Why Gemfury? Push, build, and install  RubyGems npm packages Python packages Maven artifacts PHP packages Go Modules Debian packages RPM packages NuGet packages

Repository URL to install this package:

Details    
synfigstudio / opt / synfig / share / locale / de / LC_MESSAGES / synfig.mo
Size: Mime:
Þ•ŽŒ$üHXaYahapa‚aŽaža¥a±a¾a	ÄaÎa1Ûa0
b>bVb0ob+ b1Ìb þbc4c
CcNclc‹c!«cÍcæc d:$d8_d˜d°d:ÉdEe&Jeqe/‰e¹e&½eäef
f%f7f;fLfRfXfgf
tffšf¡f¿fßfòfCgNIg	˜g¢g¦g¬g¸g2Ågøghh	-h7h.Dhsh*|h§h)½h;çh#i?i"Giji={i7¹iñi
ýij j8jIjUjgjwjŽj«j1¼jîjkkk
"k-k
LkZkakhknk{k€k…k‹kk•kk	¬k¶kÇk
Økãkÿkl.l64l%kl‘l&žl)Ålïlül	mm
m#m1<m.nm,mÊmám!ñmn %nFn Mn8nn§n#·nÛnãnênoo)o@oVo-booo¤o
ªo¸o	½oÇoÍoÕo
Ýoëo÷o
ppp0pApSpip	qp{pŒp•p
žp©p­p´pÈpÎpåpöpüp	q#q
<q
GqRqYq^q
rq}q„q“q
¥q³qÂq!ÞqGr6HrFrEÆr1s)>s+hs&”s»s
Ês+Õs0t2tGtOtWt_tgtntKƒt/ÏtFÿtFuZu
bu*mu	˜u¢u!¯uÑuàuðuýu	vvvv+v0v	FvPvbvkvsv€vCžv7âv	w	$w	.w8wAw#[ww‡w0w<¾wZûwVxlxux}x
„x$’x·xÀx7Ìxy4y2Iy
|yŠy’y±yÇyÐy0îy0zPzXz]zpz	xz	‚zŒz›z¤z-Àzîz{{{>{W{\{b{s{"‘{´{Ó{à{	æ{ð{ö{ü{|
|L|O`|°|Â|
Ë|Ö|&í|	}+}J}_}d}j}#{}
Ÿ}­}¶}Ó}ï}ø}~
~%~4~D~U~*g~	’~œ~¤~¬~²~+¹~$å~#

.
<
G
R]c!j2Œ¿ÈÔÜë,þ@+€l€
p€
{€6†€z½€8K
X,c)'ºâ÷,þ+‚1‚:‚+V‚‚‚‚–‚
£‚=®‚ì‚
ð‚û‚
ƒƒƒ
#ƒ1ƒ>ƒ4Gƒ3|ƒ0°ƒáƒ
èƒöƒ„„'„<„	C„
M„X„	d„n„‚„Š„,Ž„»„Ȅã„õ„!…1…D…K…X…k…p…|…
ˆ…–……­…²…»…	ÅͅӅ8م-†2@†4s†4¨†݆æ†þ†
‡‡3‡	B‡L‡Q‡	]‡	g‡q‡€‡ Ÿ‡Ň	·
؇æ‡ý‡	ˆˆ2/ˆbˆ
qˆ|ˆ	ˆˆ’ˆ—ˆ²ˆ?¶ˆ5öˆ	,‰6‰?‰F‰R‰V‰%c‰+‰‰ µ‰5։.Š;Š'MŠuŠ"Š$¤Š,ɊöŠÿŠ‹‹‹,‹)C‹m‹}‹‹§‹¸‹Ћ
ç‹õ‹Œ
ŒŒŒ4ŒCŒ:\Œ!—Œ¹Œ¼ŒČ
ˌٌèŒ!('P*k–›ž¤¼ȍύà#æ
ŽŽŽ
,ŽS:ŽŽŽ¥Ž
­Ž»ŽÎߎæŽ	ûŽ
*:#I#m!‘³Əӏߏæòø%BIQ#Z~"ސ
±¿	Őϐ$å
‘3‘O‘ m‘.Ž‘*½‘)è‘&’'9’Ia’:«’$æ’“)“C“/S“ƒ“‡“““¤“0´“/å“””"”/”"D”g”
n”|””“”0˜”+ɔõ”ú”
••	+•5•L•	P•Z•
a•l•<|•;¹•õ•"–8(–a–u–‚–%’–%¸–,ޖ,—8—@—P—"k—Ž—	“——*¤—ϗ5æ—	˜&˜,˜>˜
F˜T˜`˜
m˜x˜˜
…˜“˜›˜£˜¸˜(˘ô˜û˜™™#3™W™
\™!g™‰™‘™¡™	°™-º™è™$š6'š,^š‹šŸš:²š9íš-'›-U›+ƒ›¯›'ś#í›$œ6œ?œEœ
Rœ`œfœlœ
xœ†œ“œ£œ´œ
¼œʜϜáœ
æœôœ('*'R
z(ˆ±¾ϝáõ*ž1žBžKž
Pž[žaž%pž
–ž¡žªž°ž¼ž
ɞ!מ	ùž	Ÿ
ŸH"ŸkŸ
wŸ<…ŸŸٟ$ñŸ  % 5 < 
K Y f l x  ’ Ÿ § ³ » Ƞ͠٠å 
ñ ü -¡$F¡k¡Š¡¦¡áޡû¡¢6¢	B¢L¢Q¢
Z¢h¢p¢x¢¢Œ¢”¢ ¢¦¢®¢âڢì¢ý¢££(£5£D£T£[£	j£t£€£“£	§£	±£»£ϣ2í£ ¤-¤<¤Q¤l¤
q¤|¤
¤›¤)ª¤)Ԥþ¤¥**¥)U¥¥*¥)»¥.å¥)¦	>¦H¦"`¦"ƒ¦5¦¦ܦ!ó¦'§+=§"i§9Œ§Ƨæ§ ¨9'¨a¨z¨%˜¨ ¾¨ߨ+ÿ¨ +©L©b]©!)â© ª#ª?ª_ªUxªΪު óª(«+=«2i«œ«¸«/ԫ7¬6<¬6s¬5ª¬4ଠ­*6­*a­Œ­«­!ʭì­+®+-® Y®!z®5œ®6Ү(	¯<2¯&o¯!–¯ ¸¯!ٯû¯°(7°'`°ˆ°,¨°-հ.±$2±+W±&ƒ±(ª±$ӱ9ø±E2².x²-§²5ղ!³-³/I³$y³ž³*»³,æ³#´M7´3…´3¹´-í´.µJµiµ‡µ¤µ¼µ µãµóµ¶	¶¶#"¶)F¶p¶Q|¶=ζ
··'·	9·
C·N·Q·c·"l·%·#µ·ٷâ·é·)ý·
'¸	5¸?¸	N¸(X¸	¸7‹¸øɸҸ׸ç¸û¸	¹
¹*¹@=¹*~¹©¹ɹá¹$º%º=Eº-ƒº±ºѺ0ëº*»'G»(o»&˜»(¿»&è»+¼;¼U¼p¼%€¼¦¼¸¼Ӽï¼$½(½@H½+‰½'µ½'ݽ)¾"/¾4R¾‡¾§¾=>#þ¾"¿>¿7V¿:Ž¿&ɿð¿3ö¿8*À5cÀ,™À&ÆÀ@íÀ.Á4JÁÁ‡Á8¦ÁßÁîÁ
Â-ÂGÂPÂ	_ÂiÂ)…Â+¯ÂIÛÂ/%ÃUÃgÃ,mÃ3šÃ'ÎÃAöÃ98ÄrÄ%Ä$¶Ä ÛÄüÄ!Å<Å'WÅ.Å	®Å
¸ÅÃÅÊÅ
×ÅåÅîÅ	÷ÅÆÆÆÆ&Æ3ÆDÆ
MÆ"[Æ~ƅƊƑƢÆ!ªÆÌÆ6ëÆB"Ç%eÇ@‹Ç&ÌÇ"óÇ#È):È6dÈ'›ÈDÃÈ$É.-ÉH\ÉJ¥É(ðÉ)Ê$CÊ7hÊ0 Ê=ÑÊ'Ë'7Ë'_Ë.‡Ë-¶Ë&äË#Ì"/Ì1RÌ'„ÌE¬Ì0òÌ+#Í.OÍ:~Í8¹Í'òÍ(Î+CÎoÎuÎ †Î.§ÎÖÎêÎ
úÎÏÏÏ,Ï3Ï?ÏAÏNÏUÏ]ÏeÏqÏxÏÏ*…ϰ϶ÏÌÏàÏôÏÐÐ Ð%ÐBÐIÐ	OÐ$YÐ~ЍГМФЩбзмÐÃÐÌÐÑÐÙÐæÐÿÐÑÑÑ/Ñ6ÑHÑPÑWÑ`ÑqÑÃ}ÑAÓ
QÓ\ÓlÓxӉӐӟӰÓ
µÓÀÓ4ÍÓ2Ô5ÔPÔCkÔ8¯Ô5èÔ"ÕAÕXÕgÕ"xÕ›Õ·ÕÔÕóÕÖ(ÖJEÖ3ÖÄÖáÖEúÖ<@×+}ש×2¾×ñ×(õר:ØFØ`ØmØy؎ؗ؝حØ
½ØÈØÞØäØüØÙ&Ù=>Ù?|Ù	¼ÙÆÙÊÙÑÙãÙ5÷Ù-ÚKÚTÚ	nÚxÚ3…Ú¹Ú0ÀÚñÚ$Û90ÛjÛ
ˆÛ“Û¯ÛGÀÛAÜJÜ$^ÜƒÜ ¡ÜÂÜÜÜóÜÝ)Ý#GÝkÝ:ƒÝ¾ÝÝÝêÝðÝ	öÝ!Þ
"Þ0Þ6Þ=ÞFÞSÞ
XÞcÞoÞtÞ
|އޝޱÞÈÞ
ÞÞ-ìÞß4ßPß5Xߎßªß·ß(Ôßýß
à	à	#à-à+Eà;qà1­à/ßà#á3á%Lá rá3“á	Çá+Ñá9ýá7â/Oââ…â‹âœâ´âËâäâ
üâ*ã 2ãSãYãaãtãyãŠãã˜ã ã
¶ãÁãÍãÚã
ëãöãää2ä>äFäXäaäjäyä}ä…ä™ä¡ä¶äÍä
Õäãä(ôäå
-å8åDåKå_å	låvåƒå—å£å'ºå âå=æ-AæIoæG¹æ#ç'%ç)Mçwçˆç	œç5¦ç6Üçè1è9èAèIèQèXèJnè0¹èdêè
Oé]é	eé*oéšéªé·éÓéãéôé
êêê$ê
,ê:ê Bêcêkê|ê	‚êŒêêG»êOëSë\ëdëmëvë+Œë¸ëÀë6ÇëEþëoDì´ìËìÛì	äìîì/ýì-í6íFBí‰í3í*Ñíüíî î6î
Hî/Sî/ƒî/³î
ãîñîùî
ï"ï/ï<ï	Sï']ï…ï¥ïºïÎïÕïðïð	ðð ð 9ðZðwð„ðŠðð–ð
œð§ðºðIÀðN
ñYñmñvñ ñ3 ñÔñ%Ýñòòò!ò&1òXò	mòwò“ò¬ò´ò
Çò
Õòãòòò	óó..ó	]ógósó|ó
‚ó6ó7Äó0üó
-ô	;ô	Eô
OôZôaô#gô'‹ô³ô¿ôÇôÐôäô-ùô$'õLõTõkõ>tõ³õCöZökö;{ö,·ö)äö÷$÷))÷S÷	Y÷c÷=y÷·÷Æ÷Ì÷Ø÷Qß÷1ø:øPø
Yøgø
nø
|øŠø	—ø6¡ø@Øø5ùOùXùgùxùˆù—ù©ù°ùÀùÌùÝùéùûùú0 úQú+^úŠúšú³úÏúãúêúöú
ûû%û1ûAûHûYûkû
zûˆû
›û
©û:·ûBòû15ü,gü>”üÓüàüóüýý,ý<ýHýQý
`ý	ný
xý†ý ý
¾ýÉý
Üýçýöýþ&þ-þ+Aþmþ
~þŒþœþ«þ±þÏþ7Óþ3ÿ	?ÿ	IÿSÿ
Yÿdÿhÿ'zÿ)¢ÿ"Ìÿ6ïÿA&h(y¢(¶ß4ü1@FK]%z6 ×í&.A!_ ¢
±¼Ã!ÉëúG	Qpu}
…“¢Â5â*0[`ej}‰’¨!¯Ñ	âìA!VxŒ!”¶Îé
ïú(-=-k+™Å×ãðö
3JQc l*žÉÕÜè(,:@{$˜-½*ë0	&G	%n	6”	>Ë	#

.
M
f
5‚
¸
Å
Ø
é
3.4cip‚1•Ç
ÎÜóû697qw™²»×Ûä
ëù=
>L

‹
™
B·
ú

+G,b,	¼ÆÛõ1%8^8t
­¸½ÍÖæ
ö
+7CY/m¤¬½!×	ù	
*2C	T:^™¸5Ö2?SDpHµ0þ0/.`"¤#Ç ë
#5HMTcs‚“£«»ÁÓÛí-'2)Z„)šÄÛèþ+%Qdltƒ‹)›Å	ËÕÚæò+ÿ	+	5?M_­¼\Ì)B'[ƒ“œ¯´Á
ÎÙå
ö!
'5AG
M	X
b
mx,"½àý2Oj„¢²ÅÍ
Öäõ

"-2>Phy‰–¯ÁÎÝòû

"!5
W
bm‰2¨
Ûæ÷
)
.9
JX"k'Ž
¶'ÁCé"-P Y!zSœ'ð!8T7p!¨Êä  -2 ` u  .« Ú í !!!=!(Z!ƒ!™!m®!"9""X"{"LŽ"Û"_î"N#f# |##.¹#%è#$*)$'T$!|$0ž$3Ï$0%-4%b%(y%*¢%Í%ç%#û%&:3&$n&“&#³&8×&>'NO'‰ž'((G(d(‚( (¿(!Ü(þ()#6) Z).{)"ª))Í),÷)+$*)P*)z*8¤*Ý*ó*)+&2+Y++v+¢+¾+'Ù+,,;?,"{,"ž,Á,Ý,ú,-)-B-[-a--•-¯-´-Á-/Ö-1.8.OJ.Bš.Ý.õ./
/+/;/?/
R/]/&x/Ÿ/
»/
Æ/Ñ/)ã/
0!000?0>K0	Š04”0É0
Ð0Û0ß0 ò0 1	41>1J1Sc11·1+é1#2+925e2)›2SÅ203#J3)n3;˜35Ô32
43=41q43£41×46	5+@5$l5‘5/­5Ý5#ü5' 6!H65j6, 6SÍ6>!7>`7AŸ7<á7<8A[818-Ï8Pý86N9*…9°9?Ê9=
:(H:	q:G{:DÃ:A;1J;+|;H¨;ñ;D<	U<_<>~<½<Ê<ä<"=#=6=G=&V=}=—=Z²=>
>L>`>$e>;Š>%Æ>Rì>A??$?"¦?#É?(í?@ 3@#T@0x@+©@
Õ@
à@ë@
ò@
AAA	 A*A
3A
AA
LAWAiA|A…A'”A
¼A	ÊA
ÔAâAõA/B4B!KB,mBšBX¯BCC>CRC)nC˜C7ªC)âC D*-D,XD!…D"§D)ÊD,ôD9!E5[E‘E™E¡E©EÈEçEûE'F4F)TF~F›F»FÖF-ôF2"G!UGwG4GÄGËG$ÞG/H3HKH]H"pH“H•H¢H
ªHµH·HÄHÌHÔHÜHóHüHI5	I?IFI[IvI
ŠI˜I«IÁI'ÐI	øIJ
JJ5JQJXJ`JhJtJ‰JJ–JJªJ·J	¿JÉJèJþJKK0K7KRKZK	bKlKKRR
Ô¶©áb3Dw}‡hNZ{ºzõGkðu4|p#(}¾Û–D¯J®4ÚCBpæêOó^šTMµìI¨P¥“_ð-}à7ôåßéL-ÁÓ¢¡Ö1eŠtLJÛ^ID%W/g	lD€|ˆOE&gj½ÿ ƒPõÉœ8'ׄ 5ÝmF¼q-¹jŽZ™VñTÁ`²~µ)B¦ÂòÔë$æ”c³r#³ï-
©HS^V²ß£ƒ nª<çÊ[Ÿio\¡@ÖÞYZ´Lkú˜
…Z†A~åâdYa¨…'‹
Q]5êÝ
Ï×.,ØÆHŸ9{Y³SäJK0bÜ–üK;xÒz]Î⍸˜lÓJóm‰®&*8_à~RV›ü\]æG|ý3Ò¬yEÖb3
õU:’—Ϋw~XÝǁŠÑm"ãsçííÕƒáÓŠÁiÌ|dy$d—•ØrX¢>ñ[pÂ࿘„ð“[‰†*"=öϸšËÃxPvž@?ÿèÒN“‚^qUOÜ'v;Ä,ݏºÒXïôˆ½+"¿±	„iÛA›‘îø2k@8,c’ÿr) gãîþ‹ÉŠ!§¤2Kkå”) ÚoÈÙEMlÐMN¢{ùC‰ÀÈC°(ÅqEâ/4þšyä6u£öïUí‹z¬Ð<±(‘´•RΑ&c€"5S“L²¶ì+MUw&Èو¯jœxÀ.ÄWzÇ™Äù¦#ÃÎèÀ*Ét{‰ÍgØD{79‚­¾=Â0n®÷4?ºI¨°12F‰(}F±;X0l€úž‡WŒmͧê]½¶>ó÷>Ë—éü¥$d*Ž+e¸oÇAÙyÕ03ý¯°8›•Q@%Èe.=cub7°!¦¿ú$W=CaR´	¥jøÕÌñ«jݼ¸7Íh:`öÆz!™ô<çOVlHµeã#—ÿs;:aIžùs‹’ɜƒÓ¹³:¬Øî FöO»Íë,?ÜGmXéžA÷ nÛ¡iå±ëb)ûð-üÊ(1–¡«6M!ƒ1Ãˊ9.`…µ5f›Œ6‡ÑÂ@
ª•†Q„·…¥%]Ð2T7hoã ïŒê=‘ñœ_sh€E#Ž Ô‚ìSó’¿%Å:xÅÚøgAH˜ˆ§id>ÏÊþ.r+<1¼´qÕK«~ÚÖN¾Œ»Á'Ñþ^×·06;_Ë&ª|òéýnƦuZ¤/`y¢©®)U%¤Kw²ŸÞ¶oqÜйQäFáa_TJ­6£s»8Ù[B»–uîrçŒe”຀/\è'9ß5†ûv4t>ô·ŽPY§‡*?Q½ût†GBìúh­ò
ÊâÌv"„ªv\‹ÄÏVëw[¨‚T÷}ÔppŸI·™¯äˆ¾nff3ޤèßB9¹C
Sòæ	…<x?,û2ÑÞY	Ç$t‚¬`”á!ùÀG
H£ø‡L\fÆ+ýc©¼­k×íašõPfNWÌ/ÅÞ	Description: 	Hint: 	Localized Name:  (animated) (not critical) Color Mask Angle Mask Origin Type seconds.%0.2f%% Gray%s does not appear to be a supported palette file%s does not appear to be a valid %s palette file%s is not in BMP format%s was not in PPM format%s: You cannot use a %s in an animated ValueNode%s:%d wrong type for %s: need %s but got %s'%s' attribute in <%s> references unknown ID '%s''%s' was already defined in <%s>(Currently not used): Rendered in :Bad type <%s> did not accept type '%s'<%s> is missing "%s" attribute<%s> is missing "pos" attribute<%s> is missing "value" attribute<%s> is missing its data<%s> is missing link %d (%s)<%s> should not contain anything<desc> entry for <layer> is not yet supported. Ignoring...<entry> is missing its contents or missing "use" element<meta> must have a name<meta> must have content<name> entry for <layer> is not yet supported. Ignoring...<param> is either missing its contents, or missing a "use" attribute.<waypoint> is missing attribute "time"A list of spline pointsA waypoint already exists at this point in timeANDAPI Version mismatch (LIB:%d, PROG:%d)Accelerated Renderer FailureAccuracyAccuracy of the derivativeActive Layer NameAddAdvanced OutlineAfterAlphaAlpha BrightenAlpha DarkenAlpha OverAlpha channel of the layerAmountAmount increment of the indexAmount of feather of the circleAmount of rotationAmount to scale toAmount to which shoots tend to grow along the tangent to the splineAmount to which shoots tend to grow perpendicular to the tangent to the splineAmplitudeAndAngleAngle SplitAngle StringAngle by which each split deviates from its parentAngle offset of the tangentAnimatedAnimation SpeedAntialiasAntialiasingAntialiasing set to %d, (%d samples per pixel)ApertureAppend layers in <filename> to compositionAppended contents of Attempting to determine target/outfile...Attempting to get the inverse of a non invertible ValuenodeAttempting to register "%s"AverageAvoid alpha artifacts when checkedBackground ColorBad BITMAP::FILEHEADER in %s. (bfOffsetBits=%d, should be %d)Bad BITMAP::INFOHEADER in %s. (biSize=%d, should be %d)Bad ID "%s"Bad Tile SizeBad data for <param>Bad data for <waypoint>Bad data in <%s>Bad surfaceBad surface from Bad surface: %sBad type for compositeBad type for radialcompositeBad type in <%s>Bad type: ValueNode '%s' doesn't accept type '%s'Bad value "%s" in <%s>Bailout ValueBaseBallsBaseBase valueBasement of the dynamic systemBe Alpha SafeBeforeBehindBevelBlend MethodBlueBlurBlursBoldBoneBone %dBone InfluenceBone LinkBone Weight ListBone Weight PairBone WidthBone used to make influenceBone width at its originBone width at its tipBonesBoth video codec and bitrate parameters are necessary.Bottom Left corner of the destinationBottom RightBottom Right corner of the destinationBottom Right corner of the source to warpBottom-RightBox BlurBreak SetBrightenBrightnessCairo Surface bad statusCairoImporter::open(): Cannot open empty filenameCairoImporter::open(): Couldn't find extensionCairoImporter::open(): Unknown file type -- Can't find linked fileCan't open fileCan't parse multibyte character.
Can't start frameCannot create temporary file of CanvasCanvas '%s' has undefined %s: %sCanvas with width or height less than one is not allowedCaught string :Caught unknown error, rethrowing...CeilingCenterCenter of the checkersCenter of the circleCenter of the coneCenter of the gradientCenter of the patternCentimetersChange to modify the random seed of the noiseCheckerboardCircleClampClamp CeilingClipClockwiseColorColor 1Color 2Color CorrectColor CycleColor InsideColor OutsideColor ShiftColor of checkersColor of the SetColor of the textColor outside the SetCompareCompositeConical GradientConstantContrastCopy IndexCosCosineCosine of the angleCountCreating the target...Cross-Hatch BlurCubicCurrent TimeCurve GradientCurve Type For Weighting SubsamplesCurve WarpCusps TypeDIListDONEDamping coefficientDark ColorDarkenDash Item ListDash Items OffsetDashItem %03dDashed OutlineDefaulting to PNG target...Define the corners of the polygonDefines how often a new random value is chosen (in choices per second) Defines the Off and On position relative to neighboursDefines the Tip type of the first spline point when spline is unloopedDefines the Tip type of the last spline point when spline is unloopedDefines the interpolation type of the width pointDefines the position at end of the SplineDefines the position at start of the SplineDefines the side type of the dash itemDepth of BevelDerivativeDescribes how close glyphs are horizontallyDescribes how close lines of text are verticallyDescription not set!Dest BLDest BRDest TLDest TRDetailDetermines cusp typeDetermines how the value is interpolated from one random choice to the nextDetermines the falloff function for the featherDetermines the interpolation between withpoints. (0) Linear (1) SmoothDiagonal Image SpanDiamondDifferenceDirection in which the shoots tend to faceDisc BlurDisplacementDistance to Offset the Dash ItemsDistort InsideDistort OutsideDistort TypeDistortionsDivideDo AlphaDone.Dot ProductDragDrag slows the growthDuplicateDuplicate ID "%s"DurationDynamicDynamic ListEmpty use="" value in <param>Enable multithreaded renderer using the specified number of threadsEnables/Disables font kerning (If the font supports it)End ColorEnd FrameEnd PointEnd TimeEnd point of the gradientEntrypoint did not return a module.EpsilonEqualEquilibrium tip position without external forcesError creating ValueNode <%s> with type '%s'.  Refer to '%s'Error: No FFmpeg binary found.

Please install "ffmpeg" or "avconv" (libav-tools package).Errors on lt_dlinit()Even/OddExampleExpandExpand amountExpected a ValueNode.  Refer to '%s'ExponentExponentialExponential value to grow children Outline layers widthExposure AdjustExternal force applied on the mass center of gravityExternal momentum applied at the center of inertiaExtract alphaExtremeFATAL: Synfig Version MismatchFFMPEG target optionsFade OutFailed to load subcanvas '%s'Failure while reading BITMAP::FILEHEADER from %sFailure while reading BITMAP::INFOHEADER from %sFalloffFastFast Gaussian BlurFeatherFeather XFeather YFile to importFilenameFilename of the font to useFilename seems to already be set to "%s" (%s)Fill color of the layerFilled RectangleFiltersFinal point of the source lineFinal value of the indexFineFirstFirst DerivativeFirst corner of the rectangleFirst operand of the AND operationFirst point of the source lineFixed LengthFlagsFlat StopFloorFocusFontFont FamilyForceFound "use" attribute for <param>, but it wasn't empty. Ignoring contents...Found "use" attribute for <waypoint>, but it wasn't empty. Ignoring contents...Found module "%s"FractalsFrame RateFrame Renderer FailureFrame rate set to %d frames per secondFrequencyFrequency of the Strobe in times per secondFriction coefficientFromGammaGamma AdjustmentGamma argument is currently ignoredGaussian BlurGeometryGlobal width of the gradientGlobal width of the outlineGradientGradient ColorGradient InsideGradient LeftGradient RightGradient RotateGradient outsideGradient to applyGradient to be used for coloring the plantGradientsGravityGreaterGreenGreyedGroup canvases cannot have a <defs> sectionGroup canvases cannot have keyframesGroup canvases cannot have metadataGroup contentHalftone 2Halftone 3Hard LightHeavyHeightHeight of sample area (In pixels)Height that determines the horizon in perspectivesHi-ColorHomogeneousHorizonHorizontal BarHorizontal SpacingHow big the distortion displaces the contextHow much is expanded the result perpendicular to the source lineHueHue AdjustHyperbolicIf enabled, render the plant in the opposite directionIf enabled, the alpha channel from the gradient is multiplied by the stem size, and an alpha of 1.0 is used when renderingImage Aspect RatioImport ImageImport SvgImporter::open(): Cannot open empty filenameImporter::open(): Couldn't find extensionImporter::open(): Unknown file type -- In cycles per secondInchesIncrease to obtain fine details of the noiseIndexInfiniteInitial value of the index Inline canvas cannot have a <bones> sectionInner RadiusInsideInside ColorInside OutInstalled layer version is smaller than layer version in fileIntInt StringIntegerInterlacedInternalInterpolateInterpolationIntersectionIntervalInterval of time to calculate the finite differencesInvalid canvas name "%s" in %s.
Throwing out job...Invalid multibyte sequence - is the locale set?
InvertInvert InsideInvert NegativeInvert OutsideInvert the circleInvert the rectangleItalicItem %03dIterationsJoined ListJulia SetKeep Bevel CircularKerningLHSLayer '%s' rejected value for parameter '%s'Layer Name: Layer rejected canvas linkLayer_Shape ColorLeft Hand Side of the addLeft Hand Side of the subtractionLenght of the loopLengthLength SetupLength of the loopLessLight AngleLight ColorLight On DarkLinearLinear GradientLinkLink OffLink OnLink TimeLink1Link2List of Spline Points where the source line is curved toList of bones used to calculate the influenceList of dash items that defines the dashed outlineList of width Points that defines the variable widthList type/item type mismatch, throwing away mismatchLo-ColorLoading modules from %sLocal Length ScaleLocal TimeLocalized Layer Name: Lock SelectionLogarithmLoopLoop InsideLoop TimeLoopynessLower BoundaryLower boundary of the clampingLower right-hand Corner of imageLumaLuma KeyLuminanceMake rotationMake scaling by X-axisMake scaling by Y-axisMake skewMake translationMakes the random value repeat after the given timeMandelbrot SetMask AngleMask OriginMask SizeMassMass of the dynamic systemMaxMaximum number of times that each sprout can sprout recursivelyMeasure of the distance between points when renderingMetaballsMetadataMetersMillimetersMinMisc optionsMissing "name" attribute for <param>.Missing "type" attribute to "layer" elementMissing attribute "type" in <%s>Modifies the position of the layer in the layer stackModify equation to achieve interesting resultsMoment of InertiaMoment of inertia of the dynamic systemMotion BlurMultiplier of the resulting cosineMultiplier of the resulting exponentMultiplies The Number Of Subsamples RenderedMultiplyNOTNameNearest NeighborNo entries in listNo entries in ret_listNo face loaded, no text will be rendered.No file to loadNo images in listNo input file provided.No interpolationNo vertices in outline No vertices in spline Noise DistortNoise GradientNon ZeroNormalNotNot supported render methodNothing to do!Number of decimal placesNumber of places that growth occurs on each spline sectionNumber of stripes in the gradientORObliqueOffsetOffset InsideOffset OutsideOffset for the Vertices ListOne color of the gradient stripesOne or both of my parameters aren't set!Only For Positive DurationOnly layer with specified name are visibleOntoOrOrderOrder of the derivativeOrientationOriginOrigin drags tipOtherOther color of the gradient stripesOuter RadiusOutlineOutline GrowOutline WidthOutput file sequence separator string (Use double quotes if you want to use spaces)Output verbosity levelOutsideOutside ColorOverlayParametric Renderer FailureParentParse of '%s' failedPeak StopPerpendicularPerpendicular VelocityPhysical HeightPhysical WidthPhysical X resolution set to %f dpiPhysical Y resolution set to %f dpiPhysical resolution set to %f dpiPixel Aspect RatioPixel HeightPixel WidthPixelsPlaceholderPlantPoint 1Point 2Point to scale fromPoint where you want the origin to bePointsPolygonPositionPosition of the destiny Spline linePosition offsetPosition, rotation, skew and scalePositive OnlyPowerPrecisionPremature end of filePremature end of file (after header)Print benchmarksPrint out layer's description, parameter info, etc.Print out license informationPrint out misc build informationPrint out specified details of the root canvasPrint out the list of available ValueNodesPrint out the list of available importersPrint out the list of available layersPrint out the list of available targetsPrint out the list of available video codecs when encoding through FFMPEGPrint out the list of exported canvases in the compositionPrint out the list of loaded modulesPrint out version informationProduce this help messageQuality set to Quiet mode (No progress/time-remaining display)RHSRadial BlurRadial CompositeRadial GradientRadial damping coefficient of the dynamic systemRadial spring coefficient of the dynamic systemRadiiRadiusRadius SplitRadius of the circleRan out of memory (Probably a bug)RandomRandom FactorRandomNoise SeedRangeRateReached end of stream without finding PPM headerReading compressed bitmaps is not supportedRealReal StringReciprocalRecognized variables are:RectangleRecursive Length ScaleRedReferenceRegionRegion SetRegular PolygonRelative Amount Of The First Subsample, For Linear WeightingRelative Amount Of The Last Subsample, For Linear WeightingRender Failure.Render a single frame at <seconds>Render the canvas with the given id instead of the root.Rendering frame at Rendering...Repeat GradientReturned value when 'Link' is greaterReturned value when 'Link' is smallerReturned value when result tends to infiniteReturned value when the current time is zeroReverseReverse TangentRight Hand Side of the addRight Hand Side of the subtractionRootRoot BoneRotateRotation of the gradient around the centerRotation of the spiralRotational friction coefficient of the dynamic systemRotationsRoughRound off the tipRoundedRounded BeginRounded EndRounded StopSaturationScalarScaleScale OutsideScale XScale YScale of the tangentScale of the widthScale the velocity by the spline's widthScreenSecondSecond DerivativeSecond corner of the rectangleSecond operand of the AND operationSeedSeed PointSeeds the random number generatorSegmentSegment TangentSegment VertexSeparatorSet antialias amount for parametric renderer.Set of regions to combineSet the bitrate for the output videoSet the codec for the video. See --ffmpeg-video-codecsSet the diagonal size of image window (Span)Set the ending timeSet the frame rateSet the image height in pixels (Use zero for file default)Set the image width in pixels (Use zero for file default)Set the physical X resolution (Dots-per-inch)Set the physical Y resolution (Dots-per-inch)Set the physical resolution (Dots-per-inch)Set the starting timeSetting the alpha mode of the target...Setting the canvas on the target...Setting the quality of the target...SettingsShadeShade InsideShade OutsideShapeSharpSharp CuspsSharpen EdgesShutter TimeSide Type AfterSide Type BeforeSigmondSimple CircleSineSine of the angleSizeSize As AlphaSize of BlurSize of Canvas mismatch (app:%d, lib:%d)Size of Color mismatch (app:%d, lib:%d)Size of Layer mismatch (app:%d, lib:%d)Size of ShadeSize of Vector mismatch (app:%d, lib:%d)Size of blurSize of checkersSize of the noiseSize of the patternSize of the stemSize of the stretch relative to its CenterSize of the textSkeletonSkewSkew AngleSlopeSmooth OutsideSmooth the coloration outside the setSmoothnessSoftnessSolidSolid ColorSolid InsideSolid OutsideSome of my parameters aren't set!Source BRSource TLSpan set to %d unitsSpecifies how much biased is the source gradient in the repetition [0,1]Specify EndSpecify StartSpecify image quality for accelerated renderer (Default: %d)Specify input filenameSpecify output filenameSpecify output target (Default: PNG)SpeedSpherizeSpiral GradientSplineSpline TangentSpline VertexSpline WidthSplitSplit AngleSplitsSpring coefficientSpring rigidSproutsSquare RootSquaredSquared StopStarStart ColorStart FrameStart PointStart TimeStart point of the gradientStart time of the loop for the cycled contextStarting Subsystem "Cairo Importers"Starting Subsystem "Importers"Starting Subsystem "Layers"Starting Subsystem "Modules"Starting Subsystem "Sound"Starting Subsystem "Targets"Starting Subsystem "Types"Starting Subsystem "ValueNodes"Static ListStem SizeStepStraightStraight OntoStretchStringsStripeStripe CountStripesStroboscopeStyleStylizeSubsample End AmountSubsample Start AmountSubsamples FactorSubsampling TypeSubtractSubtractive FlagSuccess for "%s"Super SampleSuper SamplingSurface PaletteSwitchSwitch optionsSymmetricSymmetricalSynfig debug flagsSynfig info optionsTangent 1Tangent 2Tangential VelocityTarget initialization failureTarget name undefined, attempting to figure it outTarget panicTarget set to Test GUID generationTest signal implementationTextText LayerText OrientationText PositionText to RenderText too small, no text will be rendered.The Angle component of the transformationThe First ValueThe List of strings to joinThe Offset component of the transformationThe Scale component of the transformationThe Second ValueThe Segment where the tangent is linked toThe Segment where the vertex is linked toThe Skew Angle component of the transformationThe Spline where the tangent is linked toThe ValueThe Weight of the valueThe X-Axis component of the vectorThe Y-Axis component of the vectorThe [0,1] position of the Width Point over the SplineThe alpha of the colorThe amount to offset the gradientThe angle of the vector with the X axisThe angle where the sine is calculated fromThe base to be raised to the powerThe blending method used to composite on the layers belowThe blue component of the colorThe direction of the distortionThe distance between distortionsThe distortion intensity (negative values inverts effect)The duration of the stepThe end color of the gradientThe first tangent of the Spline PointThe first tangent of the segmentThe first vertex of the segmentThe gradient where the color is picked fromThe green component of the colorThe greyed valueThe image is too large. It's size must be not more than 5000*2000=10000000 px. Now is %d*%d=%d px.The integer value to be convertedThe left side of the comparisonThe left side of the dot productThe length of the Dash ItemThe length of the bone at setupThe length of the vectorThe length of time when the linear interpolation between 'Before' and 'After' is madeThe linked boneThe name of the boneThe number of points in the starThe number of repetition of the gradientThe number of rotations of the twirl effectThe offset length of the Dash Item over the SplineThe orientation of the starThe parent bone of the boneThe position of the color at the gradient (0,1]The position of the linked tangent on the Segment (0,1]The position of the linked tangent on the Spline (0,1]The position of the linked vertex on the Segment (0,1]The position of the linked vertex on the Spline (0,1]The position of the linked width on the spline (0,1]The power used to raise the baseThe radius of the inner points in the starThe radius of the outer points in the starThe real value to be convertedThe red component of the colorThe referenced tangent to reverseThe referenced valueThe relative value of influence of the boneThe resulting value when 'Link' < 'Epsilon'The right side of the comparisonThe right side of the dot productThe rotating angle of the bone relative to its parentThe rotating origin of the bone relative to its parentThe scale of the bone aligned its lengthThe scale of the bone and its children aligned to its lengthThe second tangent of the Spline PointThe second tangent of the segmentThe second vertex of the segmentThe size of the sphere distortionThe source gradient to repeatThe source gradient to rotateThe spline where the vertex is linked toThe spline where the width is linked toThe start color of the gradientThe string to place after the joined stringsThe string to place before the joined stringsThe string to place between each string joinedThe time that is converted to stringThe time when the linear interpolation endsThe time when the resulted loop startsThe time when the step conversion startsThe value node being bone influencedThe value node returned when current time is after 'time'The value node returned when current time is before 'time' - 'length'The value node returned when the switch is offThe value node returned when the switch is onThe value node source that provides the central valueThe value node to limit its rangeThe value node to time loopThe value node used to calculate its reciprocalThe value node used to make the stepThe value node used to scaleThe value of the maximum random differenceThe value that multiplies the resulting sineThe value to raise the constant 'e'The value used to decide whether 'Link' is too small to obtain its reciprocalThe vector where the X coordinate is extracted fromThe vector where the Y coordinate is extracted fromThe vector where the angle is calculated fromThe vector where the length is calculated fromThe vertex of the Spline PointThe width of the Spline PointThe width of the Width PointThe z-depth of the boneThetaThis is the radius of the circleThreads set to Throwing out job...TimeTime LoopTime OffsetTime Offset to apply to the contextTime Offset to apply to the imported fileTime StringTime(): No unit provided in time code and frame rate is unknown! Assuming SECONDSTime(): No unit provided in time code, assuming FRAMES ("%s")Timed SwapTip Type at EndTip Type at StartTip WidthTip staticToToo many warningsTop LeftTop Left corner of the destinationTop Left corner of the source to warpTop Right corner of the destinationTop-LeftTorqueTorsion coefficientTorsion coefficient of the dynamic systemTorsion rigidTransformTransformationTranslateTry 'synfig --help' for more informationTurbulentTurn this off if you are going to be animating the textTwirlTwo-ToneTypeType of FeatherType of blur to useType of feathering to useUltraboldUltralightUnable to append 'Unable to connect value node ('%s' of type '%s') to link %d (%s)Unable to create <animated> with type "%s"Unable to create <dynamic_list>Unable to create <list>Unable to create SurfaceTargetUnable to create output for "%s": %sUnable to create surface targetUnable to find canvas with ID "%s" in %s.
Throwing out job...Unable to find entrypoint in module "%s" (%s)Unable to find module "%s" (%s)Unable to get frame from Unable to initialize subsystem "Cairo Importers"Unable to initialize subsystem "Importers"Unable to initialize subsystem "Layers"Unable to initialize subsystem "Modules"Unable to initialize subsystem "Sound"Unable to initialize subsystem "Targets"Unable to initialize subsystem "Types"Unable to initialize subsystem "ValueNodes"Unable to load file '%s'.Unable to load module '%s'Unable to open Unable to open "%s" for write access!Unable to open %sUnable to open %s for readUnable to open %s for writeUnable to open fileUnable to open module list file '%s'Unable to open pipe to encodedvUnable to open pipe to ffmpeg (dup2( p[0], STDIN_FILENO ) == -1)Unable to open pipe to ffmpeg (exec failed)Unable to open pipe to ffmpeg (no file)Unable to open pipe to ffmpeg (no pipe)Unable to open pipe to ffmpeg (pid == -1)Unable to open pipe to imagemagickUnable to open pipe to imagemagick's convert utilityUnable to put surface on targetUnable to set face size.Unable to set link '"%s" to ValueNode "%s" (link #%d in "%s")Unable to write file header to fileUnable to write info headerUnexpected element <%s>Unexpected element <%s> after <param> data, ignoring...Unexpected element <%s> after <waypoint> data, ignoring...Unexpected element <%s>, Expected <%s>UnitsUnknown Exception thrown when adding ValueNode "%s"Unknown Exception thrown when referencing ValueNode "%s"Unknown Exception thrown when working on element "%s"Unknown ID (%s) referenced in parameter "%s"Unknown ID (%s) referenced in waypointUnknown ValueNode Type (%s), cannot create an XML representationUnknown target for "%s": %sUnknown value(%s), cannot create XML representation!UnnamedUnrecognised canvas variable: Unsupported bit depth (bit_count=%d, should be 24 or 32)Upper BoundaryUpper boundary of the clampingUpper left-hand Corner of imageUse Bevel for the cornersUse LumaUse ParametricUse WidthUse the Parametric RendererUsed as the end of the resulting gradientUsed as the start of the resulting gradientUsed to scale down all random effects.  Set to zero to disable randomnessUsed to seed the pseudo-random number generatorUses transparencyValueValue node used for the OR boolean operationValue node used to calculate the Neperian logarithmValue node used to do the NOT operationValue that define whether the step is centered on the value [0,1]Value that is multiplied by the current time (in seconds)Value that multiplies the addValue that multiplies the subtractionValue that multiplies the value nodeValue to add to the global widthValue to calculate the cosineValue to calculate the derivativeValue to convert to stringValue used to compare 'link' with zero Value used to compare base or power with zero ValueNodeValueNodesVectorVector AngleVector LengthVector XVector YVersion: VertexVertex %03dVertex 1Vertex 2Vertical BarVertical SpacingVerticesVertices ListVideo codec "%s" is not supported.WPListWarpWeightWeighted AverageWeightsWhat type of interpolation to useWhen checked outline is dashedWhen checked outline renders faster, but less accurateWhen checked prevents to select the children using the mouse clickWhen checked produces turbulent noiseWhen checked result is origin + tip otherwise result is just tipWhen checked the Ceiling value is usedWhen checked the bevel is circularWhen checked the gradient is loopedWhen checked the gradient is supersampledWhen checked the gradient is symmetrical at the centerWhen checked the spiral turns clockwiseWhen checked the width takes the length of the spline to interpolateWhen checked torsion spring is rigidWhen checked will loop only positive durationsWhen checked, 'End Color' is used as the start of the resulting gradientWhen checked, 'Start Color' is used as the start of the resulting gradientWhen checked, distorts inside the circleWhen checked, distorts outside the circleWhen checked, linear spring is rigidWhen checked, loops are mirrored centered at Local TimeWhen checked, renders quickly but with artifactsWhen checked, returns 'Link On', otherwise returns 'Link Off'When checked, returns true if LHS < RHSWhen checked, returns true if LHS = RHSWhen checked, returns true if LHS > RHSWhen checked, tangent's angles are independentWhen checked, tangent's radii are independentWhen checked, tangents are independentWhen checked, the amount would loopWhen checked, the index would loopWhen checked, the position is Spline length basedWhen checked, the reference is reversedWhen checked, the string is left filled with zeros to match the widthWhen checked, the tangent is Spline length basedWhen checked, the tangent's length is fixedWhen checked, the width is spline length basedWhen cheked, the area outside the Radius are not distortedWhen true, widthpoints positions are spline length basedWhere the sphere distortion is centeredWhere the stretch distortion is centeredWhether to draw a star or a regular polygonWidthWidth Point ListWidth of sample area (In pixels)Width of stripes in the gradient between [0,1]Width of the stringWidthPoint %03dWinding StyleWinding style to useXX ResolutionX-AxisXOR PatternYY ResolutionY-AxisZ DepthZ-DepthZero PaddedZigZag[MIME]aTan2add_tile():Unable to put surface on targetangleblank "author" entityblank "desc" entityblank "name" entitybone_objectbone_valuenodebone_weight_pairboolcannot load '%s' recursivelycanvascolordash_itemelement <%s> is missing its contentsempty font seterrorgradientin lineinfointegerlightlistmatrixparam - realsegmentspline_pointstream not in PPM formatstringtimetransformationunable to initializevectorverbosity set to warningweightweightedweighted Averagewidth_pointProject-Id-Version: Synfig
Report-Msgid-Bugs-To: http://www.synfig.org/issues/thebuggenie/synfig
POT-Creation-Date: 2015-07-18 16:03+0600
PO-Revision-Date: 2015-04-09 22:01+0000
Last-Translator: Nils Mäser <unsinn10@gmx.de>
Language-Team: German (http://www.transifex.com/projects/p/synfig/language/de/)
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Language: de
Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);
	Beschreibung: 	Hinweis: 	Lokaler Name:  (animiert)(nicht kritisch) Farbe Masken Winkel Masken Ursprung Typ Sekunden.%0.2f%% Grau%s scheint keine unterstützte Palettendatei zu sein%s scheint keine gültige %s Palettendatei zu sein%s ist nicht im BMP Format%s war nicht in PPM Format%s: Es kann kein %s in einem animierten Wertknoten verwendet werden%s:%d falscher Typ für %s: benötigt %s aber erhielt %s'%s' Attribut in <%s> referenziert unbekannte ID '%s''%s' war bereits definiert in <%s>(Gerade nicht benutzt): gerendert in:Ungültiger Typ<%s> hat Typ '%s' nicht akzeptiertin <%s> fehlt "%s" AttributIn <%s> fehlt "pos" Attributin <%s> fehlt "value" AttributIn <%s> fehlen Daten<%s> fehlt Verknüpfung %d (%s)<%s> sollte nichts enthalten<desc> Eintrag für <layer> ist noch nicht unterstützt. Wird ignoriert...<entry> fehlt der Inhalt oder  or das "use" Element<meta> benötigt einen Namen<meta> benötigt Inhalte<name> Eintrag für <layer> ist noch nicht unterstützt. Ignoriert...<param> hat entweder keinen Inhalt oder kein "use" Attribut.In <waypoint> fehlt Attribut "time" (Zeit) Liste der PfadpunkteEin Wegpunkt existiert bereits zu diesem ZeitpunktUNDAPI Version Abweichung (LIB:%d, PROG:%d)Erweiterter Renderer FehlerGenauigkeitGenauigkeit der AbleitungAktive EbeneHinzufügenErweiterte UmrandungDahinterAlphaAlpha aufhellenAlpha abdunkelnAlpha OverAlpha Kanal der EbeneMengeWerterhöhung des IndexUnschärfestärke im KreisRotationsweiteSkaliert zu diesem WertWert bis zu dem shoots wachsen entlang der Tangente des PfadsWert bis zu dem shoots wachsen senkrecht zur Tangente des PfadsAmplitudeUndWinkelWinkel aufgeteiltWinkel ZeichenketteWinkel um den jeder Teil vom Übergeordneten abweichtWinkelabweichung der TangenteAnimiertAnimationsgeschwindigkeitAntialiasAntialiasingAntialiasing gesetzt auf %d, (%d Samples pro Pixel)BlendeFüge Ebenen in <filename> zur Komposition hinzuHinzugefügte Inhalte vonZie / Ausgabedatei wird ermittelt...Versuch die Umkehrung eines nicht umkehrbaren WertknotensVersuche "%s" zu regisirierenMittelwertAlpha Artefakte vermeiden? HintergrundfarbeUngültiger BITMAP::FILEHEADER in %s. (bfOffsetBits=%d, sollte %d sein)Ungültiger BITMAP::INFOHEADER in %s. (biSize=%d, sollte %d sein)Fehlerhafte ID "%s"Ungültige Kachelgröße (tile size)Ungültige Daten für <param>Ungültige Daten für <waypoint>Fehlerhafte Daten in <%s>Ungültige OberflächeUngültige Oberfläche vonUngültige Oberfläche: %sUngültiger Typ für KompositUngültiger Typ für RadialkompositUngültiger Typ in <%s>Ungültiger Typ: Wertknoten '%s' akzeptiert Typ '%s' nichtUngültiger Wert  "%s" in <%s>Abbruch-WertBallsBasisBasiswertFundament des dynamischen SystemsAlpha sichernDavorBehindSchrägeMischmethodeBlauUnschärfeUnschärfenFettKnochenKnochen %dKnochen-BeeinflussungKnochenverknüpfungKnochen-Gewichts-ListeKnochen-Gewichts-PaarKnochenbreiteKnochen, der für die Verzerrung genutzt wirdKnochenbreite am UrsprungKnochenbreite an der SpitzeKnochenSowohl Video-Codec als auch -Bitrate werden benötigtuntere linke Ecke des ZielsUnten Rechtsuntere rechte Ecke des ZielsRechte untere Ecke der VerwindungsquelleUnten-RechtsBox UnschärfeBreak SetAufhellenHelligkeit (Brightness)Ungültiger Status der Cairo-ZeichenflächeCairoImporter::open(): Kann leeren Dateinamen nicht öffnenCairoImporter::open(): Konnte Endung nicht findenCairoImporter::open(): Unbekannter Dateityp -- Kann verknüpfte Datei nicht findenKann Datei nicht öffnenKann multibyte Zeichen nicht parsen.
Konnte Startbild nicht erstellenTemporäre Datei konnte nicht angelegt werden für AnimationAnimation '%s' hat nicht definiertes %s: %sAnimation mit Breite oder Höhe unter 1 ist nicht erlaubtZeichenkette erhalten :Unbekannten Fehler erhalten, erneute Meldung...DeckeMitteKaro MittelpunktMittelpunkt des KreisesMittelpunkt des KegelsMittelpunkt des VerlaufsMittelpunkt des MustersZentimeterverändern der Quelle des ZufallsrauschensHintergrundmuster (checkerboard)KreisKlammerKlammer DeckenwertClipim UhrzeigersinnFarbeFarbe 1Farbe 2Farbanpassung (Color)FarbzyklusFarbe innenFarbe außenFarbverschiebungKaro FarbeFarbe der MengeFarbe des TextesFarbe außerhalb der MengeVergleichenVerbundKonischer VerlaufKonstantKontrastIndex kopierenCosCosinusCosinus des WinkelsZählerErstelle das Ziel...Cross-Hatch UnschärfeKubischAktuelle ZeitKurviger VerlaufLinientyp für Gewichtung der Subsamles Linie verwindenSpitzentypStrichlisteFERTIGDämpfungskonstanteDunkle FarbeAbdunkelnStrich ListeStrich VerschiebungStrich %03dGestrichelte UmrandungStandardmäßig auf PNG Ziel gesetzt...definiere die Ecken des Vielecksdefiniert wie oft ein Zufallswert genommen wird (pro Sekunde)Off und On Positionen relativ zu den NachbarnBestimmt das Strichende am Anfang des Pfades, wenn der Pfad geöffnet istBestimmt das Strichende am Ende des Pfades, wenn der Pfad geöffnet istInterpolationstyp des BreitenpunktsBestimmt die Position am Ende des PfadsBestimmt die Position am Anfang des PfadsSeitentyp StrichBreite der SchrägeAbleitungBeschreibt wie eng Zeichen horizontal angeordnet sindBeschreibt wie eng Textzeilen vertikal angeordnet sindBeschreibung nicht vorhanden!Ziel ULZiel URZiel OLZiel ORDetailWählt die Spitzenartlegt fest wie der Wert von einem Zufallswert zum nächsten verändert wirdLegt die Abschwächfunktion für Unschärfe festBestimmt die Sanftheit der Linienränder der Umrandung zwischen Breitenpunkten. (0) Linear (1) SanftBilddiagonaleDiamondDifferenzRichtung in die der "Schuß" gerichtet istDisc UnschärfeVerschiebungVerschiebungsabstand StrichVerzerren innenVerzerren außenVerzerrung TypStörungenTeilenAlpha beachtenFertig.SkalarproduktHemmungHemmung verlangsamt das WachstumDoppeltDoppelte ID "%s"DauerDynamischDynamische ListeLeerer use="" Wert in <param>Anzahl der Threads zum Rendern angeben, um Multithreading zu aktivierenSchaltet Unterschneiden (kerning) an/aus (falls die Schriftart es unterstützt)EndfarbeEndbildEndpunktEnd ZeitEndpunkt des VerlaufsEingangspunkt hat kein Modul zurückgegebenEpsilonGleichPosition des Gleichgewichtspunkts ohne externe KräfteFehler bei Erstellung Wertknoten <%s> mit Typ '%s'.  Verweis auf '%s'Fehler: FFMPEG konnte nicht gefunden werden.

Installiere bitte das Paket "ffmpeg" oder "avconv" (libav-tools).Fehler bei lt_dlinit()Gerade/UngeradeBeispielErweiternWert erweiternEin Wertknoten wurde erwartet. Referenz zu '%s'ExponentEponentiellExponentieller Wert für Breitenwachstum der Umrandung UntergeordneterBelichtungsanpssungÄußere Kraft, die auf den Massenschwerpunkt wirktExterner Impuls auf das TrägeheitszentrumAlpha extrahierenExtremFATAL: Synfig VersionsabweichungFFMPEG ZieloptionAusblendenUnteranimation '%s' konnte nicht geladen werdenFehler beim Lesen des BITMAP::FILEHEADER von %sFehler beim Lesen des BITMAP::INFOHEADER von %sAbschwächungSchnellSchnelle Gausssche UnschärfeUnschärfeUnschärfe XUnschärfe Yzu importierende DateiDateinameDateiname der zu benutzenden SchriftartDateiname ist bereits "%s" (%s)Füllfarbe der EbeneGefülltes RechteckFilterEndpunkt der AusgangslinieEndwert des IndexesFeinErsterErste AbleitungErste Ecke des RechtecksErster Operand der UND OperationStartpunkt der AusgangslinieFeste LängeFalgsflachBodenFokusSchriftartSchriftart FamilieKraft"use" Attribut für <param> gefunden, war nicht leer. Inhalt ignoriert..."use" Attribut für <waypoint> gefunden, war nicht leer. Inhalt ignoriert.... Modul "%s" gefundenFraktaleBildrateFehler beim Rendern eines BildesBildwiederholrate gesetzt auf %d Bilder pro SekundeFrequenzFrequenz des Stroboskops in 1/SekundeReibungskoeffizientVonGammaGamma-AnpassungDer Gamma-Wert wird momentan ignoriertGausssche UnschärfeGeometrieGlobale Breite des VerlaufsGlobale UmrandungsbreiteVerlaufFarbe für VerlaufVerlauf innenVerlauf LinksVerlauf RechtsKreisförmiger VerlaufVerlauf außenAnzuwendender VerlaufZum Einfärben der Pflanze verwendeter VerlaufVerläufeSchwerkraftGrößerGrünAusgegrautGruppenanimationen können keine <defs>-Elemente habenGruppenanimationen können keine Schlüsselbilder habenGruppenanimationen können keine MetaDaten habenGruppeninhaltHalbton 2Halbton 3Hard LightSchwerHöheHöhe des Abtastbereichs (in Pixel)Höhe für den Horizont in PerspektivenHelle FarbeHomogenHorizontHorizontaler BalkenHorizontaler AbstandStärke der Verschiebung durch die VerzerrungErweiterung senkrecht zur QuelllinieFarbtonFarbtonanpassung (Hue)Hyperbelfalls ausgewählt, die Pflanze in umgekehrter Richtung rendernwenn ausgewählt wird der Alpha Kanal des Verlaufs multipliziert mit der Stängelgröße audn Alpha Wert 1.0 wird für das Rendering verwendet Bild SeitenverhältnisBild importierenSVG importierenImporter::open(): Öffnen nicht möglich - leerer DateinameImporter::open(): Erweiterung nicht gefundenImporter::open(): unbekannter Dateityp --Windungen pro SekundeZollerhöhen für feine Details des RauschensIndexUnendlichStartwert des IndexesEingebettete Animationen können keine <bones>-Elemente habenInnerer RadiusInnenFarbe innenUmkehrInstallierte Version der Ebene ist kleiner als die Version der Ebene in der DateiGanzzahlGanzzahl ZeichenketteGanzzahlVerschachteltInternInterpolierenInterpolationUnterteilungIntervallZeitintervall zum Berechnen der endlichen UnterschiedeUngültiger Animationsname "%s" in %s.
Auftrag wird verworfen...Ungültige multibyte Folge - ist die Locale gesetzt?
UmkehrenUmkehren innenNegativ umkehrenUmkehren außenKreis umkehrenRechteck umkehrenKursivGegenstand %03dIterationenVereinigte ListeJulia MengeSchräge abrundenUnterschneiden (kerning)Linke SeiteEbene '%s' wies Wert für Parameter '%s' zurückEbenenname: Ebene wies Aninmationsverknüpfung zurück Farbe der EbeneLinke Seite der AdditionLinke Seite der SubtraktionLänge der SchleifeLängeBasislängeLänge der SchleifeKleinerLichteinfallwinkelHelle FarbeHell auf DunkelLinearLinearer VerlaufVerbindung (Link)Verbindung ausVerbindung anVerknüpfungs ZeitVerknüpfung1Verknüpfung2Liste der Pfadpunkte, zu denen die Ausgangslinie verläuftListe der Knochen, die zum Berechnen der Verzerrung benutzt wurdenListe der Striche für die gestrichelte UmrandungListe der Breitenpunkte für variable BreiteListentyp/Gegenstandstyp Abweichung, Abweichung wird verworfenDunkle FarbeLade Module von %sLokale LängenskalierungLokale ZeitLokaler Ebenenname:Auswahl sperrenLogarithmusSchleifeSchleife innenschleifenzeitLoopynessUntere GrenzeUntere Grenze für KlamerUntere rechte Ecke des BIldesHelligkeitHelligkeits-FilterHelligkeitKnochen drehenIn X-Richtung skalierenIn Y-Richtung skalierenNeigenKnochen verschiebenwiederholt den Zufallswert nach einer WeileMandelbrot MengeMasken WinkelMasken UrsprungMasken GrößeMasseMasse des dynamischen SystemsMaxMax. Anzahl wie oft Sprossen rekursiv sprießen könnenMaß für den Abstand zwischen Punkten beim RendernMetaballsMetadatenMeterMillimeterMinSonstige OptionenFehlendes "name" Attribut für <param>."type" Attribut zum "layer" Element fehltfehlendes Attribute "type" in <%s>Verändert die Position der Ebene im Stapel der EbenenDie Gleichung modifizieren um interessante Ergebnisse zu bekommenTrägheitsmomentTrägheitsmoment des dynamischen SystemsBewegungsunschärfeMultiplikator des resultierenden CosinusMultiplikant des ErgebnissesMultipliziert die Anzahl der gerenderten Subsamples MultiplizierenNICHTNameNächster NachbarKeine Einträge in der ListeKeine Einträge in der Liste ret_listKein Zeichensatz geladen, es wird kein Text gerendert.Keine Datei zum LadenKeine Bilder in der ListeEs wurde keine Eingabedatei angegeben.Keine VeränderungKeine Eckpunkte in der KonturKeine Eckpunkte im Pfad vorhandenRauschverzerrung (noise distort)Rausch-VerlaufNicht NullNormalNichtNicht unterstützte RendermethodeNichts zu tun!DezimalstellenAnzahl an Stellen, in denen Wachstum in Teilstücken des Pfads auftrittAnzahl der Streifen im VerlaufODERSchrägVersatzVersatz innenVersatz außenVerschiebung der Eckpunkt Listeeine Farbe der VerlaufsstreifenEiner oder beide meiner Parameter sind nicht gesetzt!Nur für positive DauerNur die hier angegebene Ebene ist sichtbarOntoOderGradGrad der AbleitungAusrichtungUrsprungSpitze folgt UrsprungAndereandere Farbe der VerlaufsstreifenÄußerer RadiusUmrandungWachstum der UmrandungUmrandungsbreiteTrennzeichen für Bildfolgen (Anführungszeichen für Leerstelle)Level der AusgabeausführlichkeitAußenFarbe außenOverlayFehler im parametrischen RendererÜbergeordneter KnochenParsen von '%s' mißlungenspitzSenkrechteSenkrechte GeschwindigeitPhysikalische HöhePhysikalische BreitePhysikalische X Auflösung auf %f dpi gesetztPhysikalische Y Auflösung auf %f dpi gesetztPhysikalische Auflösung auf %f dpi gesetztPixel VerhältnisPixel HöhePixel BreitePixelPlatzhalterPflanzePunkt 1Punkt 2Skaliert ab diesem PunktPosition des UrsprungsPunkteVieleck (Polygon)PositionPosition der Ziellinie des PfadsPositionsversatzPosition, Rotation, Neigung und SkalierungNur PositivLadungGenauigkeitVorzeitiges Ende der DateiVorzeitiges Ende der Datei (nach Header)Benchmarks anzeigenEbenenbeschreibung, Parameter Informationen, etc. anzeigenLizenzinformationen anzeigenDiverse Build-Informationen anzeigenGewählte Details der Basisanimation anzeigenListe der verfügbaren Wertknoten anzeigenListe der verfügbaren Importfunktionen anzeigenListe der verfügbaren Ebenen anzeigenListe der verfügbaren Ziele anzeigenListe der verfügbaren Videocodecs von FFMPEG anzeigenListe der exportierten Animationen in der Komposition anzeigenListe der geladenen Module anzeigenVersionsinformationen anzeigenZeige diese HilfsmeldungQualität wurde gesetzt aufStiller Modus (keine Fortschritts-/Restzeit- Anzeige)Rechte SeiteRadiale UnschärfeRadialer VerbundKreisförmiger VerlaufRadiale Dämpfungskonstante des dynamischen SystemsRadiale Federkonstante des dynamischen SystemsRadiiRadiusRadius aufgeteiltRadius des KreisesZu wenig Speicher (vermutlich ein Programmfehler)ZufallZufallsfaktorZufallsrauschen QuelleBereichRateEnde das Datenstroms ohne PPM Header gefunden zu habenEinlesen von komprimierten Bitmaps ist nicht unterstütztReellReelle Zahl ZeichenketteReziprokErkannte Variablen sind:RechteckRekursive LängenskalierungRotReferenzRegionRegionenmengeRegelmäßes VieleckRelativer Wert des ersten Subsample, für lineare Gewichtung Relativer Wert des letzten Subsample, für lineare Gewichtung Renderfehler.Rendere ein Bild in <seconds>Rendere die Animation mit der gegebenen ID statt der Wurzel (root)Bild rendern bei Rendern...Verlauf wiederholenRückgabewert wenn größerRückgabewert wenn kleinerRückgabewert wenn es gegen unendlich strebtRückgabewert für aktuelle Zeit gleich NullUmgekehrtUmgekehrte TangentenRechte Seite der AdditionRechte Seite der SubtraktionWurzelÜbergeordneter KnochenDrehenRotation des Verlaufs um das Zentrum Rotation des VerlaufsReibungskoeffizient bei Rotation des dynamischen SystemsRotationenGrobSpitze abrundenGerundetAnfang gerundetGerundete EndenabgerundetSättigungSkalarMaßstabVerlauf außenX skalierenY skalierenMaßstab der TangenteMaßstab der BreiteGeschwindigkeit anhand der Pfadbreite skalierenScreenZweiterZweite AbleitungZweite Ecke des RechtecksZweiter Operand der UND OperationStartwertSaatpunktStartwert für ZufallszahlenSegmentSegment TangenteSegment EckpunktSeparatorSetzen den Antialias Wert für den Parametrischen RendererZu kombinierende RegionenmengeBitrate für das AusgabevideoDas Codec für das Video. Siehe --ffmpeg-video-codecsSetze die Diagonale Größe des Bildfensters (San)Setzen der EndezeitSetzen der BildwiederholrateBildhöhe in Pixeln (Für Bildhöhe des Dokuments einfach 0 angeben)Bildbreite in Pixeln (Für Bildbreite des Dokuments einfach 0 eintragen)Physikalische X-Auflösung (DPI Punkte pro Zoll)Physikalische Y-Auflösung (DPI Punkte pro Zoll)Physikalische Auflösung (DPI Punkte pro Zoll)Setzen der StartzeitSetze Alpha-Modus für das Ziel...Setze die Animation auf dem Ziel...Setze die Qualität des Ziels...EinstellungenSchattenSchattieren innenSchattieren außenFormScharfScharfe SpitzeEcken schärfenVerschlußzeitSeitentyp danachSeitentyp davorSigmondEinfacher KreisSinusSinus des WinkelsGrößeGröße als AlphaGröße der UnschärfeAnimationsgröße Abweichung (app:%d, lib:%d)Farbgröße Abweichung (app:%d, lib:%d)Ebenengröße Abweichung (app:%d, lib:%d)Größe des SchattensVektorgröße Abweichung (app:%d, lib:%d)Größe der UnschärfeKaro GrößeGröße des RauschensGröße des MustersGröße des StielsGröße des Ziehens relativ zum MittelpunktGröße des TextesSkelettNeigungNeigungswinkelNeigungGlätten außenGlätte der Färbung außerhalb der MengeSanftWeichheitGanzFarbflächeSolid innenSolid außenManche meiner Parameter sind nicht gesetzt!Quelle URQuelle OLSpanne gesetzt auf %d EinheitenGibt an, wie stark sich der Quellverlauf auf die Wiederholung [0,1] auswirkt.Ende festlegenStart festlegenBildqualität für das Rendern: Höhere Qualität bewirkt längere Renderzeit (Standart: %d)Eingabedateiname angebenAusgabedateiname angebenDateiformat der Ausgabe (Standart: PNG)GeschwindigkeitSpherizeSpiraliger VerlaufPfadPfadtangentePfadeckpunktPfadbreiteAufspaltungWinkel aufteilenSpaltungenFederkonstanteFedersteifigkeitKeimeQuadratwurzelQuadratischeckigSternStartfarbeStartbildStartpunktStart ZeitStartpunkt des VerlaufsStartzeit der Schleife für die WiederholungStarte Subsystem "Cairo Importers"Starte Subsystem "Importers"Starte Subsystem "Layers"Starte Subsystem "Modules"Starte das Subsystem "Sound"Starte Subsystem "Targets"Starte Subsystem  "Types"Starte Subsystem "ValueNodes"Statische ListeGröße des StielsSchrittStraightStraight OntoZiehen (Stretch)ZeichenketteStreifenStreifen ZahlStreifenStroboskopStilStilisierenSubsample EndwertSubsample Start Anzahl Subsample FaktorSubsampling TypSubtrahierenSubtraktions Kennzeichen"%s" erfolgreich Super SampleSuper samplingOberflächen PaletteSchalterSchalteroptionenSymetrischSymetrischSynfig-Debug-FlagsOptionen für SynfiginformationenTangente 1Tangente 2Tangentiale GeschwindigkeitFehler bei ZielinitialisierungZiel Name undefiniert, versuche ihn herauszufindenZiel PanikZiel gesetzt aufTest GUID GenerierungTest Signal ImplementierungTextText EbeneText AusrichtungText PositionZu rendernder TextText zu klein wird nicht gerendertRotationswinkel für die TransformationDer AnfangListe der zu verkettenden ZeichenkettenDer Versatz bzw. die Verschiebung der Ebene für die TransformationSkalierung für die TransformationDas EndeSegment der verbundenen TangenteSegment des verbundenen EckpunktsÜber den Neigungswinkel lässt sich die Ebene schräg stellen, bzw. kursiv machen.Pfad, an den die Tangente verbunden istDer WertDas Gewicht des WertesX Achsen Anteil des VektorsY Achsen Anteil des VektorsPosition des Breitenpunkts innerhalb [0,1] auf dem PfadAlphawert der Farbe (Transparenz)Verschiebung des VerlaufsWinkel des Vektors zur X-AchseWinkel zur SinuserrechnungBasis (Potenzieren)Mischmethode für die tiefer liegenden EbenenBlauanteil der FarbeRichtung der VerzerrungAbstand zwischen VerzerrungenVerzerrungs Intensität (negativ = invertiert)Dauer des SchrittsEndfarbe des VerlaufsErste Tangente des PfadpunktsErste Tangente des SegmentsErster Eckpunkt des SegmentsVerlauf, von dem die Farbe gewählt wirdGrünanteil der FarbeDer ausgegraute WertDas Bild ist zu groß. Es darf nicht mehr als 5000*2000=10000000 Pixel haben. Momentan hat es %d*%d=%d Pixel.umzuwandelnder Ganzzahlwert Linke Seite des Vergleichs (L)Die linke Seite des SkalarproduktsLänge des StrichsBestimmt die Basislänge des Knochens und den Ursprung für neue UnterknotenLänge des VektorsZeitdauer während der die lineare Interpolation zwischen 'davor' und 'danach' ausgeführt wirdDer verknüpfte KnochenDer Name des KnochensDie Anzahl der Punkte des SternsWiederholungen des VerlaufsAnzahl der Rotationen des VerwirbelungseffektsVerschiebung des Strichs auf dem PfadDie Ausrichtung des SternsDer übergeordnete Knochen dieses KnochensDie Position der Farbe im Verlauf (0,1]Tangenteposition im Segment (0,1]Position der verbundenen Tangente am Pfads (0,1]Position des verbundenen Eckpunkts im Segment (0,1]Position des verbundenen Eckpunkts am Pfad (0,1]Position der verbundenen Breite am Pfad (0,1]Exponent (Potenzieren)Der Radius der inneren Punkte des SternsDer Radius der äußeren Punkte des SternsUmzuwandelnde reelle ZahlRotanteil der FarbeReferenzierte Tangente zum UmkehrenReferenzierter WertRelativer Einfluss, den der Knochen auf die Verzerrung hatErgebniswert für 'Link' < 'Epsilon'Rechte Seite des Vergleichs (R)Die rechte Seite des SkalarproduktsDer Rotationswinkel, relativ zum übergeordneten KnochenDer Ursprung des Knochens, relativ zum übergeordneten KnochenDie lokale Längenskalierung bestimmt nur die Länge dieses einzelnen KnochensDie rekursive Längenskalierung wirkt sich sowohl auf die Länge dieses Knochens, als auch die Länge aller untergeordneten Knochen, aus.Zweite Tangente des PfadpunktsZweite Tangente des SegmentsZweiter Eckpunkt des SegmentsGrüße der Sphere VerzerrungQuellverlauf für WiederholungZu rotierender Quellverlauf Pfad, zu dem der Eckpunkt gehörtPfad, zu dem die Breite gehörtStartfarbe des VerlaufsZeichenkette hinter den verkettetenZeichenkette vor den verkettetenZeichenkette die als Separator eingefügt wirdin Zeichenkette umzuwandelnde ZeitZeit wann die lineare Interpolation endetZeit wann die resultierende Schleife startetZeit zu der die Schrittveränderung startetDer durch Knochen beeinflusste WertknotenWertknoten wenn aktuelle Zeit nach 'time'Wertknoten wenn aktuelle Zeit ist vor 'time' -  'length'Wertknoten für 'aus'Wertknoten für 'an'Wertknoten Quelle für den zentralen WertWertknoten zur Begrenzung des BereichsWertknoten für ZeitschleifeWertknoten zur Berechnung des ReziprokwertsWertknoten für den SchrittWertknoten für SkalierungWert für die maximale ZufallsdifferenzMultiplikationswert des SinusWerterhöhung der Konstante 'e'Wert zur Entscheidung ob 'Link' zu klein für Reziprokwert Vektor zur X-KoordinatenberechnungVektor zur Y-KoordinatenberechnungVektor zur WinkelberechnungVektor zur LängenberechnungEckpunkt des PfadpunktsBreite des Pfadpunkts Breite des BreitenpunktsDie Z-Tiefe des KnochensThetaDies ist der Radius des KreisesThreads gesetzt aufAuftrag wird verworfen...ZeitZeitschleifeZeitversatz (Offset)Zeitversatz der auf den Kontext angewendet wirdBei der Importdatei anzuwendende ZeitverschiebungZeit ZeichenketteTime(): Keine Einheit in time code und Bildrate ist unbekannt! Annahme SEKUNDENTime(): Keine Einheit in time code, Annahme FRAMES (Bilder) ("%s")Zeitgesteuerter WechselStrichende am EndeStrichende am AnfangSpitzenbreiteSpitze statischBisZu viele WarnungenOben Linksobere linke Ecke des ZielsLinke obere Ecke der Verwindungsquelleobere rechte Ecke des ZielsOben-LinksDrehmomentTorsionskonstanteTorsionskonstante des dynamischen SystemsTorsionssteifigkeitTransformierenTransformationÜbersetzenGib 'synfig --help' ein, um weitere Informationen zu erhalten.TurbulentDies ausschalten, wenn der Text animiert werden sollWirbelZweifarbigTypArt der UnschärfeTyp Unschärfe, die benutzt wirdzu benutzende Art der UnschärfeExtrafettUltraleichtKann nicht hinzufügen 'Wertknoten ('%s' vom Typ '%s') konnte nicht mit Verbindung %d (%s) verbunden werden<animated> kann nicht als Typ "%s" erzeugt werden<dynamic_list> konnte nicht erstellt werden<list> konnte nicht erstellt werdenOberflächenziel kann nicht erstellt werdenEs konnte keine Ausgabe für "%s" erstellt werden: %sZieloberfläche kann nicht erzeugt werdenAnimation mit ID "%s" in %s konnte nicht gefunden werden.
Auftrag wird verworfen...Eintrittspunkt in Modul "%s" (%s) nicht gefundenModul "%s" (%s) wird nicht gefundenEinzelbild kann nicht erhalten werden vonSubsystem "Cairo Importers" kann nicht initialisiert werdenSubsystem "Importers" kann nicht initialisiert werdenSubsystem "Layers" kann nicht initialisiert werdenSubsystem "Modules" kann nicht initialisiert werdenSubsystem "Sound" kann nicht initialisiert werdenSubsystem "Targets" kann nicht initialisiert werdenSubsystem "Types" kann nicht initialisiert werdenSubsystem "ValueNodes" kann nicht initialisiert werdenDie Datei '%s' konnte nicht geladen werden.Modul '%s' kann nicht geladen werdenKann nicht geöffnet werden"%s" kann nicht zum Schreiben geöffnet werden!%s kann nicht geöffnet werden%s öffnen zum Lesen nicht möglich%s öffnen zum Schreiben nicht möglichDatei kann nicht geöffnet werdenModullistendatei '%s' kann nicht initialisiert werdenPipe zu encodedv kann nicht geöffnet werdenVerbindung zu ffmpeg kann nicht geöffnet werden (dup2( p[0], STDIN_FILENO ) == -1)Verbindung zu ffmpeg kann nicht geöffnet werden (exec failed)Verbindung zu ffmpeg kann nicht geöffnet werden (keine Datei)Verbindung (pipe) zu ffmpeg kann nicht geöffnet werden (no pipe)Verbindung zu ffmpeg kann nicht geöffnet werden (pid == -1)Verbindung (pipe) zu imagemagick kann nicht geöffnet werdenPipe zu imagemagick's convert utility kann nicht geöffnet werdenOberfläche kann nicht auf das Ziel gelegt werdenZeichensatzgröße kann nicht gesetzt werden.'"%s" konnte nicht mit Wertknoten "%s" verbunden werden (Verbindung #%d in "%s")File Header kann nicht in die Datei geschrieben werdenInfo Header kann nicht geschrieben werden Unerwartetes Element <%s>Unerwartetes Element <%s> nach <param> Daten, wird ignoriert...Unerwartetes Element <%s> nach <waypoint> Daten, ignoriert...Unerwartetes Element <%s>, Erwartet <%s>Einheiten Unbekannte Ausnahmebedingung während Hinzufügen des Wertknotens "%s"Unbekannte Ausnahmebedingung bei Referenzierung des Wertknotens "%s"Unbekannte Ausnahmebedingung als an Element "%s" gearbeitet wurdeUnbekannte ID (%s) in Parameter "%s" referenziertUnbekannte ID (%s) im Wegpunkt referenziertUnbekannter Wertknoten Typ (%s), kann keine XML Repräsentation erzeugenUnbekanntes Ziel für "%s": %sUnbekannter Wert(%s), XML Repräsentation kann nicht erzeugt werden!UnbenanntUnbekannte Animation Variable:Nicht unterstützte Bit-Tiefe (bit_count=%d, statt 24 oder 32)Obere GrenzeObere Grenze für KlammerObere linke Ecke des BIldesSchrägen für die Ecken verwendenBenutze HelligkeitParametrisierungBenutze BreiteBenutzung des parametrischen Renderersals Ende für den Verlaufals Start für den VerlaufBenutzt um alle Zufallseffekte zu verringern. Setze auf Null um Zufälligkeit abzuschaltenwird benutzt um den Pseudo Zufalllsgenerator zu initialisierenbenutzt TransparenzWertWertverknüpfung für ODER OperationWertknoten für die Berechnung des natürlichen AlgorithmusWertverknüpfung für NICHT OperationMit diesem Wert kann angegeben werden, ob der Schritt zwischen [0,1] zentriert istWert, der mit der aktuellen Zeit (in Sekunden) multipliziert wirdWert multipliziert das HinzugefügteMultiplikator für die SubtraktionMultiplikationswert des WertknotensSteigerung der globalen UmrandungsbreiteWert für Cosinus BerechnungWert zum Berechnen der AbleitungWert zur Umwandlung in ZeichenketteWert für den Vergleich der Verbindung mit Null.Wert zum Vergleich Basis und Power mit NullWertknotenWertknotenVektorVektor WinkelVektor LängeVektor XVektor YVersion: EckpunktEckpunkt %03dEckpunkt 1Eckpunkt 2Vertikaler BalkenVertikaler AbstandEckpunktEckpunkt ListeVideocodec "%s" wird nicht unterstütztWegpunktlisteVerwindenZeichenbreiteGewichtetes MittelZeichenbreitenArt der Interpolation, die benutzt werden soll Gestrichelte Umrandungschnelles, aber ungenaues Rendernsperrt Untergeordnete für Mausklick Auswahlturbulentes RauschenWenn gesetzt, ist das Ergebnis die Summe aus Ursprung + Spitze, ansonsten nur die SpitzeDeckenwert verwenden?abgerundete Schräge verwenden?Verlauf wiederholenSuper sampling des VerlaufsVerlauf symmetrisch zur Mittelsenkrechtenim Uhrzeigersinn?Länge des Pfads zur Interpolation der Breite verwendenWenn gesetzt, ist die Torsionsfeder steifnur positive Dauer der Schleife?Endfarbe als Start für Verlauf verwenden?Startfarbe als Start für Verlauf verwenden?Verzerrung innerhalb des Kreises?Verzerrung außerhalb des Kreises?Wenn gesetzt, ist die lineare Feder steifSchleifen werden zur lokalen Zeit gespiegeltwenn gesetzt: schnelles Rendern, aber mit UngenauigkeitenWenn gewählt 'Verbindung an', sonst 'Verbindung aus'L < R ?L = R ?L > R ?Winkel der Tangenten aufteilenRadien der Tangenten aufteilenTangenten aufteilenWert wiederholenWenn gesetzt, wird der Index wiederholtPosition basiert auf PfadlängeWenn gesetzt, wird die Referenz umgekehrtlinks mit Nullen auffüllen?Tangente basiert auf Pfadlängefeste Länge der Tangente?Breite basiert auf PfadlängeBereich außerhalb des Radius nicht verzerrt?Position der Breitenpunkte basieren auf PfadlängeMittelpunkt der Sphere VerzerrungMittelpunkt des Ziehenseinen Stern oder ein regelmäßiges Vieleck zeichnenBreiteBreitenpunkt ListeBreite des Abtastbereichs (in Pixel)Breite der Streifen im Verlauf dazwischen [0,1]Breite der ZeichenketteBreitenpunkt %03dKurvenreicher Stilzu benutzender Kurvenreicher Stil XX AuflösungX AchseXOR MusterYY AuflösungY AchseZ TiefeZ-Tiefemit Nullen aufgefülltZickZack[MIME]aTan2add_tile(): Oberfläche auf Ziel legen nicht möglichWinkelleeres "Author" Feldleeres "Beschreibung" Feldleeres "Name" Feld KnochenobjektKnochen-WertknotenKnochen-Gewichts-PaarLogisch (bool)'%s' kann nicht rekursiv geladen werdenAnimationFarbeStrichelementElement <%s> hat keinen Inhaltleere SchriftarteinstellungFehlerVerlaufin lineInformationGanzzahlig (integer)leichtListeMatrixParameter - Reell (real)SegmentPfadpunktDatenstrom nicht im PPM FormatZeichenkette (string)ZeitTransformationinitialisieren nicht möglichVektorErläuterungen gesetzt aufWarnungGewichtgewichtetgewichtetes MittelBreitenpunkt