msgid ""
msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: Vasseur Gilles <gillesvasseur58@gmail.com>\n"
"Language-Team: Vasseur Gilles <gillesvasseur58@gmail.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"X-Generator: Poedit 1.7.5\n"

#: lazchmhelp.help_category_idecmd
msgid "CHM Help"
msgstr "Aide CHM"

#: lazchmhelp.help_current_idecmd
msgid "Show help"
msgstr "Afficher l'aide"

#: lazchmhelp.help_current_menu
msgid "&Help"
msgstr "&Aide"

#: lazchmhelp.help_missinglhelp
msgid "Missing lhelp"
msgstr "\"lhelp\" absent"

#: lazchmhelp.help_unabletofindthelhelpviewerpleasecompilethelhelppro
msgid "Unable to find the lhelp viewer:%s%s%sPlease compile the lhelp project:%s%s"
msgstr "Impossible de trouver l'afficheur d'aide \"lhelp\" :%s%s%sVeuillez compiler le projet \"lhelp\" :%s%s"