ4_î€æ¨‘A.$F“M©wU“M© °•k'8…•k'ø*•k'÷o–™g>f–»]ÌÚ˜NL@˜N³Ë˜G¡ÿ˜G¡ÓÓ˜G¡ҕ˜I¼:˜I¼Ô˜I¼¼G˜I¼'F˜I¼€ñ˜I¼ž+˜I¼¢˜I¼ÒȘI¼šQ˜I¼©˜üƒ˜üÑ?˜üÐY˜¨á÷Øšb{š¡r¼ÿš¨r½†›)˜m›)Ý(œZÂÎ/lMžÄþyŸìâӒŸûeUˆ »*ØK »*“e£ľ˜_¤ê¾þ¤ê¾Äa¤ê¾¦Ë
¨¸¥©Å%Áûªí%Â;­
.¯ƒWs¥¯ƒWvR°b~lQ°b~2’°b~ǰyÃ!z°yÃã°yÃÞp³îN~´Îêq¸Œô7Eº*ñ›º*<À
ù´‡À
ùùÌÀ÷#‘À÷#UöÀ÷#jWÁÒävÃêãÄWþ’óÄïŽ#€Ű¹êÉ>ÊÀÑÞkÐP˜èëÑèᗅÑèá\ÑèáqêÕL.ûèÕ\ÞHnրŠvØ6YŸ9Ø6YãôØ8ñ2ìØ8ñòUØ8ñò)ØL…vàØL…@ÉØL…WÞ؄•1J؄•ðL؄•ï§Ø>-…ØĘ,×Ü&y~\Ü&yÖSÜ&y'ƒÜbòÌܓ~-ݢ‰ÜÝùÎÝùÎÂéÝùÎŒÞsž"Þsžã¤Þsž›TÞįßèK%ÁX軕4—軕ô軕óséõ"¸\ì±6Uì±õåì±ôù족ì¡ʞì¡ÈGìøA6àìøAövìøAõt諭ϐò“r "óºÊ:óºÊÚDõ5CRøSÒYøSÒ´øSÒ)¨ú¬‰5bú¬‰¯°ûþd×ûþ#Üû&’yÂû&’–èû&’Ðêû&’۬û&’#ýȡ\ýȡÑýȡ-{þV…ÐkþºzdžÃyHžÃ‡NÿÎò•œ”$
‚ó²|
‡¼EÄ
‡¼
‡¼B
…!¶)c‹AWn“™ÉF±™Éþ™Éj͒ŽjÍW‹jÍkâB^¤.DÞÜDÞ”ãVc‰KŠ~FìŠ~Š~|§ôçæYovŸ́YÑ~þEº9£i9KHi9Ëè%M~Bç&‹~.@(Ž"ù(
™Ï4(¼ñJ
(¼ñ
þ(¼ñŠ+zˆˆ,ØHì,Ø	“,ØL0K‚‰
1*Þ\1*Þ½ž3Î."7™åÙ8~HL8(ÙRÖ8(Ù:8(Ù#Ä<g@‹<¬“‰@<ïŸV8<<ïŸ'{=OrW=O9á=OSg?«%Ð×C “²5F:yr„F:yßFGŸWÐFGŸaFGŸ(ŒJÀG•pL‰C1L‰Z2L‰¾HL‰MҎQU3þQ[ÞBìR*úõ/V“|²´V‰_7V‰NV‰.ÛY¤íYÎŌòYÎÅO—YÎÅh^£.GbhH1`ßhH1ChH11†lÊäålÊ•ïlÊßio
ÎDvoCTK:o}®
pì3|,v(Dh±v(D0†v(DE7v0˜.yxGa·†yORVñzSn¦9zSnlzSnº6zSn¡!~<¾Å$~òÔ[„ä5„v)‡°Ã‹ŒFÅ	%ŒFÅ|pŒFÅJfŒ¼ŽG(YÈ“ßÞFÌ–W^€œ–W^Íp—Žó—"Á/l˜n)`šÔeÒ›ˆ˜¦g„¡p„¡7Œ„¡QTž”ÙŽDž”Ù7kŸÇ%ÃHŸát;¡‘ž-V¡‘žëÀ¥¢eX©¥¢e˜0§„ü§„×ñ§„է¨
~}ݬ
~Gµ¨
~`6¨!•ÙÛ¨!•”¬WNÁS¬‘Ä+¬‘ÄŸV­º¾|Û­º¾Fì­º¾_ްª½/ʱëA²Û	L©µµ~9>·dS‰o»n„Cý»n„/»n„±}¼‘ɐ~¼‘ÉUf¼‘ÉiݼÈ5‘u¼È5Vf¼È5j¼½Aº½„¡‘°½„¡V¤½„¡k¾@dÍ[Åj€ƧîƒƧîÏãƨ¥«ƨ¥›œÈjB•Èþ.ÊɶþpâÊN˜}ÊN^ÊNs(Êeò}ŠϏ.ؔÑS®×¤Ùs¤”)ÚGƒ"Ún0(ÚnîÙÚn ÝøT³ߺº€©àn¾Và™î;ä Î[ØçHipÞé2¾Ðaöþõõ^ç®öenAøú+•wŽü3gÄ^ýyaÇýyÆVýy"ÿ᎞GÿáŽdþþ9þ_'û8ñ§	8ñlÛ8ñ„
EcˆÉ|ù|ù89ÎäCÕdžŠÚéZ!ˆ%.dÓâ)kNMx)kN·T*9¡q*9¡8“*9¡R:+ÅA+Åé–+»TˆÔ+ëÎ:,Ÿä 	,ŸäáT,Ÿä•{-^…x4Õd‡µ6<Q»6<QØö6<Qֈ9Jù›Ø9Jùà“9Œ£ˆM9äÊr=V
ïÝ@K!#Ï@K!æ@K!àp@Æ.œŽ@õîá™FÎAGò©¸VGò©ý›KœKÌs8DKÌs÷æKÌs÷6MTÂ@MTŸ=MÑaDNg±XNg±ŸNg±(¿P}Ž›QkÚUT‘®
aU♯ƒUâ™ôÈV0ç7V}jùWìp’eXá®üÏ[¼~[0P^\Â%Ã^\Âç‘^\Âá_ô^KK_ô^K_ô^²	hOIÛ0hÕuæhÕ?ÆhÕUzo6©KÅo6©ÑBoÙt!r#‡t-ÁZ«t-Á]t-Á+uïH–Vv:9dBv:9
w5òyR“qy‰Î
ô{IÏÄ|êΩV~ Tƒo~hYJË~hYmÚ~hYËl~hY5‡Í>‡Í>Ãð‡Í>Ž‰NÇq‰›óŠâ
Ybç
YÇv
YB¾ðw‘’E䨒ú®J“ö‚o˜’žk5˜’îjšmiµžšmiú㛸h0Æ›¸E™¡ŽLà£2Á /¤‡¦À¤‡l¤‡„@¥k數”ÞAë­P
¸š®kÚ¸š®2¸š®š¹'=vºliµºliúYº¢é±Ãº¢é÷ºÔÑôºÔÑЪºÔÑÏÚÄ+ž)ŽÛ-ÆÕÎ™ÊÆãÙmÆë^Ï
Ç+¡&°È¹p–È¹ΤÈ¹ñÌϾ_tÌϾÉÌϾÁDÏF$8&ÏzþÂJÑ~Ž®ñÑèá=-Õ#î•t֬ɪÛÍ޹ …|ázY«	ázYðNã–jd×å1ā*êׁ,ë2®+
íÅv“íÅ@yíÅW™ï*žvñœ™ñœÝÍ|ž:¥ñExñ¶ñþ	=žKþ^bµ½J
½½J 2#žžF%$‘nÜH%BP–Ï(Ynæ(YÌô(YA/GîÁ3Ï*Œ4úô=ya7=yÅÆ=y
’=)Îk>Žf¡@qjs4A¾SA¾؋A¾Ö(D .àWK¨¤ vLâ5ˆM&‘7ÂO2Ná
TJ~7TV­UTV­ÒTV­ÑWwEX(>ÑéXPÅLXPÅÖ/XPÅÒýY×3$Y×3æhY×3àµbèâÑ
dëîfMdþþ©dþþ߰dþþ˜pf ~xUf ~BMf ~Y^g‰’ëj:i¶(j:iûmnÑ^ÂipæÕˆòqÝï
°s÷®†s÷®Ñetl®™btl®^ÿtl®ßxd~ƒz4ΕÔz4ÎZãz4ÎÝlzFQ1ÛzFQðãzFQñ0p¾"u„C~z€¿›Ö€à&&d¼d…NˆŠ:i¶²Š:iû÷‹÷ƒz!‹÷ƒD"‹÷ƒZ‚Œϗ÷XŒϗ÷§öu–²¨›Õ^í¡úYªv¡úYﻥ˜þÿâ¨R¹&Ъ6i¸æª6iþ+«aŽ¬Ñ­‰`­‰Ħ­‰	r¯nãø\°`
ƒ½¸ÒCÒäº0i·Ìº0iý¼ƒ"¯ƑîǼþ“øǼþYǼþڻÉpÎ=DÉpΰÔËdrŽ8Ì{UìîÍi_‡ÍiÄÍiâÑàÅžSÒ
ª›Iԑ.‰ԑ.J¬ԑ.Ómݮ"Rݮ"ðݮ"#…Þ^‹âìC!Úèe”•òz™¢¨òz™çcõ»^øÞɾ¾LžN®:².ñ².™q².½ýgžÏgžȧgžÃ:³~G+³~ó~³ ¯_ò ¯M ¯0±(„±c(„±ÉA(„±þ)ÁS)Áx)Á#÷)¤Î;+	óSR+	ó¼+	ó$0,áîDƒ-ȱ¡-ȱɂ-ȱÃô/äôÌm2h	ƒ92h	,`2Í>&8ƒ†8sC†Õ9^a}9^aÓK9^aÒ#;;G”<’ξ<’Îӏ<’ÎÒ\<îa<Áõ1f>OµXÍ>Oµj>Oµ)i>tòA>t<«@~DCªçPCª—3C˜B¥ÓGSþœ[KiÁ8KiÁÊKiÁÇÞN+¾gaNÊ~N„æOà®EœSSN-ÿSSN¬¢Vîn‹¬Z|>ªZ|>v`]Qg‘ƒ]«Ž´&^Øyç`Q~`QH?`Q`ªd´®{Fh@ÎcmhI•.hX \hX¬7lÍâèÞo
ôzp²‹…6qÆtˆr•Þmçr•Þ4,r•ÞÈeuœ“+öuÍéæwbS|wbSF#wbS^Ûw ò&Œw òècw òâ’xU
÷ö|«q=~ƒÃÑ~ƒÃÍc~ƒÃÊâ~ÂÙ´s‡¾
‡¾ͤ‡¾Ë‚‰L<‚‰zN‚‰Ѹ‚‰#uƒp¾Iƒp¾ÌÕƒp¾ʡ‡îéa…‡îéï‡îé2ˆ7Ü8,ˆã
”ˆãÎ/ˆãˍ‰0®ÁŒíô‘ፉ`§‰Å6‰
Ž*1òŽ*1ÊâŽ*1Ȁ¾hî“ı
ø“ıËu“ıÉx—´®N —´®¸ƒš×•!Ÿ˜4刟˜4–PŸ˜4ßö¥‘™º§mʈ+§mÊI¿§ÃT	Þ§ԙ¼§ԙQ©ÛîýªN
ªãä 3ªã䡎ªãä2U¬J¾ÿt¬z‘5άz‘õX¬z‘ô‚¬Õ>Ëú°MÅŠ­±(hÞ=‰²hÞý‘²hÞ¥²hÞ¦²Î™·^§B½Ú5Õ¾ÂÒ²èÀinRÀinÝSÀin–!X>”‰ƒ
݉ƒÎ{‰ƒËÎÂàý#ÂàýÎÄÂàýÌȯ!ºÿÉKáÖÉKáπÉKá̧ÊB£ÊB£ÈôÊB£Ã|ʸ±	ʸ±̒ʸ±ÊiÌÈúð^Ï2»!TÏAŽZ€Ñ|ÊöÓܞ¸ÔÊûîÔ1Ž/Õ1þ©éØmnB¥ØmnÑØmn°-Ý
YbWÝ
YÆæÝ
Y²㹹„
㹹-1åU®Ãæ\N9è™nVè™Ìdè™±è†0‡JíŒXÕîÝÿî—N²Xï¶þ¹cö1Jú<ø¹pø¹Îø¹aý
GŠÎýA,ö	ýA,ùå	t+Ä	›)‹³	J¾­R	l.:#	l.ùÑ	l.¢‰	\1Tž	\1	\1%£	~”|—	~”F¥	~”_R	!É	ä"Êö	$"ʫ	òÙq&	òÙÏÄ	òف	žC	žE	ž°š	#AÃEÒ	#X> D	(V‚„F	*e¾;Å	*e¾û	*e¾œÄ	,ZI©P	,ZIî•	.ÜÃÀå	1ŽE	1ŽS—	1ŽÙ)	2~ç’	2~–I	3ف~®	5ð’"	;þ'ø	;þ§I	=&QœÅ	=&Qbt	=&QuN	>”	nŽ	BL~h	BL~/Ö	BL~Ãÿ	Cî>6	Cî±Ç	KÈãZB	KÈãñ	KÈã*®	LA^tg	MgþC	Mgþ4ô	Mgþu³	MÛ>”ñ	MÛ>Yý	MÛ>۰	O:.B‰	Q݇G	U%d“ª	U«Ôn	U«ÔËñ	U«ÔÉÞ	`„Žé	`Œ®f	c±S	c±Ð	c±Í	c„¡oq	c„¡6ã	c„¡P	cÌOâ	cÌOTÄ	cÌOiQ	dÛU	eŽ^	g¿¡1…	g¿¡ðŠ	g¿¡ðâ	k¶JxT	v۵Jc	xPŽO	zVƒÛ	z³Ã!q	ô¡‘	ô¡ÐD	ô¡Ï	€³>)¹	rST	rSs	rS%	‚Bé¶œ	ƒÿ@	ˆ*A[”	ˆ*AO	ˆ*A-	ˆwr3ß	ˆwróT	ˆwró7	‰5¬Æß	‰5¬‘™	Š‚>+ã	‹¬y¿é	ŒtÓ÷		“*q^	“*8â	“*R~	‰.lØ	 À”Í	 ɂ/	¢S	¢SÖu	¢SÓ8	«îÉ	«ÌyÀj	­“Þx“	®Ö‘	°
B†	µð.Té	ºér	½ßþmH	½ßþ3Š	Á0ž$À	Á0ž	Á3	^m	Á3	Âü	Á3	È	Â$~OM	Ã=¾>Ú	Ľ,u¨	Ľ,?…	Ľ,UD	Äiï	Åηñ	ÉZ„¹Æ	ɒ~b›	ɒ~I	ÉÄé?	ÉÄéÓ
	ÉÄéÑí	ÉÌ
2§	Ê6t	ʟ..ù	ËU'»ù	Í'Äo	Í'Ä6ƒ	Í'ÄOÉ	Íè>`	ÓdŽ+\	ÓdŽ©ý	Ø$‡ƒÕ	Ù5Û¿Ó	Úc"…]	â4#	âó›	â Ç	â….>)	â….¥Ÿ	⏂À	êÀeÍö	ïŠùQ
	ïÎ3vL	ïÎ3@/	ïÎ3WZ	ñ ‰ë	ô
Y¬/	ô
Yñt	ú!ó’Û	ú!óWÛ	ú!ól'	ý4EQ	þ>;@	þlNé
$ùW
$ùš:
$ùÞõ
$ÙšÂ
$Ùß}
$®ú
õÞâ
ížVô
íž
íž½3

“^g

ÑÞĨ
'A¯z
‚ž³
ðdD
ð#F
à:„í
ö>2
 .™Ì
#Fît
$2;Ù
&.ž"‘
'a.á
)±n9ž
)±nùI
)±n¢
0Aàҷ
1)1»
1)1ܶ
1)1ڦ
2ª¹ŸÉ
2ª¹ä„
3d>@i
5ÉεÁ
9ý·t
=¸~]¦
AµA1
CæØ
C".±p
C<³å
E[Jà
Héz1
Héz2
Héz%
HézŽ
J¢
Y²î†Ï
ZÈê‰õ
\Ïeæ{
_ܮšY
_ܮ_ü
_ܮßñ
`&ª@
bïÄwõ
c‚¡x
c‚¡B
c‚¡Y(
c㎇
cãŽÒe
di#ü
di#Ù:
di#ÖÁ
hPÈ/Œ
iZ:˜
iZ:ڥ
iZ:”q
iZ:ש
j«ÃáÈ
kŸ‰ƒ÷
n²né
n²n—ã
oÂѾj
t>TŸN
v aï
yó¹ÐW
Þ˜ÿ
‚Z®¡¬
„Ü9
…~¨
†Ý.²ý
‡½ž–
‡½ž¼»
Šw!½â
ŒdS¹
Bƒ2:
BƒñE
Bƒñ‡
‘’ö
›-Št£
ž0Þë 
¡4Oû
¡4
·
¡4 š
¢C(;€
©¸ƒFý
®>ê 
®>ê¡Û
®>ê2ÿ
®>ú—z
°:®g­
°ÌÕÄà
°ÌՐ™
°ÌÕ»|
°ÌÕ
°ÌÕ=8
°ÌÕ¿
²mJïŠ
³-^n
·-®AM
¸J1Å
¸J1ÌK
¸J1Ê-
¸Î*Èc
¸Î*“ 
¸Î*Ã
ºîYü
¼Cw$
¼CA
¼CX
¼Œtþó
¾w$Æ
¾”/$ÿ
btÇ
ÃùþjE
Äy3›
Å8Ë#N
Å8ËåE
Å8Ë߾
ÅԮ63
ÇvÄ:
LJ5R
LJôÖ
LJô
Ɍ§ü
ÎÒÞ#
ÐۙÕÆ
Übý¤
ÞʹÂw
âYN%X
âֵú
åQỞ
æ7¯#
æҎ8É
æҎøq
æҎ¡7
ê<Të~
íÌT½
î-~
W
ðb1.‹
ðb1ìû
ðb1æþ
ðëžoY
õß“%
õßX(
õßli
û7ñPK
û7ñ

û7ñ â
ü3Ò$­
þ†ŽE “Í “À?0%TW0%Í0%%dVÞûûÓeŽ^ŽUÚðíÚ;q^΀	B´^	{…3Z	Ó"Ÿ³
åT
)½£
)è
z—êä"Ƭ$"Æwtˆ^á,›CN?ýYóΖ7žq"Ç?:ÿéw¾Àm)cåK§*M~z‘+‡Ux+׎Rö0B‡’7™wUØ9ÖN¼<ã~¥Z<ã~k#<ã~¹S=Aþd?ÜîJ¶B3n”B34ÜB3HDCóU0ÐF"¾6LHïùÝHïù9IÓ7SIÓöïIÓöUNw.š@P ¾YrR?‘{R?‘E	R?‘[SS×gˆS×/WS×ÇWjÞ³ÍX£øI_‰Y¦†_‰YëË_ÿ1IñaÂՍqaÂÕQ·aÂÕhˆd™±>Þd™±þmd™±fàŽéÛg.wۤoãÎÙÂpê>O1r®]Ûr®ér®¿ww뮄̵ç\‡oNˆˆà4r‰5¬õ‰5¬Æ‰¹¥l‰¹ê±’íÀ!•´¥š¶–S•…Û™ÞÔXL™ÞÔã™ÞÔ(øš¨þ¹§¤ý‰·«{"&«{"çã«{"á[µÊY«œµÊYðẊžó»Ê.¶½ۤ]‹;ޏ÷ÀÞI^úÀÞIÉÀÞIUÅ	¡@Å	¡U%Å	¡i§ÅjÄ4ÐÅjÄôNÅjÄó¤ƨ…4ÈMĝyÈÇÚƒ…É È0šÉ])6É])õŸÉ])ô¾ÊS®t;ÎF¤ͨÏîJŸÑϡ5«Õ=uΜÕödPÕödOÕöd tֻ“x•ÚL^}uÝ4|ãàB3Õà¯BH´âZQ0ê	”ð§)Yð§)¼…ð§)Êñäyi”ñäy1rñäy®dòy1Åòy®¸÷kލøq?§ûº±Øöþ!ñ);ÏQ;ÏY;Ï ï
‚%08>‰Á>K[>ÔҮ‰)Þ4YbYsë
™›J
™à½>Cµ=Es¥^ÿ»!GÒU$·.’É%zþ–þ%zþ\%zþoË(€‘í(€Vä(€kQ)á>ÙÚ+3£/B+3£í¸+3£èN,t>å-Œa±-ŒaÒv-ŒaÑo1a¶‚d1f’ƒO3î’8l5ZQ>PgQc>Pg»>Pg"q?¡ŠÔÈG’ô5uG’ôÏ$JÍ4Ó'LÞóN0Ø,›PiT7QDˉRËASéUÕSé—ÈSé܃X`AÚX´Â„Þ[Tu [ÑJá[ÑJ•9fu÷«nf±1b—g­)¿‘h¬Ðׇlꉡ‚lê‰æ=mޞ´Žq%=±qDNJqäÆdrÆ÷vô†6yj#yj#«Ñz±®“€{ÎåHƒ¬o%w…¸å—G…¸å\\…¸åq´ˆ¯Vuˆ¯ýˆ¯'°£R C•{ÙC•EáC•^¤¸ñ(ó¸ñéó¸ñã‹‘CTå‘Ca‘C%â’Ân½j“Ä"ŀ•h)‘p•h):—šÎÎÏšü¼ԩ›ëٓº›ëÙXÀ›ëÙlöœ`îëÛ¡	îç!¨)®­Â©²yM'©²y{7©²yҡ©²y$^ªQ9¥öªQ9ë;«d±.M«d±ìº«d±æÈ«ÅG†¬x0œ¬®bþ‘ö°>ù±Ù	e²ié7Æ²ié÷e²iéöÀ²›y|cµ8NÛµñK”¶(ÎË¿Î6µÀ^eiÂ3Ã!µÂ3ÃãFÂ3ÃޣÃzNä½ÇÿuɁžùɠ\äɠ¶Êɠ<²ÊD!=øʚNÔÍo»µГ	PÊ֞e‘ØSÔr&ÙÈ>ÁÙÈ>աÙÈ>”’ÙÊ>6ÙÊ>ÕÙÊ>žlát>À
â}O×æŠ40<æÎSYþæÎSªæÎS*r憎 ï憎åªñ=¾ØKñ¸ém,ôb8m÷‹þo²ûy>™‡ü¤¾6Þü´-—Éü´-]Zü´-r„þ½ã}?
8.rT
‘N
‘N
òZ÷ï
(1

(ïÁ
(é"
	ʎ]
	ùuÔå
݄8½
Ô­J
±Žþ´
þ~;
Áþ!
N®
+Ô +
ÌAÝF
ë~ó«
þX?
 Ç~ô

$O^@
*;¾ŸÃ
*;¾e
*;¾~Ž
-WžoÍ
/·þ®š
2 I'’
8HîãÎ
>$ÉGu
>$Ƀ
@R^7U
CNý
HÖ>4
LïcGë
LïcŒ
Lïc[
O™þä
OÿÎsþ
OÿÎ;”
OÿÎÊÎ
TOž¯
TúôTñ
WB.QŸ
a´Ò·
e^rê
fCÄñ
hH^„
jKž:Î
jKž£·
l<q‰~
lŒIs
lŒI×j
lŒI(š
vGRÅË
wvŽy8
wvŽC3
|Ì
å
€Xƒ
`
„ç¾îJ
‰P›L
‰P`õ
‰P€V
‰Psù
Žîg
“
N«÷
“Z¾¬d
“ð±
“ð±bÐ
“ð±uŸ
𻾡¯
š»¾go
š»¾â
Ÿ<Yœù
Ÿ<Yá´
 ~õÔ
 ~–À
¨{^*o
¬±û:
´+^)Ñ
´ՎT]
·„Ãpž
·„Ã8
·„ÃQÎ
¹ õ<5
¼óB/™
nÃ
ÅY»–
ÅYÛ
ÅèÁ
´
ÅèÁË.
ÅèÁÉ<
ƍ±3'
ƍ±ò“
ƍ±ò\
É83e
É8òÔ
É8ò’
ʂåÜ
Ì)nü3
ÍÉ­O
ÍÉò”
Î')F
Î')]
Î')Á
Î')]
ÖÛ¢5
ÖÛgø
ÖÛ¸u
Ø7i†n
Ø7i/•
ܻŽ^U
ܿ:
Þt9JQ
Þt9Êó
â1UNã
ëHŽ'—
ì!ƒ߀
ìϾ4¥
ìí¹Qµ
îvùHã
îvùlo
îvùɈ
îvùÊ
îÜÏ0
ñïrÍ

øAE"APþ5ÉPþ°	̷’ôo˞Eöç#Š3Ðîk…BŽ´¼æ†®0õk0õÛ~0õØlä.ªÒ=Eã:TÇJ:T’b˜
#$Ø
M#$ØÍå#$ØËN(.Hø(S(#±½/)9f6u)yþ¨,Fÿ%1ëêZ5ISu85QÞ/5Ø/)¸5Û.~£5Û.HÉ5Û.c18þh@>%ÉFû>%É]ô>%ÉÂ
>%ÉO?
Ÿ˜E0ENŽJéYŒJé¼þJéCKÉÓ†Mí™xñMí™"LSnŽ S´þ˜îS´þ^ˆS´þޒVjÅI±]6D]6Â]6+fìd5fìdÐîfìdÐk_î'ôkP¤o,…¦o,.Ío­.Ä*o¾)‡þo¾)1%sôþ˜sôþÌp€#ä~`€#äHƒ€#ä`ã€ñý€ñ•‚“ÄäŒGá5ŒGáô•ŒGáóàŽhÎƾŽֲ¶Žç?oŽç¥›~7”â3‹K”òé°”òéõX–%ޝt–%Þc)–%Þàp—ssÝ÷˜ˆy¨˜ˆy9Ϙ³9“˜³9<'šå3+a›r㦨ŸŠY£ÅŸŠY耥]
©öžeY«Þ„®¬‰!'®èÄa®èÄÆn®èÄ‘'´ÙPV¿o¿Ÿ›¿ŠI£;¿ŠIçö¿ß:xÿÍ0C0Š×ܔcÚհÌTÛVù~éÛVùÖàÛVù(Ü	€‡Ü	Ø~Ü	)®ÜPΧžÞ2Þ5žXàƵN(ä_ÞuÐå8.¡(å8.fåå8.áŒæANKùíÝnüÈíÝnžŒî ó\ð'·øò*$2–øìÎKùòþVçþuI×þumaþuÊzþu¼ÿЉ¤OÿЉé
ÿŠ©é”b݋¬¦@VA½ ž?ÚÎo±Î7&ÎPù;¹N;¹|;¹Ӈ;¹%D©ÉL³©ÉzÄ©ÉÒ.©É#ë~ƈlšþI'šþ	Ñšþ"¹º"¹ÿE 9§ 9ìUGF\ GzŸ™#òž½$°C\&¼þ½(a)B»-Å“1.~
õ0$Ëþ0´Å>0ÔÊi12ÚòÐ2ñÑK2ñÑÿ2ñÑ_3Ðô`k3ÐôÌ3Ðô15w9”‡5±þ±?7œž¾
9@>»Å:aî™ë:aî_‹:aî߇<'\`<îÉ®i<îÉó®=„N$Ú?û΋	@µ~&ŒBù5ÍJCYk¢tFÈNçFÈNR3FÈN×>FÏNŽ–FÏNRåFÏN×éI¢é±3I¢éöxJ3³dO•ÇITPc^PPc^ÞTPc^—Pâ6Pâö#Pâõ,R¹sTŒSóåãÃW·n¼^'D™^'[—^'¿­^'ò`š¤Ùfbþ®M–eþ,ÉmÞÖ~o~ŽW™pÄ:Jv‚é°£v‚éõè|f¾||åÉ­Ü|åÉó!€)3öŠ€)3úbƒÎb†G…}ƒ’+…}ƒW%…}ƒk‡†Q¹Ž')EŽ')\‰Ž')Ž')ä’HDbG’HD!U’HD3´’ÆîNµ’Æî¹¼˜‰È˜‰’Á˜‰®™´y„Û™´y.œ(;‡œ(úÀœ(ø›°µÎ	 »~™¢Þ,°¢Þ«R£Y@®(¥í~{¨FJ‹¦®;^S®m®d"·[d6ÿÃ>)TmÄØÙ;IÄØÙúÄØÙø&Æ?©pbϘÑ(•ϘÑé’ϘÑã5ѳ[òՏ~i/Տ~1
Տ~­ûՏ~ɰØ$Æ‚äÙàQaÙàQÙàQ1¹Û®ÁÛ®ÅlÛ®‘fÛÿår Ûÿå:-ÛÿåS¨Ü"._‰ÞvùHiÞvùköÞvùÉÞvùQãäïÈÁäG%ŒÄèë~6Ôê
iQAïÿÞvaðz§‚õѝ¹ö³à­·÷S¸ŒBú‘9§ ú‘9ìåþ'¹Dþ'¹[þ'¹¿4þ'¹yiÕïBEnregistrer le rapport d'incidentSave Crash Report
CCrashHandler€ Erreur 4005: erreur interne. Contactez notre support technique.9 Error 4005 : Internal error. Please contact our support.CExtActivationWizard`ANY ou DEMO ne sont pas des ID d'hôte autorisés.#ANY or DEMO are not legal Host Ids.CExtActivationWizard”Le compte existe déjà. Demandez un nouveau mot de passe pour votre compte.GAccount already exists. Please request a new password for your account.CExtActivationWizardBImpossible de vérifier le compte.Account could not be verified.CExtActivationWizard.Le compte n'existe pas.Account does not exist.CExtActivationWizard:Le compte n'a pas été activé.Account is not activated.CExtActivationWizardActivation
ActivationCExtActivationWizardNLa validation de l'activation a échoué.Activation validation failed.CExtActivationWizardPActivation par requête de service client'Activation via Customer Service requestCExtActivationWizard.Activation par courrielActivation via E-mailCExtActivationWizard.Activation par InternetActivation via InternetCExtActivationWizardAfghanistanAfghanistanCExtActivationWizardÎles Åland
Aland IslandsCExtActivationWizardAlbanieAlbaniaCExtActivationWizardAlgérieAlgeriaCExtActivationWizard"Samoa américainesAmerican SamoaCExtActivationWizardAndorreAndorraCExtActivationWizardAngolaAngolaCExtActivationWizardAnguillaAnguillaCExtActivationWizardAntarctique
AntarcticaCExtActivationWizardòLe dongle de l'application est introuvable. Veuillez connecter le dongle à l'ordinateur et cliquez sur OK pour continuer.^Application dongle not found. Please plug the dongle to the computer and click OK to continue.CExtActivationWizardArgentine	ArgentinaCExtActivationWizardArménieArmeniaCExtActivationWizard
ArubaArubaCExtActivationWizardAscension (île)Ascension IslandCExtActivationWizardAustralie	AustraliaCExtActivationWizardAutricheAustriaCExtActivationWizardAzerbaïdjan
AzerbaijanCExtActivationWizardPrécédentBackCExtActivationWizardBahamasBahamasCExtActivationWizardBahreïnBahrainCExtActivationWizardBangladesh
BangladeshCExtActivationWizardBarbade (La)BarbadosCExtActivationWizardBiélorussieBelarusCExtActivationWizardBelgiqueBelgiumCExtActivationWizardBelizeBelizeCExtActivationWizard
BéninBeninCExtActivationWizardBermudesBermudaCExtActivationWizardBhoutanBhutanCExtActivationWizardBolivieBoliviaCExtActivationWizard$Bosnie-HerzégovineBosnia and HerzegovinaCExtActivationWizardBotswanaBotswanaCExtActivationWizardBouvet (île)
Bouvet IslandCExtActivationWizardBrésilBrazilCExtActivationWizardPTerritoire britannique de l'océan indienBritish Indian Ocean TerritoryCExtActivationWizard"Brunéi DarussalamBrunei DarussalamCExtActivationWizardBulgarieBulgariaCExtActivationWizardBurkina FasoBurkina FasoCExtActivationWizardBurundiBurundiCExtActivationWizardCambodgeCambodiaCExtActivationWizardCamerounCameroonCExtActivationWizardCanadaCanadaCExtActivationWizardAnnulerCancelCExtActivationWizardhImpossible d'activer une licence réseau par Internet.Cannot activate a network license via internetCExtActivationWizardJImpossible de générer l'ID de l'hôte.Cannot generate Host Id.CExtActivationWizardJImpossible de générer l'ID de l'hôte.Cannot generate host Id.CExtActivationWizardCap-Vert
Cape VerdeCExtActivationWizardCaïmans (îles)Cayman IslandsCExtActivationWizard2République centrafricaineCentral African RepublicCExtActivationWizard
TchadChadCExtActivationWizard
ChiliChileCExtActivationWizard
ChineChinaCExtActivationWizardChristmas (île)Christmas IslandCExtActivationWizard(Cocos-Keeling (îles)Cocos (Keeling) IslandsCExtActivationWizardColombieColombiaCExtActivationWizardComoresComorosCExtActivationWizard&Confirmer l'e-mail*Confirm E-mail*CExtActivationWizard4Confirmer le mot de passe*Confirm Password*CExtActivationWizard*Congo (République du)Congo, Republic ofCExtActivationWizardDCongo (République démocratique du)%Congo, The Democratic Republic of theCExtActivationWizard–La connexion a expiré. Le serveur n'a pas répondu dans les délais impartis.MConnection timed out. The server failed to respond within the timeout period.CExtActivationWizardCook (îles)Cook IslandsCExtActivationWizard(Service client CorelCorel Customer ServiceCExtActivationWizardCosta Rica
Costa RicaCExtActivationWizardCote d'Ivoire
Cote d'IvoireCExtActivationWizard’Impossible de se connecter au serveur. Vérifiez votre connexion Internet.CCould not connect to server. Please check your internet connection.CExtActivationWizardØImpossible de créer le fichier de licence sur %1. Assurez-vous que la protection en écriture est désactivée.XCould not create license file in %1. Please make sure that write protection is disabled.CExtActivationWizardâImpossible de créer le chemin d'accès à la licence %1. Assurez-vous que la protection en écriture est désactivée.UCould not create license path %1. Please make sure that write protection is disabled.CExtActivationWizard0Créer un compte GraebertCreate Graebert AccountCExtActivationWizard Croatie/HrvatskaCroatia/HrvatskaCExtActivationWizardCubaCubaCExtActivationWizard2Requête de service clientCustomer Service requestCExtActivationWizardChypreCyprusCExtActivationWizard$République tchèqueCzech RepublicCExtActivationWizardÊLes champs de données sont vides ou contiennent des espaces. Veuillez indiquer des données correctes.KData fields are empty or containing blanks! Please enter correct data here.CExtActivationWizardDanemarkDenmarkCExtActivationWizardDjiboutiDjiboutiCExtActivationWizardDominique (La)DominicaCExtActivationWizard,République dominicaineDominican RepublicCExtActivationWizardTerminerDoneCExtActivationWizardœEntrée d'ID hôte en double trouvée pour l'activation de la version précédente.>Duplicate Host ID entry for previous version activation found.CExtActivationWizardTimor oriental
East TimorCExtActivationWizardÉquateurEcuadorCExtActivationWizardEgypteEgyptCExtActivationWizardSalvadorEl SalvadorCExtActivationWizardhEntrez votre première clé de licence.
(LICENCE ... )1Enter your first license key.
(e.g. LICENSE ... )CExtActivationWizard’Entrez votre seconde clé de licence.
(aBcDe-fGhIj-kLmNo-pQrSt-uVwXy ... )HEnter your second license key.
(e.g. aBcDe-fGhIj-kLmNo-pQrSt-uVwXy ... )CExtActivationWizard$Guinée équatorialeEquatorial GuineaCExtActivationWizardErythréeEritreaCExtActivationWizardErreurErrorCExtActivationWizardErreur %1 : Error %1 : CExtActivationWizardErreur %1 : la clé de licence inférieure n'est pas valide ou ne correspond pas à cet ordinateur. Veuillez contacter votre revendeur.aError %1 : The lower license key is invalid or not for this computer, please contact your dealer.CExtActivationWizardªErreur %1 : la clé supérieure n'est pas valide ou ne correspond pas à cet ordinateur.=Error %1 : The upper key is invalid or not for this computer.CExtActivationWizardšErreur %1 : cette clé n'est pas valide ou ne correspond pas à cet ordinateur.8Error %1 : This key is invalid or not for this computer.CExtActivationWizardšUne erreur s'est produite pendant l'activation. Essayez d'activer par e-mail.4Error during activation. Try to activate via e-mail.CExtActivationWizardEstonieEstoniaCExtActivationWizardEthiopieEthiopiaCExtActivationWizard2Falkland (îles Malouines)Falkland Islands (Malvinas)CExtActivationWizardFéroé (îles)
Faroe IslandsCExtActivationWizardPLe champ 'hostid' ne peut pas être vide.Field 'hostid' cannot be empty.CExtActivationWizard`Le champ 'clé de produit' ne peut pas être vide.$Field 'product key' cannot be empty.CExtActivationWizardFijiFijiCExtActivationWizardFinlandeFinlandCExtActivationWizardFranceFranceCExtActivationWizard Guyane française
French GuianaCExtActivationWizard&Polynésie françaiseFrench PolynesiaCExtActivationWizard6Terres australes françaisesFrench Southern TerritoriesCExtActivationWizard
GabonGabonCExtActivationWizardGambieGambiaCExtActivationWizardGéorgieGeorgiaCExtActivationWizardAllemagneGermanyCExtActivationWizard
GhanaGhanaCExtActivationWizardGibraltar	GibraltarCExtActivationWizard6Erreur inconnue sur Grails.Grails Unknown Error.CExtActivationWizard
GrèceGreeceCExtActivationWizardGroenland	GreenlandCExtActivationWizardGrenadeGrenadaCExtActivationWizardGuadeloupe
GuadeloupeCExtActivationWizardGuamGuamCExtActivationWizardGuatemala	GuatemalaCExtActivationWizardGuerneseyGuernseyCExtActivationWizardGuinéeGuineaCExtActivationWizardGuinée-Bissau
Guinea-BissauCExtActivationWizardGuyaneGuyanaCExtActivationWizard
HaïtiHaitiCExtActivationWizard0Heard et McDonald (îles)Heard and McDonald IslandsCExtActivationWizard8Vatican (Etat de la Cité du)Holy See (Vatican City State)CExtActivationWizardHondurasHondurasCExtActivationWizardHong Kong	Hong KongCExtActivationWizardzSeul l'ID hôte ANY est autorisé pour la licence d'entreprise.2Host id ANY is only allowed for corporate license.CExtActivationWizardDL'ID hôte DEMO n'est pas autorisé.Host id DEMO is illegal.CExtActivationWizard^L'ID hôte ne correspond pas au type de licence.$Host id does not match license type.CExtActivationWizard<L'ID hôte est sur liste noire.HostID is blacklisted.CExtActivationWizardHongrieHungaryCExtActivationWizardIslandeIcelandCExtActivationWizard$Si vous avez oublié votre mot de passe, entrez l'adresse électronique fournie lors de l'inscription et nous vous enverrons un mot de passe valide.wIf you lost your password please enter your previously registered e-mail address and we will send you a valid password.CExtActivationWizardXNom d'utilisateur ou mot de passe incorrect.Incorrect Username or Password.CExtActivationWizard<Version de produit incorrecte.Incorrect product version.CExtActivationWizardIndeIndiaCExtActivationWizardIndonésie	IndonesiaCExtActivationWizarddErreur interne. Contactez notre support technique.+Internal error. Please contact our support.CExtActivationWizarddErreur interne. Contactez notre support technique.5Internal error. Please contact our technical support.CExtActivationWizard,Numéro GDE non valide.Invalid GDE number.CExtActivationWizard¨Les saisies de données du client ne sont pas valides. La validation client a échoué.:Invalid customer data entries. Customer validation failed.CExtActivationWizardLID hôte non valide pour cette licence.!Invalid host id for this license.CExtActivationWizard4Clé de produit non valide.Invalid product key.CExtActivationWizard~Réponse non valide du serveur. Essayez l'activation par e-mail.@Invalid response from server. Please try to activate via e-mail.CExtActivationWizardLValeur non valide pour l'ID du plug-inInvalid value for plugin idCExtActivationWizard6Iran (République islamique)Iran, Islamic Republic ofCExtActivationWizardIrakIraqCExtActivationWizardIrlandeIrelandCExtActivationWizardMan (île de)Isle of ManCExtActivationWizardIsraëlIsraelCExtActivationWizardItalieItalyCExtActivationWizardJamaïqueJamaicaCExtActivationWizard
JaponJapanCExtActivationWizardJerseyJerseyCExtActivationWizardJordanieJordanCExtActivationWizardKazakhstan
KazakhstanCExtActivationWizard
KenyaKenyaCExtActivationWizardKiribatiKiribatiCExtActivationWizardRCorée (République démocratique populaire)#Korea, Democratic People's RepublicCExtActivationWizard(Corée, République deKorea, Republic ofCExtActivationWizardKoweïtKuwaitCExtActivationWizardKirghizistan
KyrgyzstanCExtActivationWizardRRépublique démocratique populaire du Laos Lao People's Democratic RepublicCExtActivationWizardLettonieLatviaCExtActivationWizard
LibanLebanonCExtActivationWizardLesothoLesothoCExtActivationWizardLiberiaLiberiaCExtActivationWizard
LibyeLibyan Arab JamahiriyaCExtActivationWizardšLa validation de la mise à jour du nombre d'activations de licences a échoué.2License activation count update validation failed.CExtActivationWizardpLa licence de la version précédente est déjà désactivée..License for previous version already disabled.CExtActivationWizard4La licence est désactivée.License is disabled.CExtActivationWizard\La licence à emporter n'a pas pu être générée.#LicenseToGo could not be generated.CExtActivationWizardNLa licence à emporter a été désactivée.LicenseToGo has been disabled.CExtActivationWizard`La validation de la licence à emporter a échoué.LicenseToGo validation failed.CExtActivationWizardXLes licences à emporter sont déjà utilisées.Licenses To Go already in use.CExtActivationWizardLiechtenstein
LiechtensteinCExtActivationWizardLituanie	LithuaniaCExtActivationWizard6Connexion - Compte GraebertLogin - Graebert AccountCExtActivationWizard(Mot de passe oublié?Lost Password?CExtActivationWizardLuxembourg
LuxembourgCExtActivationWizard
MacaoMacauCExtActivationWizardZMacédoine (Ancienne république yougoslave de)*Macedonia, The Former Yugoslav Republic ofCExtActivationWizardMadagascar
MadagascarCExtActivationWizardMalawiMalawiCExtActivationWizardMalaisieMalaysiaCExtActivationWizardMaldivesMaldivesCExtActivationWizardMaliMaliCExtActivationWizard
MalteMaltaCExtActivationWizardMarshall (îles)Marshall IslandsCExtActivationWizardMartinique
MartiniqueCExtActivationWizardMauritanie
MauritaniaCExtActivationWizardMaurice (île)	MauritiusCExtActivationWizard|Le nombre maximal d'activations a été atteint pour ce produit.$Max activations for product reached.CExtActivationWizardMayotteMayotteCExtActivationWizardMexiqueMexicoCExtActivationWizard:Micronésie (Etats fédérés de)Micronesia, Federal State ofCExtActivationWizard0Il manque le champ Pays.Missing country field.CExtActivationWizard0Moldavie (République de)Moldova, Republic ofCExtActivationWizardMonacoMonacoCExtActivationWizardMongolieMongoliaCExtActivationWizardMontserrat
MontserratCExtActivationWizard
MarocMoroccoCExtActivationWizardMozambique
MozambiqueCExtActivationWizardBirmanMyanmarCExtActivationWizardNamibieNamibiaCExtActivationWizard
NauruNauruCExtActivationWizard
NépalNepalCExtActivationWizardPays-BasNetherlandsCExtActivationWizard,Antilles néerlandaisesNetherlands AntillesCExtActivationWizard$Nouvelle-Calédonie
New CaledoniaCExtActivationWizard Nouvelle-ZélandeNew ZealandCExtActivationWizardSuivantNextCExtActivationWizardNicaragua	NicaraguaCExtActivationWizard
NigerNigerCExtActivationWizardNigeriaNigeriaCExtActivationWizardNiue (île)NiueCExtActivationWizardjAucune activation trouvée pour la version précédente.)No activation for previous version found.CExtActivationWizardLAucune licence pour la clé de produit.No license for product key.CExtActivationWizardNL'activation de %1 n'est pas autorisée.#No permission for activation of %1.CExtActivationWizardNorfolk (île)Norfolk IslandCExtActivationWizard0Mariannes du Nord (îles)Northern Mariana IslandsCExtActivationWizardNorvègeNorwayCExtActivationWizardErreur OEM.
OEM error.CExtActivationWizardOmanOmanCExtActivationWizardPakistanPakistanCExtActivationWizard
PalauPalauCExtActivationWizard,Autorité palestiniennePalestinian Territory, OccupiedCExtActivationWizardPanamaPanamaCExtActivationWizard2Papouasie-Nouvelle-GuinéePapua New GuineaCExtActivationWizardParaguayParaguayCExtActivationWizard
PérouPeruCExtActivationWizardPhilippinesPhilippinesCExtActivationWizardPitcairn (île)Pitcairn IslandCExtActivationWizard‚Veuillez d'abord activer votre licence avec cette clé de produit.9Please activate your license with this product key first.CExtActivationWizardhChoisissez la méthode d'activation de votre produit.4Please choose how you want to activate your product.CExtActivationWizardNEntrez une adresse électronique valide.Please enter a valid e-mail.CExtActivationWizardHSaisissez une clé de produit valide.!Please enter a valid product key.CExtActivationWizardvEntrez la clé de produit (%1080972CDAAEE198FEDBCAACDB) ici.EPlease enter the product key (e.g. %1080972CDAAEE198FEDBCAACDB) here.CExtActivationWizardFEntrez des clés de produit valides. Please enter valid product keys.CExtActivationWizardTEnvoyez ce fichier ou son contenu à %1. 

/Please send this file or its content to %1 . 

CExtActivationWizard:L'ID du plug-in n'existe pas.Plugin id does not exist.CExtActivationWizard`L'ID du plug-in ne correspond pas au numéro GDE.$Plugin id does not match GDE number.CExtActivationWizardPolognePolandCExtActivationWizardPortugalPortugalCExtActivationWizard*Activation de produitProduct ActivationCExtActivationWizardClé de produitProduct KeyCExtActivationWizard Clé de produit 1
Product Key 1CExtActivationWizard Clé de produit 2
Product Key 2CExtActivationWizardPLa clé 1 de ce produit n'est pas valide.,Product key 1 is not valid for this product.CExtActivationWizardPLa clé 2 de ce produit n'est pas valide.,Product key 2 is not valid for this product.CExtActivationWizard6La clé de produit a expiré.Product key has expired.CExtActivationWizard–La clé de produit n'est pas valide pour le système d'exploitation spécifié.8Product key is not valid for the given operating system.CExtActivationWizardLLa clé de ce produit n'est pas valide.*Product key is not valid for this product.CExtActivationWizardhLa clé de produit n'est pas dans la base de données.Product key not in database.CExtActivationWizardPorto RicoPuerto RicoCExtActivationWizard
QatarQatarCExtActivationWizard&Réunion (île de la)Reunion IslandCExtActivationWizardRoumanieRomaniaCExtActivationWizard(Fédération de RussieRussian FederationCExtActivationWizardRwandaRwandaCExtActivationWizardSainte-HélèneSaint HelenaCExtActivationWizard6Saint-Kitts-et-Nevis (îles)Saint Kitts and NevisCExtActivationWizardSainte LucieSaint LuciaCExtActivationWizard0Saint-Pierre-et-MiquelonSaint Pierre and MiquelonCExtActivationWizard>Saint-Vincent et les Grenadines Saint Vincent and the GrenadinesCExtActivationWizardSaint-Marin
San MarinoCExtActivationWizard(São Tomé et PríncipeSao Tome and PrincipeCExtActivationWizardArabie saouditeSaudi ArabiaCExtActivationWizarddL'enregistrement dans la base de données a échoué.Save in database failed.CExtActivationWizardˆL'enregistrement de la mise à jour du nombre d'activations a échoué.'Save on activation count update failed.CExtActivationWizard„L'enregistrement de l'activation dans la base de données a échoué.%Saving activation in database failed.CExtActivationWizardSénégalSenegalCExtActivationWizard(Serbie et MonténégroSerbia and MontenegroCExtActivationWizardSeychelles
SeychellesCExtActivationWizardSierra LeoneSierra LeoneCExtActivationWizardSingapour	SingaporeCExtActivationWizard&République slovaqueSlovak RepublicCExtActivationWizardSlovénieSloveniaCExtActivationWizardSalomon (îles)Solomon IslandsCExtActivationWizardSomalieSomaliaCExtActivationWizard†Certains champs obligatoires sont vides ou contiennent des espaces.4Some required fields are empty or containing blanks.CExtActivationWizardPCertains champs obligatoires sont vides.Some required fields are empty.CExtActivationWizardAfrique du SudSouth AfricaCExtActivationWizardPGéorgie du Sud et Sandwich du Sud (ïles),South Georgia and the South Sandwich IslandsCExtActivationWizardEspagneSpainCExtActivationWizardSri Lanka	Sri LankaCExtActivationWizard Version de normeStandard versionCExtActivationWizardSoudanSudanCExtActivationWizardSurinamSurinameCExtActivationWizard8Svalbard et Jan Mayen (îles)Svalbard and Jan Mayen IslandsCExtActivationWizardSwaziland	SwazilandCExtActivationWizard
SuèdeSwedenCExtActivationWizardSuisseSwitzerlandCExtActivationWizard
SyrieSyrian Arab RepublicCExtActivationWizardTaïwanTaiwanCExtActivationWizardTadjikistan
TajikistanCExtActivationWizardTanzanieTanzaniaCExtActivationWizardThaïlandeThailandCExtActivationWizard†L'adresse électronique n'est pas valide.
Entrez une adresse valide.FThe e-mail appears to be invalid.
Please enter a valid e-mail address.CExtActivationWizard˜Le champ de licence inférieur est vide. Saisissez une clé de licence valide.CThe lower license field is empty. Please enter a valid license key.CExtActivationWizardðLa clé de licence inférieure n'est pas valide ou ne correspond pas à cet ordinateur. Veuillez contacter votre revendeur.VThe lower license key is invalid or not for this computer, please contact your dealer.CExtActivationWizard La clé de licence inférieure n'est pas valide. Entrez une clé de licence valide.CThe lower license key is invalid. Please enter a valid license key.CExtActivationWizardôLa clé de licence inférieure est manquante. Si vous ne disposez pas des données, ignorez-les ou contactez votre revendeur.iThe lower license key is missing, if you do not have the data please just skip it or contact your dealer.CExtActivationWizardîLa licence réseau a été acceptée mais elle ne peut pas être vérifiée par le gestionnaire de licence réseau (erreur %1).gThe network license is accepted, but it cannot be verified by the network license manager ( error %1 ).CExtActivationWizard˜Le champ de licence supérieur est vide. Saisissez une clé de licence valide.CThe upper license field is empty. Please enter a valid license key.CExtActivationWizard La clé de licence supérieure n'est pas valide. Entrez une clé de licence valide.CThe upper license key is invalid. Please enter a valid license key.CExtActivationWizardŠIl n'y a pas de client de messagerie installé sur votre ordinateur. 
7There is no e-mail client installed on your computer. 
CExtActivationWizardZIl n'existe aucun produit avec ce numéro GDE.)There is no product with this GDE-number.CExtActivationWizard€Cette clé de licence est vide. Entrez une clé de licence valide.<This license key is empty. Please enter a valid license key.CExtActivationWizardrIl s'agit de la clé de produit et non de la clé de licence. Retournez à la page 'Introduction' et sélectionnez l'option 'Activer' pour activer ce produit en utilisant la clé de produit.±This seems to be the product key and not the license key. Please go back to the page 'Introduction' and select the option 'Activate' to activate this product by the product key.CExtActivationWizardTimor-LesteTimor-LesteCExtActivationWizardTogoTogoCExtActivationWizardTokelauTokelauCExtActivationWizard
TongaTongaCExtActivationWizardbLa validation de la licence d'essai a échoué (1).$Trial License validation failed (1).CExtActivationWizardbLa validation de la licence d'essai a échoué (2).$Trial License validation failed (2).CExtActivationWizardVLa création de la licence d'essai a échoué.Trial license creation failed.CExtActivationWizard"Trinité-et-TobagoTrinidad and TobagoCExtActivationWizardTunisieTunisiaCExtActivationWizardTurquieTurkeyCExtActivationWizardTurkménistanTurkmenistanCExtActivationWizard,Turks et Caïcos (îles)Turks and Caicos IslandsCExtActivationWizardTuvaluTuvaluCExtActivationWizardOugandaUgandaCExtActivationWizardUkraineUkraineCExtActivationWizard&Emirats Arabes UnisUnited Arab EmiratesCExtActivationWizardRoyaume-UniUnited KingdomCExtActivationWizardEtats-Unis
United StatesCExtActivationWizardHDépendances américaines du Pacifique$United States Minor Outlying IslandsCExtActivationWizardUruguayUruguayCExtActivationWizardªL'utilisateur ne dispose pas des autorisations nécessaires à l'activation du produit.&User has no activation permission for.CExtActivationWizard–L'utilisateur ne dispose pas des autorisations nécessaires pour le produit.$User has no permissions for product.CExtActivationWizardÈL'utilisateur avec le numéro GDE %1 ne dispose pas des autorisations nécessaires pour le produit %2.9User with GDE number %1 has no permission for product %2.CExtActivationWizardOuzbékistan
UzbekistanCExtActivationWizardVanuatuVanuatuCExtActivationWizardVenezuela	VenezuelaCExtActivationWizardViêtnamVietnamCExtActivationWizard6Vierges britanniques (îles)Virgin Islands, BritishCExtActivationWizard4Vierges américaines (îles)Virgin Islands, U.S.CExtActivationWizard2WS Network I/O Exception.WS Network I/O Exception.CExtActivationWizard@WS ParserConfigurationException. WS ParserConfigurationException.CExtActivationWizard.WS REST Parsing failed.WS REST Parsing failed.CExtActivationWizard<WS SAXException Parsing error.WS SAXException Parsing error.CExtActivationWizard.Wallis et Futuna (îles)Wallis and Futuna IslandsCExtActivationWizardAvertissementWarningCExtActivationWizard¸Un e-mail contenant un nouveau mot de passe vient d'être envoyé à %1. Cliquez sur Précédent.NWe just sent you an e-mail to %1 containing a new password. Please click Back.CExtActivationWizard"Sahara occidentalWestern SaharaCExtActivationWizard Samoa occidental
Western SamoaCExtActivationWizardZLe compte de connexion OEM n'est pas correct.Wrong OEM Login-Account.CExtActivationWizard
YémenYemenCExtActivationWizardìVous avez entré deux adresses électroniques différentes.
Assurez-vous que les deux champs contiennent la même adresse.gYou have entered two different e-mail addresses.
Make sure both fields contain the same e-mail address.CExtActivationWizardâVous avez entré deux mots de passe différents.
Assurez-vous que les deux champs contiennent le même mot de passe.ZYou have entered two different passwords.
Make sure both fields contain the same password.CExtActivationWizard@Votre version complète a expiré.Your Full Version has expired.CExtActivationWizard>Votre version d'essai a expiré.Your Trial Version has expired.CExtActivationWizardnVotre compte a été créé et un e-mail a été envoyé à %1.CYour account was successfully created and an e-mail was sent to %1.CExtActivationWizardzVotre compte a été créé et nous avons bien reçu vos informations vous concernant. Cliquez sur le lien d'activation contenu dans le message électronique que nous avons récemment envoyé à %1.¨Your account was successfully created and we received your customer data. Please click on the activation link contained in the e-mail which we have recently sent to %1.CExtActivationWizard|La vérification de votre compte a réussi. Cliquez sur Suivant.:Your account was successfully verified. Please click Next.CExtActivationWizard6Votre produit a été activé.(Your product was successfully activated.CExtActivationWizardYougoslavie
YugoslaviaCExtActivationWizardZambieZambiaCExtActivationWizardZimbabweZimbabweCExtActivationWizard‚ Erreur 4005 : erreur interne. Contactez notre support technique.9 Error 4005 : Internal error. Please contact our support.CExtActivationWizardProN( e.g. LICENSE graebert gde_1747 8.0 30-sep-2010 uncounted hostid=00ab12de34fg options=999000000001 _ck=0abc1defqw sig="60P04532UF5Y6GYQQ19T 13Y6CDYFJM4FUA4HFRTGSFC" )§( e.g. LICENSE graebert gde_1747 8.0 30-sep-2010 uncounted hostid=00ab12de34fg options=999000000001 _ck=0abc1defqw sig="60P04532UF5Y6GYQQ19T 13Y6CDYFJM4FUA4HFRTGSFC" )CExtActivationWizardPro$<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
p, li { white-space: pre-wrap; }
</style></head><body style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:8.25pt; font-weight:400; font-style:normal;">
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt;">Nous regrettons le désagrément occasionné lors de l'activation sur Internet.</span></p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt;">Aidez-nous à améliorer notre service en cliquant </span><a href="%1"><span style=" font-size:8pt; text-decoration: underline; color:#0000ff;">ici</span></a><span style=" font-size:8pt;">.</span></p></body></html>¢<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
p, li { white-space: pre-wrap; }
</style></head><body style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:8.25pt; font-weight:400; font-style:normal;">
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt;">We apologize for any inconvenience during your Internet activation.</span></p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt;">In addition we might ask you to help improving our service. Please click </span><a href="%1"><span style=" font-size:8pt; text-decoration: underline; color:#0000ff;">here</span></a><span style=" font-size:8pt;">.</span></p></body></html>CExtActivationWizardProN<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
p, li { white-space: pre-wrap; }
</style></head><body style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:8.25pt; font-weight:400; font-style:normal;">
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">Si vous possédez déjà un compte vous pouvez modifier votre mot de passe et vos coordonnées sur %1.</p></body></html><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
p, li { white-space: pre-wrap; }
</style></head><body style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:8.25pt; font-weight:400; font-style:normal;">
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">If you already have an account you can change your password and contact information on %1.</p></body></html>CExtActivationWizardPro´<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
p, li { white-space: pre-wrap; }
</style></head><body>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><a href="http://www.graebert.com"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">Inscription</span></a></p></body></html>Ö<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
p, li { white-space: pre-wrap; }
</style></head><body>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><a href="http://www.graebert.com"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">Sign up</span></a></p></body></html>CExtActivationWizardPro`ANY ou DEMO ne sont pas des ID d'hôte autorisés.#ANY or DEMO are not legal Host Ids.CExtActivationWizardPro,Vérification de compteAccount VerificationCExtActivationWizardPro”Le compte existe déjà. Demandez un nouveau mot de passe pour votre compte.GAccount already exists. Please request a new password for your account.CExtActivationWizardPro.Le compte n'existe pas.Account does not exist.CExtActivationWizardPro:Le compte n'a pas été activé.Account is not activated.CExtActivationWizardProActiverActivateCExtActivationWizardProActivation
ActivationCExtActivationWizardProNLa validation de l'activation a échoué.Activation validation failed.CExtActivationWizardPro*Activation par e-mailActivation via E-mailCExtActivationWizardPro.Activation par InternetActivation via InternetCExtActivationWizardPro*Activation par e-mailActivation via e-mailCExtActivationWizardPro`Activation par e-mail / Créer un compte Graebert/Activation via e-mail / Create Graebert AccountCExtActivationWizardPro$Adresse (2e ligne)Address Line 2CExtActivationWizardProAdresse*Address*CExtActivationWizardProAfghanistanAfghanistanCExtActivationWizardProÎles Åland
Aland IslandsCExtActivationWizardProAlbanieAlbaniaCExtActivationWizardProAlgérieAlgeriaCExtActivationWizardPro"Samoa américainesAmerican SamoaCExtActivationWizardProAndorreAndorraCExtActivationWizardProAngolaAngolaCExtActivationWizardProAnguillaAnguillaCExtActivationWizardProAntarctique
AntarcticaCExtActivationWizardProArgentine	ArgentinaCExtActivationWizardProArménieArmeniaCExtActivationWizardPro
ArubaArubaCExtActivationWizardProAscension (île)Ascension IslandCExtActivationWizardProAustralie	AustraliaCExtActivationWizardProAutricheAustriaCExtActivationWizardProAzerbaïdjan
AzerbaijanCExtActivationWizardProPrécédentBackCExtActivationWizardProBahamasBahamasCExtActivationWizardProBahreïnBahrainCExtActivationWizardProBangladesh
BangladeshCExtActivationWizardProBarbade (La)BarbadosCExtActivationWizardProBiélorussieBelarusCExtActivationWizardProBelgiqueBelgiumCExtActivationWizardProBelizeBelizeCExtActivationWizardPro
BéninBeninCExtActivationWizardProBermudesBermudaCExtActivationWizardProBhoutanBhutanCExtActivationWizardProBolivieBoliviaCExtActivationWizardPro$Bosnie-HerzégovineBosnia and HerzegovinaCExtActivationWizardProBotswanaBotswanaCExtActivationWizardProBouvet (île)
Bouvet IslandCExtActivationWizardProBrésilBrazilCExtActivationWizardProPTerritoire britannique de l'océan indienBritish Indian Ocean TerritoryCExtActivationWizardPro"Brunéi DarussalamBrunei DarussalamCExtActivationWizardProBulgarieBulgariaCExtActivationWizardProBurkina FasoBurkina FasoCExtActivationWizardProBurundiBurundiCExtActivationWizardProCambodgeCambodiaCExtActivationWizardProCamerounCameroonCExtActivationWizardProCanadaCanadaCExtActivationWizardProAnnulerCancelCExtActivationWizardProhImpossible d'activer une licence réseau par Internet.Cannot activate a network license via internetCExtActivationWizardProJImpossible de générer l'ID de l'hôte.Cannot generate Host Id.CExtActivationWizardProJImpossible de générer l'ID de l'hôte.Cannot generate host Id.CExtActivationWizardProCap-Vert
Cape VerdeCExtActivationWizardProCaïmans (îles)Cayman IslandsCExtActivationWizardPro2République centrafricaineCentral African RepublicCExtActivationWizardPro
TchadChadCExtActivationWizardPro
ChiliChileCExtActivationWizardPro
ChineChinaCExtActivationWizardProChristmas (île)Christmas IslandCExtActivationWizardProVille *City *CExtActivationWizardPro(Cocos-Keeling (îles)Cocos (Keeling) IslandsCExtActivationWizardProColombieColombiaCExtActivationWizardProComoresComorosCExtActivationWizardPro&Nom de la société *Company name *CExtActivationWizardPro,Site Web de la sociétéCompany's WebsiteCExtActivationWizardPro&Confirmer l'e-mail*Confirm E-mail*CExtActivationWizardPro4Confirmer le mot de passe*Confirm Password*CExtActivationWizardPro*Congo (République du)Congo, Republic ofCExtActivationWizardProDCongo (République démocratique du)%Congo, The Democratic Republic of theCExtActivationWizardProCoordonnéesContact InformationCExtActivationWizardProCook (îles)Cook IslandsCExtActivationWizardProCosta Rica
Costa RicaCExtActivationWizardProCote d'Ivoire
Cote d'IvoireCExtActivationWizardPro’Impossible de se connecter au serveur. Vérifiez votre connexion Internet.CCould not connect to server. Please check your internet connection.CExtActivationWizardProØImpossible de créer le fichier de licence sur %1. Assurez-vous que la protection en écriture est désactivée.XCould not create license file in %1. Please make sure that write protection is disabled.CExtActivationWizardProâImpossible de créer le chemin d'accès à la licence %1. Assurez-vous que la protection en écriture est désactivée.UCould not create license path %1. Please make sure that write protection is disabled.CExtActivationWizardProPays *	Country *CExtActivationWizardPro>Créer un compte Graebert MarketCreate Graebert AccountCExtActivationWizardProNCréer un compte Graebert Market pour %1%Create Graebert Market account for %1CExtActivationWizardPro Croatie/HrvatskaCroatia/HrvatskaCExtActivationWizardProCubaCubaCExtActivationWizardProChypreCyprusCExtActivationWizardPro$République tchèqueCzech RepublicCExtActivationWizardProÊLes champs de données sont vides ou contiennent des espaces. Veuillez indiquer des données correctes.KData fields are empty or containing blanks! Please enter correct data here.CExtActivationWizardPro*Téléphone en journée*
Day Phone*CExtActivationWizardProDanemarkDenmarkCExtActivationWizardProDépartement
DepartmentCExtActivationWizardProDjiboutiDjiboutiCExtActivationWizardProDominique (La)DominicaCExtActivationWizardPro,République dominicaineDominican RepublicCExtActivationWizardProTerminerDoneCExtActivationWizardProE-mailE-mailCExtActivationWizardProE-mail*E-mail*CExtActivationWizardProTimor oriental
East TimorCExtActivationWizardProÉquateurEcuadorCExtActivationWizardProEgypteEgyptCExtActivationWizardProSalvadorEl SalvadorCExtActivationWizardPro0Entrez la clé de licenceEnter License KeyCExtActivationWizardPro8Entrez votre clé de licence.Enter your license key.CExtActivationWizardPro$Guinée équatorialeEquatorial GuineaCExtActivationWizardProErythréeEritreaCExtActivationWizardProErreurErrorCExtActivationWizardProErreur %1 : Error %1 : CExtActivationWizardProšErreur %1 : cette clé n'est pas valide ou ne correspond pas à cet ordinateur.8Error %1 : This key is invalid or not for this computer.CExtActivationWizardProšUne erreur s'est produite pendant l'activation. Essayez d'activer par e-mail.4Error during activation. Try to activate via e-mail.CExtActivationWizardProEstonieEstoniaCExtActivationWizardProEthiopieEthiopiaCExtActivationWizardPro2Falkland (îles Malouines)Falkland Islands (Malvinas)CExtActivationWizardProFéroé (îles)
Faroe IslandsCExtActivationWizardProFaxFaxCExtActivationWizardProPLe champ 'hostid' ne peut pas être vide.Field 'hostid' cannot be empty.CExtActivationWizardPro`Le champ 'clé de produit' ne peut pas être vide.$Field 'product key' cannot be empty.CExtActivationWizardProFijiFijiCExtActivationWizardProFinlandeFinlandCExtActivationWizardProPrénom *First name *CExtActivationWizardProFranceFranceCExtActivationWizardPro Guyane française
French GuianaCExtActivationWizardPro&Polynésie françaiseFrench PolynesiaCExtActivationWizardPro6Terres australes françaisesFrench Southern TerritoriesCExtActivationWizardPro Version complèteFull versionCExtActivationWizardPro
GabonGabonCExtActivationWizardProGambieGambiaCExtActivationWizardProGéorgieGeorgiaCExtActivationWizardProAllemagneGermanyCExtActivationWizardPro
GhanaGhanaCExtActivationWizardProGibraltar	GibraltarCExtActivationWizardPro6Erreur inconnue sur Grails.Grails Unknown Error.CExtActivationWizardPro
GrèceGreeceCExtActivationWizardProGroenland	GreenlandCExtActivationWizardProGrenadeGrenadaCExtActivationWizardProGuadeloupe
GuadeloupeCExtActivationWizardProGuamGuamCExtActivationWizardProGuatemala	GuatemalaCExtActivationWizardProGuerneseyGuernseyCExtActivationWizardProGuinéeGuineaCExtActivationWizardProGuinée-Bissau
Guinea-BissauCExtActivationWizardProGuyaneGuyanaCExtActivationWizardPro
HaïtiHaitiCExtActivationWizardPro0Heard et McDonald (îles)Heard and McDonald IslandsCExtActivationWizardPro8Vatican (Etat de la Cité du)Holy See (Vatican City State)CExtActivationWizardProHondurasHondurasCExtActivationWizardProHong Kong	Hong KongCExtActivationWizardProzSeul l'ID hôte ANY est autorisé pour la licence d'entreprise.2Host id ANY is only allowed for corporate license.CExtActivationWizardProDL'ID hôte DEMO n'est pas autorisé.Host id DEMO is illegal.CExtActivationWizardPro^L'ID hôte ne correspond pas au type de licence.$Host id does not match license type.CExtActivationWizardProHongrieHungaryCExtActivationWizardProIslandeIcelandCExtActivationWizardPro$Si vous avez oublié votre mot de passe, entrez l'adresse électronique fournie lors de l'inscription et nous vous enverrons un mot de passe valide.wIf you lost your password please enter your previously registered e-mail address and we will send you a valid password.CExtActivationWizardProtSi vous avez reçu une clé de licence, cliquez sur Suivant.)If you received a license key click Next.CExtActivationWizardProXNom d'utilisateur ou mot de passe incorrect.Incorrect Username or Password.CExtActivationWizardProIndeIndiaCExtActivationWizardProIndonésie	IndonesiaCExtActivationWizardProbErreur interne. Impossible de vérifier le compte..Internal error. Account could not be verified.CExtActivationWizardProdErreur interne. Contactez notre support technique.+Internal error. Please contact our support.CExtActivationWizardProInternetInternetCExtActivationWizardProIntroductionIntroductionCExtActivationWizardPro,Numéro GDE non valide.Invalid GDE number.CExtActivationWizardPro¨Les saisies de données du client ne sont pas valides. La validation client a échoué.:Invalid customer data entries. Customer validation failed.CExtActivationWizardProLID hôte non valide pour cette licence.!Invalid host id for this license.CExtActivationWizardPro4Clé de produit non valide.Invalid product key.CExtActivationWizardPro~Réponse non valide du serveur. Essayez l'activation par e-mail.@Invalid response from server. Please try to activate via e-mail.CExtActivationWizardProLValeur non valide pour l'ID du plug-inInvalid value for plugin idCExtActivationWizardPro6Iran (République islamique)Iran, Islamic Republic ofCExtActivationWizardProIrakIraqCExtActivationWizardProIrlandeIrelandCExtActivationWizardProMan (île de)Isle of ManCExtActivationWizardProIsraëlIsraelCExtActivationWizardProItalieItalyCExtActivationWizardProJamaïqueJamaicaCExtActivationWizardPro
JaponJapanCExtActivationWizardProJerseyJerseyCExtActivationWizardProFonction	Job TitleCExtActivationWizardProJordanieJordanCExtActivationWizardProKazakhstan
KazakhstanCExtActivationWizardPro
KenyaKenyaCExtActivationWizardProKiribatiKiribatiCExtActivationWizardProRCorée (République démocratique populaire)#Korea, Democratic People's RepublicCExtActivationWizardPro(Corée, République deKorea, Republic ofCExtActivationWizardProKoweïtKuwaitCExtActivationWizardProKirghizistan
KyrgyzstanCExtActivationWizardProRRépublique démocratique populaire du Laos Lao People's Democratic RepublicCExtActivationWizardPro
Nom *Last name *CExtActivationWizardProLettonieLatviaCExtActivationWizardPro
LibanLebanonCExtActivationWizardProLesothoLesothoCExtActivationWizardProLiberiaLiberiaCExtActivationWizardPro
LibyeLibyan Arab JamahiriyaCExtActivationWizardProšLa validation de la mise à jour du nombre d'activations de licences a échoué.2License activation count update validation failed.CExtActivationWizardPro4La licence est désactivée.License is disabled.CExtActivationWizardProLiechtenstein
LiechtensteinCExtActivationWizardProLituanie	LithuaniaCExtActivationWizardPro6Connexion - Compte GraebertLogin - Graebert AccountCExtActivationWizardProFConnexion - Graebert Market pour %1Login - Graebert Market for %1CExtActivationWizardPro(Mot de passe oublié?Lost Password?CExtActivationWizardProLuxembourg
LuxembourgCExtActivationWizardPro
MacaoMacauCExtActivationWizardProZMacédoine (Ancienne république yougoslave de)*Macedonia, The Former Yugoslav Republic ofCExtActivationWizardProMadagascar
MadagascarCExtActivationWizardProMalawiMalawiCExtActivationWizardProMalaisieMalaysiaCExtActivationWizardProMaldivesMaldivesCExtActivationWizardProMaliMaliCExtActivationWizardPro
MalteMaltaCExtActivationWizardProMarshall (îles)Marshall IslandsCExtActivationWizardProMartinique
MartiniqueCExtActivationWizardProMauritanie
MauritaniaCExtActivationWizardProMaurice (île)	MauritiusCExtActivationWizardPro|Le nombre maximal d'activations a été atteint pour ce produit.$Max activations for product reached.CExtActivationWizardProMayotteMayotteCExtActivationWizardProMexiqueMexicoCExtActivationWizardPro:Micronésie (Etats fédérés de)Micronesia, Federal State ofCExtActivationWizardPro0Il manque le champ Pays.Missing country field.CExtActivationWizardPro0Moldavie (République de)Moldova, Republic ofCExtActivationWizardProMonacoMonacoCExtActivationWizardProMongolieMongoliaCExtActivationWizardProMontserrat
MontserratCExtActivationWizardPro
MarocMoroccoCExtActivationWizardProMozambique
MozambiqueCExtActivationWizardProBirmanMyanmarCExtActivationWizardProNamibieNamibiaCExtActivationWizardPro
NauruNauruCExtActivationWizardPro
NépalNepalCExtActivationWizardProPays-BasNetherlandsCExtActivationWizardPro,Antilles néerlandaisesNetherlands AntillesCExtActivationWizardPro$Nouvelle-Calédonie
New CaledoniaCExtActivationWizardPro Nouvelle-ZélandeNew ZealandCExtActivationWizardProSuivantNextCExtActivationWizardProNicaragua	NicaraguaCExtActivationWizardPro
NigerNigerCExtActivationWizardProNigeriaNigeriaCExtActivationWizardProNiue (île)NiueCExtActivationWizardProLAucune licence pour la clé de produit.No license for product key.CExtActivationWizardProNL'activation de %1 n'est pas autorisée.#No permission for activation of %1.CExtActivationWizardProNorfolk (île)Norfolk IslandCExtActivationWizardPro0Mariannes du Nord (îles)Northern Mariana IslandsCExtActivationWizardProNorvègeNorwayCExtActivationWizardPro
Note:Note:CExtActivationWizardProErreur OEM.
OEM error.CExtActivationWizardProOmanOmanCExtActivationWizardProPakistanPakistanCExtActivationWizardPro
PalauPalauCExtActivationWizardPro,Autorité palestiniennePalestinian Territory, OccupiedCExtActivationWizardProPanamaPanamaCExtActivationWizardPro2Papouasie-Nouvelle-GuinéePapua New GuineaCExtActivationWizardProParaguayParaguayCExtActivationWizardProMot de passePasswordCExtActivationWizardProMot de passe*	Password*CExtActivationWizardPro
PérouPeruCExtActivationWizardProPhilippinesPhilippinesCExtActivationWizardProPitcairn (île)Pitcairn IslandCExtActivationWizardProhChoisissez la méthode d'activation de votre produit.4Please choose how you want to activate your product.CExtActivationWizardProrChoisissez le type de version que vous souhaitez activer.4Please choose the version type you want to activate.CExtActivationWizardProNEntrez une adresse électronique valide.Please enter a valid e-mail.CExtActivationWizardProBEntrez une clé de produit valide.!Please enter a valid product key.CExtActivationWizardPro’Entrez la clé de produit à 27 chiffres (999000000ABCDEFGHIJKLMNOPQR) ici.NPlease enter the 27-digit product key (e.g. 999000000ABCDEFGHIJKLMNOPQR) here.CExtActivationWizardProÈVeuillez fournir les informations d'ouverture de session demandées ci-dessous. Vous ne les avez pas?@Please enter your login data as requested below. Don't have one?CExtActivationWizardProÐRemplissez tous les champs signalés par un astérisque (*) et fournissez une adresse électronique valide.QPlease fill out all * marked fields. Make sure to provide a valid e-mail address.CExtActivationWizardProÄVotre compte n'a pas encore été activé. Pour le faire maintenant, cliquez sur le lien d'activation figurant dans le message électronique que nous vous avons envoyé. Si vous avez déjà suivi cette procédure, cliquez sur Suivant.ÅPlease note that your account is yet to be activated. To activate it please click on the activation link contained in the e-mail we sent you. If you have completed this procedure please click Next.CExtActivationWizardProTEnvoyez ce fichier ou son contenu à %1. 

/Please send this file or its content to %1 . 

CExtActivationWizardProÞVeuillez patienter pendant la connexion au serveur d'activation. Cette opération peut prendre un certain temps.JPlease wait, connecting to activation server. This can take a few moments.CExtActivationWizardProÞVeuillez patienter pendant la connexion au serveur de connexion. Cette opération peut prendre un certain temps.EPlease wait, connecting to login server. This can take a few moments.CExtActivationWizardProàVeuillez patienter pendant la connexion au serveur d'inscription. Cette opération peut prendre un certain temps.LPlease wait, connecting to registration server. This can take a few moments.CExtActivationWizardPro:L'ID du plug-in n'existe pas.Plugin id does not exist.CExtActivationWizardPro`L'ID du plug-in ne correspond pas au numéro GDE.$Plugin id does not match GDE number.CExtActivationWizardProPolognePolandCExtActivationWizardProPortugalPortugalCExtActivationWizardPro*Activation de produitProduct ActivationCExtActivationWizardProClé de produitProduct KeyCExtActivationWizardProClé de produitProduct keyCExtActivationWizardPro6La clé de produit a expiré.Product key has expired.CExtActivationWizardPro”La clé de produit n'est pas valide pour le système d'exploitation spécifié8Product key is not valid for the given operating system.CExtActivationWizardProLLa clé de ce produit n'est pas valide.*Product key is not valid for this product.CExtActivationWizardProhLa clé de produit n'est pas dans la base de données.Product key not in database.CExtActivationWizardProPorto RicoPuerto RicoCExtActivationWizardPro
QatarQatarCExtActivationWizardPro.Inscription de la copie
Register CopyCExtActivationWizardProInscriptionRegistrationCExtActivationWizardPro0Demander un mot de passeRequest PasswordCExtActivationWizardPro&Réunion (île de la)Reunion IslandCExtActivationWizardProRoumanieRomaniaCExtActivationWizardPro(Fédération de RussieRussian FederationCExtActivationWizardProRwandaRwandaCExtActivationWizardProSainte-HélèneSaint HelenaCExtActivationWizardPro6Saint-Kitts-et-Nevis (îles)Saint Kitts and NevisCExtActivationWizardProSainte LucieSaint LuciaCExtActivationWizardPro0Saint-Pierre-et-MiquelonSaint Pierre and MiquelonCExtActivationWizardPro>Saint-Vincent et les Grenadines Saint Vincent and the GrenadinesCExtActivationWizardProSaint-Marin
San MarinoCExtActivationWizardPro(São Tomé et PríncipeSao Tome and PrincipeCExtActivationWizardProArabie saouditeSaudi ArabiaCExtActivationWizardProdL'enregistrement dans la base de données a échoué.Save in database failed.CExtActivationWizardProˆL'enregistrement de la mise à jour du nombre d'activations a échoué.'Save on activation count update failed.CExtActivationWizardPro„L'enregistrement de l'activation dans la base de données a échoué.%Saving activation in database failed.CExtActivationWizardProˆSélectionnez cette option si vous avez déjà reçu une clé de licence.>Select this option if you have already received a license key.CExtActivationWizardPro¢Sélectionnez cette option si vous voulez activer une version complète ou d'essai.CSelect this option if you want to activate a Full or Trial version.CExtActivationWizardProEnvoyerSendCExtActivationWizardProSénégalSenegalCExtActivationWizardPro(Serbie et MonténégroSerbia and MontenegroCExtActivationWizardProSeychelles
SeychellesCExtActivationWizardProSierra LeoneSierra LeoneCExtActivationWizardProSingapour	SingaporeCExtActivationWizardPro&République slovaqueSlovak RepublicCExtActivationWizardProSlovénieSloveniaCExtActivationWizardProSalomon (îles)Solomon IslandsCExtActivationWizardProSomalieSomaliaCExtActivationWizardPro†Certains champs obligatoires sont vides ou contiennent des espaces.4Some required fields are empty or containing blanks.CExtActivationWizardProPCertains champs obligatoires sont vides.Some required fields are empty.CExtActivationWizardProAfrique du SudSouth AfricaCExtActivationWizardProPGéorgie du Sud et Sandwich du Sud (ïles),South Georgia and the South Sandwich IslandsCExtActivationWizardProEspagneSpainCExtActivationWizardProSri Lanka	Sri LankaCExtActivationWizardProEtat/ProvinceState/ProvinceCExtActivationWizardProSoudanSudanCExtActivationWizardProSurinamSurinameCExtActivationWizardPro8Svalbard et Jan Mayen (îles)Svalbard and Jan Mayen IslandsCExtActivationWizardProSwaziland	SwazilandCExtActivationWizardPro
SuèdeSwedenCExtActivationWizardProSuisseSwitzerlandCExtActivationWizardPro
SyrieSyrian Arab RepublicCExtActivationWizardProTaïwanTaiwanCExtActivationWizardProTadjikistan
TajikistanCExtActivationWizardProTanzanieTanzaniaCExtActivationWizardProThaïlandeThailandCExtActivationWizardPro„L'adresse électronique n'est pas valide.Entrez une adresse valide.FThe e-mail appears to be invalid.
Please enter a valid e-mail address.CExtActivationWizardProŠIl n'y a pas de client de messagerie installé sur votre ordinateur. 
7There is no e-mail client installed on your computer. 
CExtActivationWizardProZIl n'existe aucun produit avec ce numéro GDE.)There is no product with this GDE-number.CExtActivationWizardPro€Cette clé de licence est vide. Entrez une clé de licence valide.<This license key is empty. Please enter a valid license key.CExtActivationWizardProrIl s'agit de la clé de produit et non de la clé de licence. Retournez à la page 'Introduction' et sélectionnez l'option 'Activer' pour activer ce produit en utilisant la clé de produit.±This seems to be the product key and not the license key. Please go back to the page 'Introduction' and select the option 'Activate' to activate this product by the product key.CExtActivationWizardPro’Cet assistant vous guide lors de l'inscription de votre copie de travail.GThis wizard will assist you with the registration of your working copy.CExtActivationWizardProTimor-LesteTimor-LesteCExtActivationWizardProúPour obtenir une clé de licence, envoyez les informations ci-dessous à %1. Une réponse vous parviendra sous un jour ouvrable.uTo receive a license key, please send the information below to %1. You can expect a response within one business day.CExtActivationWizardProTogoTogoCExtActivationWizardProTokelauTokelauCExtActivationWizardPro
TongaTongaCExtActivationWizardProbLa validation de la licence d'essai a échoué (1).$Trial License validation failed (1).CExtActivationWizardProbLa validation de la licence d'essai a échoué (2).$Trial License validation failed (2).CExtActivationWizardProVLa création de la licence d'essai a échoué.Trial license creation failed.CExtActivationWizardProBVersion d'essai (non restrictive)Trial version (non-restrictive)CExtActivationWizardPro"Trinité-et-TobagoTrinidad and TobagoCExtActivationWizardProTunisieTunisiaCExtActivationWizardProTurquieTurkeyCExtActivationWizardProTurkménistanTurkmenistanCExtActivationWizardPro,Turks et Caïcos (îles)Turks and Caicos IslandsCExtActivationWizardProTuvaluTuvaluCExtActivationWizardProOugandaUgandaCExtActivationWizardProUkraineUkraineCExtActivationWizardPro&Emirats Arabes UnisUnited Arab EmiratesCExtActivationWizardProRoyaume-UniUnited KingdomCExtActivationWizardProEtats-Unis
United StatesCExtActivationWizardProHDépendances américaines du Pacifique$United States Minor Outlying IslandsCExtActivationWizardProUruguayUruguayCExtActivationWizardProªL'utilisateur ne dispose pas des autorisations nécessaires à l'activation du produit.&User has no activation permission for.CExtActivationWizardPro–L'utilisateur ne dispose pas des autorisations nécessaires pour le produit.$User has no permissions for product.CExtActivationWizardProÈL'utilisateur avec le numéro GDE %1 ne dispose pas des autorisations nécessaires pour le produit %2.9User with GDE number %1 has no permission for product %2.CExtActivationWizardProOuzbékistan
UzbekistanCExtActivationWizardProVanuatuVanuatuCExtActivationWizardProVenezuela	VenezuelaCExtActivationWizardProVersionVersionCExtActivationWizardProParViaCExtActivationWizardProViêtnamVietnamCExtActivationWizardPro6Vierges britanniques (îles)Virgin Islands, BritishCExtActivationWizardPro4Vierges américaines (îles)Virgin Islands, U.S.CExtActivationWizardPro2WS Network I/O Exception.WS Network I/O Exception.CExtActivationWizardPro@WS ParserConfigurationException. WS ParserConfigurationException.CExtActivationWizardPro.WS REST Parsing failed.WS REST Parsing failed.CExtActivationWizardPro<WS SAXException Parsing error.WS SAXException Parsing error.CExtActivationWizardPro.Wallis et Futuna (îles)Wallis and Futuna IslandsCExtActivationWizardProAvertissementWarningCExtActivationWizardPro¸Un e-mail contenant un nouveau mot de passe vient d'être envoyé à %1. Cliquez sur Précédent.NWe just sent you an e-mail to %1 containing a new password. Please click Back.CExtActivationWizardPro"Sahara occidentalWestern SaharaCExtActivationWizardPro Samoa occidental
Western SamoaCExtActivationWizardProZLe compte de connexion OEM n'est pas correct.Wrong OEM Login-Account.CExtActivationWizardPro
YémenYemenCExtActivationWizardProêVous avez entré deux adresses électroniques différentes.Assurez-vous que les deux champs contiennent la même adresse.gYou have entered two different e-mail addresses.
Make sure both fields contain the same e-mail address.CExtActivationWizardProàVous avez entré deux mots de passe différents.Assurez-vous que les deux champs contiennent le même mot de passe.ZYou have entered two different passwords.
Make sure both fields contain the same password.CExtActivationWizardPro@Votre version complète a expiré.Your Full Version has expired.CExtActivationWizardPro>Votre version d'essai a expiré.Your Trial Version has expired.CExtActivationWizardPronVotre compte a été créé et un e-mail a été envoyé à %1.CYour account was successfully created and an e-mail was sent to %1.CExtActivationWizardProzVotre compte a été créé et nous avons bien reçu vos informations vous concernant. Cliquez sur le lien d'activation contenu dans le message électronique que nous avons récemment envoyé à %1.¨Your account was successfully created and we received your customer data. Please click on the activation link contained in the e-mail which we have recently sent to %1.CExtActivationWizardPro|La vérification de votre compte a réussi. Cliquez sur Suivant.:Your account was successfully verified. Please click Next.CExtActivationWizardPro6Votre produit a été activé.(Your product was successfully activated.CExtActivationWizardProYougoslavie
YugoslaviaCExtActivationWizardProZambieZambiaCExtActivationWizardProZimbabweZimbabweCExtActivationWizardProCode postal *Zip/postal code *CExtActivationWizardProJ( par ex. LICENCE xxx gde_1747 8.0 30-sep-2010 uncounted hostid=00ab12de34fg options=999000000001 _ck=0abc1defqw sig="60P04532UF5Y6GYQQ19T 13Y6CDYFJM4FUA4HFRTGSFC" )¢( e.g. LICENSE xxx gde_1747 8.0 30-sep-2010 uncounted hostid=00ab12de34fg options=999000000001 _ck=0abc1defqw sig="60P04532UF5Y6GYQQ19T 13Y6CDYFJM4FUA4HFRTGSFC" )CExtActivationWizardv3_1L<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
p, li { white-space: pre-wrap; }
</style></head><body style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:8.25pt; font-weight:400; font-style:normal;">
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><a href="%1"><span style=" text-decoration: none; color:#0000ff;">Acheter maintenant !</span></a></p></body></html><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
p, li { white-space: pre-wrap; }
</style></head><body style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:8.25pt; font-weight:400; font-style:normal;">
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><a href="%1"><span style=" text-decoration: none; color:#0000ff;">Buy Now!</span></a></p></body></html>CExtActivationWizardv3_1$<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
p, li { white-space: pre-wrap; }
</style></head><body style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:8.25pt; font-weight:400; font-style:normal;">
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt;">Nous regrettons le désagrément occasionné lors de l'activation sur Internet.</span></p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt;">Aidez-nous à améliorer notre service en cliquant </span><a href="%1"><span style=" font-size:8pt; text-decoration: underline; color:#0000ff;">ici</span></a><span style=" font-size:8pt;">.</span></p></body></html>¢<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
p, li { white-space: pre-wrap; }
</style></head><body style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:8.25pt; font-weight:400; font-style:normal;">
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt;">We apologize for any inconvenience during your Internet activation.</span></p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt;">In addition we might ask you to help improving our service. Please click </span><a href="%1"><span style=" font-size:8pt; text-decoration: underline; color:#0000ff;">here</span></a><span style=" font-size:8pt;">.</span></p></body></html>CExtActivationWizardv3_16<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
p, li { white-space: pre-wrap; }
</style></head><body style=" font-family:MS Shell Dlg 2'; font-size:8.25pt; font-weight:400; font-style:normal;">
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">Veuillez fournir les informations d'ouverture de session demandées ci-dessous. Vous ne les avez pas ? <a href="http://www.graebert.com"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">S'inscrire</span></a></p></body></html>s<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
p, li { white-space: pre-wrap; }
</style></head><body style=" font-family:MS Shell Dlg 2'; font-size:8.25pt; font-weight:400; font-style:normal;">
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">Please enter your login data as requested below. Don't have one? <a href="http://www.graebert.com"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">Sign up</span></a></p></body></html>CExtActivationWizardv3_1’<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
p, li { white-space: pre-wrap; }
</style></head><body>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">Si vous avez déjà un compte, vous pouvez modifier votre mot de passe et vos coordonnées sur <a href="https://secure.graebert.com/index.php"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">www.graebert.com</span></a></p></body></html>D<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
p, li { white-space: pre-wrap; }
</style></head><body>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">If you already have an account you can change your password and contact information on <a href="https://secure.graebert.com/index.php"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">www.graebert.com</span></a></p></body></html>CExtActivationWizardv3_1,Vérification de compteAccount VerificationCExtActivationWizardv3_1ActiverActivateCExtActivationWizardv3_1Activation
ActivationCExtActivationWizardv3_1.Activation par InternetActivation via InternetCExtActivationWizardv3_1*Activation par e-mailActivation via e-mailCExtActivationWizardv3_1`Activation par e-mail / Créer un compte Graebert/Activation via e-mail / Create Graebert AccountCExtActivationWizardv3_1$Adresse (2e ligne)Address Line 2CExtActivationWizardv3_1Adresse*Address*CExtActivationWizardv3_1Ville *City *CExtActivationWizardv3_1&Nom de la société *Company name *CExtActivationWizardv3_1,Site Web de la sociétéCompany's WebsiteCExtActivationWizardv3_14Confirmer le mot de passe*Confirm Password*CExtActivationWizardv3_1CoordonnéesContact InformationCExtActivationWizardv3_1Pays *	Country *CExtActivationWizardv3_10Créer un compte GraebertCreate Graebert AccountCExtActivationWizardv3_1*Téléphone en journée*
Day Phone*CExtActivationWizardv3_1Département
DepartmentCExtActivationWizardv3_1Version dongleDongle versionCExtActivationWizardv3_1E-mailE-mailCExtActivationWizardv3_1E-mail*E-mail*CExtActivationWizardv3_10Entrez la clé de licenceEnter License KeyCExtActivationWizardv3_18Entrez votre clé de licence.Enter your license key.CExtActivationWizardv3_1HEntrez votre seconde clé de licence.Enter your second license key.CExtActivationWizardv3_1FaxFaxCExtActivationWizardv3_1Prénom *First name *CExtActivationWizardv3_1 Version complèteFull versionCExtActivationWizardv3_1ðSi vous rencontrez un quelconque problème lors de l'envoi du formulaire de requête d'activation, veuillez contacter le service client Corel. Vous trouverez les coordonnées ici: <a href="http://www.corel.com/contact">http://www.corel.com/contact</a>ÝIf you experience any problems with submitting the activation request form, please contact Corel Customer Service. Contact details can be found here: <a href="http://www.corel.com/contact">http://www.corel.com/contact</a>CExtActivationWizardv3_1$Si vous avez oublié votre mot de passe, entrez l'adresse électronique fournie lors de l'inscription et nous vous enverrons un mot de passe valide.wIf you lost your password please enter your previously registered e-mail address and we will send you a valid password.CExtActivationWizardv3_1tSi vous avez reçu une clé de licence, cliquez sur Suivant.)If you received a license key click Next.CExtActivationWizardv3_1InternetInternetCExtActivationWizardv3_1IntroductionIntroductionCExtActivationWizardv3_1Fonction	Job TitleCExtActivationWizardv3_1
Nom *Last name *CExtActivationWizardv3_16Connexion - Compte GraebertLogin - Graebert AccountCExtActivationWizardv3_1(Mot de passe oublié?Lost Password?CExtActivationWizardv3_1
Note:Note:CExtActivationWizardv3_1Mot de passePasswordCExtActivationWizardv3_1Mot de passe*	Password*CExtActivationWizardv3_1hChoisissez la méthode d'activation de votre produit.4Please choose how you want to activate your product.CExtActivationWizardv3_1rChoisissez le type de version que vous souhaitez activer.4Please choose the version type you want to activate.CExtActivationWizardv3_1’Entrez la clé de produit à 27 chiffres (999000000ABCDEFGHIJKLMNOPQR) ici.NPlease enter the 27-digit product key (e.g. 999000000ABCDEFGHIJKLMNOPQR) here.CExtActivationWizardv3_1¤Entrez la clé de produit à 35 chiffres (aBcDe-fGhIj-kLmNo-pQrSt-uVwXy-z1234 ) ici.VPlease enter the 35-digit product key (e.g.aBcDe-fGhIj-kLmNo-pQrSt-uVwXy-z1234 ) here.CExtActivationWizardv3_1ÐRemplissez tous les champs signalés par un astérisque (*) et fournissez une adresse électronique valide.QPlease fill out all * marked fields. Make sure to provide a valid e-mail address.CExtActivationWizardv3_1ÂVotre compte n'a pas encore été activé. Pour le faire maintenant, cliquez sur le lien d'activation contenu dans le message électronique que nous vous avons envoyé. Si vous avez déjà suivi cette procédure, cliquez sur Suivant.ÅPlease note that your account is yet to be activated. To activate it please click on the activation link contained in the e-mail we sent you. If you have completed this procedure please click Next.CExtActivationWizardv3_1ÞVeuillez patienter pendant la connexion au serveur d'activation. Cette opération peut prendre un certain temps.JPlease wait, connecting to activation server. This can take a few moments.CExtActivationWizardv3_1ÞVeuillez patienter pendant la connexion au serveur de connexion. Cette opération peut prendre un certain temps.EPlease wait, connecting to login server. This can take a few moments.CExtActivationWizardv3_1àVeuillez patienter pendant la connexion au serveur d'inscription. Cette opération peut prendre un certain temps.LPlease wait, connecting to registration server. This can take a few moments.CExtActivationWizardv3_1*Activation de produitProduct ActivationCExtActivationWizardv3_1Clé de produitProduct KeyCExtActivationWizardv3_1Clé de produitProduct keyCExtActivationWizardv3_1ZRecevoir les bulletins d'information GraebertReceive Graebert news lettersCExtActivationWizardv3_1.Inscription de la copie
Register CopyCExtActivationWizardv3_1InscriptionRegistrationCExtActivationWizardv3_10Demander un mot de passeRequest PasswordCExtActivationWizardv3_1ˆSélectionnez cette option si vous avez déjà reçu une clé de licence.>Select this option if you have already received a license key.CExtActivationWizardv3_1¢Sélectionnez cette option si vous voulez activer une version complète ou d'essai.CSelect this option if you want to activate a Full or Trial version.CExtActivationWizardv3_1EnvoyerSendCExtActivationWizardv3_1Etat/ProvinceState/ProvinceCExtActivationWizardv3_1’Cet assistant vous guide lors de l'inscription de votre copie de travail.GThis wizard will assist you with the registration of your working copy.CExtActivationWizardv3_1bVersion d'essai à durée limitée (non restrictive),Time-limited trial version (non-restrictive)CExtActivationWizardv3_1úPour obtenir une clé de licence, envoyez les informations ci-dessous à %1. Une réponse vous parviendra sous un jour ouvrable.uTo receive a license key, please send the information below to %1. You can expect a response within one business day.CExtActivationWizardv3_1VersionVersionCExtActivationWizardv3_1ParViaCExtActivationWizardv3_1¸Un e-mail contenant un nouveau mot de passe vient d'être envoyé à %1. Cliquez sur Précédent.NWe just sent you an e-mail to %1 containing a new password. Please click Back.CExtActivationWizardv3_1nVotre compte a été créé et un e-mail a été envoyé à %1.CYour account was successfully created and an e-mail was sent to %1.CExtActivationWizardv3_1|La vérification de votre compte a réussi. Cliquez sur Suivant.:Your account was successfully verified. Please click Next.CExtActivationWizardv3_16Votre produit a été activé.(Your product was successfully activated.CExtActivationWizardv3_1Code postal *Zip/postal code *CExtActivationWizardv3_1,%1 jour(s) restant(s).%1 day(s) remaining.CExtDlgStartupActiverActivateCExtDlgStartupActivation.Activation.CExtDlgStartup$Acheter maintenantBuy NowCExtDlgStartupAnnulerCancelCExtDlgStartupContinuerContinueCExtDlgStartupVersion dongleDongle versionCExtDlgStartup*Version dongle de %1.Dongle version of %1.CExtDlgStartupLVersion dongle: %1 jour(s) restant(s).$Dongle version: %1 day(s) remaining.CExtDlgStartup Version complèteFull versionCExtDlgStartup.Version complète de %1.Full version of %1.CExtDlgStartupPVersion complète: %1 jour(s) restant(s)."Full version: %1 day(s) remaining.CExtDlgStartup&Accéder au site Web
Go to WebsiteCExtDlgStartupxLa licence a expiré. Vous utilisez une version non inscrite.7License expired. You are using an unregistered Version.CExtDlgStartupTLicence à emporter: %1 jour(s) restant(s).!LicenseToGo: %1 day(s) remaining.CExtDlgStartupVersion réseauNetwork versionCExtDlgStartup*Version réseau de %1.Network version of %1.CExtDlgStartupLVersion réseau: %1 jour(s) restant(s).%Network version: %1 day(s) remaining.CExtDlgStartupâAppuyez sur "Activer" pour inscrire une version complète ou une version d'essai à durée limitée sans restriction.ZPress "Activate" to register a full version or an unrestricted time-limited trial version.CExtDlgStartuprAppuyez sur "Activer" pour inscrire une version complète.,Press "Activate" to register a full version.CExtDlgStartupjAppuyez sur "Continuer" pour continuer l'application.-Press "Continue" to continue the application.CExtDlgStartup
Appuyez sur "Continuer" pour exécuter l'application en mode démo (usage restreint: l'impression et l'enregistrement sont désactivés).mPress "Continue" to run the application in demo mode (restricted use: e.g. printing and saving are disabled).CExtDlgStartuphAppuyez sur "Continuer" pour exécuter l'application.(Press "Continue" to run the application.CExtDlgStartupAppuyez sur "Exécuter" pour exécuter l'application en mode démo (usage restreint: l'impression et l'enregistrement sont désactivés).hPress "Run" to run the application in demo mode (restricted use: e.g. printing and saving are disabled).CExtDlgStartupfAppuyez sur "Exécuter" pour exécuter l'application.#Press "Run" to run the application.CExtDlgStartup*Activation de produitProduct ActivationCExtDlgStartupExécuterRunCExtDlgStartupExécuter.Run.CExtDlgStartupPConfigurer le serveur de licences réseauSetup Network License ServerCExtDlgStartup*Configurer un serveurSetup ServerCExtDlgStartupNVersion d'essai: %1 jour(s) restant(s).#Trial version: %1 day(s) remaining.CExtDlgStartup"Version inconnue.Unregistered version.CExtDlgStartuplVersion inconnue. Toutes les licences sont utilisées. +Unregistered version. All licenses in use. CExtDlgStartupšVersion inconnue. Le nom de l'hôte est incorrect dans le fichier de licence. 4Unregistered version. Bad hostname in license file. CExtDlgStartupvVersion inconnue. Erreur de communication avec le serveur. 7Unregistered version. Error communicating with server. CExtDlgStartupVersion.Version.CExtDlgStartupØHôte pour l'autorisation erroné. Veuillez vérifier si votre dongle est toujours connecté dans votre système.\Wrong host for authorization. Please check if your dongle is still plugged into your system.CExtDlgStartupöHôte pour l'autorisation erroné. Veuillez vérifier si votre connexion réseau au serveur de licence est toujours disponible.oWrong host for authorization. Please check if your network connection to the license server is still available.CExtDlgStartupsur %1.of %1.CExtDlgStartupErreurErrorCFDTDialogsImpl0
Supprimer les entités: 
Remove entities: CFDTWrapper6
Sélectionner les entités: 
Select entities: CFDTWrapper+A+ACFDTWrapper+B+BCFDTWrapper+L+LCFDTWrapper+M+MCFDTWrapper+P+PCFDTWrapper-A-ACFDTWrapper-B-BCFDTWrapper-L-LCFDTWrapper-M-MCFDTWrapper-P-PCFDTWrapper:$:$CFDTWrapper:?:?CFDTWrapper:D:DCFDTWrapper:E:ECFDTWrapper:K:KCFDTWrapper:L:LCFDTWrapper:N:NCFDTWrapper:S:SCFDTWrapper:U:UCFDTWrapper:V:VCFDTWrapperAACFDTWrapperCCCFDTWrapperCLCLCFDTWrapperCPCPCFDTWrapperFFCFDTWrapperIICFDTWrapperLLCFDTWrapperPPCFDTWrapper$Spécifiez l'entitéSpecify entityCFDTWrapper(Spécifier l'entité: Specify entity: CFDTWrapperWWCFDTWrapperWPWPCFDTWrapperXXCFDTWrapper@%1 : Type de fichier non valide.%1 : Invalid file type.
CFxAPIImpl2%1 est en lecture seule.
%1 is read only.

CFxAPIImplERREURERROR
CFxAPIImplLErreur dans le fichier %1 (ligne: %2).Error in file %1 (line: %2).
CFxAPIImplHRelation non valide sur la ligne %1.Invalid relation in line %1.
CFxAPIImplxType non valide pour la comparaison de type sur la ligne %1.(Invalid type in type compare in line %1.
CFxAPIImplJImpossible de charger le modèle "%1".Template "%1" cannot be loaded.
CFxAPIImplAVERTISSEMENTWARNING
CFxAPIImpl0Gestionnaire de plug-insPlugin ManagerCFxAppStoreModule¢Le gestionnaire de plugins est disponible dans les versions complètes uniquement.6The plugin manager is only available in full versions.CFxAppStoreModule Activé: %1 Activated: %1CFxAppStorePlugin, Configuration lue: %1 Config successfully read: %1CFxAppStorePlugin2 Charger au démarrage: %1 Load on startup: %1CFxAppStorePlugin Nouveau: %1 New: %1CFxAppStorePlugin& Plug-in crypté: %1 Plugin encrypted: %1CFxAppStorePlugin6 Mises à jour trouvées: Non Updates found: NoCFxAppStorePlugin6 Mises à jour trouvées: Oui Updates found: YesCFxAppStorePlugin. Version compatible: %1 Version matches: %1CFxAppStorePlugindLe fichier de configuration '%1' n'est pas crypté.)Configuration file '%1' is not encrypted.CFxAppStorePluginJFichier de configuration '%1' chargé.Configuration file '%1' loaded.CFxAppStorePlugin8Impossible de charger MFCUI.Failed to load MFCUI.CFxAppStorePluginnImpossible de charger le fichier de configuration '%1'.'Failed to load configuration file '%1'.CFxAppStorePluginž%1 nouveau(x) plug-in(s) trouvé(s). Inscrivez-vous et activez le(s) plug-in(s).CFound %1 new plugin(s). Please register and activate the plugin(s).CFxAppStorePlugin:Initialisation du plug-in %1.Initialize plugin %1.CFxAppStorePlugin8Le module '%1' n'existe pas.Module '%1' does not exists.CFxAppStorePluginJImpossible de charger le module '%1'.Module '%1' failed to load.CFxAppStorePluginNImpossible de décharger le module '%1'.Module '%1' failed to unload.CFxAppStorePlugin@Le module '%1' n'est pas crypté.Module '%1' is not encrypted.CFxAppStorePluginNonNoCFxAppStorePluginLNon autorisé à charger ce module '%1'.%Not allowed to load this module '%1'.CFxAppStorePluginLImpossible de charger le plug-in '%1'.Plugin '%1' failed to load.CFxAppStorePlugin–Le module '%1' n'a pas été compilé pour utilisation dans cette application.=The module '%1' was not compiled for use in this application.CFxAppStorePluginvLa clé du plug-in ne correspond pas à celle du module (%1).4The plugin key does not match the module's key (%1).CFxAppStorePlugin”Il y a %2 nouvelle(s) mise(s) à jour disponible(s).
Voulez-vous ouvrir %1?@There are %2 new update(s) available.
Would you like to open %1?CFxAppStorePlugin^Impossible de convertir '%1' en valeur entière.+Unable to convert '%1' to an integer value.CFxAppStorePluginLImpossible de lire la balise XML '%1'.Unable to read XML tag '%1'.CFxAppStorePluginhImpossible de lire le fichier de configuration '%1'.'Unable to read configuration file '%1'.CFxAppStorePluginlExtension de fichier non définie pour le fichier '%1'.'Undefined file extension for file '%1'.CFxAppStorePluginbUne mise à jour pour le plug-in %1 a été trouvée.Update for plugin %1 found.CFxAppStorePluginHL'attribut XML '%1' est introuvable.XML attribute '%1' not found.CFxAppStorePluginZLa balise XML '%1' ne contient aucune donnée.XML tag '%1' contains no data.CFxAppStorePluginOuiYesCFxAppStorePluginRErreur (%1): %2 devrait être %4 (Test:%3)#Error:%1: %2 should be %4 (Test:%3)CFxAuditInfo
Info:Info:CFxAuditInfo,     Il devrait être

     It should be

CFxAuditLevelProcessorT     Doit être de type COLOR ou INTEGER.

'     It should be a COLOR or INTEGER.

CFxAuditLevelProcessor`     Doit être du type STRING entre guillemets

#     It should be a quoted STRING

CFxAuditLevelProcessorR     Doit être du type INTEGER ou REAL.

)     It should be an INTEGER or a REAL.

CFxAuditLevelProcessorD     Doit être du type INTEGER. 

      It should be an INTEGER. 

CFxAuditLevelProcessorÎ     Seuls les boutons radio et les séparateurs peuvent se trouver dans des groupes de boutons radio.

?     Only radio buttons and spacers can be in radio clusters.

CFxAuditLevelProcessorÄ    Un groupe d'options doit se trouver dans une boîte pour qu'une étiquette lui soit attribuée.

8    A cluster must be 'boxed' if it is to be labelled.

CFxAuditLevelProcessorŽ    Le parent d'un bouton radio doit être un groupe de boutons radio.

6    A radio button's parent must be a radio cluster.

CFxAuditLevelProcessor„    Les boutons ont besoin d'une 'étiquette' ou d'une 'largeur'.

1    Buttons need either a 'label' or a 'width'.

CFxAuditLevelProcessor–    Les widgets textuels ont besoin d'une 'étiquette' ou d'une 'largeur'.

0    Text widgets need  a 'label' or a 'width'.

CFxAuditLevelProcessor¼    Cette boîte de dialogue contient plus d'un élément ayant un attribut 'is_cancel' défini.

>    This dialog has more than one tile with 'is_cancel' set.

CFxAuditLevelProcessor¾    Cette boîte de dialogue contient plus d'un élément ayant un attribut 'is_default' défini.

?    This dialog has more than one tile with 'is_default' set.

CFxAuditLevelProcessorž    L'attribut 'allow_accept' ne peut pas être activé pour ce type de widget.

:    This type of widget may not have 'allow_accept' set.

CFxAuditLevelProcessorZ    Ce widget a besoin d'un attribut 'clé'.

*    This widget needs a 'key' attribute.

CFxAuditLevelProcessorà    Ce widget nécessite une largeur et une hauteur, ou l'un de ces deux éléments avec un rapport d'échelle HV.

V    This widget needs both a width and height, or one of these and an HVscale ratio.

CFxAuditLevelProcessornAvertissement dans %s. (type de widget = %s, clé = %s)
,Warning in %s. (widget type = %s, key = %s)
CFxAuditLevelProcessor†Info: L'entité dotée du descripteur %1 a dû être redéfinie sur %2.
7Info: The entity with handle %1 had to be reset to %2.

CFxBlockTableDéfautDefault
CFxCommand2La cote perd sa relation.Dimension loses relation.
CFxCommandDLe point de cote perd sa relation.Dimension point loses relation.
CFxCommandEMPRUNTLICENCE
BORROWLICENSECFxCommandBorrowLicense¦Il est impossible d'emprunter une licence pour une version démo ou non enregistrée.ABorrow license not available for an unregistered or demo version.CFxCommandBorrowLicenseÎIl n'est pas nécessaire d'utiliser une licence à emporter. Vous avez déjà accès à toutes les fonctions.JNo need to use a LicenseToGo. You already have access to all the features.CFxCommandBorrowLicenseŠImpossible d'emprunter une licence. Aucune licence réseau disponible.9Unable to borrow a license. No network license available.CFxCommandBorrowLicenseÖL'entité de contour se situe sur un calque verrouillé ou gelé. La hachure associée n'a pas été mise à jour.IBoundary entity on locked or frozen layer. Associative hatch not updated.CFxCommandHatchEditXRelation des contours de hachures supprimée. Hatch boundary relation removed.CFxCommandHatchEdit<%1 liens hypertexte supprimés.%1 hyperlinks deleted.CFxCommandHyperlink-HYPERLIEN
-HYPERLINKCFxCommandHyperlink61 lien hypertexte supprimé.1 hyperlink deleted.CFxCommandHyperlinkAireAreaCFxCommandHyperlink"Entrée pour aucunEnter for noneCFxCommandHyperlinkVEntrée pour utiliser la mise en plan activeEnter to use active drawingCFxCommandHyperlinkEntitéEntityCFxCommandHyperlinkInsertionInsertCFxCommandHyperlink@Sélection non valide. Réessayez.!Not a valid selection, try again.CFxCommandHyperlink
ObjetObjectCFxCommandHyperlinksupprimeRRemoveCFxCommandHyperlink<Spécifier une option d'ancrageSpecify anchor optionCFxCommandHyperlinkBSpécifier un texte de descriptionSpecify description textCFxCommandHyperlinkDSpécifier l'adresse de l'hyperlienSpecify hyperlink addressCFxCommandHyperlinklSpécifier un nombre, un lien hypertexte ou * pour tout'Specify number, hyperlink, or * for allCFxCommandHyperlink0Spécifier le coin opposéSpecify opposite cornerCFxCommandHyperlinkTSpécifier la place dans cette mise en planSpecify place in this drawingCFxCommandHyperlink6Spécifier le coin de départSpecify start cornerCFxCommandHyperlink-STYLELIGNE
-LINESTYLECFxCommandLinetype. pour aucun,.. for none,.CFxCommandLinetype? pour lister,?? to list,?CFxCommandLinetypeActiverActivateCFxCommandLinetype0Style de ligne actif: %1Active LineStyle: %1CFxCommandLinetype¸Impossible de trouver le fichier de style de ligne spécifié.
Vérifiez que le fichier existe.FCannot find the specified LineStyle file.
Verify that the file exists.CFxCommandLinetypeContinu
ContinuousCFxCommandLinetype
CréerCreateCFxCommandLinetypeDescriptionDescriptionCFxCommandLinetypeøFormat: valeurs décimales positives pour les tirets, valeurs décimales négatives pour les espaces et un 0 pour les points...cFormat: positive decimal values for dashes, negative decimal values for spaces, and a 0 for dots...CFxCommandLinetypeNNombre non valide ou mauvaise séquence.#Invalid number or bad continuation.CFxCommandLinetypelLe style de ligne "%1" est déjà chargé. Le recharger ?,LineStyle "%1" is already loaded. Reload it?CFxCommandLinetypeŠLe style de ligne "%1" est introuvable dans le fichier de définition.,LineStyle "%1" not found in definition file.CFxCommandLinetypeLLe style de ligne "%1" a été rechargé.LineStyle "%1" reloaded.CFxCommandLinetype,Style de ligne (*.lin)LineStyle (*.lin)CFxCommandLinetypeTStyles de ligne définis dans le fichier %1LineStyles defined in file %1CFxCommandLinetypecHargerLoadCFxCommandLinetypeNomNameCFxCommandLinetype–La nouvelle définition de style de ligne a été enregistrée dans le fichier.'New LineStyle definition saved to file.CFxCommandLinetypeNonNoCFxCommandLinetype¦Aucune définition correspondante ou définition incorrecte de %1 dans le fichier %2.2No matching or bad definition of  %1  in file  %2.CFxCommandLinetype¦Aucune définition correspondante ou définition incorrecte de %1 dans le fichier %2./No matching or bad definition of %1 in file %2.CFxCommandLinetypeDEFinirSetCFxCommandLinetype6Spécifier le style de ligneSpecify LineStyleCFxCommandLinetypeBSpécifier le(s) style(s) de ligneSpecify LineStyle(s)CFxCommandLinetype:Spécifier un texte descriptifSpecify descriptive textCFxCommandLinetypeTSpécifier un nouveau nom de style de ligneSpecify new LineStyle nameCFxCommandLinetypeFSpécifier les descripteurs de motifSpecify pattern descriptorsCFxCommandLinetypeXIl peut y avoir entre 2 et 12 tirets/points..There must be between 2 and 12 dash/dot specs.CFxCommandLinetypeOuiYesCFxCommandLinetypeÂVous pouvez utiliser l'option "Charger" pour effectuer le chargement à partir d'un autre fichier.;You can use the "Load" option to load it from another file.CFxCommandLinetype<fichier de définition du stylestyle definition fileCFxCommandLinetype$Annuler le travail
Cancel JobCFxCommandPlotBase$Annuler la feuilleCancel SheetCFxCommandPlotBase*Travail déjà en coursJob Already In ProgressCFxCommandPlotBase,Progression du travailJob ProgressCFxCommandPlotBase>Progression de l'impression APIPrint API ProgressCFxCommandPlotBase°Le moteur d'impression est occupé. Il ne peut traiter qu'une seule impression à la fois.>Print engine is busy. Only one print can be processed at time.CFxCommandPlotBase6Enregistrer le fichier sousSave File AsCFxCommandPlotBase2Progression de la feuilleSheet ProgressCFxCommandPlotBase6Spécifiez le nom de fichierSpecify file nameCFxCommandPlotBasePLe programme de rapport de crash n'est pas en cours d'exécution. Lorsque vous redémarrerez cette application, vous serez invité à enregistrer les informations de crash.ŠCrash report program isn't currently running. On restarting this application, you will be asked if you want to save the crash information.CFxCrashHandler"Erreur du systèmeSystem ErrorCFxCrashHandlerüUn rapport d'incident a été créé lors d'un incident d'application précédent. Voulez-vous enregistrer ce rapport ou l'envoyer ?mThere is a crash report available from a previous application crash. Do you want to save or send this report?CFxCrashHandlerpImpossible de lancer le processus de rapport d'incident.&Unable to launch crash report process.CFxCrashHandlerAnnulerCancelCFxCrashReportBCréation du rapport d'incident...Creating Crash Report ...CFxCrashReportL'application n'a pas pu collecter toutes les informations du rapport d'incident. Voulez-vous enregistrer ou envoyer ce rapport incomplet ?„The application was not able to complete gathering the crash report information. Do you want to save or send this incomplete report?CFxCrashReport*La page de codes du fichier en cours d'ouverture ne correspond pas à la page de codes du système.
Voulez-vous choisir une page de codes manuellement?aOpening file codepage does not match to system codepage.
Do you want to choose codepage manually?CFxDatabase2Récupérer la mise en planRecover DrawingCFxDatabaseRégénérationRegenerationCFxDatabaseVImpossible de charger le fichier. Erreur %1Unable to load file. Error %1CFxDatabasedImpossible de récupérer le fichier de mise en planUnable to recover drawing fileCFxDatabaseÜDescripteurs d'attribut dupliqués. L'attribut %1 (Propriétaire %2) est déjà utilisé. Descripteur défini sur %3VDuplicate Attribute handles. Attribute %1 (Owner %2) is already used. Handle set to %3CFxDbEntity†Info: L'entité dotée du descripteur %1 a dû être redéfinie sur %2.
7Info: The entity with handle %1 had to be reset to %2.
CFxDbEntity*Echec de l'assertion.Assertion failed!CFxDebugDlg(Texte de l'assertionAssertion textCFxDebugDlgCoupureBreakCFxDebugDlgContinuerContinueCFxDebugDlgŠIgnorer tout (désactivé intentionnellement)-> Corriger les assertions2Ignore All (disabled on purpose)-> Fix the assertsCFxDebugDlg Ignorer une foisIgnore OnceCFxDebugDlgRéessayerRetryCFxDebugDlg27002700CFxDlgAddServer*Ajouter une connexionAdd ConnectionCFxDlgAddServer
Port:Port:CFxDlgAddServerServeur:Server:CFxDlgAddServerÀ &propos de&AboutCFxDlgAppStore&Fermer&CloseCFxDlgAppStore&Désactiver&DisableCFxDlgAppStore&Activer&EnableCFxDlgAppStore&Inscrire	&RegisterCFxDlgAppStore&Mettre à jour&UpdateCFxDlgAppStore0Version de l'applicationApplication VersionCFxDlgAppStoreAuteurAuthorCFxDlgAppStoreDescriptionDescriptionCFxDlgAppStoreDésactivéDisabledCFxDlgAppStoreActivéEnabledCFxDlgAppStore:Obtenez une nouvelle version!Get new version!CFxDlgAppStoreJournalLogCFxDlgAppStoreLLa nouvelle version %1 est disponible.New Version %1 available.CFxDlgAppStoreHUne nouvelle version est disponible.New Version available.CFxDlgAppStoreTUne nouvelle version de %1 est disponible. New version for %1 is available.CFxDlgAppStoreNouveau: New: CFxDlgAppStoreNon inscritNot RegisteredCFxDlgAppStoreNon inscrit.Not Registered.CFxDlgAppStore0Gestionnaire de plug-insPlugin ManagerCFxDlgAppStore’Le plugin contient des modules LISP. Il ne sera plus chargé au démarrage.EPlugin contains LISP modules. It will no longer be loaded on startup.CFxDlgAppStoreSupportSupportCFxDlgAppStore*Chargement impossibleUnable to loadCFxDlgAppStore,Chargement impossible.Unable to load.CFxDlgAppStoreNon signéUnsignedCFxDlgAppStoreNon signé.	Unsigned.CFxDlgAppStore&Conflit de versionsVersion MismatchCFxDlgAppStore(Conflit de versions.Version Mismatch.CFxDlgAppStoreSite WebWebsiteCFxDlgAppStoreA propos deAboutCFxDlgAppStoreAboutVersionVersionCFxDlgAppStoreAboutVersion: %1Version: %1CFxDlgAppStoreAboutActiverActivateCFxDlgBorrowLicenseFToutes les licences sont utilisées.All licenses in use.CFxDlgBorrowLicense0Licences disponibles: %1Available Licenses: %1CFxDlgBorrowLicenseEmprunterBorrowCFxDlgBorrowLicense*Emprunter une licenceBorrow LicenseCFxDlgBorrowLicenseXImpossible d'extraire la licence de roaming.!Cannot check out roaming license.CFxDlgBorrowLicense4Type de licence actuel: %1Current License Type: %1CFxDlgBorrowLicenseErreur %1: %2Error %1: %2CFxDlgBorrowLicensePErreur de communication avec le serveur. Error communicating with server.CFxDlgBorrowLicenseLicence FlexFlex LicenseCFxDlgBorrowLicense>Licence retirée par le serveur.License removed by server.CFxDlgBorrowLicensetLa licence expirera avant la fin de la période de roaming.,License will expire before roam period ends.CFxDlgBorrowLicense$Licence à emporterLicenseToGoCFxDlgBorrowLicense6Nombre de licences dépassé.Licenses exceeded.CFxDlgBorrowLicensefLe nombre de licences sur le serveur a été dépassé.Licenses on server exceeded.CFxDlgBorrowLicense0Jours de roaming max: %1Maximum roaming days: %1CFxDlgBorrowLicenseHAucune autorisation pour le produit.!No authorization for the product.CFxDlgBorrowLicensePPas sur la liste d'inclusion du roaming.Not on the Roam Include List.CFxDlgBorrowLicenseHSur la liste d'exclusion du roaming.On the Roam Exclude List.CFxDlgBorrowLicenseHProblème avec le fichier de roaming.Problem with roam file.CFxDlgBorrowLicense:Jours de roaming restants: %1Remaining roaming days: %1CFxDlgBorrowLicenseRetourReturnCFxDlgBorrowLicense`Le temps de roaming dépasse le maximum autorisé.Roam time exceeds maximum.CFxDlgBorrowLicense.Licence Flex en RoamingRoaming Flex LicenseCFxDlgBorrowLicenseLNombre de licences de roaming dépassé.Roaming licenses exceeded.CFxDlgBorrowLicense@Le serveur a coupé la connexion.Server closed connection.CFxDlgBorrowLicense:Délai dépassé par le serveur.Timeout by server.CFxDlgBorrowLicense8Nombre total de licences: %1Total Licenses: %1CFxDlgBorrowLicenseLicence d'essai
Trial LicenseCFxDlgBorrowLicense<Réponse inattendue du serveur. Unexpected response from server.CFxDlgBorrowLicense&Inscription annuléeUnregisteredCFxDlgBorrowLicense,Licences utilisées: %1Used Licenses: %1CFxDlgBorrowLicense(Mauvaise plateforme.Wrong platform.CFxDlgBorrowLicenseindisponible
not availableCFxDlgBorrowLicensejusqu'àuntilCFxDlgBorrowLicenseÈ%1 a rencontré un problème et doit être fermé.
Nous vous prions de nous excuser pour ce désagrément.T%1 has encountered a problem and needs to close.
We apologize for any inconvenience.CFxDlgCrashReportt%1 n'est pas en mesure d'envoyer votre rapport d'incident.'%1 is unable to send your crash report.CFxDlgCrashReportX<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
 <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
 p, li { white-space: pre-wrap; }
 </style></head><body style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:8.25pt; font-weight:400; font-style:normal;">
 <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; text-decoration: underline; color:#0000ff;">Afficher le rapport</span></p></body></html> <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
p, li { white-space: pre-wrap; }
</style></head><body style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:8.25pt; font-weight:400; font-style:normal;">
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; text-decoration: underline; color:#0000ff;">View Report</span></p></body></html>CFxDlgCrashReport¶<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
p, li { white-space: pre-wrap; }
</style></head><body style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:8.25pt; font-weight:400; font-style:normal;">
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt;">Pour nous aider à améliorer le logiciel, cliquez sur </span><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">Enregistrer</span><span style=" font-size:8pt;"> puis envoyez le fichier obtenu à </span><a href="mailto:%1"><span style=" font-size:8pt; text-decoration: underline; color:#0000ff;">%1</span></a><span style=" font-size:8pt;">.</span></p>
<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"></p></body></html>Î<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
p, li { white-space: pre-wrap; }
</style></head><body style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:8.25pt; font-weight:400; font-style:normal;">
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt;">To help us improve the software, please click </span><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">Save</span><span style=" font-size:8pt;"> then e-mail the resulting file to </span><a href="mailto:%1"><span style=" font-size:8pt; text-decoration: underline; color:#0000ff;">%1</span></a><span style=" font-size:8pt;">.</span></p>
<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"></p></body></html>CFxDlgCrashReport
 <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
p, li { white-space: pre-wrap; }
</style></head><body style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:8.25pt; font-weight:400; font-style:normal;">
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt;">Pour nous aider à améliorer le logiciel, décrivez ce que vous étiez en train de faire lorsque l'erreur s'est produite, puis cliquez sur</span><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;"> Envoyer</span><span style=" font-size:8pt;">.</span></p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt;">Vous pouvez aussi cliquer sur </span><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">Enregistrer</span><span style=" font-size:8pt;"> puis envoyer le fichier obtenu à </span><a href="mailto:%1"><span style=" font-size:8pt; text-decoration: underline; color:#0000ff;">%1</span></a><span style=" font-size:8pt;">.</span></p>
<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"></p></body></html>&<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
p, li { white-space: pre-wrap; }
</style></head><body style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:8.25pt; font-weight:400; font-style:normal;">
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt;">To help us improve the software, please describe what you were doing when the error occurred, then click</span><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;"> Send</span><span style=" font-size:8pt;">.</span></p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt;">Alternatively, please click </span><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">Save</span><span style=" font-size:8pt;"> then e-mail the resulting file to </span><a href="mailto:%1"><span style=" font-size:8pt; text-decoration: underline; color:#0000ff;">%1</span></a><span style=" font-size:8pt;">.</span></p>
<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"></p></body></html>CFxDlgCrashReportˆLes informations fournies seront traitées de manière confidentielle.9Any information provided will be treated as confidential.CFxDlgCrashReport$Rapport d'incidentCrash ReportCFxDlgCrashReportfIl est possible que le travail en cours soit perdu.Current work may be lost.CFxDlgCrashReportDéboguerDebugCFxDlgCrashReport4Description (facultative):Description (optional):CFxDlgCrashReport"Boîte de dialogueDialogCFxDlgCrashReportQuitterExitCFxDlgCrashReportEnregistrerSaveCFxDlgCrashReportEnvoyerSendCFxDlgCrashReportPVotre adresse électronique (facultatif):Your e-mail address (optional):CFxDlgCrashReport:Détails du rapport d'incidentCrash Report DetailsCFxDlgCrashReportDetailsDescriptionDescriptionCFxDlgCrashReportDetailsDescription:Description:CFxDlgCrashReportDetails"Boîte de dialogueDialogCFxDlgCrashReportDetailsNomNameCFxDlgCrashReportDetailsNom:Name:CFxDlgCrashReportDetailsTailleSizeCFxDlgCrashReportDetailsTypeTypeCFxDlgCrashReportDetails<%1: Format papier personnalisé%1: Custom Paper SizeCFxDlgCustomPrinterPropertiesAjouterAddCFxDlgCustomPrinterPropertiesBas:Bottom:CFxDlgCustomPrinterProperties,Tailles personnaliséesCustom sizesCFxDlgCustomPrinterPropertiesHauteur:Height:CFxDlgCustomPrinterPropertiesPoucesInchesCFxDlgCustomPrinterProperties–Les marges de gauche(%1) et de droite(%2) ne peuvent pas dépasser (%3) (%4)6Left(%1) and right(%2) margins cannot exceed (%3) (%4)CFxDlgCustomPrinterPropertiesGauche:Left:CFxDlgCustomPrinterPropertiesMargesMarginsCFxDlgCustomPrinterPropertiesMillimètresMillimetersCFxDlgCustomPrinterPropertiesNom:Name:CFxDlgCustomPrinterProperties:Le nom de papier existe déjà.Paper name already exists!CFxDlgCustomPrinterPropertiesPixelsPixelsCFxDlgCustomPrinterPropertiesSupprimerRemoveCFxDlgCustomPrinterPropertiesDroiteRightCFxDlgCustomPrinterPropertiesTailleSizeCFxDlgCustomPrinterProperties Tailles standardStandard sizesCFxDlgCustomPrinterProperties¼Les caractères suivants ne sont pas valides pour les noms de papiers: &lt;&gt;/\&quot;:;?*|,=`OThe following characters are not valid in paper names: &lt;&gt;/\&quot;:;?*|,=`CFxDlgCustomPrinterPropertiesŒLes marges du haut(%1) et du bas(%2) ne peuvent pas dépasser (%3) (%4)6Top(%1) and bottom(%2) margins cannot exceed (%3) (%4)CFxDlgCustomPrinterProperties
Haut:Top:CFxDlgCustomPrinterPropertiesUnités:Units:CFxDlgCustomPrinterPropertiesAvertissementWarningCFxDlgCustomPrinterPropertiesLargeur:Width:CFxDlgCustomPrinterPropertiesAnnulerCancelCFxDlgDownloaderTéléchargerDownloadCFxDlgDownloaderInstallerInstallCFxDlgDownloaderActualiserUpdateCFxDlgDownloader<Arabe (DOS) - Page de code 864Arabic (DOS) - Codepage 864CFxDlgEncoding@Arabe (ISO) - Page de code 28596Arabic (ISO) - Codepage 28596CFxDlgEncoding2Arabe - Page de code 1256Arabic - Codepage 1256CFxDlgEncodingFBaltique (ISO) - Page de code 28592Baltic (ISO) - Codepage 28592CFxDlgEncoding8Baltique - Page de code 1257Baltic - Codepage 1257CFxDlgEncodingPEurope centrale (DOS) - Page de code 852%Central European (DOS) - Codepage 852CFxDlgEncodingTEurope centrale (ISO) - Page de code 28592'Central European (ISO) - Codepage 28592CFxDlgEncodingFEurope centrale - Page de code 1250 Central European - Codepage 1250CFxDlgEncoding\Chinois (RPC/Singapoure GB)- Page de code 2312*Chinese (PRC/Singapore GB) - Codepage 2312CFxDlgEncodingTChinois (RPC/Singapoure)- Page de code 936%Chinese (PRC/Singapore)- Codepage 936CFxDlgEncodingRChinois (Taïwan Big-5) - Page de code 950%Chinese (Taiwan Big-5) - Codepage 950CFxDlgEncodingFChinois (Taïwan) - Page de code 950Chinese (Taiwan) - Codepage 950CFxDlgEncodingFCyrillique (DOS) - Page de code 866Cyrillic (DOS) - Codepage 866CFxDlgEncodingJCyrillique (ISO) - Page de code 28595Cyrillic (ISO) - Codepage 28595CFxDlgEncoding<Cyrillique - Page de code 1251Cyrillic - Codepage 1251CFxDlgEncodingEncodage:	Encoding:CFxDlgEncodingTFrançais canadien (DOS) - Page de code 863$French Canadian (DOS) - Codepage 863CFxDlgEncoding>Grec (ISO) - Page de code 28597Greek (ISO) - Codepage 28597CFxDlgEncoding0Grec - Page de code 1253Greek - Codepage 1253CFxDlgEncodingJGrec moderne (DOS) - Page de code 869"Greek, Modern (DOS) - Codepage 869CFxDlgEncodingBHébreu (ISO) - Page de code 28598Hebrew (ISO) - Codepage 28598CFxDlgEncoding4Hébreu - Page de code 1255Hebrew - Codepage 1255CFxDlgEncodingDIslandais (DOS) - Page de code 861Icelandic (DOS) - Codepage 861CFxDlgEncodingBJaponais (DOS) - Page de code 932Japanese (DOS) - Codepage 932CFxDlgEncoding6Japonais - Page de code 932Japanese - Codepage 932CFxDlgEncoding@Coréen (KSC) - Page de code 5601Korean (KSC) - Codepage 5601CFxDlgEncoding4Coréen - Page de code 1361Korean - Codepage 1361CFxDlgEncoding2Coréen - Page de code 949Korean - Codepage 949CFxDlgEncodingDLaitn 3 (ISO) - Page de code 28593Latin 3 (ISO) - Codepage 28593CFxDlgEncodingBNordique (DOS) - Page de code 865Nordic (DOS) - Codepage 865CFxDlgEncodingBCyrillique OEM - Page de code 855OEM Cyrillic - Codepage 855CFxDlgEncodingBOEM Etats-Unis - Page de code 437 OEM United States - Codepage 437CFxDlgEncoding(Ouvrir avec encodageOpen With EncodingCFxDlgEncodingDPortugais (DOS) - Page de code 860Portuguese (DOS) - Codepage 860CFxDlgEncodingLecture seule	Read onlyCFxDlgEncoding:Romain (Mac) - Codepage 10000Roman (Mac) - Codepage 10000CFxDlgEncoding.Thaï - Page de code 874Thai - Codepage 874CFxDlgEncoding:Turc (DOS) - Page de code 857Turkish (DOS) - Codepage 857CFxDlgEncoding>Turc (ISO) - Page de code 28599Turkish (ISO) - Codepage 28599CFxDlgEncoding0Turc - Page de code 1254Turkish - Codepage 1254CFxDlgEncoding:US-ASCII - Page de code 20127US-ASCII - Codepage 20127CFxDlgEncoding6Unicode - Page de code 1200Unicode - Codepage 1200CFxDlgEncoding<Vietnamien - Page de code 1258Vietnamese - Codepage 1258CFxDlgEncodingTEurope de l'Ouest (DOS) - Page de code 850%Western European (DOS) - Codepage 850CFxDlgEncodingXEurope de l'Ouest (ISO) - Page de code 28591'Western European (ISO) - Codepage 28591CFxDlgEncoding^Europe de l'Ouest (Windows)   Page de code 1252*Western European (Windows) - Codepage 1252CFxDlgEncodingnom de fichierfilenameCFxDlgEncoding@Démarrer l'activation du produitStart Product ActivationCFxDlgLostConnectionWarningôConnexion au serveur de licences réseau perdue. Vous êtes autorisé à exécuter la commande ENREG une fois par mise en plan.hThe connection to the network license server lost. You are allowed to run SAVE command once per drawing.CFxDlgLostConnectionWarningCe format de papier n'est pas pris en charge par l'imprimante spécifiée.5The paper size is not supported by specified printer.CFxDlgPlotPaperSizeWarningZUtiliser le format de papier le plus proche: Use the closest paper size: CFxDlgPlotPaperSizeWarningRUtiliser le format de papier par défaut: Use the default paper size: CFxDlgPlotPaperSizeWarningAucuneNoneCFxDlgPrintAvancéAdvancedCFxDlgPrinterProperties4Propriétés de l'imprimantePrinter PropertiesCFxDlgPrinterPropertiesAnnulerCancelCFxDlgRequestLicenseToGoJImpossible de générer l'ID de l'hôte.Cannot generate Host Id.CFxDlgRequestLicenseToGoFermerCloseCFxDlgRequestLicenseToGo$Demande de licenceLicense RequestCFxDlgRequestLicenseToGoClé de produit:Product key:CFxDlgRequestLicenseToGoEnvoyerSendCFxDlgRequestLicenseToGoCette clé de produit n'est pas valide ou ne correspond pas à ce produit.5The product key is not valid or not for this product!CFxDlgRequestLicenseToGo6Votre produit a été activé.(Your product was successfully activated.CFxDlgRequestLicenseToGo(%1 serveurs trouvés.%1 servers found.CFxDlgSearchServerAnnulerCancelCFxDlgSearchServerOKOKCFxDlgSearchServer Recherche réseauSearch NetworkCFxDlgSearchServer`Recherche de serveurs de licences sur le réseau.&Searching network for license servers.CFxDlgSearchServerJAjouter un serveur de licences réseauAdd Network License ServerCFxDlgServerSettingsVAdministrer les serveurs de licences réseauManage Network License ServersCFxDlgServerSettingsDServeur de licences réseau trouvé.Network License Server found.CFxDlgServerSettings`Aucun serveur de licences réseau n'a été trouvé. No Network License Server found.CFxDlgServerSettingsNSupprimer un serveur de licences réseauRemove Network License ServerCFxDlgServerSettingsRechercheSearchCFxDlgServerSettingslRechercher les serveurs de licences réseau disponibles,Search for available Network License ServersCFxDlgServerSettingsTestTestCFxDlgServerSettings&Tester la connexionTest connectionCFxDlgServerSettingsCourantCurrent
CFxDlgView E-mail EmailCFxDlgWizardJ Pour prouver que vous êtes bien le propriétaire de ces licences, vous n'aurez qu'à les copier à partir de l'e-mail que nous enverrons dans votre boîte de réception et à coller la clé de produit que vous voulez emprunter avec Licence à emporter dans le champ intitulé »Clé de produit« ensuite.ö To verify you as a the owner of these licenses, you only will need to copy them from within the email we will send to your inbox and paste the Product Key you want to borrow with LicenseToGo into the input field named »Product Key« afterwards.CFxDlgWizard¨L'option %1 permet également d'utiliser votre licence déjà activée sur ce périphérique (pendant un temps limité uniquement). Veuillez indiquer votre clé de produit valide et déjà activée dans le champ ci-dessous.µ%1 allows you to use your already activated license on this device as well (for a limited time only). Please provide your valid and already activated Product Key in the field below.CFxDlgWizard%1 jusqu'à%1 untilCFxDlgWizard`* Enregistré uniquement pour l'instance en cours!* Only saved for current instanceCFxDlgWizard&* Champ obligatoire* Required fieldCFxDlgWizard127.0.0.1	127.0.0.1CFxDlgWizard27002700CFxDlgWizardä<a href="%1" style="text-decoration: none">Veuillez cliquer ici pour voir notre déclaration de confidentialité</a>W<a href="%1" style="text-decoration: none">Click here to see our Privacy Disclaimer</a>CFxDlgWizard°<a href="blank" style="text-decoration: none;">Vous avez oublié votre mot de passe ?</a>H<a href="blank" style="text-decoration: none;">Forgot your password?</a>CFxDlgWizard^<a href="proxy">Configurer le serveur proxy</a>&<a href="proxy">Setup proxy server</a>CFxDlgWizard°<html><head/><body><p><span style=" font-size:11px;">Activation</span></p></body></html>X<html><head/><body><p><span style=" font-size:11px;">Activation</span></p></body></html>CFxDlgWizardZ<html><head/><body><p><span style=" font-size:11px;">Tous les plugins sont gratuits. Cependant, nous aimerions que vous vous enregistriez comme utilisateur avant d'utiliser le produit. Cela nous permettra d'être informés de votre expérience et d'améliorer les plugins. Merci !</span></p></body></html><html><head/><body><p><span style=" font-size:11px;">All free plugins are free of charge. Although we would like you to register as a user before you use the product allowing
us to learn from your experience and improve the plugins furthermore. Thank you!</span></p></body></html>CFxDlgWizardÀ<html><head/><body><p><span style=" font-size:11px;">Mode Lecture seule</span></p></body></html>]<html><head/><body><p><span style=" font-size:11px;">Restricted Mode</span></p></body></html>CFxDlgWizardº<html><head/><body><p><span style=" font-size:11px;">Version d'essai</span></p></body></html>X<html><head/><body><p><span style=" font-size:11px;">Trial Mode</span></p></body></html>CFxDlgWizard<html><head/><body><p><span style=" font-size:14px;">Veuillez vous faire enregistrer %1 avant de l'utiliser</span></p></body></html>r<html><head/><body><p><span style=" font-size:14px;">Please register %1 before you use it</span></p></body></html>CFxDlgWizard¾<html><head/><body><p><span style=" font-size:11px;">Bienvenue dans %1</span></p></body></html>[<html><head/><body><p><span style=" font-size:14px;">Welcome to %1</span></p></body></html>CFxDlgWizardLInformations sur le compte - Etape 1/2Account Details - Step 1/2CFxDlgWizardLInformations sur le compte - Etape 2/2Account Details - Step 2/2CFxDlgWizardˆLe compte a été créé et un e-mail de vérification a été envoyé à %1.OAccount was successfully created and an e-mail for verification was sent to %1.CFxDlgWizardActiverActivateCFxDlgWizard$Activer la licenceActivate LicenseCFxDlgWizard&Activer avec la cléActivate with KeyCFxDlgWizardBActiver avec votre clé de produitActivate with your Product KeyCFxDlgWizardBActiver avec votre clé de produitActivate with your product keyCFxDlgWizardPActiver votre licence sur cette machine 'Activate your license on this computer CFxDlgWizard,Période d'essai activeActive trial periodCFxDlgWizardAjouterAddCFxDlgWizard^Ajouter des informations du serveur de licencesAdd License Server DetailsCFxDlgWizard$Adresse (2e ligne)Address Line 2CFxDlgWizardAdresse*Address*CFxDlgWizardAfghanistanAfghanistanCFxDlgWizardÎles Åland
Aland IslandsCFxDlgWizardAlbanieAlbaniaCFxDlgWizardAlgérieAlgeriaCFxDlgWizardToutes les demandes soumises sont transférées vers une file d'attente automatisée de notre logiciel d'assistance technique. Vous recevrez une transcription de votre demande par e-mail et l'une de nos équipes de support devrait vous contacter directement en retour.ÎAll requests submitted are running into an automated queue in our support desk software. You shall receive a transcript of your request by email and one of our support team should directly come back at you.CFxDlgWizard"Samoa américainesAmerican SamoaCFxDlgWizard2Une erreur s'est produiteAn error occurredCFxDlgWizardAndorreAndorraCFxDlgWizardAngolaAngolaCFxDlgWizardAnguillaAnguillaCFxDlgWizardAntarctique
AntarcticaCFxDlgWizardBNe sont pas encore enregistrées ?Aren’t registered yet?CFxDlgWizardArgentine	ArgentinaCFxDlgWizardArménieArmeniaCFxDlgWizard
ArubaArubaCFxDlgWizardAscension (île)Ascension IslandCFxDlgWizardAustralie	AustraliaCFxDlgWizardAutricheAustriaCFxDlgWizardAzerbaïdjan
AzerbaijanCFxDlgWizardBahamasBahamasCFxDlgWizardBahreïnBahrainCFxDlgWizardBangladesh
BangladeshCFxDlgWizardBarbade (La)BarbadosCFxDlgWizardBiélorussieBelarusCFxDlgWizardBelgiqueBelgiumCFxDlgWizardBelizeBelizeCFxDlgWizard
BéninBeninCFxDlgWizardBermudesBermudaCFxDlgWizardBhoutanBhutanCFxDlgWizardBolivieBoliviaCFxDlgWizard2Emprunter la licence FlexBorrow Flex LicenseCFxDlgWizard*Emprunter une licenceBorrow LicenseCFxDlgWizard4Emprunter une licence FlexBorrow a Flex LicenseCFxDlgWizardpEmprunter la licence flottante pour un usage hors ligne.,Borrow the floating license for offline use.CFxDlgWizard"Emprunter jusqu'àBorrow untilCFxDlgWizard$Bosnie-HerzégovineBosnia and HerzegovinaCFxDlgWizardBotswanaBotswanaCFxDlgWizardBouvet (île)
Bouvet IslandCFxDlgWizardBrésilBrazilCFxDlgWizardPTerritoire britannique de l'océan indienBritish Indian Ocean TerritoryCFxDlgWizard"Brunéi DarussalamBrunei DarussalamCFxDlgWizardBulgarieBulgariaCFxDlgWizardBurkina FasoBurkina FasoCFxDlgWizardBurundiBurundiCFxDlgWizardCambodgeCambodiaCFxDlgWizardCamerounCameroonCFxDlgWizardCanadaCanadaCFxDlgWizardAnnulerCancelCFxDlgWizardCap-Vert
Cape VerdeCFxDlgWizardCaïmans (îles)Cayman IslandsCFxDlgWizard2République centrafricaineCentral African RepublicCFxDlgWizard
TchadChadCFxDlgWizardVérificationCheck verificationCFxDlgWizard
ChiliChileCFxDlgWizard
ChineChinaCFxDlgWizard0Choisir un mot de passe*Choose Password*CFxDlgWizard@Choisir une méthode d'activationChoose a method of activationCFxDlgWizardChristmas (île)Christmas IslandCFxDlgWizardVille*City*CFxDlgWizard(Cocos-Keeling (îles)Cocos (Keeling) IslandsCFxDlgWizardColombieColombiaCFxDlgWizardComoresComorosCFxDlgWizard$Nom de la société*
Company Name*CFxDlgWizard,Site Web de la sociétéCompany’s WebsiteCFxDlgWizard4Confirmer le mot de passe*Confirm Password*CFxDlgWizard*Congo (République du)Congo, Republic ofCFxDlgWizardDCongo (République démocratique du)%Congo, The Democratic Republic of theCFxDlgWizard<Connecter des données socialesConnect social dataCFxDlgWizard<Contacter le support techniqueContact SupportCFxDlgWizardCook (îles)Cook IslandsCFxDlgWizardVCorriger les données utilisateur existantesCorrect existing user dataCFxDlgWizardCosta Rica
Costa RicaCFxDlgWizardCote d'Ivoire
Cote d'IvoireCFxDlgWizard
Pays*Country*CFxDlgWizardCréer un compteCreate New AccountCFxDlgWizard6Créer un compte - Etape 1/3Create New Account - Step 1/3CFxDlgWizard6Créer un compte - Etape 2/3Create New Account - Step 2/3CFxDlgWizard6Créer un compte - Etape 3/3Create New Account - Step 3/3CFxDlgWizard Croatie/HrvatskaCroatia/HrvatskaCFxDlgWizardCubaCubaCFxDlgWizard6Données actuelles du clientCurrent Customer DataCFxDlgWizardBInformations actuelles du serveurCurrent Server DetailsCFxDlgWizardChypreCyprusCFxDlgWizard$République tchèqueCzech RepublicCFxDlgWizard8Données importées de %1 @ %2Data imported from %1 @ %2CFxDlgWizard*Téléphone en journée*
Day Phone*CFxDlgWizardDanemarkDenmarkCFxDlgWizardDépartement
DepartmentCFxDlgWizardDjiboutiDjiboutiCFxDlgWizardDominique (La)DominicaCFxDlgWizard,République dominicaineDominican RepublicCFxDlgWizardTimor oriental
East TimorCFxDlgWizardÉquateurEcuadorCFxDlgWizardModifierEditCFxDlgWizard\Editer les informations du serveur de licencesEdit License Server DetailsCFxDlgWizardEgypteEgyptCFxDlgWizardSalvadorEl SalvadorCFxDlgWizardE-mailEmailCFxDlgWizardE-mail*Email*CFxDlgWizard$Guinée équatorialeEquatorial GuineaCFxDlgWizardErythréeEritreaCFxDlgWizard Message d'erreur
Error messageCFxDlgWizard2Texte de message d'erreurError message textCFxDlgWizardXErreur : la clé de produit entrée n'est pas valide. Veuillez utiliser la fonctionnalité Copier et Coller. Si le problème persiste, veuillez contacter votre revendeur local.ŒError: The entered product key is invalid. Please use the Copy and Paste functionality. If it still fails, please contact your local dealer.CFxDlgWizardErreur: messageError: messageCFxDlgWizardEstonieEstoniaCFxDlgWizardEthiopieEthiopiaCFxDlgWizard,Utilisateurs existantsExisting UsersCFxDlgWizard"Mise en cache FTPFTP CachingCFxDlgWizard2Falkland (îles Malouines)Falkland Islands (Malvinas)CFxDlgWizardFéroé (îles)
Faroe IslandsCFxDlgWizardFaxFaxCFxDlgWizardFijiFijiCFxDlgWizardTerminerFinishCFxDlgWizardFinlandeFinlandCFxDlgWizardPrénom *First Name*CFxDlgWizardLicence FlexFlex LicenseCFxDlgWizardžDans le but d'effectuer un test, vous pouvez exécuter le logiciel en mode lecture seule sans restriction de durée d'utilisation, mais l'enregistrement, l'exportation ou l'impression de vos résultats seront restreints. Si vous voulez tester toutes les fonctionnalités (y compris les commandes d'enregistrement, d'exportation ou d'impression), lancez la période d'essai qui vous permettra d'utiliser toutes les fonctionnalités du logiciel pendant une durée limitée.TFor testing purposes, you can either run the software in read-only mode without restrictions in duration of use, but you cannot save, export, or print your results. If you want to try the full set of features (including the save, export, and print commands), start the trial period, which lets you fully use the software for a limited time.CFxDlgWizardJVous avez oublié votre mot de passe ?Forgot your password?CFxDlgWizardFormulaireFormCFxDlgWizardFranceFranceCFxDlgWizard¬Gratuit sans limitation de durée. Pas d'enregistrement, d'exportation ou d'impression.;Free without limitation of time. No save, export nor print.CFxDlgWizard Guyane française
French GuianaCFxDlgWizard&Polynésie françaiseFrench PolynesiaCFxDlgWizard6Terres australes françaisesFrench Southern TerritoriesCFxDlgWizard
GabonGabonCFxDlgWizardGambieGambiaCFxDlgWizardGéorgieGeorgiaCFxDlgWizardAllemagneGermanyCFxDlgWizardObtenir %1Get %1CFxDlgWizard
GhanaGhanaCFxDlgWizardGibraltar	GibraltarCFxDlgWizard
GrèceGreeceCFxDlgWizardGroenland	GreenlandCFxDlgWizardGrenadeGrenadaCFxDlgWizardGuadeloupe
GuadeloupeCFxDlgWizardGuamGuamCFxDlgWizardGuatemala	GuatemalaCFxDlgWizardGuerneseyGuernseyCFxDlgWizardGuinéeGuineaCFxDlgWizardGuinée-Bissau
Guinea-BissauCFxDlgWizardGuyaneGuyanaCFxDlgWizardHTTPHTTPCFxDlgWizard$Mise en cache HTTPHTTP CachingCFxDlgWizard
HaïtiHaitiCFxDlgWizard0Heard et McDonald (îles)Heard and McDonald IslandsCFxDlgWizard8Vatican (Etat de la Cité du)Holy See (Vatican City State)CFxDlgWizardHondurasHondurasCFxDlgWizardHong Kong	Hong KongCFxDlgWizardHôteHostCFxDlgWizard"ID de l'hôte : %1Host ID: %1CFxDlgWizardHongrieHungaryCFxDlgWizardAdresse IP
IP AddressCFxDlgWizardIslandeIcelandCFxDlgWizard0S'identifier - Etape 1/3Identify yourself - Step 1/3CFxDlgWizard0S'identifier - Etape 2/3Identify yourself - Step 2/3CFxDlgWizard0S'identifier - Etape 3/3Identify yourself - Step 3/3CFxDlgWizardnSi vous exécutez un serveur de licences dans le réseau qui distribue les clés de licences de manière dynamique, utilisez cette méthode pour obtenir une licence à partir de du serveur.”If you are running a license server in your network that distributes license keys dynamically, use this method to obtain a license from your server.CFxDlgWizardZSi vous n'avez pas votre clé de produit sous la main, vous pouvez solliciter une clé de produit alignée et enregistrée avec votre adresse électronique en cliquant sur »Demander des clés de produit«. Vous pouvez ensuite coller les clés de votre e-mail dans le champ ci-dessus pour les utiliser avec %1.If you do not have your Product Key at hand, you can request the aligned Product Keys that have been registered with your email address by clicking »Request Product Key(s)«. You can then paste the keys from your email into the field above to use them with %1.CFxDlgWizard¶Si vous êtes enregistré dans notre base de données, veuillez vous connecter pour continuer.HIf you have already registered to our database, please login to proceed.CFxDlgWizard²Si vous ne vous êtes jamais enregistré avant, veuillez vous présenter avant de continuer.vIf you have not been registered with us before, please say hello to us and let us know who you are before you proceed.CFxDlgWizardSi vous avez acheté une clé de licence, vous pouvez utiliser cette méthode pour activer votre licence sur ce périphérique. Une connexion Internet est requise pour une activation automatique. Veuillez entrer votre clé de produit dans la zone de saisie ci-dessous et cliquer sur »Activer« pour enregistrer les informations concernant votre licence sur notre système de concession de licences.1If you have purchased a license key, you can use this method to activate your license on this device. An internet connection is required to activate automatically. Please enter your Product Key in the input field below and click »Activate« to register your license information with our licensing system.CFxDlgWizardîSi vous avez acheté une licence, veuillez activer votre logiciel en enregistrant votre licence auprès de notre service.cIf you have purchased a license, please activate your software by registering your license with us.CFxDlgWizardDSi vous avez acheté une licence, veuillez activer votre logiciel en enregistrant votre licence auprès de notre service. Si vous envisagez d'utiliser votre licence déjà enregistrée (à partir d'un autre dispositif matériel), cliquez sur %1 pour emprunter votre licence pendant quelques jours.èIf you have purchased a license, please activate your software by registering your license with us. If you intend to use your already registered license (from another hardware device), click %1 to borrow your license for a few days.CFxDlgWizardSi vous avez acheté une clé de produit liée à un plan annuel ou une licence perpétuelle, activez le logiciel en utilisant cette méthode.ŒIf you have purchased a product key that is either linked to an annual plan or a perpetual license, activate the software using this method.CFxDlgWizard>Si vous avez reçu un fichier de licence valide (.lcs) pour ce périphérique, utilisez cette méthode pour le vérifier et activez le logiciel sur ce périphérique.—If you have received a valid license file (.lcs) for this device, use this method to verify your license file and activate the software on this device.CFxDlgWizardSi vous avez déjà enregistré un compte avec votre adresse électronique, mais ne parvenez plus à le trouver, nous pouvons automatiquement créer un autre mot de passe pour votre compte et l'envoyer à votre adresse e-mail. Veuillez indiquer votre adresse électronique dans le champ ci-dessous pour réinitialiser votre mot de passe.If you have registered an account with your email address before, but you can not find it anymore, we can automatically generate a new password for your account and send it to your email address. Please provide your email address in the field below to reset your password.CFxDlgWizardJSi vous avez déjà enregistré votre adresse électronique (par exemple, activation du produit à l'aide de votre clé de produit), nous trouverons vos licences dans notre base de données. Dans ce cas, nous vous enverrons un e-mail contenant les clés de produit disponibles pour Licence à emporter.óIf you have registered with your email address before (e.g. Product Activation using your Product Key), we will find your license(s) in our database. If we do, we will send you an email with the product keys that are available for LicenseToGo.CFxDlgWizard0Importer le fichier .lcsImport .lcs FileCFxDlgWizard<Importer le fichier de licenceImport License FileCFxDlgWizard<Importer le fichier de licenceImport license fileCFxDlgWizardIndeIndiaCFxDlgWizardIndonésie	IndonesiaCFxDlgWizardBRapport d'activation par InternetInternet Activation ReportCFxDlgWizard Port non valide.
Invalid port.CFxDlgWizard\Clé de produit non valide. Veuillez réessayer.&Invalid product key. Please try again.CFxDlgWizard6Iran (République islamique)Iran, Islamic Republic ofCFxDlgWizardIrakIraqCFxDlgWizardIrlandeIrelandCFxDlgWizardMan (île de)Isle of ManCFxDlgWizardIsraëlIsraelCFxDlgWizardItalieItalyCFxDlgWizardJamaïqueJamaicaCFxDlgWizard
JaponJapanCFxDlgWizardJerseyJerseyCFxDlgWizardFonction	Job TitleCFxDlgWizardJordanieJordanCFxDlgWizardKazakhstan
KazakhstanCFxDlgWizard
KenyaKenyaCFxDlgWizardKiribatiKiribatiCFxDlgWizardRCorée (République démocratique populaire)#Korea, Democratic People's RepublicCFxDlgWizard(Corée, République deKorea, Republic ofCFxDlgWizardKoweïtKuwaitCFxDlgWizardKirghizistan
KyrgyzstanCFxDlgWizardRRépublique démocratique populaire du Laos Lao People's Democratic RepublicCFxDlgWizard
Nom *
Last Name*CFxDlgWizardLettonieLatviaCFxDlgWizard
LibanLebanonCFxDlgWizardLesothoLesothoCFxDlgWizardLiberiaLiberiaCFxDlgWizard
LibyeLibyan Arab JamahiriyaCFxDlgWizard$Fichier de licenceLicense FileCFxDlgWizardLicences	LicensingCFxDlgWizard8Rapport d'erreurs de licenceLicensing Error ReportCFxDlgWizardLiechtenstein
LiechtensteinCFxDlgWizardLituanie	LithuaniaCFxDlgWizardConnexionLoginCFxDlgWizard.Connexion avec FacebookLogin with FacebookCFxDlgWizard*Connexion avec GoogleLogin with GoogleCFxDlgWizard,Connexion avec TwitterLogin with TwitterCFxDlgWizardLuxembourg
LuxembourgCFxDlgWizard
MacaoMacauCFxDlgWizardZMacédoine (Ancienne république yougoslave de)*Macedonia, The Former Yugoslav Republic ofCFxDlgWizardMadagascar
MadagascarCFxDlgWizardMalawiMalawiCFxDlgWizardMalaisieMalaysiaCFxDlgWizardMaldivesMaldivesCFxDlgWizardMaliMaliCFxDlgWizard
MalteMaltaCFxDlgWizard Gérer la licenceManage LicenseCFxDlgWizardMarshall (îles)Marshall IslandsCFxDlgWizardMartinique
MartiniqueCFxDlgWizardMauritanie
MauritaniaCFxDlgWizardMaurice (île)	MauritiusCFxDlgWizardJJours de roaming disponibles max : %1Max. available roaming days: %1CFxDlgWizardRJours de roaming disponibles maximum : %1"Maximum available roaming days: %1CFxDlgWizardMayotteMayotteCFxDlgWizardMexiqueMexicoCFxDlgWizard:Micronésie (Etats fédérés de)Micronesia, Federal State ofCFxDlgWizard0Moldavie (République de)Moldova, Republic ofCFxDlgWizardMonacoMonacoCFxDlgWizardMongolieMongoliaCFxDlgWizardMontserrat
MontserratCFxDlgWizard
MarocMoroccoCFxDlgWizardMozambique
MozambiqueCFxDlgWizardBirmanMyanmarCFxDlgWizardNamibieNamibiaCFxDlgWizard
NauruNauruCFxDlgWizard
NépalNepalCFxDlgWizardPays-BasNetherlandsCFxDlgWizard,Antilles néerlandaisesNetherlands AntillesCFxDlgWizard$Nouvelle-Calédonie
New CaledoniaCFxDlgWizardZNouvelles informations du serveur de licencesNew License Server DetailsCFxDlgWizardNNouvelles informations du serveur proxyNew Proxy Server DetailsCFxDlgWizard Nouvelle-ZélandeNew ZealandCFxDlgWizardEtape suivante	Next StepCFxDlgWizardNicaragua	NicaraguaCFxDlgWizard
NigerNigerCFxDlgWizardNigeriaNigeriaCFxDlgWizardNiue (île)NiueCFxDlgWizardAucun proxyNo ProxyCFxDlgWizardNorfolk (île)Norfolk IslandCFxDlgWizard0Mariannes du Nord (îles)Northern Mariana IslandsCFxDlgWizardNorvègeNorwayCFxDlgWizardNObtenir une licence à partir du serveurObtain License from ServerCFxDlgWizard>Obtenir à partir de Flex-ServerObtain from Flex-ServerCFxDlgWizardOmanOmanCFxDlgWizard>Oups, une erreur s'est produiteOops, an error occuredCFxDlgWizardPakistanPakistanCFxDlgWizard
PalauPalauCFxDlgWizard,Autorité palestiniennePalestinian Territory, OccupiedCFxDlgWizardPanamaPanamaCFxDlgWizard2Papouasie-Nouvelle-GuinéePapua New GuineaCFxDlgWizardParaguayParaguayCFxDlgWizardMot de passePasswordCFxDlgWizard:Réinitialiser le mot de passePassword ResetCFxDlgWizardMot de passe*	Password*CFxDlgWizard
PérouPeruCFxDlgWizardPhilippinesPhilippinesCFxDlgWizardPitcairn (île)Pitcairn IslandCFxDlgWizard`Veuillez entrer une adresse électronique valide.$Please enter a valid e-mail address.CFxDlgWizard0Veuillez entrer votre adresse et votre numéro de téléphone pour terminer la création du compte. Ces informations seront enregistrées avec votre licence.Please enter your address and phone details for the account creation. The information will be saved together with your license.CFxDlgWizard0Veuillez vous identifierPlease identify yourselfCFxDlgWizard*Veuillez vous assurer que vous fournissez des informations client valides. Nous les utiliserons si vous contactez le support technique ou si vous rencontrez des problèmes relatifs à votre licence. Nous n'allons pas vous envoyer des courriers indésirables ou vendre vos données.âPlease make sure you provide valid customer information. We will need to pick up on this information, if you contact the support or sales team or have issues regarding your license. We will not send you spam or sell your data.CFxDlgWizardfVeuillez vous assurer que les informations relatives à votre serveur de licences sont entrées correctement dans la liste ci-dessous afin qu'elles puissent être incluses dans la demande de licence valide. Votre requête sera envoyée dans l'ordre décroissant de toutes les entrées. Pour les réorganiser, veuillez utiliser les boutons »Haut« et »Bas«. Vous pouvez ajouter, modifier ou supprimer des serveurs à l'aide des boutons de gauche.HPlease make sure your license server details are entered correctly in the list below to be included in the request for a valid license. Your request will be sent in descending order to all entries. To reorder them, please use the »Up« and »Down« buttons. You can add, edit or remove servers by using the buttons on the left.CFxDlgWizardîVeuillez noter que votre compte n'a pas encore été activé. Pour le faire maintenant, cliquez sur le lien d'activation figurant dans le message électronique que nous vous avons envoyé. Si vous avez déjà suivi cette procédure, vous pouvez continuer.ÍPlease note that your account is yet to be activated. To activate it please click on the activation link contained in the e-mail we sent. If you have completed this procedure successfully, you can proceed.CFxDlgWizardVeuillez fournir également vos informations personnelles. Elles nous permettront de vous identifier si vous nous contactez à l'avenir.oPlease provide your personal information as well, so we know who you are, in case you contact us in the future.CFxDlgWizardŒVeuillez vérifier et valider vos données avant d'activer votre licenceEPlease review and validate your data before you activate your licenseCFxDlgWizardŽVeuillez réessayer et contacter le support client si l'erreur persiste.DPlease try again and contact customer support if the error persists.CFxDlgWizardPolognePolandCFxDlgWizardPortPortCFxDlgWizardPortugalPortugalCFxDlgWizardNContinuer en utilisant ces informationsProceed using these detailsCFxDlgWizardClé de produit Product Key CFxDlgWizard&Clé de produit : %1Product key: %1CFxDlgWizard\Fournir les informations concernant le serveurProvide Server DetailsCFxDlgWizardfServeur proxy à utiliser pour les requêtes Internet-Proxy server to be used for internet requestsCFxDlgWizardPorto RicoPuerto RicoCFxDlgWizard
QatarQatarCFxDlgWizardInscrireRegisterCFxDlgWizard0Enregistrer comme clientRegister as a customerCFxDlgWizard0S'enregistrer maintenantRegister nowCFxDlgWizardfEnregistrer votre licence obtenue sur cette machine.Register your obtained license to this machineCFxDlgWizardSupprimerRemoveCFxDlgWizardDemander %1
Request %1CFxDlgWizard(Demander une licenceRequest LicenseCFxDlgWizard8Demander des clés de produitRequest Product Key(s)CFxDlgWizard¬Demander %1 à partir d'une licence activée que vous possédez sur un autre périphérique5Request a %1 of a license you own from another deviceCFxDlgWizard*Demander des licencesRequest license(s)CFxDlgWizardlDemande de licences pour Licence à emporter par e-mail,Requesting licenses for LicenseToGo by emailCFxDlgWizard:Réinitialiser un mot de passeReset PasswordCFxDlgWizard2Retourner la licence FlexReturn Flex LicenseCFxDlgWizard&Renvoyer la licenceReturn LicenseCFxDlgWizard4Retourner une licence FlexReturn a Flex LicenseCFxDlgWizard@Retourner la licence de roaming.Return the roaming license.CFxDlgWizard&Réunion (île de la)Reunion IslandCFxDlgWizardRoumanieRomaniaCFxDlgWizard$Mode Lecture seule
Run Read-onlyCFxDlgWizard$Lancer le logicielRun SoftwareCFxDlgWizard(Fédération de RussieRussian FederationCFxDlgWizardRwandaRwandaCFxDlgWizardSainte-HélèneSaint HelenaCFxDlgWizard6Saint-Kitts-et-Nevis (îles)Saint Kitts and NevisCFxDlgWizardSainte LucieSaint LuciaCFxDlgWizard0Saint-Pierre-et-MiquelonSaint Pierre and MiquelonCFxDlgWizard>Saint-Vincent et les Grenadines Saint Vincent and the GrenadinesCFxDlgWizardSaint-Marin
San MarinoCFxDlgWizard(São Tomé et PríncipeSao Tome and PrincipeCFxDlgWizardArabie saouditeSaudi ArabiaCFxDlgWizardEnregistrerSaveCFxDlgWizard8Enregistrer les informationsSave DetailsCFxDlgWizard&Envoyer une demandeSend RequestCFxDlgWizardSénégalSenegalCFxDlgWizard(Serbie et MonténégroSerbia and MontenegroCFxDlgWizard:Les serveurs ne répondent pasServers are not respondingCFxDlgWizardZServeurs à inclure dans la demande de licence)Servers to be included in License RequestCFxDlgWizard6Configurer le serveur proxySetup Proxy ServerCFxDlgWizardSeychelles
SeychellesCFxDlgWizardSierra LeoneSierra LeoneCFxDlgWizardSingapour	SingaporeCFxDlgWizard&République slovaqueSlovak RepublicCFxDlgWizardSlovénieSloveniaCFxDlgWizardSocks5Socks5CFxDlgWizardSalomon (îles)Solomon IslandsCFxDlgWizardSomalieSomaliaCFxDlgWizard†Certains champs obligatoires sont vides ou contiennent des espaces.4Some required fields are empty or containing blanks.CFxDlgWizardAfrique du SudSouth AfricaCFxDlgWizardPGéorgie du Sud et Sandwich du Sud (ïles),South Georgia and the South Sandwich IslandsCFxDlgWizardEspagneSpainCFxDlgWizardSri Lanka	Sri LankaCFxDlgWizard0Version d'essai gratuiteStart Trial PeriodCFxDlgWizard‚Démarrer votre période d'essai de %1 jours (toutes les fonctions)/Start your %1 days trial period (full featured)CFxDlgWizardEtat/ProvinceState/ProvinceCFxDlgWizardDSoumettre une demande d'activationSubmit Activation RequestCFxDlgWizard@Soumettre une demande de supportSubmit Support RequestCFxDlgWizard.Votre compte a été créé!Successfully created your AccountCFxDlgWizardSoudanSudanCFxDlgWizardSurinamSurinameCFxDlgWizard8Svalbard et Jan Mayen (îles)Svalbard and Jan Mayen IslandsCFxDlgWizardSwaziland	SwazilandCFxDlgWizard
SuèdeSwedenCFxDlgWizardSuisseSwitzerlandCFxDlgWizard
SyrieSyrian Arab RepublicCFxDlgWizardTaïwanTaiwanCFxDlgWizardTadjikistan
TajikistanCFxDlgWizardTanzanieTanzaniaCFxDlgWizardThaïlandeThailandCFxDlgWizardðMerci d'avoir fourni vos informations personnelles comme demandé. Toutes les données ont été enregistrées et transmises.hThank you for providing all your personal details as requested. All data has been saved and transmitted.CFxDlgWizardRL'application a répondu comme suit : 

%1'The application replied as follows:

%1CFxDlgWizard†L'adresse électronique n'est pas valide.
Entrez une adresse valide.FThe e-mail appears to be invalid.
Please enter a valid e-mail address.CFxDlgWizardjL'erreur s'est produite lors de la tentative de %1.

.The error occurred during the attempt to %1.

CFxDlgWizardhCeci est un rapport d'erreurs de licence de %1 %2 

.This is a licensing error report from %1 %2 

CFxDlgWizardBCette adresse IP n'est pas valideThis is not a valid IP AddressCFxDlgWizardDCette adresse IP n'est pas valide.This is not a valid IP address.CFxDlgWizardJCette clé de produit n'est pas valideThis is not a valid Product KeyCFxDlgWizardLCette adresse e-mail n'est pas valide.#This is not a valid e-mail address.CFxDlgWizard2Ce port n'est pas valide.This is not a valid port.CFxDlgWizardTimor-LesteTimor-LesteCFxDlgWizardTogoTogoCFxDlgWizardTokelauTokelauCFxDlgWizard
TongaTongaCFxDlgWizard.Période d'essai expiréeTrial Period expiredCFxDlgWizard"Trinité-et-TobagoTrinidad and TobagoCFxDlgWizardTunisieTunisiaCFxDlgWizardTurquieTurkeyCFxDlgWizardTurkménistanTurkmenistanCFxDlgWizard,Turks et Caïcos (îles)Turks and Caicos IslandsCFxDlgWizardTuvaluTuvaluCFxDlgWizardTypeTypeCFxDlgWizardOugandaUgandaCFxDlgWizardUkraineUkraineCFxDlgWizard&Emirats Arabes UnisUnited Arab EmiratesCFxDlgWizardRoyaume-UniUnited KingdomCFxDlgWizardEtats-Unis
United StatesCFxDlgWizardHDépendances américaines du Pacifique$United States Minor Outlying IslandsCFxDlgWizardUruguayUruguayCFxDlgWizard4Utiliser la clé de produitUse Product KeyCFxDlgWizardœLa licence activée sur cette machine est déjà utilisée ailleurs (max. 5 jours)AUse a license already activated on another computer (max. 5 days)CFxDlgWizardœLa licence activée sur cette machine est déjà utilisée ailleurs (max. 5 jours)EUse already elsewhere activated license on this machine (max. 5 days)CFxDlgWizardUtilisateurUserCFxDlgWizardOuzbékistan
UzbekistanCFxDlgWizard$Plan annuel valideValid Annual PlanCFxDlgWizard>Licence Flex valide (flottante)Valid Flex License (floating)CFxDlgWizard:Licence Flex valide (roaming)Valid Flex License (roaming)CFxDlgWizard*Plan permanent valideValid Perpetual PlanCFxDlgWizardVanuatuVanuatuCFxDlgWizardVenezuela	VenezuelaCFxDlgWizard*Vérifier votre compteVerify your accountCFxDlgWizardViêtnamVietnamCFxDlgWizard6Vierges britanniques (îles)Virgin Islands, BritishCFxDlgWizard4Vierges américaines (îles)Virgin Islands, U.S.CFxDlgWizard.Wallis et Futuna (îles)Wallis and Futuna IslandsCFxDlgWizardAvertissementWarningCFxDlgWizard¨L'application a détecté un problème. Veuillez nous excuser pour la gêne occasionnée.JWe apologize for any inconvenience but the application detected a problem.CFxDlgWizard"Sahara occidentalWestern SaharaCFxDlgWizard Samoa occidental
Western SamoaCFxDlgWizard0Au début de votre période d'essai pour ce logiciel, vous nous aviez déjà communiqué vos informations personnelles. Si vous voulez corriger une quelconque information avant d'activer votre licence, aligner celle-ci sur un autre compte, extraire des données via OAuth à partir des services sociaux ou commencer une période client avec un nouveau compte Graebert vierge, vous devez modifier les données maintenant. Les informations précédentes seront remplacées et vous ne recevrez pas d'e-mails qui ciblent les utilisateurs en mode essai.õWhen starting your trial period for this software earlier, you already shared personal information with us. If you need to correct any details before activating your license, want to align your license to a different account, pull data via OAuth from social services or want to start your customer period with a blank new account at Graebert, it is necessary to change the data now. Previous information stored will be overwritten, so you shall not receive emails targeted towards users in trial mode.CFxDlgWizard
YémenYemenCFxDlgWizard¶Oui, je souhaiterais recevoir des informations relatives aux produits (Graebert Newsletter);Yes, I'd like to receive product news (Graebert Newsletter)CFxDlgWizardHVous utilisez une licence flottante.#You are running a floating license.CFxDlgWizardJVous utilisez une licence de roaming."You are running a roaming license.CFxDlgWizardâVous avez entré deux mots de passe différents.
Assurez-vous que les deux champs contiennent le même mot de passe.ZYou have entered two different passwords.
Make sure both fields contain the same password.CFxDlgWizardVous devez vérifier votre compte en cliquant sur le lien contenu dans l'e-mail que nous venons de vous envoyer avant de continuer.dYou need to verify your account by clicking the link in the e-mail we just sent, before you proceed.CFxDlgWizardVVous devez vérifier votre e-mail maintenant"You need to verify your e-mail nowCFxDlgWizard0Votre compte utilisateurYour User AccountCFxDlgWizardšVotre compte existe déjà. Veuillez vous connecter avec votre compte Graebert.EYour account already exists. Please login with your Graebert account.CFxDlgWizard4Votre demande d'activationYour activation requestCFxDlgWizard0Votre demande de supportYour support requestCFxDlgWizardYougoslavie
YugoslaviaCFxDlgWizardZambieZambiaCFxDlgWizardZimbabweZimbabweCFxDlgWizardCode postal*Zip/Postal code*CFxDlgWizardabout:blankabout:blankCFxDlgWizard*activer l'applicationactivate the applicationCFxDlgWizard*emprunter une licenceborrow a licenseCFxDlgWizardcréer un comptecreate a new accountCFxDlgWizardjours restants	days leftCFxDlgWizard@effectuer une opération inconnuedo an unknown operationCFxDlgWizard heures restantes
hours leftCFxDlgWizard<Importer un fichier de licenceimport a licence fileCFxDlgWizard(connexion à Graebertlogin to GraebertCFxDlgWizard"minutes restantesminutes leftCFxDlgWizardouorCFxDlgWizard@demander un nouveau mot de passerequest a new passwordCFxDlgWizard8demander des clés de produitrequest productkeysCFxDlgWizard.utilisateur@domaine.comuser@domain.comCFxDlgWizard!‘↑CFxDlgWizard!“↓CFxDlgWizard`ANY ou DEMO ne sont pas des ID d'hôte autorisés.#ANY or DEMO are not legal Host Ids.CFxErrorMessages\ANY ou DEMO ne sont pas des ID hôte autorisés."ANY or DEMO are not legal hostIDs.CFxErrorMessages,Le compte existe déjà.Account already exists.CFxErrorMessages”Le compte existe déjà. Demandez un nouveau mot de passe pour votre compte.GAccount already exists. Please request a new password for your account.CFxErrorMessagesBImpossible de vérifier le compte.Account could not be verified.CFxErrorMessagesDImpossible de confirmer le compte.Account couldn't be confirmed.CFxErrorMessages<Impossible de créer le compte.Account couldn't be created.CFxErrorMessages.Le compte n'existe pas.Account does not exist.CFxErrorMessages:Le compte n'a pas été activé.Account is not activated.CFxErrorMessagesLImpossible d'enregistrer l'activation.Activation couldn't be saved.CFxErrorMessagesbImpossible d'incrémenter le nombre d'activations.)Activation count couldn't be incremented.CFxErrorMessages`Les paramètres d'activation ne sont pas valides.$Activation parameters are not valid.CFxErrorMessagesNLa validation de l'activation a échoué.Activation validation failed.CFxErrorMessages‚Toutes les licences LicenseToGo sont déjà en cours d'utilisation.,All LicenseToGo-licenses are already in use.CFxErrorMessagesBETA a expiré.BETA is expired.CFxErrorMessagesfImpossible d'activer une licence FLEX sur Internet.2Can not activate a FLEX license over the Internet.CFxErrorMessageshImpossible d'activer une licence réseau par Internet.Cannot activate a network license via internetCFxErrorMessagesJImpossible de générer l'ID de l'hôte.Cannot generate host Id.CFxErrorMessages–La connexion a expiré. Le serveur n'a pas répondu dans les délais impartis.MConnection timed out. The server failed to respond within the timeout period.CFxErrorMessages’Impossible de se connecter au serveur. Vérifiez votre connexion Internet.CCould not connect to server. Please check your internet connection.CFxErrorMessagesØImpossible de créer le fichier de licence sur %1. Assurez-vous que la protection en écriture est désactivée.XCould not create license file in %1. Please make sure that write protection is disabled.CFxErrorMessagesâImpossible de créer le chemin d'accès à la licence %1. Assurez-vous que la protection en écriture est désactivée.UCould not create license path %1. Please make sure that write protection is disabled.CFxErrorMessages4Le client est introuvable.Customer couldn't be found.CFxErrorMessagesFImpossible d'enregistrer le client.Customer couldn't be saved.CFxErrorMessagesLImpossible de mettre le client à jour.Customer couldn't be updated.CFxErrorMessagesÊLes champs de données sont vides ou contiennent des espaces. Veuillez indiquer des données correctes.KData fields are empty or containing blanks! Please enter correct data here.CFxErrorMessages>Hachage de dongle incompatible.Dongle hash mismatch.CFxErrorMessagesœEntrée d'ID hôte en double trouvée pour l'activation de la version précédente.>Duplicate Host ID entry for previous version activation found.CFxErrorMessages Entrée d'ID d'hôte en double trouvée pour l'activation de la version précédente.=Duplicate hostID entry for previous version activation found.CFxErrorMessagesErreurErrorCFxErrorMessagesErreur %1 : %2Error %1: %2CFxErrorMessagesPLe champ 'hostid' ne peut pas être vide.Field 'hostid' cannot be empty.CFxErrorMessages`Le champ 'clé de produit' ne peut pas être vide.$Field 'product key' cannot be empty.CFxErrorMessages6Erreur inconnue sur Grails.Grails Unknown Error.CFxErrorMessageszSeul l'ID hôte ANY est autorisé pour la licence d'entreprise.2Host id ANY is only allowed for corporate license.CFxErrorMessagesDL'ID hôte DEMO n'est pas autorisé.Host id DEMO is illegal.CFxErrorMessages^L'ID hôte ne correspond pas au type de licence.$Host id does not match license type.CFxErrorMessagesJL'ID de l'hôte ne peut pas être vide.HostID can not be empty.CFxErrorMessages<L'ID hôte est sur liste noire.HostID is blacklisted.CFxErrorMessages‚L'ID de l'hôte n'est pas valide. Impossible de signer la licence..HostID is invalid. License couldn't be signed.CFxErrorMessagesXNom d'utilisateur ou mot de passe incorrect.Incorrect Username or Password.CFxErrorMessages<Version de produit incorrecte.Incorrect product version.CFxErrorMessagesXNom d'utilisateur ou mot de passe incorrect.Incorrect username or password.CFxErrorMessagesnErreur interne (%1). Contactez notre support technique.9Internal error (%1). Please contact our technical supportCFxErrorMessagesdErreur interne. Contactez notre support technique.4Internal error. Please contact our technical supportCFxErrorMessages,Numéro GDE non valide.Invalid GDE number.CFxErrorMessages,Numéro GDE non valide.Invalid GDE-number.CFxErrorMessages¨Les saisies de données du client ne sont pas valides. La validation client a échoué.:Invalid customer data entries. Customer validation failed.CFxErrorMessages2DLL de dongle non valide.Invalid dongle DLL.CFxErrorMessages&Champs non valides.Invalid fields.CFxErrorMessagesRFichier non valide pour le DLL de dongle.Invalid file for dongle DLL.CFxErrorMessagesLID hôte non valide pour cette licence.!Invalid host id for this license.CFxErrorMessages4GDE de licence non valide.Invalid license GDE.CFxErrorMessages4ISV de licence non valide.Invalid license ISV.CFxErrorMessagesBArguments de licence non valides.Invalid license arguments.CFxErrorMessages6Port de licence non valide.Invalid license port.CFxErrorMessages<Préfixe de licence non valide.Invalid license prefix.CFxErrorMessageslParamètre non valide pour le hachage de DLL de dongle.&Invalid parameter for dongle DLL hash.CFxErrorMessagesVParamètre non valide pour le DLL de dongle.!Invalid parameter for dongle DLL.CFxErrorMessages^Somme de contrôle de clé de produit non valide.Invalid product key checksum.CFxErrorMessages4Clé de produit non valide.Invalid product key.CFxErrorMessages~Réponse non valide du serveur. Essayez l'activation par e-mail.@Invalid response from server. Please try to activate via e-mail.CFxErrorMessagesLValeur non valide pour l'ID du plug-inInvalid value for plugin idCFxErrorMessagesšLa validation de la mise à jour du nombre d'activations de licences a échoué.2License activation count update validation failed.CFxErrorMessages.La licence existe déjà.License already exists.CFxErrorMessages(Licence introuvable.License couldn't be found.CFxErrorMessagespLa licence de la version précédente est déjà désactivée..License for previous version already disabled.CFxErrorMessagespLa licence de la version précédente est déjà désactivée.1License for previous version is already disabled.CFxErrorMessages4La licence est désactivée.License is disabled.CFxErrorMessages\Les paramètres de licence ne sont pas valides.!License parameters are not valid.CFxErrorMessages”Le serveur de licences n'est pas disponible. Veuillez réessayer plus tard.8License server is not available. Please try again later.CFxErrorMessages\La licence à emporter n'a pas pu être générée.#LicenseToGo could not be generated.CFxErrorMessagesFImpossible de créer la LicenseToGo. LicenseToGo couldn't be created.CFxErrorMessagesNLa licence à emporter a été désactivée.LicenseToGo has been disabled.CFxErrorMessages^Les paramètres LicenseToGo ne sont pas valides.%LicenseToGo parameters are not valid.CFxErrorMessages`La validation de la licence à emporter a échoué.LicenseToGo validation failed.CFxErrorMessages^La fonctionnalité LicenseToGo a été désactivée.,LicenseToGo-functionality has been disabled.CFxErrorMessagesXLes licences à emporter sont déjà utilisées.Licenses To Go already in use.CFxErrorMessages|Le nombre maximal d'activations a été atteint pour ce produit.$Max activations for product reached.CFxErrorMessages|Le nombre maximal d'activations a été atteint pour ce produit.$Max.activations for product reached.CFxErrorMessages0Il manque le champ Pays.Missing country field.CFxErrorMessagesjAucune activation trouvée pour la version précédente.)No activation for previous version found.CFxErrorMessagesRAucune licence pour la clé de produit %1.No license for product key %1.CFxErrorMessagesLAucune licence pour la clé de produit.No license for product key.CFxErrorMessagesNL'activation de %1 n'est pas autorisée.#No permission for activation of %1.CFxErrorMessagesfAucun produit n'a été trouvé pour le numéro GDE %1.'No product for the GDE-number %1 found.CFxErrorMessagesDAucune inscription valide trouvée.No valid subscription found.CFxErrorMessagesErreur OEM.
OEM error.CFxErrorMessages‚Veuillez d'abord activer votre licence avec cette clé de produit.9Please activate your license with this product key first.CFxErrorMessagesjL'ID du plugin et le numéro GDE ne correspondent pas.'Plugin ID and GDE-number doesn't match.CFxErrorMessages.Le plugin n'existe pas.Plugin doesn't exist.CFxErrorMessages:L'ID du plug-in n'existe pas.Plugin id does not exist.CFxErrorMessages`L'ID du plug-in ne correspond pas au numéro GDE.$Plugin id does not match GDE number.CFxErrorMessages(Produit introuvable.Product couldn't be found.CFxErrorMessagesPLa clé de produit ne peut pas être vide.Product key can not be empty.CFxErrorMessages6La clé de produit a expiré.Product key has expired.CFxErrorMessages–La clé de produit n'est pas valide pour le système d'exploitation spécifié.4Product key is not valid for given operating system.CFxErrorMessages”La clé de produit n'est pas valide pour le système d'exploitation spécifié8Product key is not valid for the given operating system.CFxErrorMessages6Clé de produit introuvable.Product key not found.CFxErrorMessageshLa clé de produit n'est pas dans la base de données.Product key not in database.CFxErrorMessagesXLa version du produit ne peut pas être vide.Product version can't be empty.CFxErrorMessagesBDes champs requis sont manquants.Required fields are missing.CFxErrorMessagesdL'enregistrement dans la base de données a échoué.Save in database failed.CFxErrorMessagesˆL'enregistrement de la mise à jour du nombre d'activations a échoué.'Save on activation count update failed.CFxErrorMessages„L'enregistrement de l'activation dans la base de données a échoué.%Saving activation in database failed.CFxErrorMessages˜Le champ de licence inférieur est vide. Saisissez une clé de licence valide.CThe lower license field is empty. Please enter a valid license key.CFxErrorMessagesðLa clé de licence inférieure n'est pas valide ou ne correspond pas à cet ordinateur. Veuillez contacter votre revendeur.VThe lower license key is invalid or not for this computer, please contact your dealer.CFxErrorMessages La clé de licence inférieure n'est pas valide. Entrez une clé de licence valide.CThe lower license key is invalid. Please enter a valid license key.CFxErrorMessagesôLa clé de licence inférieure est manquante. Si vous ne disposez pas des données, ignorez-les ou contactez votre revendeur.iThe lower license key is missing, if you do not have the data please just skip it or contact your dealer.CFxErrorMessages˜Le champ de licence supérieur est vide. Saisissez une clé de licence valide.CThe upper license field is empty. Please enter a valid license key.CFxErrorMessages La clé de licence supérieure n'est pas valide. Entrez une clé de licence valide.CThe upper license key is invalid. Please enter a valid license key.CFxErrorMessagesZIl n'existe aucun produit avec ce numéro GDE.)There is no product with this GDE-number.CFxErrorMessages€Cette clé de licence est vide. Entrez une clé de licence valide.<This license key is empty. Please enter a valid license key.CFxErrorMessagesrIl s'agit de la clé de produit et non de la clé de licence. Retournez à la page 'Introduction' et sélectionnez l'option 'Activer' pour activer ce produit en utilisant la clé de produit.±This seems to be the product key and not the license key. Please go back to the page 'Introduction' and select the option 'Activate' to activate this product by the product key.CFxErrorMessagesbLa validation de la licence d'essai a échoué (1).$Trial License validation failed (1).CFxErrorMessagesbLa validation de la licence d'essai a échoué (2).$Trial License validation failed (2).CFxErrorMessagesNImpossible de créer la licence d'essai."Trial license couldn't be created.CFxErrorMessagesVLa création de la licence d'essai a échoué.Trial license creation failed.CFxErrorMessagesNImpossible de charger le DLL de dongle.Unable to load dongle DLL.CFxErrorMessages0Utilisateur introuvable.User couldn't be found.CFxErrorMessagesªL'utilisateur ne dispose pas des autorisations nécessaires à l'activation du produit.&User has no activation permission for.CFxErrorMessages–L'utilisateur ne dispose pas des autorisations nécessaires pour le produit.$User has no permissions for product.CFxErrorMessagesˆL'utilisateur ne dispose pas d'autorisation pour activer le produit.0User has no permissions to activate the product.CFxErrorMessagesÈL'utilisateur avec le numéro GDE %1 ne dispose pas des autorisations nécessaires pour le produit %2.9User with GDE number %1 has no permission for product %2.CFxErrorMessages2WS Network I/O Exception.WS Network I/O Exception.CFxErrorMessages@WS ParserConfigurationException. WS ParserConfigurationException.CFxErrorMessages.WS REST Parsing failed.WS REST Parsing failed.CFxErrorMessages<WS SAXException Parsing error.WS SAXException Parsing error.CFxErrorMessagesZLe compte de connexion OEM n'est pas correct.Wrong OEM Login-Account.CFxErrorMessagesJUtilisateur de service Web incorrect.Wrong webservice user.CFxErrorMessages@Votre version complète a expiré.Your Full Version has expired.CFxErrorMessages>Votre version d'essai a expiré.Your Trial Version has expired.CFxErrorMessageszVotre compte a été créé et nous avons bien reçu vos informations vous concernant. Cliquez sur le lien d'activation contenu dans le message électronique que nous avons récemment envoyé à %1.¨Your account was successfully created and we received your customer data. Please click on the activation link contained in the e-mail which we have recently sent to %1.CFxErrorMessages
Activez l'option "Zoom sur l'étendue" ou
définissez les paramètres de page pour la feuille dans la boîte de dialogue Mise en page.[
Enable "Zoom to extents" option or
define page parameters for sheet in Page Layout dialog.	CFxExportBMPBMP	CFxExportBêtaBeta	CFxExportBitmapBitmap	CFxExport*V E R S I O N D E M OD E M O V E R S I O N	CFxExportDWFDWF	CFxExportFichier DWFDWF File	CFxExportEMFEMF	CFxExportEPSEPS	CFxExport(PostScript encapsuléEncapsulated PostScript	CFxExportErreur (%1): %2Error (%1): %2	CFxExportJPEGJPEG	CFxExportJPGJPG	CFxExportErreur PDF	PDF error	CFxExportdImpossible de charger le module d'exportation PDF.#PDF export module cannot be loaded.	CFxExportPNGPNG	CFxExportSLDSLD	CFxExportSTLSTL	CFxExportSVGSVG	CFxExport>Format Scalable Vector GraphicsScalable Vector Graphics Format	CFxExportClichéSlide	CFxExport$StéréolithographieStereolithography	CFxExportTIFTIF	CFxExport*Format Tag Image FileTag Image File Format	CFxExportFCeci n'est pas inclus actuellement.This is currently not included.	CFxExportWMFWMF	CFxExport2Métafichier Windows (EMF)Windows Enhanced Metafile	CFxExport&Métafichier WindowsWindows Metafile	CFxExport<Impossible de lire le fichier.Cannot read file.CFxFLXIO„DWGDirect:Erreur d'exportation de fichier.
 Code d'erreur: %1: %2
6DWGDirect:Error exporting file.
 Error code is %1: %2
CFxFLXIO¨DWGDirect:Erreur d'exportation de fichier.
 L'objet a dépassé la taille XData max.
 BDWGDirect:Error exporting file.
 Object exceeded Max XData Size.
 CFxFLXIO†Erreur lors de l'importation de l'objet %1.
 Code d'erreur: %2: %3
1Error importing object %1.
 Error code is %2: %3
CFxFLXIO€Erreur lors de l'importation de l'objet.
 Code d'erreur: %1: %2
.Error importing object.
 Error code is %1: %2
CFxFLXIOZErreur lors de la lecture de la section VariaError reading Varia-SectionCFxFLXIO†Info: L'entité dotée du descripteur %1 a dû être redéfinie sur %2.
7Info: The entity with handle %1 had to be reset to %2.
CFxFLXIO>Révision de fichier non valide.Invalid file revision.CFxFLXIO(Mémoire insuffisanteNot enough memoryCFxFLXIO&Ouvrir mise en planOpen DrawingCFxFLXIO2Lecture du fichier FLX...Reading FLX file...CFxFLXIO2Lecture du fichier QCD...Reading QCD file...CFxFLXIO6Enregistrer la mise en planSave DrawingCFxFLXIO€Avertissement: il y a trop d'entrées dans une table de symboles.-Warning: a symbol table has too many entries.CFxFLXIO&Ouvrir&OpenCFxFileDialogQtNewOuvrirOpenCFxFileDialogQtNew:Ouvrir sans modèle - Impérial Open with no Template - ImperialCFxFileDialogQtNew:Ouvrir sans modèle - MétriqueOpen with no Template - MetricCFxFileDialogQtNew Enregistrer sousSave AsCFxFileDialogQtSave PrévisualisationPreviewCFxFileDialogWidget PrévisualisationPreviewCFxFileDialogXPOpen"Fichiers du type:Files of Type:CFxFileDialogs$Plusieurs fichiersMultiple filesCFxFileDialogsOuvrirOpenCFxFileDialogs.Ouvrir en lecture seuleOpen Read-OnlyCFxFileDialogs"Mode d'ouverture:
Open mode:CFxFileDialogs.Ouvrir avec encodage...Open with Encoding...CFxFileDialogs:Ouvrir sans modèle - Impérial Open with no Template - ImperialCFxFileDialogs:Ouvrir sans modèle - MétriqueOpen with no Template - MetricCFxFileDialogs*Commande interrompue.Command terminated.CFxLISPImpl*Tampon d'entrée vide.Empty input buffer.CFxLISPImpl Accès à (%1 %2)
Entering (%1 %2)
CFxLISPImplErreur %1 : %2.
Error %1: %2.CFxLISPImplbErreur dans la base de données des mises en plan.Error in drawing database.CFxLISPImplErreur : %1
Error: %1.CFxLISPImplPErreur dans les fonctions mathématiques.%Error: ... in mathematical functions.CFxLISPImpl<Erreur: appel de fonction DLL.Error: Calling DLL function.CFxLISPImpl€Erreur: impossible de changer le chemin ou le lecteur de disque.(Error: Cannot change disk drive or path.CFxLISPImplTErreur: impossible d'écrire sur le disque.Error: Cannot write to disk.CFxLISPImpl:Erreur: fermeture du fichier.Error: Closing file.CFxLISPImpl6Erreur: commande manquante.Error: Command missing.CFxLISPImpl@Erreur: la DLL est déjà chargée.Error: DLL already loaded.CFxLISPImpl8Erreur: la DLL n'existe pas.Error: DLL does not exist.CFxLISPImplrErreur: une boîte de dialogue avec ce handle existe déjà..Error: Dialog with this handle already exists.CFxLISPImpl4Erreur: division par zéro.Error: Division by zero.CFxLISPImpl>Erreur: pointeur de noeud vide.Error: Empty node-pointer.CFxLISPImpl&Erreur: noeud vide.Error: Empty node.CFxLISPImpl,Erreur: environnement.Error: Environment.CFxLISPImpl`Erreur : échec du chargement de l'extension COM.$Error: Failed to load COM extension.CFxLISPImpl@Erreur: le fichier n'existe pas.Error: File does not exist.CFxLISPImplŽErreur : fonction applicable sur une entité de mise en plan uniquement.2Error: Function applicable on drawing entity only.CFxLISPImplbErreur: la fonction n'est pas encore implémentée.$Error: Function not yet implemented.CFxLISPImpl Erreur générale.Error: General error.CFxLISPImplFErreur: expression LISP incomplète."Error: Incomplete LISP expression.CFxLISPImplFErreur: ligne d'entrée trop longue.Error: Input line too long.CFxLISPImpl<Erreur: nom de DLL non valide.Error: Invalid DLL name.CFxLISPImpl8Erreur: opérande non valide.Error: Invalid Operand.CFxLISPImplfErreur: entité ou ensemble de sélection non valide.'Error: Invalid entity or selection set.CFxLISPImpl:Erreur: paramètre non valide.Error: Invalid parameter.CFxLISPImpl8Erreur: variable non valide.Error: Invalid variable.CFxLISPImpl”Erreur : l'extension LISP COM est prise en charge sous Windows uniquement.4Error: LISP COM extension supported only on Windows.CFxLISPImplrErreur: la liste ne contient pas de bloc d'entité valide.2Error: List does not contain a valid entity block.CFxLISPImpl@Erreur: chargement du programme.Error: Loading program.CFxLISPImpl0Erreur de mémoire (FDT).Error: Memory error (FDT).CFxLISPImplvErreur: handle de boîte de dialogue manquant ou non valide.(Error: Missing or invalid dialog handle.CFxLISPImplXErreur: paramètre manquant pour la fonction.&Error: Missing parameter for function.CFxLISPImplPErreur: pas de liste de points 2D ou 3D.Error: No 2D or 3D point list.CFxLISPImplDErreur: pas de paire en pointillé.Error: No dotted pair.CFxLISPImpl0Erreur: pas de fonction.Error: No function.CFxLISPImpl*Erreur: plus de HEAP.Error: No more HEAP.CFxLISPImpl€Erreur: la base de données de la mise en plan n'est pas ouverte."Error: No opened drawing database.CFxLISPImpllErreur: pas de bloc de données d'entité étendu valide.+Error: No valid extended entity data block.CFxLISPImpljErreur: le noeud n'est pas un descripteur de fichier."Error: Node is no file descriptor.CFxLISPImpl0Erreur : non implémenté.Error: Not implemented.CFxLISPImpl@Erreur à l'ouverture du fichier.Error: Opening file.CFxLISPImpl6Erreur: opérande trop long.Error: Operand too long.CFxLISPImplHErreur: tampon de sortie trop petit.Error: Output buffer too small.CFxLISPImpl>Erreur: paramètre hors limites.Error: Parameter out of range.CFxLISPImplZErreur: impression des informations de tracé."Error: Printing trace information.CFxLISPImplJErreur: fichier Lisp AutoCAD protégé.#Error: Protected AutoCAD lisp file.CFxLISPImpl„Erreur: fichier Lisp AutoCAD protégé. Version non prise en charge.7Error: Protected FCAD LISP File. Not supported version.CFxLISPImplFErreur: inscription de la commande.Error: Registering command.CFxLISPImplrErreur: type de tampon de résultat pas encore implémenté..Error: Result buffer type not yet implemented.CFxLISPImplœErreur : UPPERBOUND doit être supérieure à la LOWERBOUND dans TableauSécurité.>Error: SafeArray UPPERBOUND should be greater than LOWERBOUND.CFxLISPImpl6Erreur: chaîne trop longue.Error: String too long.CFxLISPImplJErreur: trop de fichiers DLG ouverts.!Error: Too many DLG files opened.CFxLISPImpl.Erreur: trop de noeuds.Error: Too many nodes.CFxLISPImpl6Erreur: trop de paramètres.Error: Too many parameters.CFxLISPImpl2Erreur: type FDT inconnu.Error: Unknown FDT type.CFxLISPImplNErreur: argument GETVAR/SETVAR inconnu.&Error: Unknown GETVAR/SETVAR argument.CFxLISPImpl4Erreur: commande inconnue.Error: Unknown command.CFxLISPImpl>Erreur: type de noeuds inconnu.Error: Unknown type of nodes.CFxLISPImpldErreur : données de liste de matrices incorrectes.Error: Wrong matrix list data.CFxLISPImpl(Erreur dans WinHelp.Error: in WinHelp.CFxLISPImplLErreur : pointeur d'interface nul : %1!Error: null interface pointer: %1CFxLISPImpl Erreur générale.General error.CFxLISPImpl^Vous ne pouvez exécuter qu'une seule fois INIT. INIT can only be performed once.CFxLISPImpl@INIT n'a pas encore été exécuté. INIT has not been performed yet.CFxLISPImpl^Erreur interne: transformation des coordonnées.*Internal Error: Coordinate transformation.CFxLISPImplJErreur interne: Contrôle des entrées.Internal Error: Input control.CFxLISPImpl4Erreur interne: Sélection.Internal Error: Select.CFxLISPImpl8Erreur interne: Aimantation.Internal Error: Snap.CFxLISPImplœLa valeur Lisp ne dispose pas de conversion de force en VARIANTE avec ce type.=Lisp value has no force conversion to VARIANT with this type.CFxLISPImplFUne erreur de mémoire est survenue.Memory error occurred.CFxLISPImpl6Aucune mise en plan active.No drawing active.CFxLISPImplRLa mise en plan ne contient pas d'entité.No entity in drawing.CFxLISPImplPas implémenté.Not implemented.CFxLISPImpl<Parenthèse ouvrante manquante.Opening parenthesis missing.CFxLISPImpl$Erreur de lecture.Read Error.CFxLISPImplRésultat: %1
Result: %1
CFxLISPImplFTableauSécurité : index non valide.SafeArray:Invalid index.CFxLISPImplnCette version ne prend pas en charge les fichiers LISP.(This Version doesn't support LISP-Files.CFxLISPImpltCette commande est uniquement disponible dans une feuille.*This command is only available in a Sheet.CFxLISPImplzCette commande est uniquement disponible dans la zone Modèle.1This command is only available in the Model area.CFxLISPImpl*Erreur LISP inconnue.Unknown LISP-Error.CFxLISPImplJErreur de boîte de dialogue inconnue.Unknown dialog error.CFxLISPImplPUne erreur inconnue est survenue (LISP).Unknown error occurred (LISP).CFxLISPImpl4Coupure par l'utilisateur.User break.CFxLISPImpl<Avertissement: fin du fichier.Warning: End of file.CFxLISPImplZAvertissement: programme interrompu par EXIT.$Warning: Program terminated by EXIT.CFxLISPImplZAvertissement: programme interrompu par QUIT.$Warning: Program terminated by QUIT.CFxLISPImpl‚Avertissement: il existe toujours une connexion à un noeud libre.4Warning: There is still a connection to a free node.CFxLISPImplCatalanCatalanCFxLanguageManagerTchèqueCzechCFxLanguageManagerNéerlandaisDutchCFxLanguageManagerAnglaisEnglishCFxLanguageManagerFrançaisFrenchCFxLanguageManagerAllemandGermanCFxLanguageManagerGrecGreekCFxLanguageManagerHongrois	HungarianCFxLanguageManagerItalienItalianCFxLanguageManagerJaponaisJapaneseCFxLanguageManagerCoréenKoreanCFxLanguageManagerPolonaisPolishCFxLanguageManagerPortugais
PortugueseCFxLanguageManager
RusseRussianCFxLanguageManager"Chinois simplifiéSimplified ChineseCFxLanguageManagerEspagnolSpanishCFxLanguageManagerSystèmeSystemCFxLanguageManagerThaïThaiCFxLanguageManager(Chinois traditionnelTraditional ChineseCFxLanguageManagerTurcTurkishCFxLanguageManagerVietnamien
VietnameseCFxLanguageManagerŠDWGDirect:Erreur d'importation de l'objet %1.
 Code d'erreur: %2: %3
;DWGDirect:Error importing object %1.
 Error code is %2: %3
CFxLayerTableRecordŠDWGDirect:Erreur d'importation de l'objet %1.
 Code d'erreur: %2: %3
;DWGDirect:Error importing object %1.
 Error code is %2: %3
CFxLayoutTableRecordActivation
ActivationCFxLicenseManagerImpl@Votre produit a déjà été activé."Your product is already activated.CFxLicenseManagerImpl"Jeton non valide.Invalid token.CFxOAuth2FaceBook"Jeton non valide.Invalid token.CFxOAuth2GooglePlusMise en planDrawingCFxOleObject(Mise en plan dans %1
Drawing in %1CFxOleObject%1 Document%1 DocumentCFxOleServerCentreCenter pointCFxOsnapPointImpl4Calque sous-jacent DGN: %1DGN Underlay: %1CFxOsnapPointImplExtrémité	End pointCFxOsnapPointImplExtension	ExtensionCFxOsnapPointImplInsertion	InsertionCFxOsnapPointImplIntersectionIntersectionCFxOsnapPointImplPoint milieuMidpointCFxOsnapPointImplAu plus procheNearestCFxOsnapPointImpl
NoeudNodeCFxOsnapPointImpl4Calque sous-jacent PDF: %1PDF Underlay: %1CFxOsnapPointImplParallèleParallelCFxOsnapPointImplPerpendiculaire
PerpendicularCFxOsnapPointImplQuadrantQuadrant pointCFxOsnapPointImplTangenteTangentCFxOsnapPointImpl,Intersection virtuelleVisual intersectionCFxOsnapPointImplZRégénération des calques sous-jacents PDF...
Regenerating PDF underlays...
CFxPDFUnderlayReactor|      Les widgets de ce type ne peuvent pas avoir d'enfants 

2      Widgets of this type cannot have children 

	CFxParser.     Il devrait être %s     It should be %s	CFxParser`     Doit être du type STRING entre guillemets

#     It should be a quoted STRING

	CFxParserR     Doit être du type INTEGER ou REAL.

)     It should be an INTEGER or a REAL.

	CFxParserD     Doit être du type INTEGER. 

      It should be an INTEGER. 

	CFxParserJ   Impossible d'ouvrir le fichier: %1   Unable to open file  : %1	CFxParserÔUne erreur est survenue lors de la génération de l'arborescence. Consultez le fichier %1 pour des détails.BAn error occurred while generating tree. Check the %1 for details.	CFxParserComposant DCL
DCL Component	CFxParserErreur dans %1Error in %1	CFxParser`Erreur dans %s. (type de widget = %s, clé = %s)
)Error in %s. (widget type =%s, key = %s)
	CFxParser\Erreur. Le widget nommé %1 n'est pas défini.

&Error. Widget named %1 is undefined.

	CFxParserFLe fichier DCL: %1 est introuvable.The DCL file: %1 was not found	CFxParserlLe prototype de ce widget a une définition circulaire.6The definition of this widget's prototype is circular.	CFxParservLe fichier: %1 est introuvable dans le chemin de recherche./The file : %1 was not found in the search path.	CFxParser8700 mm (700,00 x 1000,00 MM)700mm (700.00 x 1000.00 MM)CFxPlotterBase8ANSI A (11,00 x 8,50 pouces)ANSI A (11.00 x 8.50 Inches)CFxPlotterBase8ANSI A (8,50 x 11,00 pouces)ANSI A (8.50 x 11.00 Inches)CFxPlotterBase:ANSI B (11,00 x 17,00 pouces)ANSI B (11.00 x 17.00 Inches)CFxPlotterBase:ANSI B (17,00 x 11,00 pouces)ANSI B (17.00 x 11.00 Inches)CFxPlotterBase:ANSI C (17,00 x 22,00 pouces)ANSI C (17.00 x 22.00 Inches)CFxPlotterBase:ANSI C (22,00 x 17,00 pouces)ANSI C (22.00 x 17.00 Inches)CFxPlotterBase:ANSI D (22,00 x 34,00 pouces)ANSI D (22.00 x 34.00 Inches)CFxPlotterBase:ANSI D (34,00 x 22,00 pouces)ANSI D (34.00 x 22.00 Inches)CFxPlotterBase:ANSI E (34,00 x 44,00 pouces)ANSI E (34.00 x 44.00 Inches)CFxPlotterBase:ANSI E (44,00 x 34,00 pouces)ANSI E (44.00 x 34.00 Inches)CFxPlotterBase:ARCH C (18,00 x 24,00 pouces)ARCH C (18.00 x 24.00 Inches)CFxPlotterBase:ARCH C (24,00 x 18,00 pouces)ARCH C (24.00 x 18.00 Inches)CFxPlotterBase:ARCH D (24,00 x 36,00 pouces)ARCH D (24.00 x 36.00 Inches)CFxPlotterBase:ARCH D (36,00 x 24,00 pouces)ARCH D (36.00 x 24.00 Inches)CFxPlotterBase:ARCH E (36,00 x 48,00 pouces)ARCH E (36.00 x 48.00 Inches)CFxPlotterBase:ARCH E (48,00 x 36,00 pouces)ARCH E (48.00 x 36.00 Inches)CFxPlotterBase<ARCH E1 (30,00 x 42,00 pouces)ARCH E1 (30.00 x 42.00 Inches)CFxPlotterBase<ARCH E1 (42,00 x 30,00 pouces)ARCH E1 (42.00 x 30.00 Inches)CFxPlotterBase8ISO A0 (1189,00 x 841,00 MM)ISO A0 (1189.00 x 841.00 MM)CFxPlotterBase8ISO A0 (841,00 x 1189,00 MM)ISO A0 (841.00 x 1189.00 MM)CFxPlotterBase6ISO A1 (594,00 x 841,00 MM)ISO A1 (594.00 x 841.00 MM)CFxPlotterBase6ISO A1 (841,00 x 594,00 MM)ISO A1 (841.00 x 594.00 MM)CFxPlotterBase6ISO A2 (420,00 x 594,00 MM)ISO A2 (420.00 x 594.00 MM)CFxPlotterBase6ISO A2 (594,00 x 420,00 MM)ISO A2 (594.00 x 420.00 MM)CFxPlotterBase6ISO A3 (297,00 x 420,00 MM)ISO A3 (297.00 x 420.00 MM)CFxPlotterBase6ISO A3 (420,00 x 297,00 MM)ISO A3 (420.00 x 297.00 MM)CFxPlotterBase6ISO A4 (210,00 x 297,00 MM)ISO A4 (210.00 x 297.00 MM)CFxPlotterBase6ISO A4 (297,00 x 210,00 MM)ISO A4 (297.00 x 210.00 MM)CFxPlotterBase8ISO B1 (1000,00 x 707,00 MM)ISO B1 (1000.00 x 707.00 MM)CFxPlotterBase8ISO B1 (707,00 x 1000,00 MM)ISO B1 (707.00 x 1000.00 MM)CFxPlotterBase6ISO B2 (500,00 x 707,00 MM)ISO B2 (500.00 x 707.00 MM)CFxPlotterBase6ISO B2 (707,00 x 500,00 MM)ISO B2 (707.00 x 500.00 MM)CFxPlotterBase6ISO B4 (250,00 x 354,00 MM)ISO B4 (250.00 x 354.00 MM)CFxPlotterBase6ISO B4 (354,00 x 250,00 MM)ISO B4 (354.00 x 250.00 MM)CFxPlotterBase6ISO B5 (182,00 x 237,00 MM)ISO B5 (182.00 x 237.00 MM)CFxPlotterBase6ISO B5 (237,00 x 182,00 MM)ISO B5 (237.00 x 182.00 MM)CFxPlotterBase6ISO C5 (229,00 x 162,00 MM)ISO C5 (229.00 x 162.00 MM)CFxPlotterBase4Légal (8,50 x 14,0 pouces)Legal (8.50 x 14.0 Inches)CFxPlotterBase8Lettre (8,50 x 11,00 pouces)Letter (8.50 x 11.00 Inches)CFxPlotterBaseAucuneNoneCFxPlotterBaseNon applicableNot applicableCFxPlotterBase^Sun Haute résolution (1280,00 x 1600,00 pixels)%Sun Hi-Res (1280.00 x 1600.00 Pixels)CFxPlotterBaseLSun Standard (900,00 x 1152,00 pixels)&Sun Standard (900.00 x 1152.00 Pixels)CFxPlotterBaseDSuper VGA (600,00 x 800,00 pixels)"Super VGA (600.00 x 800.00 Pixels)CFxPlotterBase La feuille sera imprimée uniquement si une nouvelle imprimante est sélectionnée.?The Sheet will not be printed unless a new printer is selected.CFxPlotterBase8VGA (480,00 x 640,00 pixels)VGA (480.00 x 640.00 Pixels)CFxPlotterBase:XGA (768,00 x 1024,00 pixels)XGA (768.00 x 1024.00 Pixels)CFxPlotterBase^XGA Haute résolution (1200,00 x 1600,00 pixels)%XGA Hi-Res (1200.00 x 1600.00 Pixels)CFxPlotterBase8ANSI A (11,00 x 8,50 pouces)ANSI A (11.00 x 8.50 Inches)
CFxPlotterDWF8ANSI A (8,50 x 11,00 pouces)ANSI A (8.50 x 11.00 Inches)
CFxPlotterDWF:ANSI B (11,00 x 17,00 pouces)ANSI B (11.00 x 17.00 Inches)
CFxPlotterDWF:ANSI B (17,00 x 11,00 pouces)ANSI B (17.00 x 11.00 Inches)
CFxPlotterDWF:ANSI C (17,00 x 22,00 pouces)ANSI C (17.00 x 22.00 Inches)
CFxPlotterDWF:ANSI C (22,00 x 17,00 pouces)ANSI C (22.00 x 17.00 Inches)
CFxPlotterDWF:ANSI D (22,00 x 34,00 pouces)ANSI D (22.00 x 34.00 Inches)
CFxPlotterDWF:ANSI D (34,00 x 22,00 pouces)ANSI D (34.00 x 22.00 Inches)
CFxPlotterDWF:ANSI E (34,00 x 44,00 pouces)ANSI E (34.00 x 44.00 Inches)
CFxPlotterDWFHANSI A allongé (11,00 x 8,50 pouces)#ANSI expand A (11.00 x 8.50 Inches)
CFxPlotterDWFHANSI A allongé (8,50 x 11,00 pouces)#ANSI expand A (8.50 x 11.00 Inches)
CFxPlotterDWFJANSI B allongé (11,00 x 17,00 pouces)$ANSI expand B (11.00 x 17.00 Inches)
CFxPlotterDWFJANSI B allongé (17,00 x 11,00 pouces)$ANSI expand B (17.00 x 11.00 Inches)
CFxPlotterDWFJANSI C allongé (17,00 x 22,00 pouces)$ANSI expand C (17.00 x 22.00 Inches)
CFxPlotterDWFJANSI C allongé (22,00 x 17,00 pouces)$ANSI expand C (22.00 x 17.00 Inches)
CFxPlotterDWFJANSI D allongé (22,00 x 34,00 pouces)$ANSI expand D (22.00 x 34.00 Inches)
CFxPlotterDWFJANSI D allongé (34,00 x 22,00 pouces)$ANSI expand D (34.00 x 22.00 Inches)
CFxPlotterDWFJANSI E allongé (34,00 x 44,00 pouces)$ANSI expand E (34.00 x 44.00 Inches)
CFxPlotterDWF‚ANSI A fond perdu et traits de coupe inclus (11,00 x 8,50 pouces)'ANSI full bleed A (11.00 x 8.50 Inches)
CFxPlotterDWF‚ANSI A fond perdu et traits de coupe inclus (8,50 x 11,00 pouces)'ANSI full bleed A (8.50 x 11.00 Inches)
CFxPlotterDWF„ANSI B fond perdu et traits de coupe inclus (11,00 x 17,00 pouces)(ANSI full bleed B (11.00 x 17.00 Inches)
CFxPlotterDWF„ANSI B fond perdu et traits de coupe inclus (17,00 x 11,00 pouces)(ANSI full bleed B (17.00 x 11.00 Inches)
CFxPlotterDWF„ANSI C fond perdu et traits de coupe inclus (17,00 x 22,00 pouces)(ANSI full bleed C (17.00 x 22.00 Inches)
CFxPlotterDWF„ANSI C fond perdu et traits de coupe inclus (22,00 x 17,00 pouces)(ANSI full bleed C (22.00 x 17.00 Inches)
CFxPlotterDWF„ANSI D fond perdu et traits de coupe inclus (22,00 x 34,00 pouces)(ANSI full bleed D (22.00 x 34.00 Inches)
CFxPlotterDWF„ANSI D fond perdu et traits de coupe inclus (34,00 x 22,00 pouces)(ANSI full bleed D (34.00 x 22.00 Inches)
CFxPlotterDWF„ANSI E fond perdu et traits de coupe inclus (34,00 x 44,00 pouces)(ANSI full bleed E (34.00 x 44.00 Inches)
CFxPlotterDWF„ANSI F fond perdu et traits de coupe inclus (28,00 x 40,00 pouces)(ANSI full bleed F (28.00 x 40.00 Inches)
CFxPlotterDWF:ARCH C (18,00 x 24,00 pouces)ARCH C (18.00 x 24.00 Inches)
CFxPlotterDWF:ARCH C (24,00 x 18,00 pouces)ARCH C (24.00 x 18.00 Inches)
CFxPlotterDWF:ARCH D (24,00 x 36,00 pouces)ARCH D (24.00 x 36.00 Inches)
CFxPlotterDWF:ARCH D (36,00 x 24,00 pouces)ARCH D (36.00 x 24.00 Inches)
CFxPlotterDWF:ARCH E (36,00 x 48,00 pouces)ARCH E (36.00 x 48.00 Inches)
CFxPlotterDWF<ARCH E1 (30,00 x 42,00 pouces)ARCH E1 (30.00 x 42.00 Inches)
CFxPlotterDWFJARCH C allongé (18,00 x 24,00 pouces)$ARCH expand C (18.00 x 24.00 Inches)
CFxPlotterDWFJARCH C allongé (24,00 x 18,00 pouces)$ARCH expand C (24.00 x 18.00 Inches)
CFxPlotterDWFJARCH D allongé (24,00 x 36,00 pouces)$ARCH expand D (24.00 x 36.00 Inches)
CFxPlotterDWFJARCH D allongé (36,00 x 24,00 pouces)$ARCH expand D (36.00 x 24.00 Inches)
CFxPlotterDWFJARCH E allongé (36,00 x 48,00 pouces)$ARCH expand E (36.00 x 48.00 Inches)
CFxPlotterDWFLARCH E1 allongé (30,00 x 42,00 pouces)%ARCH expand E1 (30.00 x 42.00 Inches)
CFxPlotterDWF‚ARCH A fond perdu et traits de coupe inclus (12,00 x 9,00 pouces)'ARCH full bleed A (12.00 x 9.00 Inches)
CFxPlotterDWF‚ARCH A fond perdu et traits de coupe inclus (9,00 x 12,00 pouces)'ARCH full bleed A (9.00 x 12.00 Inches)
CFxPlotterDWF„ARCH B fond perdu et traits de coupe inclus (12,00 x 18,00 pouces)(ARCH full bleed B (12.00 x 18.00 Inches)
CFxPlotterDWF„ARCH B fond perdu et traits de coupe inclus (18,00 x 12,00 pouces)(ARCH full bleed B (18.00 x 12.00 Inches)
CFxPlotterDWF„ARCH C fond perdu et traits de coupe inclus (18,00 x 24,00 pouces)(ARCH full bleed C (18.00 x 24.00 Inches)
CFxPlotterDWF„ARCH C fond perdu et traits de coupe inclus (24,00 x 18,00 pouces)(ARCH full bleed C (24.00 x 18.00 Inches)
CFxPlotterDWF„ARCH D fond perdu et traits de coupe inclus (24,00 x 36,00 pouces)(ARCH full bleed D (24.00 x 36.00 Inches)
CFxPlotterDWF„ARCH D fond perdu et traits de coupe inclus (36,00 x 24,00 pouces)(ARCH full bleed D (36.00 x 24.00 Inches)
CFxPlotterDWF„ARCH E fond perdu et traits de coupe inclus (36,00 x 48,00 pouces)(ARCH full bleed E (36.00 x 48.00 Inches)
CFxPlotterDWF†ARCH E1 fond perdu et traits de coupe inclus (30,00 x 42,00 pouces))ARCH full bleed E1 (30.00 x 42.00 Inches)
CFxPlotterDWF&Imprimante intégréeBuilt-In Printer
CFxPlotterDWFDWF6
DWF6 ePlot
CFxPlotterDWF8ISO A0 (841,00 x 1189,00 MM)ISO A0 (841.00 x 1189.00 MM)
CFxPlotterDWF6ISO A1 (594,00 x 841,00 MM)ISO A1 (594.00 x 841.00 MM)
CFxPlotterDWF6ISO A1 (841,00 x 594,00 MM)ISO A1 (841.00 x 594.00 MM)
CFxPlotterDWF6ISO A2 (420,00 x 594,00 MM)ISO A2 (420.00 x 594.00 MM)
CFxPlotterDWF6ISO A2 (594,00 x 420,00 MM)ISO A2 (594.00 x 420.00 MM)
CFxPlotterDWF6ISO A3 (297,00 x 420,00 MM)ISO A3 (297.00 x 420.00 MM)
CFxPlotterDWF6ISO A3 (420,00 x 297,00 MM)ISO A3 (420.00 x 297.00 MM)
CFxPlotterDWF6ISO A4 (210,00 x 297,00 MM)ISO A4 (210.00 x 297.00 MM)
CFxPlotterDWF6ISO A4 (297,00 x 210,00 MM)ISO A4 (297.00 x 210.00 MM)
CFxPlotterDWFHISO A0 allongé (841,00 x 1189,00 MM)#ISO expand A0 (841.00 x 1189.00 MM)
CFxPlotterDWFFISO A1 allongé (594,00 x 841,00 MM)"ISO expand A1 (594.00 x 841.00 MM)
CFxPlotterDWFFISO A1 allongé (841,00 x 594,00 MM)"ISO expand A1 (841.00 x 594.00 MM)
CFxPlotterDWFFISO A2 allongé (420,00 x 594,00 MM)"ISO expand A2 (420.00 x 594.00 MM)
CFxPlotterDWFFISO A2 allongé (594,00 x 420,00 MM)"ISO expand A2 (594.00 x 420.00 MM)
CFxPlotterDWFFISO A3 allongé (297,00 x 420,00 MM)"ISO expand A3 (297.00 x 420.00 MM)
CFxPlotterDWFFISO A3 allongé (420,00 x 297,00 MM)"ISO expand A3 (420.00 x 297.00 MM)
CFxPlotterDWFFISO A4 allongé (210,00 x 297,00 MM)"ISO expand A4 (210.00 x 297.00 MM)
CFxPlotterDWFFISO A4 allongé (297,00 x 210,00 MM)"ISO expand A4 (297.00 x 210.00 MM)
CFxPlotterDWF†ISO 2A0 fond perdu et traits de coupe inclus (1189,00 x 1682,00 MM))ISO full bleed 2A0 (1189.00 x 1682.00 MM)
CFxPlotterDWF†ISO 4A0 fond perdu et traits de coupe inclus (1682,00 x 2378,00 MM))ISO full bleed 4A0 (1682.00 x 2378.00 MM)
CFxPlotterDWF‚ISO A0 fond perdu et traits de coupe inclus (841,00 x 1189,00 MM)'ISO full bleed A0 (841.00 x 1189.00 MM)
CFxPlotterDWF€ISO A1 fond perdu et traits de coupe inclus (594,00 x 841,00 MM)&ISO full bleed A1 (594.00 x 841.00 MM)
CFxPlotterDWF€ISO A1 fond perdu et traits de coupe inclus (841,00 x 594,00 MM)&ISO full bleed A1 (841.00 x 594.00 MM)
CFxPlotterDWF€ISO A2 fond perdu et traits de coupe inclus (420,00 x 594,00 MM)&ISO full bleed A2 (420.00 x 594.00 MM)
CFxPlotterDWF€ISO A2 fond perdu et traits de coupe inclus (594,00 x 420,00 MM)&ISO full bleed A2 (594.00 x 420.00 MM)
CFxPlotterDWF€ISO A3 fond perdu et traits de coupe inclus (297,00 x 420,00 MM)&ISO full bleed A3 (297.00 x 420.00 MM)
CFxPlotterDWF€ISO A3 fond perdu et traits de coupe inclus (420,00 x 297,00 MM)&ISO full bleed A3 (420.00 x 297.00 MM)
CFxPlotterDWF€ISO A4 fond perdu et traits de coupe inclus (210,00 x 297,00 MM)&ISO full bleed A4 (210.00 x 297.00 MM)
CFxPlotterDWF€ISO A4 fond perdu et traits de coupe inclus (297,00 x 210,00 MM)&ISO full bleed A4 (297.00 x 210.00 MM)
CFxPlotterDWF€ISO A5 fond perdu et traits de coupe inclus (148,00 x 210,00 MM)&ISO full bleed A5 (148.00 x 210.00 MM)
CFxPlotterDWF€ISO A5 fond perdu et traits de coupe inclus (210,00 x 148,00 MM)&ISO full bleed A5 (210.00 x 148.00 MM)
CFxPlotterDWF„ISO B0 fond perdu et traits de coupe inclus (1000,00 x 1414,00 MM)(ISO full bleed B0 (1000.00 x 1414.00 MM)
CFxPlotterDWF„ISO B0 fond perdu et traits de coupe inclus (1414,00 x 1000,00 MM)(ISO full bleed B0 (1414.00 x 1000.00 MM)
CFxPlotterDWF‚ISO B1 fond perdu et traits de coupe inclus (1000,00 x 707,00 MM)'ISO full bleed B1 (1000.00 x 707.00 MM)
CFxPlotterDWF‚ISO B1 fond perdu et traits de coupe inclus (707,00 x 1000,00 MM)'ISO full bleed B1 (707.00 x 1000.00 MM)
CFxPlotterDWF€ISO B2 fond perdu et traits de coupe inclus (500,00 x 707,00 MM)&ISO full bleed B2 (500.00 x 707.00 MM)
CFxPlotterDWF€ISO B2 fond perdu et traits de coupe inclus (707,00 x 500,00 MM)&ISO full bleed B2 (707.00 x 500.00 MM)
CFxPlotterDWF€ISO B3 fond perdu et traits de coupe inclus (353,00 x 500,00 MM)&ISO full bleed B3 (353.00 x 500.00 MM)
CFxPlotterDWF€ISO B3 fond perdu et traits de coupe inclus (500,00 x 353,00 MM)&ISO full bleed B3 (500.00 x 353.00 MM)
CFxPlotterDWF€ISO B4 fond perdu et traits de coupe inclus (250,00 x 353,00 MM)&ISO full bleed B4 (250.00 x 353.00 MM)
CFxPlotterDWF€ISO B4 fond perdu et traits de coupe inclus (353,00 x 250,00 MM)&ISO full bleed B4 (353.00 x 250.00 MM)
CFxPlotterDWF€ISO B5 fond perdu et traits de coupe inclus (176,00 x 250,00 MM)&ISO full bleed B5 (176.00 x 250.00 MM)
CFxPlotterDWF€ISO B5 fond perdu et traits de coupe inclus (250,00 x 176,00 MM)&ISO full bleed B5 (250.00 x 176.00 MM)
CFxPlotterDWF&Imprimante intégréeBuilt-In Printer
CFxPlotterJPGDJPEG (Independent JPEG Group JFIF)"Independent JPEG Group JFIF (JPEG)
CFxPlotterJPG^Sun Haute résolution (1280,00 x 1600,00 pixels)%Sun Hi-Res (1280.00 x 1600.00 Pixels)
CFxPlotterJPG^Sun Haute résolution (1600,00 x 1280,00 pixels)%Sun Hi-Res (1600.00 x 1280.00 Pixels)
CFxPlotterJPGLSun Standard (1152,00 x 900,00 pixels)&Sun Standard (1152.00 x 900.00 Pixels)
CFxPlotterJPGLSun Standard (900,00 x 1152,00 pixels)&Sun Standard (900.00 x 1152.00 Pixels)
CFxPlotterJPGDSuper VGA (600,00 x 800,00 pixels)"Super VGA (600.00 x 800.00 Pixels)
CFxPlotterJPGDSuper VGA (800,00 x 600,00 pixels)"Super VGA (800.00 x 600.00 Pixels)
CFxPlotterJPGHSuper XGA (1024,00 x 1280,00 pixels)$Super XGA (1024.00 x 1280.00 Pixels)
CFxPlotterJPGHSuper XGA (1280,00 x 1024,00 pixels)$Super XGA (1280.00 x 1024.00 Pixels)
CFxPlotterJPGPUtilisateur 1 (1006,00 x 1302,00 pixels)!User 1 (1006.00 x 1302.00 Pixels)
CFxPlotterJPGNUtilisateur 1 (1009,00 x 780,00 pixels) User 1 (1009.00 x 780.00 Pixels)
CFxPlotterJPGNUtilisateur 1 (1050,00 x 750,00 pixels) User 1 (1050.00 x 750.00 Pixels)
CFxPlotterJPGNUtilisateur 1 (1055,00 x 746,00 pixels) User 1 (1055.00 x 746.00 Pixels)
CFxPlotterJPGNUtilisateur 1 (1087,00 x 725,00 pixels) User 1 (1087.00 x 725.00 Pixels)
CFxPlotterJPGNUtilisateur 1 (1103,00 x 714,00 pixels) User 1 (1103.00 x 714.00 Pixels)
CFxPlotterJPGPUtilisateur 1 (1115,00 x 1723,00 pixels)!User 1 (1115.00 x 1723.00 Pixels)
CFxPlotterJPGPUtilisateur 1 (1131,00 x 1697,00 pixels)!User 1 (1131.00 x 1697.00 Pixels)
CFxPlotterJPGPUtilisateur 1 (1165,00 x 1648,00 pixels)!User 1 (1165.00 x 1648.00 Pixels)
CFxPlotterJPGPUtilisateur 1 (1171,00 x 1640,00 pixels)!User 1 (1171.00 x 1640.00 Pixels)
CFxPlotterJPGPUtilisateur 1 (1200,00 x 1600,00 pixels)!User 1 (1200.00 x 1600.00 Pixels)
CFxPlotterJPGPUtilisateur 1 (1218,00 x 1576,00 pixels)!User 1 (1218.00 x 1576.00 Pixels)
CFxPlotterJPGJUtilisateur 1 (123,00 x 95,00 pixels)User 1 (123.00 x 95.00 Pixels)
CFxPlotterJPGJUtilisateur 1 (124,00 x 93,00 pixels)User 1 (124.00 x 93.00 Pixels)
CFxPlotterJPGJUtilisateur 1 (127,00 x 91,00 pixels)User 1 (127.00 x 91.00 Pixels)
CFxPlotterJPGPUtilisateur 1 (1302,00 x 1006,00 pixels)!User 1 (1302.00 x 1006.00 Pixels)
CFxPlotterJPGJUtilisateur 1 (132,00 x 88,00 pixels)User 1 (132.00 x 88.00 Pixels)
CFxPlotterJPGNUtilisateur 1 (1322,00 x 991,00 pixels) User 1 (1322.00 x 991.00 Pixels)
CFxPlotterJPGJUtilisateur 1 (134,00 x 87,00 pixels)User 1 (134.00 x 87.00 Pixels)
CFxPlotterJPGNUtilisateur 1 (1355,00 x 968,00 pixels) User 1 (1355.00 x 968.00 Pixels)
CFxPlotterJPGNUtilisateur 1 (1362,00 x 962,00 pixels) User 1 (1362.00 x 962.00 Pixels)
CFxPlotterJPGNUtilisateur 1 (1402,00 x 935,00 pixels) User 1 (1402.00 x 935.00 Pixels)
CFxPlotterJPGNUtilisateur 1 (1423,00 x 921,00 pixels) User 1 (1423.00 x 921.00 Pixels)
CFxPlotterJPGPUtilisateur 1 (1576,00 x 1218,00 pixels)!User 1 (1576.00 x 1218.00 Pixels)
CFxPlotterJPGPUtilisateur 1 (1600,00 x 1200,00 pixels)!User 1 (1600.00 x 1200.00 Pixels)
CFxPlotterJPGPUtilisateur 1 (1640,00 x 1171,00 pixels)!User 1 (1640.00 x 1171.00 Pixels)
CFxPlotterJPGPUtilisateur 1 (1648,00 x 1165,00 pixels)!User 1 (1648.00 x 1165.00 Pixels)
CFxPlotterJPGPUtilisateur 1 (1697,00 x 1131,00 pixels)!User 1 (1697.00 x 1131.00 Pixels)
CFxPlotterJPGPUtilisateur 1 (1723,00 x 1115,00 pixels)!User 1 (1723.00 x 1115.00 Pixels)
CFxPlotterJPGLUtilisateur 1 (558,00 x 862,00 pixels)User 1 (558.00 x 862.00 Pixels)
CFxPlotterJPGLUtilisateur 1 (566,00 x 849,00 pixels)User 1 (566.00 x 849.00 Pixels)
CFxPlotterJPGLUtilisateur 1 (583,00 x 824,00 pixels)User 1 (583.00 x 824.00 Pixels)
CFxPlotterJPGLUtilisateur 1 (586,00 x 820,00 pixels)User 1 (586.00 x 820.00 Pixels)
CFxPlotterJPGLUtilisateur 1 (610,00 x 789,00 pixels)User 1 (610.00 x 789.00 Pixels)
CFxPlotterJPGNUtilisateur 1 (714,00 x 1103,00 pixels) User 1 (714.00 x 1103.00 Pixels)
CFxPlotterJPGNUtilisateur 1 (725,00 x 1087,00 pixels) User 1 (725.00 x 1087.00 Pixels)
CFxPlotterJPGNUtilisateur 1 (746,00 x 1055,00 pixels) User 1 (746.00 x 1055.00 Pixels)
CFxPlotterJPGNUtilisateur 1 (750,00 x 1050,00 pixels) User 1 (750.00 x 1050.00 Pixels)
CFxPlotterJPGNUtilisateur 1 (780,00 x 1009,00 pixels) User 1 (780.00 x 1009.00 Pixels)
CFxPlotterJPGLUtilisateur 1 (789,00 x 610,00 pixels)User 1 (789.00 x 610.00 Pixels)
CFxPlotterJPGLUtilisateur 1 (820,00 x 586,00 pixels)User 1 (820.00 x 586.00 Pixels)
CFxPlotterJPGLUtilisateur 1 (824,00 x 583,00 pixels)User 1 (824.00 x 583.00 Pixels)
CFxPlotterJPGLUtilisateur 1 (849,00 x 566,00 pixels)User 1 (849.00 x 566.00 Pixels)
CFxPlotterJPGLUtilisateur 1 (862,00 x 558,00 pixels)User 1 (862.00 x 558.00 Pixels)
CFxPlotterJPGJUtilisateur 1 (87,00 x 134,00 pixels)User 1 (87.00 x 134.00 Pixels)
CFxPlotterJPGJUtilisateur 1 (88,00 x 132,00 pixels)User 1 (88.00 x 132.00 Pixels)
CFxPlotterJPGJUtilisateur 1 (91,00 x 127,00 pixels)User 1 (91.00 x 127.00 Pixels)
CFxPlotterJPGJUtilisateur 1 (91,00 x 129,00 pixels)User 1 (91.00 x 129.00 Pixels)
CFxPlotterJPGNUtilisateur 1 (921,00 x 1423,00 pixels) User 1 (921.00 x 1423.00 Pixels)
CFxPlotterJPGJUtilisateur 1 (93,00 x 124,00 pixels)User 1 (93.00 x 124.00 Pixels)
CFxPlotterJPGNUtilisateur 1 (935,00 x 1402,00 pixels) User 1 (935.00 x 1402.00 Pixels)
CFxPlotterJPGJUtilisateur 1 (95,00 x 123,00 pixels)User 1 (95.00 x 123.00 Pixels)
CFxPlotterJPGNUtilisateur 1 (962,00 x 1362,00 pixels) User 1 (962.00 x 1362.00 Pixels)
CFxPlotterJPGNUtilisateur 1 (968,00 x 1355,00 pixels) User 1 (968.00 x 1355.00 Pixels)
CFxPlotterJPGNUtilisateur 1 (991,00 x 1322,00 pixels) User 1 (991.00 x 1322.00 Pixels)
CFxPlotterJPG8VGA (480,00 x 640,00 pixels)VGA (480.00 x 640.00 Pixels)
CFxPlotterJPG8VGA (640,00 x 480,00 pixels)VGA (640.00 x 480.00 Pixels)
CFxPlotterJPG:XGA (1024,00 x 768,00 pixels)XGA (1024.00 x 768.00 Pixels)
CFxPlotterJPG:XGA (768,00 x 1024,00 pixels)XGA (768.00 x 1024.00 Pixels)
CFxPlotterJPG^XGA Haute résolution (1200,00 x 1600,00 pixels)%XGA Hi-Res (1200.00 x 1600.00 Pixels)
CFxPlotterJPG^XGA Haute résolution (1600,00 x 1200,00 pixels)%XGA Hi-Res (1600.00 x 1200.00 Pixels)
CFxPlotterJPG8ANSI A (11,00 x 8,50 pouces)ANSI A (11.00 x 8.50 Inches)
CFxPlotterPDF8ANSI A (8,50 x 11,00 pouces)ANSI A (8.50 x 11.00 Inches)
CFxPlotterPDF:ANSI B (11,00 x 17,00 pouces)ANSI B (11.00 x 17.00 Inches)
CFxPlotterPDF:ANSI B (17,00 x 11,00 pouces)ANSI B (17.00 x 11.00 Inches)
CFxPlotterPDF:ANSI C (17,00 x 22,00 pouces)ANSI C (17.00 x 22.00 Inches)
CFxPlotterPDF:ANSI C (22,00 x 17,00 pouces)ANSI C (22.00 x 17.00 Inches)
CFxPlotterPDF:ANSI D (22,00 x 34,00 pouces)ANSI D (22.00 x 34.00 Inches)
CFxPlotterPDF:ANSI D (34,00 x 22,00 pouces)ANSI D (34.00 x 22.00 Inches)
CFxPlotterPDF:ANSI E (34,00 x 44,00 pouces)ANSI E (34.00 x 44.00 Inches)
CFxPlotterPDF:ANSI E (44,00 x 34,00 pouces)ANSI E (44.00 x 34.00 Inches)
CFxPlotterPDFHANSI A allongé (11,00 x 8,50 pouces)#ANSI expand A (11.00 x 8.50 Inches)
CFxPlotterPDFHANSI A allongé (8,50 x 11,00 pouces)#ANSI expand A (8.50 x 11.00 Inches)
CFxPlotterPDFJANSI B allongé (11,00 x 17,00 pouces)$ANSI expand B (11.00 x 17.00 Inches)
CFxPlotterPDFJANSI B allongé (17,00 x 11,00 pouces)$ANSI expand B (17.00 x 11.00 Inches)
CFxPlotterPDFJANSI C allongé (17,00 x 22,00 pouces)$ANSI expand C (17.00 x 22.00 Inches)
CFxPlotterPDFJANSI C allongé (22,00 x 17,00 pouces)$ANSI expand C (22.00 x 17.00 Inches)
CFxPlotterPDFJANSI D allongé (22,00 x 34,00 pouces)$ANSI expand D (22.00 x 34.00 Inches)
CFxPlotterPDFJANSI D allongé (34,00 x 22,00 pouces)$ANSI expand D (34.00 x 22.00 Inches)
CFxPlotterPDFJANSI E allongé (34,00 x 44,00 pouces)$ANSI expand E (34.00 x 44.00 Inches)
CFxPlotterPDFJANSI E allongé (44,00 x 34,00 pouces)$ANSI expand E (44.00 x 34.00 Inches)
CFxPlotterPDF:ARCH C (18,00 x 24,00 pouces)ARCH C (18.00 x 24.00 Inches)
CFxPlotterPDF:ARCH C (24,00 x 18,00 pouces)ARCH C (24.00 x 18.00 Inches)
CFxPlotterPDF:ARCH D (24,00 x 36,00 pouces)ARCH D (24.00 x 36.00 Inches)
CFxPlotterPDF:ARCH D (36,00 x 24,00 pouces)ARCH D (36.00 x 24.00 Inches)
CFxPlotterPDF:ARCH E (36,00 x 48,00 pouces)ARCH E (36.00 x 48.00 Inches)
CFxPlotterPDF:ARCH E (48,00 x 36,00 pouces)ARCH E (48.00 x 36.00 Inches)
CFxPlotterPDF<ARCH E1 (30,00 x 42,00 pouces)ARCH E1 (30.00 x 42.00 Inches)
CFxPlotterPDF<ARCH E1 (42,00 x 30,00 pouces)ARCH E1 (42.00 x 30.00 Inches)
CFxPlotterPDFJARCH C allongé (18,00 x 24,00 pouces)$ARCH expand C (18.00 x 24.00 Inches)
CFxPlotterPDFJARCH C allongé (24,00 x 18,00 pouces)$ARCH expand C (24.00 x 18.00 Inches)
CFxPlotterPDFJARCH D allongé (24,00 x 36,00 pouces)$ARCH expand D (24.00 x 36.00 Inches)
CFxPlotterPDFJARCH D allongé (36,00 x 24,00 pouces)$ARCH expand D (36.00 x 24.00 Inches)
CFxPlotterPDFJARCH E allongé (36,00 x 48,00 pouces)$ARCH expand E (36.00 x 48.00 Inches)
CFxPlotterPDFJARCH E allongé (48,00 x 36,00 pouces)$ARCH expand E (48.00 x 36.00 Inches)
CFxPlotterPDFLARCH E1 allongé (30,00 x 42,00 pouces)%ARCH expand E1 (30.00 x 42.00 Inches)
CFxPlotterPDFLARCH E1 allongé (42,00 x 30,00 pouces)%ARCH expand E1 (42.00 x 30.00 Inches)
CFxPlotterPDF&Imprimante intégréeBuilt-In Printer
CFxPlotterPDF8ISO A0 (1189,00 x 841,00 MM)ISO A0 (1189.00 x 841.00 MM)
CFxPlotterPDF8ISO A0 (841,00 x 1189,00 MM)ISO A0 (841.00 x 1189.00 MM)
CFxPlotterPDF6ISO A1 (594,00 x 841,00 MM)ISO A1 (594.00 x 841.00 MM)
CFxPlotterPDF6ISO A1 (841,00 x 594,00 MM)ISO A1 (841.00 x 594.00 MM)
CFxPlotterPDF6ISO A2 (420,00 x 594,00 MM)ISO A2 (420.00 x 594.00 MM)
CFxPlotterPDF6ISO A2 (594,00 x 420,00 MM)ISO A2 (594.00 x 420.00 MM)
CFxPlotterPDF6ISO A3 (297,00 x 420,00 MM)ISO A3 (297.00 x 420.00 MM)
CFxPlotterPDF6ISO A3 (420,00 x 297,00 MM)ISO A3 (420.00 x 297.00 MM)
CFxPlotterPDF6ISO A4 (210,00 x 297,00 MM)ISO A4 (210.00 x 297.00 MM)
CFxPlotterPDF6ISO A4 (297,00 x 210,00 MM)ISO A4 (297.00 x 210.00 MM)
CFxPlotterPDFHISO A0 allongé (1189,00 x 841,00 MM)#ISO expand A0 (1189.00 x 841.00 MM)
CFxPlotterPDFHISO A0 allongé (841,00 x 1189,00 MM)#ISO expand A0 (841.00 x 1189.00 MM)
CFxPlotterPDFFISO A1 allongé (594,00 x 841,00 MM)"ISO expand A1 (594.00 x 841.00 MM)
CFxPlotterPDFFISO A1 allongé (841,00 x 594,00 MM)"ISO expand A1 (841.00 x 594.00 MM)
CFxPlotterPDFFISO A2 allongé (420,00 x 594,00 MM)"ISO expand A2 (420.00 x 594.00 MM)
CFxPlotterPDFFISO A2 allongé (594,00 x 420,00 MM)"ISO expand A2 (594.00 x 420.00 MM)
CFxPlotterPDFFISO A3 allongé (297,00 x 420,00 MM)"ISO expand A3 (297.00 x 420.00 MM)
CFxPlotterPDFFISO A3 allongé (420,00 x 297,00 MM)"ISO expand A3 (420.00 x 297.00 MM)
CFxPlotterPDFFISO A4 allongé (210,00 x 297,00 MM)"ISO expand A4 (210.00 x 297.00 MM)
CFxPlotterPDFFISO A4 allongé (297,00 x 210,00 MM)"ISO expand A4 (297.00 x 210.00 MM)
CFxPlotterPDF<PDF (Portable Document Format)Portable Document Format (PDF)
CFxPlotterPDF&Imprimante intégréeBuilt-In Printer
CFxPlotterPNG>PNG (Portable Network Graphics)Portable Network Graphics (PNG)
CFxPlotterPNG^Sun Haute résolution (1280,00 x 1600,00 pixels)%Sun Hi-Res (1280.00 x 1600.00 Pixels)
CFxPlotterPNG^Sun Haute résolution (1600,00 x 1280,00 pixels)%Sun Hi-Res (1600.00 x 1280.00 Pixels)
CFxPlotterPNGLSun Standard (1152,00 x 900,00 pixels)&Sun Standard (1152.00 x 900.00 Pixels)
CFxPlotterPNGLSun Standard (900,00 x 1152,00 pixels)&Sun Standard (900.00 x 1152.00 Pixels)
CFxPlotterPNGDSuper VGA (600,00 x 800,00 pixels)"Super VGA (600.00 x 800.00 Pixels)
CFxPlotterPNGDSuper VGA (800,00 x 600,00 pixels)"Super VGA (800.00 x 600.00 Pixels)
CFxPlotterPNGHSuper XGA (1024,00 x 1280,00 pixels)$Super XGA (1024.00 x 1280.00 Pixels)
CFxPlotterPNGHSuper XGA (1280,00 x 1024,00 pixels)$Super XGA (1280.00 x 1024.00 Pixels)
CFxPlotterPNGPUtilisateur 1 (1006,00 x 1302,00 pixels)!User 1 (1006.00 x 1302.00 Pixels)
CFxPlotterPNGNUtilisateur 1 (1009,00 x 780,00 pixels) User 1 (1009.00 x 780.00 Pixels)
CFxPlotterPNGNUtilisateur 1 (1050,00 x 750,00 pixels) User 1 (1050.00 x 750.00 Pixels)
CFxPlotterPNGNUtilisateur 1 (1055,00 x 746,00 pixels) User 1 (1055.00 x 746.00 Pixels)
CFxPlotterPNGNUtilisateur 1 (1087,00 x 725,00 pixels) User 1 (1087.00 x 725.00 Pixels)
CFxPlotterPNGNUtilisateur 1 (1103,00 x 714,00 pixels) User 1 (1103.00 x 714.00 Pixels)
CFxPlotterPNGPUtilisateur 1 (1115,00 x 1723,00 pixels)!User 1 (1115.00 x 1723.00 Pixels)
CFxPlotterPNGPUtilisateur 1 (1131,00 x 1697,00 pixels)!User 1 (1131.00 x 1697.00 Pixels)
CFxPlotterPNGPUtilisateur 1 (1165,00 x 1648,00 pixels)!User 1 (1165.00 x 1648.00 Pixels)
CFxPlotterPNGPUtilisateur 1 (1171,00 x 1640,00 pixels)!User 1 (1171.00 x 1640.00 Pixels)
CFxPlotterPNGPUtilisateur 1 (1200,00 x 1600,00 pixels)!User 1 (1200.00 x 1600.00 Pixels)
CFxPlotterPNGPUtilisateur 1 (1218,00 x 1576,00 pixels)!User 1 (1218.00 x 1576.00 Pixels)
CFxPlotterPNGJUtilisateur 1 (123,00 x 95,00 pixels)User 1 (123.00 x 95.00 Pixels)
CFxPlotterPNGJUtilisateur 1 (124,00 x 93,00 pixels)User 1 (124.00 x 93.00 Pixels)
CFxPlotterPNGJUtilisateur 1 (127,00 x 91,00 pixels)User 1 (127.00 x 91.00 Pixels)
CFxPlotterPNGJUtilisateur 1 (129,00 x 91,00 pixels)User 1 (129.00 x 91.00 Pixels)
CFxPlotterPNGPUtilisateur 1 (1302,00 x 1006,00 pixels)!User 1 (1302.00 x 1006.00 Pixels)
CFxPlotterPNGJUtilisateur 1 (132,00 x 88,00 pixels)User 1 (132.00 x 88.00 Pixels)
CFxPlotterPNGNUtilisateur 1 (1322,00 x 991,00 pixels) User 1 (1322.00 x 991.00 Pixels)
CFxPlotterPNGJUtilisateur 1 (134,00 x 87,00 pixels)User 1 (134.00 x 87.00 Pixels)
CFxPlotterPNGNUtilisateur 1 (1355,00 x 968,00 pixels) User 1 (1355.00 x 968.00 Pixels)
CFxPlotterPNGNUtilisateur 1 (1362,00 x 962,00 pixels) User 1 (1362.00 x 962.00 Pixels)
CFxPlotterPNGNUtilisateur 1 (1402,00 x 935,00 pixels) User 1 (1402.00 x 935.00 Pixels)
CFxPlotterPNGNUtilisateur 1 (1423,00 x 921,00 pixels) User 1 (1423.00 x 921.00 Pixels)
CFxPlotterPNGPUtilisateur 1 (1576,00 x 1218,00 pixels)!User 1 (1576.00 x 1218.00 Pixels)
CFxPlotterPNGPUtilisateur 1 (1600,00 x 1200,00 pixels)!User 1 (1600.00 x 1200.00 Pixels)
CFxPlotterPNGPUtilisateur 1 (1640,00 x 1171,00 pixels)!User 1 (1640.00 x 1171.00 Pixels)
CFxPlotterPNGPUtilisateur 1 (1648,00 x 1165,00 pixels)!User 1 (1648.00 x 1165.00 Pixels)
CFxPlotterPNGPUtilisateur 1 (1697,00 x 1131,00 pixels)!User 1 (1697.00 x 1131.00 Pixels)
CFxPlotterPNGPUtilisateur 1 (1723,00 x 1115,00 pixels)!User 1 (1723.00 x 1115.00 Pixels)
CFxPlotterPNGLUtilisateur 1 (558,00 x 862,00 pixels)User 1 (558.00 x 862.00 Pixels)
CFxPlotterPNGLUtilisateur 1 (566,00 x 849,00 pixels)User 1 (566.00 x 849.00 Pixels)
CFxPlotterPNGLUtilisateur 1 (583,00 x 824,00 pixels)User 1 (583.00 x 824.00 Pixels)
CFxPlotterPNGLUtilisateur 1 (586,00 x 820,00 pixels)User 1 (586.00 x 820.00 Pixels)
CFxPlotterPNGLUtilisateur 1 (610,00 x 789,00 pixels)User 1 (610.00 x 789.00 Pixels)
CFxPlotterPNGNUtilisateur 1 (714,00 x 1103,00 pixels) User 1 (714.00 x 1103.00 Pixels)
CFxPlotterPNGNUtilisateur 1 (725,00 x 1087,00 pixels) User 1 (725.00 x 1087.00 Pixels)
CFxPlotterPNGNUtilisateur 1 (746,00 x 1055,00 pixels) User 1 (746.00 x 1055.00 Pixels)
CFxPlotterPNGNUtilisateur 1 (750,00 x 1050,00 pixels) User 1 (750.00 x 1050.00 Pixels)
CFxPlotterPNGNUtilisateur 1 (780,00 x 1009,00 pixels) User 1 (780.00 x 1009.00 Pixels)
CFxPlotterPNGLUtilisateur 1 (789,00 x 610,00 pixels)User 1 (789.00 x 610.00 Pixels)
CFxPlotterPNGLUtilisateur 1 (820,00 x 586,00 pixels)User 1 (820.00 x 586.00 Pixels)
CFxPlotterPNGLUtilisateur 1 (824,00 x 583,00 pixels)User 1 (824.00 x 583.00 Pixels)
CFxPlotterPNGLUtilisateur 1 (849,00 x 566,00 pixels)User 1 (849.00 x 566.00 Pixels)
CFxPlotterPNGLUtilisateur 1 (862,00 x 558,00 pixels)User 1 (862.00 x 558.00 Pixels)
CFxPlotterPNGJUtilisateur 1 (87,00 x 134,00 pixels)User 1 (87.00 x 134.00 Pixels)
CFxPlotterPNGJUtilisateur 1 (88,00 x 132,00 pixels)User 1 (88.00 x 132.00 Pixels)
CFxPlotterPNGJUtilisateur 1 (91,00 x 127,00 pixels)User 1 (91.00 x 127.00 Pixels)
CFxPlotterPNGJUtilisateur 1 (91,00 x 129,00 pixels)User 1 (91.00 x 129.00 Pixels)
CFxPlotterPNGNUtilisateur 1 (921,00 x 1423,00 pixels) User 1 (921.00 x 1423.00 Pixels)
CFxPlotterPNGJUtilisateur 1 (93,00 x 124,00 pixels)User 1 (93.00 x 124.00 Pixels)
CFxPlotterPNGNUtilisateur 1 (935,00 x 1402,00 pixels) User 1 (935.00 x 1402.00 Pixels)
CFxPlotterPNGJUtilisateur 1 (95,00 x 123,00 pixels)User 1 (95.00 x 123.00 Pixels)
CFxPlotterPNGNUtilisateur 1 (962,00 x 1362,00 pixels) User 1 (962.00 x 1362.00 Pixels)
CFxPlotterPNGNUtilisateur 1 (968,00 x 1355,00 pixels) User 1 (968.00 x 1355.00 Pixels)
CFxPlotterPNGNUtilisateur 1 (991,00 x 1322,00 pixels) User 1 (991.00 x 1322.00 Pixels)
CFxPlotterPNG8VGA (480,00 x 640,00 pixels)VGA (480.00 x 640.00 Pixels)
CFxPlotterPNG8VGA (640,00 x 480,00 pixels)VGA (640.00 x 480.00 Pixels)
CFxPlotterPNG:XGA (1024,00 x 768,00 pixels)XGA (1024.00 x 768.00 Pixels)
CFxPlotterPNG:XGA (768,00 x 1024,00 pixels)XGA (768.00 x 1024.00 Pixels)
CFxPlotterPNG^XGA Haute résolution (1200,00 x 1600,00 pixels)%XGA Hi-Res (1200.00 x 1600.00 Pixels)
CFxPlotterPNG^XGA Haute résolution (1600,00 x 1200,00 pixels)%XGA Hi-Res (1600.00 x 1200.00 Pixels)
CFxPlotterPNG8ANSI A (11,00 x 8,50 pouces)ANSI A (11.00 x 8.50 Inches)
CFxPlotterSVG8ANSI A (8,50 x 11,00 pouces)ANSI A (8.50 x 11.00 Inches)
CFxPlotterSVG:ANSI B (11,00 x 17,00 pouces)ANSI B (11.00 x 17.00 Inches)
CFxPlotterSVG:ANSI B (17,00 x 11,00 pouces)ANSI B (17.00 x 11.00 Inches)
CFxPlotterSVG:ANSI C (17,00 x 22,00 pouces)ANSI C (17.00 x 22.00 Inches)
CFxPlotterSVG:ANSI C (22,00 x 17,00 pouces)ANSI C (22.00 x 17.00 Inches)
CFxPlotterSVG:ANSI D (22,00 x 34,00 pouces)ANSI D (22.00 x 34.00 Inches)
CFxPlotterSVG:ANSI D (34,00 x 22,00 pouces)ANSI D (34.00 x 22.00 Inches)
CFxPlotterSVG:ANSI E (34,00 x 44,00 pouces)ANSI E (34.00 x 44.00 Inches)
CFxPlotterSVGHANSI A allongé (11,00 x 8,50 pouces)#ANSI expand A (11.00 x 8.50 Inches)
CFxPlotterSVGHANSI A allongé (8,50 x 11,00 pouces)#ANSI expand A (8.50 x 11.00 Inches)
CFxPlotterSVGJANSI B allongé (11,00 x 17,00 pouces)$ANSI expand B (11.00 x 17.00 Inches)
CFxPlotterSVGJANSI B allongé (17,00 x 11,00 pouces)$ANSI expand B (17.00 x 11.00 Inches)
CFxPlotterSVGJANSI C allongé (17,00 x 22,00 pouces)$ANSI expand C (17.00 x 22.00 Inches)
CFxPlotterSVGJANSI C allongé (22,00 x 17,00 pouces)$ANSI expand C (22.00 x 17.00 Inches)
CFxPlotterSVGJANSI D allongé (22,00 x 34,00 pouces)$ANSI expand D (22.00 x 34.00 Inches)
CFxPlotterSVGJANSI D allongé (34,00 x 22,00 pouces)$ANSI expand D (34.00 x 22.00 Inches)
CFxPlotterSVGJANSI E allongé (34,00 x 44,00 pouces)$ANSI expand E (34.00 x 44.00 Inches)
CFxPlotterSVG‚ANSI A fond perdu et traits de coupe inclus (11,00 x 8,50 pouces)'ANSI full bleed A (11.00 x 8.50 Inches)
CFxPlotterSVG‚ANSI A fond perdu et traits de coupe inclus (8,50 x 11,00 pouces)'ANSI full bleed A (8.50 x 11.00 Inches)
CFxPlotterSVG„ANSI B fond perdu et traits de coupe inclus (11,00 x 17,00 pouces)(ANSI full bleed B (11.00 x 17.00 Inches)
CFxPlotterSVG„ANSI B fond perdu et traits de coupe inclus (17,00 x 11,00 pouces)(ANSI full bleed B (17.00 x 11.00 Inches)
CFxPlotterSVG„ANSI C fond perdu et traits de coupe inclus (22,00 x 17,00 pouces)(ANSI full bleed C (17.00 x 22.00 Inches)
CFxPlotterSVG„ANSI C fond perdu et traits de coupe inclus (22,00 x 17,00 pouces)(ANSI full bleed C (22.00 x 17.00 Inches)
CFxPlotterSVG„ANSI D fond perdu et traits de coupe inclus (22,00 x 34,00 pouces)(ANSI full bleed D (22.00 x 34.00 Inches)
CFxPlotterSVG„ANSI D fond perdu et traits de coupe inclus (34,00 x 22,00 pouces)(ANSI full bleed D (34.00 x 22.00 Inches)
CFxPlotterSVG„ANSI E fond perdu et traits de coupe inclus (34,00 x 44,00 pouces)(ANSI full bleed E (34.00 x 44.00 Inches)
CFxPlotterSVG„ANSI F fond perdu et traits de coupe inclus (28,00 x 40,00 pouces)(ANSI full bleed F (28.00 x 40.00 Inches)
CFxPlotterSVG:ARCH C (18,00 x 24,00 pouces)ARCH C (18.00 x 24.00 Inches)
CFxPlotterSVG:ARCH C (24,00 x 18,00 pouces)ARCH C (24.00 x 18.00 Inches)
CFxPlotterSVG:ARCH D (24,00 x 36,00 pouces)ARCH D (24.00 x 36.00 Inches)
CFxPlotterSVG:ARCH D (36,00 x 24,00 pouces)ARCH D (36.00 x 24.00 Inches)
CFxPlotterSVG:ARCH E (36,00 x 48,00 pouces)ARCH E (36.00 x 48.00 Inches)
CFxPlotterSVG<ARCH E1 (30,00 x 42,00 pouces)ARCH E1 (30.00 x 42.00 Inches)
CFxPlotterSVGJARCH C allongé (18,00 x 24,00 pouces)$ARCH expand C (18.00 x 24.00 Inches)
CFxPlotterSVGJARCH C allongé (24,00 x 18,00 pouces)$ARCH expand C (24.00 x 18.00 Inches)
CFxPlotterSVGJARCH D allongé (24,00 x 36,00 pouces)$ARCH expand D (24.00 x 36.00 Inches)
CFxPlotterSVGJARCH D allongé (36,00 x 24,00 pouces)$ARCH expand D (36.00 x 24.00 Inches)
CFxPlotterSVGJARCH E allongé (36,00 x 48,00 pouces)$ARCH expand E (36.00 x 48.00 Inches)
CFxPlotterSVGLARCH E1 allongé (30,00 x 42,00 pouces)%ARCH expand E1 (30.00 x 42.00 Inches)
CFxPlotterSVG‚ARCH A fond perdu et traits de coupe inclus (12,00 x 9,00 pouces)'ARCH full bleed A (12.00 x 9.00 Inches)
CFxPlotterSVG‚ARCH A fond perdu et traits de coupe inclus (9,00 x 12,00 pouces)'ARCH full bleed A (9.00 x 12.00 Inches)
CFxPlotterSVG„ARCH B fond perdu et traits de coupe inclus (12,00 x 18,00 pouces)(ARCH full bleed B (12.00 x 18.00 Inches)
CFxPlotterSVG„ARCH B fond perdu et traits de coupe inclus (18,00 x 12,00 pouces)(ARCH full bleed B (18.00 x 12.00 Inches)
CFxPlotterSVG„ARCH C fond perdu et traits de coupe inclus (18,00 x 24,00 pouces)(ARCH full bleed C (18.00 x 24.00 Inches)
CFxPlotterSVG„ARCH C fond perdu et traits de coupe inclus (24,00 x 18,00 pouces)(ARCH full bleed C (24.00 x 18.00 Inches)
CFxPlotterSVG„ARCH D fond perdu et traits de coupe inclus (24,00 x 36,00 pouces)(ARCH full bleed D (24.00 x 36.00 Inches)
CFxPlotterSVG„ARCH D fond perdu et traits de coupe inclus (36,00 x 24,00 pouces)(ARCH full bleed D (36.00 x 24.00 Inches)
CFxPlotterSVG„ARCH E fond perdu et traits de coupe inclus (36,00 x 48,00 pouces)(ARCH full bleed E (36.00 x 48.00 Inches)
CFxPlotterSVG†ARCH E1 fond perdu et traits de coupe inclus (30,00 x 42,00 pouces))ARCH full bleed E1 (30.00 x 42.00 Inches)
CFxPlotterSVG&Imprimante intégréeBuilt-In Printer
CFxPlotterSVG8ISO A0 (841,00 x 1189,00 MM)ISO A0 (841.00 x 1189.00 MM)
CFxPlotterSVG6ISO A1 (594,00 x 841,00 MM)ISO A1 (594.00 x 841.00 MM)
CFxPlotterSVG6ISO A1 (841,00 x 594,00 MM)ISO A1 (841.00 x 594.00 MM)
CFxPlotterSVG6ISO A2 (420,00 x 594,00 MM)ISO A2 (420.00 x 594.00 MM)
CFxPlotterSVG6ISO A2 (594,00 x 420,00 MM)ISO A2 (594.00 x 420.00 MM)
CFxPlotterSVG6ISO A3 (297,00 x 420,00 MM)ISO A3 (297.00 x 420.00 MM)
CFxPlotterSVG6ISO A3 (420,00 x 297,00 MM)ISO A3 (420.00 x 297.00 MM)
CFxPlotterSVG6ISO A4 (210,00 x 297,00 MM)ISO A4 (210.00 x 297.00 MM)
CFxPlotterSVG6ISO A4 (297,00 x 210,00 MM)ISO A4 (297.00 x 210.00 MM)
CFxPlotterSVGHISO A0 allongé (841,00 x 1189,00 MM)#ISO expand A0 (841.00 x 1189.00 MM)
CFxPlotterSVGFISO A1 allongé (594,00 x 841,00 MM)"ISO expand A1 (594.00 x 841.00 MM)
CFxPlotterSVGFISO A1 allongé (841,00 x 594,00 MM)"ISO expand A1 (841.00 x 594.00 MM)
CFxPlotterSVGFISO A2 allongé (420,00 x 594,00 MM)"ISO expand A2 (420.00 x 594.00 MM)
CFxPlotterSVGFISO A2 allongé (594,00 x 420,00 MM)"ISO expand A2 (594.00 x 420.00 MM)
CFxPlotterSVGFISO A3 allongé (297,00 x 420,00 MM)"ISO expand A3 (297.00 x 420.00 MM)
CFxPlotterSVGFISO A3 allongé (420,00 x 297,00 MM)"ISO expand A3 (420.00 x 297.00 MM)
CFxPlotterSVGFISO A4 allongé (210,00 x 297,00 MM)"ISO expand A4 (210.00 x 297.00 MM)
CFxPlotterSVGFISO A4 allongé (297,00 x 210,00 MM)"ISO expand A4 (297.00 x 210.00 MM)
CFxPlotterSVG†ISO 2A0 fond perdu et traits de coupe inclus (1189,00 x 1682,00 MM))ISO full bleed 2A0 (1189.00 x 1682.00 MM)
CFxPlotterSVG†ISO 4A0 fond perdu et traits de coupe inclus (1682,00 x 2378,00 MM))ISO full bleed 4A0 (1682.00 x 2378.00 MM)
CFxPlotterSVG‚ISO A0 fond perdu et traits de coupe inclus (841,00 x 1189,00 MM)'ISO full bleed A0 (841.00 x 1189.00 MM)
CFxPlotterSVG€ISO A1 fond perdu et traits de coupe inclus (594,00 x 841,00 MM)&ISO full bleed A1 (594.00 x 841.00 MM)
CFxPlotterSVG€ISO A1 fond perdu et traits de coupe inclus (841,00 x 594,00 MM)&ISO full bleed A1 (841.00 x 594.00 MM)
CFxPlotterSVG€ISO A2 fond perdu et traits de coupe inclus (420,00 x 594,00 MM)&ISO full bleed A2 (420.00 x 594.00 MM)
CFxPlotterSVG€ISO A2 fond perdu et traits de coupe inclus (594,00 x 420,00 MM)&ISO full bleed A2 (594.00 x 420.00 MM)
CFxPlotterSVG€ISO A3 fond perdu et traits de coupe inclus (297,00 x 420,00 MM)&ISO full bleed A3 (297.00 x 420.00 MM)
CFxPlotterSVG€ISO A3 fond perdu et traits de coupe inclus (420,00 x 297,00 MM)&ISO full bleed A3 (420.00 x 297.00 MM)
CFxPlotterSVG€ISO A4 fond perdu et traits de coupe inclus (210,00 x 297,00 MM)&ISO full bleed A4 (210.00 x 297.00 MM)
CFxPlotterSVG€ISO A4 fond perdu et traits de coupe inclus (297,00 x 210,00 MM)&ISO full bleed A4 (297.00 x 210.00 MM)
CFxPlotterSVG€ISO A5 fond perdu et traits de coupe inclus (148,00 x 210,00 MM)&ISO full bleed A5 (148.00 x 210.00 MM)
CFxPlotterSVG€ISO A5 fond perdu et traits de coupe inclus (210,00 x 148,00 MM)&ISO full bleed A5 (210.00 x 148.00 MM)
CFxPlotterSVG„ISO B0 fond perdu et traits de coupe inclus (1000,00 x 1414,00 MM)(ISO full bleed B0 (1000.00 x 1414.00 MM)
CFxPlotterSVG„ISO B0 fond perdu et traits de coupe inclus (1414,00 x 1000,00 MM)(ISO full bleed B0 (1414.00 x 1000.00 MM)
CFxPlotterSVG‚ISO B1 fond perdu et traits de coupe inclus (1000,00 x 707,00 MM)'ISO full bleed B1 (1000.00 x 707.00 MM)
CFxPlotterSVG‚ISO B1 fond perdu et traits de coupe inclus (707,00 x 1000,00 MM)'ISO full bleed B1 (707.00 x 1000.00 MM)
CFxPlotterSVG€ISO B2 fond perdu et traits de coupe inclus (500,00 x 707,00 MM)&ISO full bleed B2 (500.00 x 707.00 MM)
CFxPlotterSVG€ISO B2 fond perdu et traits de coupe inclus (707,00 x 500,00 MM)&ISO full bleed B2 (707.00 x 500.00 MM)
CFxPlotterSVG€ISO B3 fond perdu et traits de coupe inclus (353,00 x 500,00 MM)&ISO full bleed B3 (353.00 x 500.00 MM)
CFxPlotterSVG€ISO B3 fond perdu et traits de coupe inclus (500,00 x 353,00 MM)&ISO full bleed B3 (500.00 x 353.00 MM)
CFxPlotterSVG€ISO B4 fond perdu et traits de coupe inclus (250,00 x 353,00 MM)&ISO full bleed B4 (250.00 x 353.00 MM)
CFxPlotterSVG€ISO B4 fond perdu et traits de coupe inclus (353,00 x 250,00 MM)&ISO full bleed B4 (353.00 x 250.00 MM)
CFxPlotterSVG€ISO B5 fond perdu et traits de coupe inclus (176,00 x 250,00 MM)&ISO full bleed B5 (176.00 x 250.00 MM)
CFxPlotterSVG€ISO B5 fond perdu et traits de coupe inclus (250,00 x 176,00 MM)&ISO full bleed B5 (250.00 x 176.00 MM)
CFxPlotterSVG<SVG (Scalable Vector Graphics)Scalable Vector Graphics (SVG)
CFxPlotterSVGBAppuyez sur Entrée pour continuerPress ENTER to continueCFxPrintInfoContext&<<profil sans nom>><<unnamed profile>>CFxProfileManagerImpl<Paramètre 'centre' non valide.Invalid 'center' setting.CFxQtPrintSettings\Echelle d'impression personnalisée non valide.Invalid custom print scale.CFxQtPrintSettings(Décalage non valide.Invalid offset.CFxQtPrintSettings:Unités de papier non valides.Invalid paper units.CFxQtPrintSettings$Papier non valide.Invalid paper.CFxQtPrintSettings2Type de tracé non valide.Invalid plot type.CFxQtPrintSettings,Imprimante non valide.Invalid printer.CFxQtPrintSettings(Rotation non valide.Invalid rotation.CFxQtPrintSettings4Type d'échelle non valide.Invalid scale type.CFxQtPrintSettings\Paramètre non valide pour cacher la géométrie."Invalid setting for hide geometry.CFxQtPrintSettingsŠParamètre non valide pour le début d'impression par la dernière page.%Invalid setting for print sheet last.CFxQtPrintSettingsnParamètre non valide pour l'impression dans un fichier.%Invalid setting for printing to file.CFxQtPrintSettingsxParamètre non valide pour les épaisseurs de ligne d'échelle.'Invalid setting for scale line weights.CFxQtPrintSettings\Paramètre non valide pour le nombre de copies.)Invalid setting for the number of copies.CFxQtPrintSettingsnParamètre non valide pour l'origine d'image sur papier.+Invalid setting for the paper image origin.CFxQtPrintSettings^Paramètre non valide pour les marges du papier.&Invalid setting for the paper margins.CFxQtPrintSettingshParamètre non valide pour le PPP de tracé d'échelle.'Invalid setting for the scale plot DPI.CFxQtPrintSettingsŠParamètre non valide pour le niveau de résolution de tracé d'échelle.4Invalid setting for the scale plot resolution level.CFxQtPrintSettings€Paramètre non valide pour l'utilisation des épaisseurs de ligne.%Invalid setting for use line weights.CFxQtPrintSettings€Paramètre non valide pour l'utilisation des styles d'impression.%Invalid setting for use print styles.CFxQtPrintSettings|Paramètre non valide pour l'utilisation de l'échelle standard.'Invalid setting for use standard scale.CFxQtPrintSettings2Tracé d'ombre non valide.Invalid shade plot.CFxQtPrintSettings,Nom de vue non valide.Invalid view name.CFxQtPrintSettings6Zone de fenêtre non valide.Invalid window area.CFxQtPrintSettings
AucunNoneCFxQtPrintSettingstFormat papier : %1 x %2 %3 
Zone d'impression : %4 x %5 %62Paper size: %1 x %2 %3 
Printable area: %4 x %5 %6CFxQtPrintSettings*Aperçu non disponiblePreview not availableCFxQtPrintSettingsNFormat de papier précédent (%1 x %2 %3) Previous paper size (%1 x %2 %3)CFxQtPrintSettingsVAppid n'existe pas dans cette mise en plan.%Appid does not exist in this drawing.CFxSHPIOxAnnulé par l'utilisateur, impossible de localiser la police.*Cancelled by user, could not located font.CFxSHPIOzImpossible de créer un fichier temporaire pour la conversion.,Cannot create temporary file for conversion.CFxSHPIObImpossible de créer un fichier dxf/dwg de sortie.%Could not create output dxf/dwg file.CFxSHPIORImpossible de créer le fichier de sortie.Could not create output file.CFxSHPIOVLe fichier adinit26.dat est introuvable (si vous exécutez l'environnement de développement VB, vous devrez peut-être copier le fichier adinit26.dat dans le répertoire VB).‹Could not find adinit26.dat file (if running in VB development environment you may need to copy the adinit26.dat file to the VB directory).CFxSHPIOfLa police par défaut est introuvable (simplex.shx).*Could not find default font (simplex.shx).CFxSHPIOfImpossible d'ouvrir le fichier modèle de blocs DWG.(Could not open DWG Blocks Template file.CFxSHPIOXImpossible d'ouvrir le fichier adinit26.dat.!Could not open adinit26.dat file.CFxSHPIO`Impossible d'ouvrir les calques dans le fichier. Could not open layers info file.CFxSHPIORImpossible d'ouvrir le fichier de sortie.Could not open output file.CFxSHPIOLImpossible d'ouvrir le fichier source.Could not open source file.CFxSHPIOjImpossible d'ouvrir le fichier de travail temporaire.#Could not open temporary work file.CFxSHPIO\Le modèle de blocs DWG ne contient aucun bloc.5DWG Blocks Template file does not contain any Blocks.CFxSHPIODErreur d'initialisation de la DLL.'Error initializing Instance of the DLL.CFxSHPIObErreur d'ouverture du fichier de commandes batch.$Error on opening batch command file.CFxSHPIOfErreur de lecture de l'en-tête du fichier de forme. Error reading shape file header.CFxSHPIOFErreur d'enregistrement du fichier.Error saving file.CFxSHPIOErreur: %1	Error: %1CFxSHPIOhLe format de la ligne de commande n'est pas correct.Incorrect command line format.CFxSHPIOPCette DLL est déjà en cours d'exécution.$Instance of the DLL already running.CFxSHPIOjValeur InfoType non valide pour la fonction c2s_info.-Invalid InfoType value for c2s_info function.CFxSHPIO|L'étendue du fichier de forme n'est pas valide dans l'en-tête.%Invalid shape file extents in header.CFxSHPIO>Erreur d'allocation de mémoire.Memory allocation error.CFxSHPIOJAucune Xdata pour cette mise en plan.No Xdata for this drawing.CFxSHPIO€Aucune entité trouvée avec les paramètres de filtrage spécifiés.)No entities found within filter settings.CFxSHPIOrAucun fichier ne correspond à la spécification générique.)No files matching wildcard specification.CFxSHPIOpLa mise en plan ne contient pas d'entités espace modèle.(No model space entities in this drawing.CFxSHPIOÔIl ne s'agit pas d'un fichier de forme ESRI, mais peut-être d'un fichier de source de polices AutoCAD SHP.FNot an ESRI Shapefile, it may be an AutoCAD SHP font source shapefile.CFxSHPIOdLe paramètre NULL a été transmis à exec_cad2shape.(Null parameter passed to exec_cad2shape.CFxSHPIOdL'extension du fichier de sortie n'est pas valide.Output file invalid extension.CFxSHPIOzUn en-tête de fichier de forme < 100 octets n'est pas valide.)Shape file header < 100 bytes is invalid.CFxSHPIO’La longueur du fichier de forme ne correspond pas à celle dans l'en-tête.0Shape file length does not match that in header.CFxSHPIO>Le fichier source n'existe pas.Source file does not exist.CFxSHPIO^L'extension du fichier source n'est pas valide.Source file invalid extension.CFxSHPIO Impossible de spécifier à la fois des switches et un fichier de commandes batch.9Switches and batch command file cannot both be specified.CFxSHPIO2Erreur Arcv2CAD inconnue.Unknown Arcv2CAD error.CFxSHPIO>Avertissement Arcv2CAD inconnu.Unknown Arcv2CAD warning.CFxSHPIO2Erreur CAD2Arcv inconnue.Unknown CAD2Arcv error.CFxSHPIO^Type de fichier de forme inconnu ou non valide.#Unknown or invalid shape file type.CFxSHPIOrLa version du fichier de forme est inconnu ou non valide.&Unknown or invalid shape file version.CFxSHPIO"DLL non licenciéeUnlicensed DLL.CFxSHPIO˜Le code de déverrouillage est incorrect et la version d'évaluation a expiré.=Unlock code incorrect, and Trial Evaluation has also expired.CFxSHPIOÐLe code de déverrouillage est incorrect, mais la DLL va tout de même être exécutée en mode d'évaluation.TUnlock code incorrect, however DLL is still enabled to run in Trial Evaluation Mode.CFxSHPIO*Erreur non spécifiée.Unspecified error.CFxSHPIOŒVersion DXF/DWG incompatible, non prise en charge ou fichier corrompu.=Unsupported or incompatible DXF/DWG Version, or corrupt file.CFxSHPIO"Avertissement: %1Warning: %1CFxSHPIOÌLes caractères génériques ne peuvent pas être utilisés dans les noms de fichiers en mode d'évaluation.1Wildcard file naming not supported in Trial mode.CFxSHPIOˆLe formet Xdata n'est pas conforme au type de format xdata spécifié.IXdata format does not exactly conform to the specified xdata format type.CFxSHPIOX%1 nuages ont été supprimés de la sélection.+%1 clouds have been removed from selection.CFxSelectionSetImplPrivate%1 trouvé(s)%1 foundCFxSelectionSetImplPrivate6%1 trouvé(s) (%2 en double)%1 found (%2 duplicate)CFxSelectionSetImplPrivatel%1 ne se trouvaient pas dans une zone de mise en plan.%1 were not in drawing area.CFxSelectionSetImplPrivated%1 ne se trouvaient pas dans le groupe de travail.%1 were not in the working set.CFxSelectionSetImplPrivateH%1 se trouvaient sur un calque gelé.%1 were on a frozen layer.CFxSelectionSetImplPrivateJ%1 se trouvaient sur un calque caché.%1 were on a hidden layer.CFxSelectionSetImplPrivateT%1 se trouvaient sur un calque verrouillé.%1 were on a locked layer.CFxSelectionSetImplPrivate*, %1 groupe d'entités, %1 egroupCFxSelectionSetImplPrivate, %1 supprimé, %1 removedCFxSelectionSetImplPrivate%1 total
, %1 totalCFxSelectionSetImplPrivateN1 nuage a été supprimé de la sélection.(1 cloud has been removed from selection.CFxSelectionSetImplPrivatef1 ne se trouvait pas dans une zone de mise en plan.1 was not in drawing area.CFxSelectionSetImplPrivate^1 ne se trouvait pas dans le groupe de travail.1 was not in the working set.CFxSelectionSetImplPrivateB1 se trouvait sur un calque gelé.1 was on a frozen layer.CFxSelectionSetImplPrivateD1 se trouvait sur un calque caché.1 was on a hidden layer.CFxSelectionSetImplPrivateN1 se trouvait sur un calque verrouillé.1 was on a locked layer.CFxSelectionSetImplPrivatePLe nuage a été supprimé de la sélection.*The cloud has been removed from selection.CFxSelectionSetImplPrivateXL'entité se trouve sur un calque verrouillé. The entity is on a locked layer.CFxSelectionSetImplPrivateVImpossible d'ouvrir l'imprimante par défautCan't open default printerCFxSystemPrinterHFormat de sortie natif (*.%1)&*.%1&&"Native output format (*.%1)&*.%1&&CFxSystemPrinter0Erreur d'impression : %1Print Error: %1CFxSystemPrinter>Erreur de spouleur d'impressionPrint Spooler ErrorCFxSystemPrinterÈErreur -9999: échec de la validation du module. L'application va se fermer. Veuillez la réinstaller.eError -9999: Failed to validate module. The application will close. Please reinstall the application.CFxSystemServicesImplErreurErrorCFxTree”La boîte de dialogue est trop grande pour pouvoir être affichée à l'écran.2The dialog is too large to be shown on the screen.CFxTreeBLEUBLUECFxUnitFormatterCYANCYANCFxUnitFormatterVERTGREENCFxUnitFormatterMAGENTAMAGENTACFxUnitFormatter
ROUGEREDCFxUnitFormatter
BLANCWHITECFxUnitFormatter
JAUNEYELLOWCFxUnitFormatter ou  or 
CFxUserIOImplDéfaut:Default:
CFxUserIOImplOptions:Options:
CFxUserIOImplSpécifierSpecify
CFxUserIOImplde of 
CFxUserIOImplouor
CFxUserIOImplà to 
CFxUserIOImplAngstroms	AngstromsCFxUtilsAngulaireAngularCFxUtilsAstronomiqueAstronomicalCFxUtilsDeCouleurByColorCFxUtilsCentimètresCentimetersCFxUtilsDécimètres
DecimetersCFxUtilsDécamètres
DekametersCFxUtilsDiamètreDiameterCFxUtilsErreurErrorCFxUtils
PiedsFeetCFxUtilsGigamètres
GigametersCFxUtilsHectomètresHectometersCFxUtilsPoucesInchesCFxUtilsNon valideInvalidCFxUtils"Entrée non valide
Invalid inputCFxUtils"Valeur non valide
Invalid valueCFxUtilsKilomètres
KilometersCFxUtilsLigne d'attacheLeaderCFxUtilsAnnées lumièreLight YearsCFxUtilsLinéaireLinearCFxUtilsMètresMetersCFxUtilsMicropoucesMicroinchesCFxUtilsMicronsMicronsCFxUtils
MilesMilesCFxUtilsMillimètresMillimetersCFxUtilsMilsMilsCFxUtilsNanomètres
NanometersCFxUtilsOrdinaleOrdinateCFxUtilsParsecsParsecsCFxUtils
RayonRadiusCFxUtilsSans unitéUnitlessCFxUtils
YardsYardsCFxUtils.*VARIE*                )*VARIES*                                

CFxVariant<Le zoom avant est au maximum.
&Already zoomed in as far as possible.
CFxViewImpl@Le zoom arrière est au maximum.
'Already zoomed out as far as possible.
CFxViewImplŠDWGDirect:Erreur d'importation de l'objet %1.
 Code d'erreur: %2: %3
;DWGDirect:Error importing object %1.
 Error code is %2: %3
CFxViewTableRecordŠDWGDirect:Erreur d'importation de l'objet %1.
 Code d'erreur: %2: %3
;DWGDirect:Error importing object %1.
 Error code is %2: %3
CFxViewportTableRecord>
; Méthodes prises en charge :

; Methods supported:
	CLispImpl$
; Aucune méthode.
; No Methods.	CLispImpl*
; Aucune propriétés.
; No Properties.	CLispImpl2
; Valeurs de propriété :
; Property values:	CLispImpl^Commande active dans la zone Feuille uniquement!Command active in Sheet area only	CLispImpl|Erreur lors du chargement du fichier. Ligne: %1, Position: %2.+Error loading file. Line: %1, Position: %2.	CLispImplPTous les éléments ont été désélectionnésEverything has been deselected	CLispImplLTous les éléments ont été sélectionnésEverything has been selected	CLispImplTException de lancement d'appel de fonction Function calling throw exception	CLispImpl`Nom d'application non valide dans le groupe 1001&Invalid application name in 1001 group	CLispImpl`Les propriétés paramétrées ne sont pas affichées&Parameterized properties not displayed	CLispImpl&Vidage sur incident
Crash DumpCrashHandlerWin&Journal d'incidents	Crash LogCrashHandlerWin6Votre e-mail et descriptionYour e-mail and descriptionCrashHandlerWin, Caractère non valide  Invalid Character DLGLexerBase"Mise en cache FTPFTP Caching
FxDlgProxyHTTPHTTP
FxDlgProxy$Mise en cache HTTPHTTP Caching
FxDlgProxy
Hôte:Host:
FxDlgProxyAucun proxyNo Proxy
FxDlgProxyMot de passe:	Password:
FxDlgProxy
Port:Port:
FxDlgProxyType de proxy:Proxy Type:
FxDlgProxySocks5Socks5
FxDlgProxyUtilisateur:User:
FxDlgProxy²%1 %2 est maintenant disponible ( vous avez %3 ). Voulez-vous le télécharger maintenant ?K%1 %2 is now available ( you have %3 ). Would you like to download  it now?FxDlgUpdateVUne nouvelle version de %1 est disponible !!A new version of %1 is available!FxDlgUpdateAnnulerCancelFxDlgUpdateFermerCloseFxDlgUpdate4Télécharger la mise à jourDownload UpdateFxDlgUpdateCacherHideFxDlgUpdate$Notes de version :Release Notes :FxDlgUpdateActualiserUpdateFxDlgUpdateLEchec de la création de %1 fichier(s).%1 file(s) failed to create.FxImagesôImpossible d'ouvrir le fichier %1. 
Une erreur s'est produite. La création de fichier de bibliothèque de clichés a échoué.KCannot open file %1. 
An error occured. Slide library file creation failed.FxImages$Création d'en-têteCreating headerFxImages"Entrée non valide
Invalid InputFxImages0Traitement du fichier %1Processing %1 fileFxImages^Création de bibliothèque de clichés démarrée...!Slide library creation started...FxImages0Authentification requiseAuthentication Required	FxNetwork:Se connecter au serveur proxyConnect to proxy server	FxNetwork&Erreur de connexionConnection Error	FxNetworkBAuthentification du proxy requiseProxy Authentication Required	FxNetworkrIndiquez le nom d'utilisateur et le mot de passe de "%1".'Specify username and password for "%1".	FxNetwork&Avertissement: impossible d'envoyer les requêtes au site Web. Ce problème est peut-être dû à un serveur proxy ou à votre pare-feu. Si vous utilisez un serveur proxy, vous pouvez configurer les détails dans Options -> Options système -> Général -> Paramètres du serveur proxy.ãWarning: Unable to send requests to the web. This can be caused by a proxy server or your firewall. If you are using some proxy server you can set up the details in Options -> System Options -> General -> Proxy server settings.	FxNetwork|      Les widgets de ce type ne peuvent pas avoir d'enfants 

2      Widgets of this type cannot have children 

Grammer`Erreur dans %s. (type de widget = %s, clé = %s)
)Error in %s. (widget type =%s, key = %s)
Grammer¦Impossible de charger "%1". Le fichier n'est pas un fichier de configuration valide<Can not load "%1". File is no valid Print Configuration filePrintConfigªImpossible de charger "%1".

Le fichier n'est pas un fichier de configuration valide.@Cannot load "%1".

File is not a valid print configuration file.PrintConfigJCharger la configuration d'impressionLoad Print ConfigurationPrintConfig"Rapport d'erreursError ReportQApplicationAnnulerCancelQCoreApplication,Annulation en cours...Canceling...QCoreApplicationFermerCloseQCoreApplication²L'opération s'est achevée avec des erreurs. Appuyez sur Fermer pour fermer cette fenêtre.8Completed with errors. Press Close to close this window.QCoreApplication>Copier les lignes sélectionnéesCopy selected linesQCoreApplication,Copier tout le journalCopy the whole logQCoreApplication*Travail déjà en coursJob Already In ProgressQCoreApplication°Le moteur d'impression est occupé. Il ne peut traiter qu'une seule impression à la fois.>Print engine is busy. Only one print can be processed at time.QCoreApplication4Envoi du rapport d'erreursSending Error ReportQCoreApplication6Spécifier le premier coin: Specify first corner: QCoreApplication4Spécifiez le coin opposé: Specify opposite corner: QCoreApplicationPLe rapport d'erreurs peut être envoyé en utilisant votre programme de messagerie par défaut (%s).
Appuyez sur OK pour exécuter ce programme ou sur Annuler pour quitter.ƒThe error report can be sent using your default E-mail program (%s).
Press OK, to run the E-mail program or press Cancel to cancel.QCoreApplication‚Le rapport d'erreurs est en cours d'envoi (tentative %d sur 3)...7The error report is now being sent (attempt %d of 3)...QCoreApplicationLEnvoi du rapport d'erreurs en cours...&The error report is now being sent ...QCoreApplicationGrasBold
QFontDatabaseGras italiqueBold Italic
QFontDatabaseItaliqueItalic
QFontDatabaseNormalNormal
QFontDatabaseNormalRegular
QFontDatabaseOuvrir récentOpen RecentQObjectBEnregistrer le rapport d'incidentSave Crash ReportQObject”Erreur d'envoi : veuillez vérifier votre connexion Internet.
Cliquez à nouveau sur Envoyer lorsque la connexion Internet sera rétablie ou
enregistrez le rapport d'incident et envoyez-le par e-mail à %1.•Send Error: Please check your internet connection.
Re-click 'Send' once you have an internet connection or
'Save' the crashreport and email it to %1.QObjectFLe rapport d'incident a été envoyé.(Sending the crash report was successful.QObjectJImpossible de lancer l'aide HTML (%1)Unable to launch HTML Help (%1)QObjectNomNameQPPDOptionsModelValeurValueQPPDOptionsModel.
Type de certificat: %1
Certificate type: %1dsAddinAuthentication,Type de contenu %1: %2%1 Content type: %2dsAddinAuthentication2Temps de connexion %1: %2%1 Signing time: %2dsAddinAuthenticationAttributs %1
%1 attributesdsAddinAuthenticationCertificatCertificatedsAddinAuthentication(Chaîne de certificatCertificate chaindsAddinAuthentication*Demande de certificatCertification requestdsAddinAuthenticationNom commun %1Common Name %1dsAddinAuthenticationPays %1
Country %1dsAddinAuthenticationDonnéesDatadsAddinAuthenticationEmpreinte %1Fingerprint %1dsAddinAuthenticationEst une AC: %1	Is CA: %1dsAddinAuthentication6Taille de la clé (bits): %1Key size (bits): %1dsAddinAuthenticationLocalisation %1Locality %1dsAddinAuthenticationOrganisation %1Organization %1dsAddinAuthentication4Unité organisationnelle %1Organizational Unit %1dsAddinAuthenticationNom RFC822 %1RFC822 Name %1dsAddinAuthentication&Numéro de série: %1Serial number: %1dsAddinAuthenticationEtat %1State %1dsAddinAuthenticationHorodatage
Time stampdsAddinAuthenticationURL: %1URL: %1dsAddinAuthentication"Valide depuis: %1Valid from: %1dsAddinAuthentication$Valide jusqu'à: %1Valid to: %1dsAddinAuthenticationVersion: %1Version: %1dsAddinAuthenticationBleuBlue
info_itemsParBlocByBlock
info_itemsParCalqueByLayer
info_itemsContinu
Continuous
info_itemsCyanCyan
info_itemsGroupeEntitésEntityGroup
info_itemsGroupesEntitésEntityGroups
info_itemsVertGreen
info_itemsPoignéeHandle
info_itemsCalqueLayer
info_itemsCouleurLigne	LineColor
info_itemsEchelleLigne	LineScale
info_itemsStyleLigne	LineStyle
info_itemsEpaisseurLigne
LineWeight
info_itemsMagentaMagenta
info_itemsModeMode
info_items
AucunNone
info_itemsStyleImpression
PrintStyle
info_items
RougeRed
info_itemsFeuilleSheet
info_itemsTransparenceTransparency
info_items
BlancWhite
info_items
JauneYellow
info_itemsModèleModelinfo_valuesFeuilleSheetinfo_valuesAttributsBlocBlockAttributesproperty_groups1" = 1'-0"
1" = 1'-0"property_values1'-0" = 1'-0"
1'-0" = 1'-0"property_values1/128" = 1'-0"1/128" = 1'-0"property_values1/16" = 1'-0"
1/16" = 1'-0"property_values1/2" = 1'-0"1/2" = 1'-0"property_values1/32" = 1'-0"
1/32" = 1'-0"property_values1/4" = 1'-0"1/4" = 1'-0"property_values1/64" = 1'-0"
1/64" = 1'-0"property_values1/8" = 1'-0"1/8" = 1'-0"property_values
100:1100:1property_values10:110:1property_values1:11:1property_values1:101:10property_values
1:1001:100property_values1:161:16property_values1:21:2property_values1:201:20property_values1:301:30property_values1:41:4property_values1:401:40property_values1:501:50property_values1:81:8property_values2:12:1property_values3" = 1'-0"
3" = 1'-0"property_values3/16" = 1'-0"
3/16" = 1'-0"property_values3/32" = 1'-0"
3/32" = 1'-0"property_values3/4" = 1'-0"3/4" = 1'-0"property_values3/8" = 1'-0"3/8" = 1'-0"property_values4:14:1property_values6" = 1'-0"
6" = 1'-0"property_values8:18:1property_valuesAlignéAlignedproperty_valuesBézierBezierproperty_valuesBasBottomproperty_values En bas au centre
Bottom Centerproperty_valuesEn bas à gaucheBottom Leftproperty_valuesEn bas à droiteBottom Rightproperty_valuesDuStyleByStyleproperty_valuesCentreCenterproperty_valuesCubiqueCubicproperty_values*Echelle personnaliséeCustom scaleproperty_valuesBasDownproperty_valuesActivéEnabledproperty_valuesAjusterFitproperty_values
CachéHiddenproperty_values4Haute résolution graphique
High graphicsproperty_valuesHorizontal
Horizontalproperty_valuesIgnorerIgnoreproperty_valuesGaucheLeftproperty_valuesMilieuMiddleproperty_values&Au milieu au centre
Middle Centerproperty_values$Au milieu à gaucheMiddle Leftproperty_values$Au milieu à droiteMiddle Rightproperty_valuesMonochrome
Monochromeproperty_valuesNonNoproperty_valuesActiverOnproperty_valuesExterneOuterproperty_valuesQuadratique	Quadraticproperty_values
RenduRenderedproperty_valuesDroiteRightproperty_values"En haut au centre
Top Centerproperty_values En haut à gaucheTop Leftproperty_values En haut à droite	Top Rightproperty_valuesHautUpproperty_valuesVerticalVerticalproperty_valuesVisibleVisibleproperty_valuesImage filaire	Wireframeproperty_valuesOUIYESproperty_valuesOuiYesproperty_valuesZéroZeroproperty_valuesˆ