ϐ
Àk‘
ãk’
l“
l”
5l•
Šl–
±l—
äl˜
m™
Dmš
‡m›
ýmœ
¶n
ož
YoŸ
¨o 
Dp¡
òp¢
“q£
´q¤
r¥
Xr¦
r§
Ör¨
ýr«
Zs¬
s­
¡s®
îs¯
dt°
}u¸
…u¹
Ÿu»
Ÿu¼
Åu½
àu¾
?vÀ
NvÁ
bvÂ
uvÃ
‹vÄ
ÁvÅ
ÝvÈ
wÒ
zwÓ
­wÕ
þwÖ
Úx×
_yÚ
Íyî
$zõ
Qzö
Îz÷
õzø
E{ù
{û
Ö{ü
)|þ
P|
¹|á|}0}f}~}	Ë}
‹~±~É~
c€5€Œ€®€Ҁõ€"D§%‚܂
ƒ ±ƒ!
„"„#ñ…)µ†+ۆ,N‡-ʇ.Vˆ/®ˆ0ڈ14‰8Z‰=m‰>™‰?¼‰@܉B‹CíD[ŽEЎFûŽHhI¼J#K¾L‘M?‘Nš‘Où‘PJ’QΒRT“[¥“\«”]ߔ_•`9•a£•b±•cՕd÷•e–fŸ–hé–iÿ–m8—n”—oO˜pr˜q™r7™sò™tšu4šv‚šwӚx?›y®›‡ԛˆó›‰
œŠFœ“Oœ”¡•ý–ªž—eŸ˜ ™ð š=¡›U¡‡¡ ¡!á¡$ù¡%¢&'¢'3¢(P¢)o¢*†¢+¢,¤¢-¿¢.ç¢/£0 £1l¤2D¥3\¥4r¥5Œ¥6˜¥7§¥8³¥9ǥ:ݥ;ü¥<+¦=B¦>T¦?Z¦@j¦At¦B¦C”¦D®¦Eî¦FP§N¡§O¹§PǧQ©R©S%©U?©Vc©Wv©X‹©YŸ©Z©©[´©\ʩ]à©^	ª_2ª`JªaRªb`ªcqªdƒªe–ªf­ªgüªi«j/«k֫lç«mþ«n¬o0¬pE¬qS¬rd¬s~¬tœ¬u¾¬vլwê¬x­{­|­};­~Y­a­€€­¯­‚¹­ƒŭ„έ…孆®‡Ÿ®ˆ.‰ޮŠ{¯‹…¯Œ¨¯կŽú¯°&°‘5°”=°•^°–y°—‡°˜•°™¨°šº°›̰œٰí°ž±Ÿ&± ,±¡7±¢Q±£Z±¤q±¥„±¦ž±§°±¨ÿ±©0²ª§²«³²¬¼²­r®õ²¯V³°w³±¥³²Ƴ³â³´´µ ´¶+´·4´¸<´¹G´ºT´»a´¼w´½´¾´¿–´À«´ÁEµÂTµÃ|µÄ‰µÅµÆ¹µÇ׵ȶɶË-¶Ì:¶ÍF¶Î|¶Ïø¶Ð·Ñ%·Ó2·Ô]·Õ̷Öַ×޷Øø·Ù¸ÚQ¸Û‡¸Ü¸ÝݸÞô¸à¹á)¹â5¹ãX¹äj¹å}¹æ³¹ì¸¹íݹîð¹ïþ¹ðºñºó3ºôIºõbºöºøžºù·ºú1»û7»üF»ýL»þl»ÿ€»›»
§»´»Żٻﻼ¼¼	-¼
?¼O¼W¼Y¼`¼g¼j¼s¼~¼¼”¼œ¼¡¼¦¼³¼½¼ƼʼҼۼä¼ î¼!ó¼"½#*½$C½%]½&z½'•½(±½)ʽ*ѽ+׽,ä½-î½.õ½/¾0	¾1¾2)¾39¾4B¾5H¾6Q¾7T¾8Y¾9g¾:k¾;y¾<‹¾=›¾>¦¾?±¾@ø¾A/¿BM¿Cž¿D&ÀE¼ÀF
ÁG9ÁHlÁIyÁJðÁK,ÂLoÂM§ÂNîÂOÃQHÃR_ÃSzÃU‡ÃVœÃW®Ã`ÈÃaüÃbJÄcOÄd[ÄenÄfvÄgÄh½Äi·ÅjVÆk—ÆlÊÆmúÆn"ÇoiÇrÇs«Çt®Çv´ÇwÉÇxåÇyüÇ,È-ÈT2ÈWRÈX]ÈY€ÈZ›È½ÇȾÎÈ¿ÖÈÀõÈÁÉÂÉÃÉÄÉÅ'ÉÆ0ÉÈBÉÉjÉÊŠÉË¡ÉͨÉÏÂÉÐÎÉÑØÉÒæÉÓÿÉÔÊÕƒÊٍÊÚ»ÊÛÃÊÜËÊÝÓÊÞÛÊàäÊáòÊâËã*ËäCËåMËænËç‹Ëé±Ëê¿ËëÎËìãËíëËîñËðÌñÌòYÌôdÌõsÌö€Ì÷ÌøšÌù§Ìú·ÌûÒÌüêÌý
ÍÿÍ3Í
MÍÎ2ÎBÎMÎgÎ{Î	ŠÎ
–Î³Î¾Î
ÎÎáÎÏÏFÏeÏ˜ÏžÏµÏ Ð5ÐHÐ‘Ð¨ÐÖÐõÐ %Ñ!KÑ"xÑ#©Ñ$ÀÑKÙÑLëÑMÒNVÒO]ÒPžÒQÎÒRÖÒS'ÓT0ÓU;ÓVQÓX\ÓYdÓZÀÓ[ÙÓ\èÓ]ÿÓ^Ô_QÔ`•ÔaãÔb&ÕcAÕd±ÕeÚÕfiÖgÖh7×iX×j‰×k£×mØn"Øo2Øp\Øq}ØrœØs´ØtÜØu'ÙvFÙwhÙx‘ÙyÝÙzÚ{iÚ|Ú}´Ú~ÄÚðڀöځۂJۃXۄ†Û†–Û‡¸Ûˆôۉ?܊݋×݌ìݍގ<ޑmޒ‰Þ“™Þ”©Þ•¾Þ–Ðޗäޘñޙ
ߚߛVߜ–ßÏ¿ßÐÉßÑÛßÒåßÔðßÕ+àÖNàå
‹àæ
˜àç
慊
×àé
áê
%áë
;áì
Káî
báð
iáñ
ˆáò
Žáó
“áô
¥áõ
¿áö
íá÷
âø
âú
$âû
2âü
\â™â§â·â	Éâ
ïâõâ	ã
 ã1ãKã^ãkãwã•ã¤ãÌãäoä‘äÅä
åQå¦åÝåfæ ªæ!ôæ"aç#xç$²ç%çç&,è'^è(¹è)Øè*Vé+Éé,ê-Zê/ê0ºê1ñê2*ë35ë4Ðí5éí6î7/î8\î9mî:|î;Äî<Óî=îî><ï?Eï@ðA¼ðBÑðCÿðD"ñEñLºñNÇñOòT8òVFòW[òXqòY‹òZžò[Îò]ôò^ó_óa0óbFóiPój_ókól“óm£óoÓóqâóråósìótôuôw$ôx-ôy‹ôzùô{Dõ|Rõ}fõ~lõ€uõ€õ‚ˆõƒ’õ„—õ…³õ†ëõ‡3öˆvö‰ƒöŠÏö‹ñöŒ
÷$÷_÷‘÷’÷“û÷”vø•Óø–×ø—òø˜ù™?ùšŽù›Ãùœåùúùž<úŸNú pú¡ú¢¾ú£Ùú¤û¥ û¦1û§Rû¨Œû©Øûªü«Zü¬‹ü­¬ü®üü¯`ý°¶ý±þ²þ³´þ´úþµPÿ¶oÿ·žÿ¸Ìÿ¹ÿÿº4
»—
¼


½Y

¾§

¿
ÀS
Á\
Âu
Á
Ä›
Å£
Ƭ
ǽ
ÉÓ
Êì
Ë
Î
Ñ$
Ò-
ÓK
ÔT
Õ¶
Öð
×*
ØZ
Úl
Û‘
ÝÀ
ÞÓ
ßñ
à
á$
â?
ãS
ä¥
åÅ
æî
ç[
èi
éy
ëƒ
ìš
íÂ
î
ïB
óu
ô•
õ±
öÒ
÷
ø
ù@
úO
û\
þh
ÿm
t

y
…
›
¥
Å
Ñ
Ù
	A	

F	
L	
^	

q	
	
§	
»	
Ë	
ß	
ñ	




'

6

=

S

s

 Œ

!¥

bÓ

dê

f
g7
hS
i[
kt
l
m
nÀ
oñ
p

q4

r

sµ

tq
u„
vÀ
w=
xZ
y•
z®
{½
|Þ
}1
~z
ž
ۦ
Ú
‚û
ƒ"
„.
…g
†
‡è
‰ÿ
‹
Œ#
,
<
‘p
’œ
“«
ӄ
•ç
–N
—‹
™ 
šó
›k
œœ
ú
ž„
Ÿ®
 â
¡
¢
£¢
¥¿
¦Þ
§G
¨i
©o
ªŠ
¬š
°¼
²Ê
³ú
¼'
½4
¾J
¿Z
Àf
Ák
ƒ
Ê
Ř
Ƭ
Dz
ÈÅ
ÉÕ
Êè
Ë
Ì
Í"
Î+
Ðc
с
Ò 
ÓÊ
W

X
YA
iZ
j{
k
—
˜A
™n
š™
›¬
œÕ
ë
ž
Ÿ/
¡u
¢|
£‡
¤•
¥
¦¥
§­
¨¹
©Ä
ªÚ
¬r 
­w 
®ˆ 
¯ 
±— 
²§ 
³º 
µ^!
¶¸!
·Ä!
¸Ú!
¹î!
ºü!
»"
¼&"
½9"
¾Q"
¿a"
À|"
Á˜"
ÂÑ"
ÅÜ"
Æë"
Çû"
È
#
É#
Ê1#
ÍH#
Îa#
ω#
ÑŸ#
ÓÚ#
Ôò#
Õ÷#
Ö	$
×!$
Ø8$
ÙH$
ÚN$
Ün$
Ýt$
ß–$
à*%
áE%
âY%
ã}%
ä˜%
å¥%
æ°%
çÐ%
êï%
ë&
ì&
í&
î$&
ñ5&
òH&
ô]&
õj&
ö„&
÷¤&
ø½&
ùÌ&
úé&
û'
'
('
9'
	­'

µ'
Ë'
è'
ˆ(
(
¡(
®(
µ(
º(
Æ(
Ò(
Ù(
ã(
í(
ø(
)
)
)
()
?)
R)
 n)
!‡)
"—)
#¸)
$Í)
%Ú)
&î)
'ú)
(*
)*
*4*
+U*
,ƒ*
-Ú*
.+
/*+
03+
1D+
2Z+
3l+
4v+
5+
7“+
9š+
:¤+
;°+
<¼+
=È+
>Ô+
?å+
@ì+
Aõ+
Bû+
C3,
D@,
EW,
Fh,
Gï,
Hý,
I-
J*-
K5-
LC-
MU-
Nb-
Ol-
P€-
Q—-
R±-
SÄ-
UÒ-
V6.
WI.
XY.
Y”.
[£.
\Á.
]Û.
_ã.
`/
a	/
b%/
c//
d0
ec0
gj0
hÏ0
kO1
n1
o”1
p£1
qû1
ru2
s£2
t'3
uR3
vx3
w3
x­3
yÄ3
zÞ3
{ù3
|4
}B4
~n4
–4
€·4
Ý4
‚ý4
ƒ 5
„D5
…¯5
†Þ5
‡6
‰76
ŠC6
‹O6
Œ¹6
7
Ž	7
<7
O7
’o7
“Œ7
”–7
–«7
—Ã7
˜È7
݄7
œ8
P8
ž8
¡‹8
£˜8
¦¸8
«Ì8
†8
­ý8
®9
¯:9
°Y9
±¬9
³à9
´ü9
µ:
¶:
·:
¸C:
¹o:
º›:
Ȥ:
¼°:
½¸:
¾È:
¿Ô:
Àö:
Á;
Â;
ÃA;
ÄJ;
Åp;
ƌ;
Ǥ;
ÈË;
Éè;
Ê<
Ë%<
ÌA<
Ía<
Îs<
ψ<
Ч<
ÑØ<
Òî<
Ó=
Ô&=
Õ>=
ÖW=
×s=
؈=
Ù©=
ÚÔ=
Ûç=
Üñ=
Ý>
Þ4>
ß`>
àv>
á>
â­>
ãÃ>
äÜ>
åú>
è	?
é?
ê"?
ë,?
íF?
î[?
ñ‚?
òš?
óÉ?
ôÙ?
õ@
ö%@
÷:@
øH@
ù[@
ú_@
û}@
ü“@
ý§@
þµ@
ÿÇ@
Ú@

ï@
A
#A
7A
BA
WA
ˆA

“A
¬A
ÀA
ÓA
ØA
ÜA
æA
çA
ñA
ùA
üA
B
0B
@B
NB
gB
€B
šB
 ´B
!ËB
"ÚB
#öB
$C
%5C
'?C
(IC
)nC
*…C
+•C
,´C
-¿C
.ÌC
/×C
1áC
2ìC
3ûC
4D
5D
8$D
9?D
:]D
<…D
=›D
>¬D
?ÄD
@E
A2E
BE
CœE
DìE
EF
FVF
GpF
H»F
IÌF
KóF
L5G
MJG
N—G
O¶G
PH
QH
R`H
SqH
T«H
U¿H
VúH
WI
X]I
YrI
ZˆI
[“I
\§I
]µI
^ÓI
_ãI
a3J
blJ
cuJ
d¦J
e¼J
fûJ
gK
h>K
iHK
kpK
l©K
n¿K
wÎK
xÓK
yèK
zýK
{L
|L
}&L
~2L
AL
€ML
­L
‚M
ƒJM
„ˆM
†½M
‡ÓM
ˆñM
‰N
Š2N
‹ÁN
ÑN
‘îN
“	O
”1O
BO
žOO
ŸVO
¡bO
£‹O
¤·O
¥ÖO
¦èO
§P
¨P
©.P
ªMP
«¡P
¬¹P
­ÖP
®íP
¯Q
°Q
±/Q
²ZQ
³ŒQ
´•Q
¶¡Q
·ªQ
¸´Q
¹ÆQ
ÃÛQ
Ä7R
ÅRR
ÇtR
ÈS
ËS
Ì$S
Í-S
ÎES
ÏQS
Ð_S
ÕqS
ÖƒS
× S
سS
ÙÎS
ÚìS
ÜôS
ÝT
Þ
T
ßT
àT
áBT
âjT
ãT
ä…T
å T
æÛT
çU
è#V
éÌV
êêV
ëW
ì!W
ñ2W
òLW
óW
ôŠW
ö‘W
÷˜W
ø°W
ùùW
ú3X
ûWX
ü…X
ýÁX
þÝX
ÿ(Y
iY

‰Y
§Y
àY
Z
0Z
bZ
|Z
©Z
	âZ

[
;[
f[

•[
¸[
î[
\
L\
f\
“\
Î\
ÿ\
-]
r]
­]
å]
^
9^
[^
^
»^
ã^
 $_
![_
"_
#­_
$Â_
%Ý_
&`
';`
(f`
)Ž`
*·`
+Ð`
,ó`
-a
2(a
33a
4=a
5Pa
6`a
7{a
8Œa
9ša
:¦a
;Áa
<Êa
=Ûa
?êa
@b
AAb
Brb
C¦b
DÊb
Eòb
Fc
Gc
H'c
Jfc
K}c
L§c
MÉc
Nìc
Oÿc
Pd
RKd
Sld
Tƒd
U•d
V¢d
X­d
Z¶d
\Õd
]Þd
^æd
_ìd
`ód
ae
bBe
c[e
d—e
e³e
fÂe
gÄe
hÆe
iÇe
jÉe
kÔe
lÕe
máe
nâe
oäe
pèe
qëe
rìe
süe
tf
u3f
vJf
wPf
xZf
yf
z¨f
{Ñf
|úf
}%g
~Rg
g
€¬g
Çg
‚äg
ƒ
h
„h
…Nh
†£h
‡áh
ˆi
‰=i
ŠSi
‹ui
άi
Þi
Ž#j
Yj
žj
‘Êj
’íj
“k
”Ik
•rk
–“k
—®k
˜¼k
™Ñk
šðk
›l
œ?l
]l
žsl
ŸŠl
 ­l
¡Ïl
¢òl
£m
¤Am
¥Lm
¦am
§wm
¨Œm
©¢m
ª¼m
«Ím
¬Þm
­ùm
®n
¯Zn
°hn
±›n
²¸n
³Ãn
´ãn
µýn
¶o
·!o
¸5o
¹Mo
ºno
½€o
¾ƒo
¿”o
Àžo
Áªo
¶o
ÃÇo
ÄÊo
ÅÓo
Æóo
Ç*p
Ècp
É{p
Ê­p
ËÐp
Ìóp
Íq
Îq
Ï&q
ÐKq
Òrq
Ó»q
Ôçq
Õ#r
ÖVr
×qr
جr
ÙÝr
Ús
Û!s
Ü_s
Ý€s
Þ´s
ßës
àôs
át
â1t
äGt
å[t
æyt
ç“t
êu
ë*u
ìJu
î‹u
ï›u
ð±u
ñÄu
òáu
óçu
ô	v
õv
öv
÷v
ø7v
ùUv
úgv
ûmv
ü…v
ý•v
þ©v
ÿºv
Ùv

÷v
w
-w
Ew
^w
jw
’w
—w

®w
´w
½w
Æw
Öw
áw
ñw
x
x
1x
:x
Mx
fx
}x
ˆx
šx
³x
Ëx
 Ûx
!çx
"y
#+y
$5y
%>y
&Ky
(by
)my
*{y
+†y
,—y
-²y
.¿y
0Ðy
1ëy
3ûy
4!z
53z
6Az
7Uz
8fz
:…z
;’z
<¡z
=×z
>*{
?Q{
@n{
B®{
CÈ{
Dë{
E7|
FM|
G`|
HŽ|
I¦|
JÂ|
Kæ|
L<}
Mi}
N}
O©}
PÉ}
Q-~
Rž~
S	
T
U1
V@
WT
Xc
Y
Z°
[Ì
\ø
^ú
_#€
`N€
aU€
bb€
dk€
e†€
fŒ€
g€
hw
i 
jº
kځ
m½‚
nƒ
oAƒ
p„ƒ
qC
rփ
síƒ
t„
u”„
vé„
w…
x`…
y{…
z¬…
{ë…
|†
}[†
~~†
͆
€÷†
‡
‚3‡
ƒ|‡
„¨‡
…ú‡
†ˆ
‡:ˆ
ˆVˆ
‰ƒˆ
Šªˆ
‹؈
Œ‰
1‰
Ži‰
x‰
‡‰
‘°‰
’ã‰
“Š
”>Š
•`Š
–Š
—§Š
˜áŠ
™3‹
šo‹
›¹‹
œæ‹
%Œ
žEŒ
ŸzŒ
 ¯Œ
¡ÿŒ
¢@
£W
¤¢
¥Ս
¦û
§ Ž
¨QŽ
©†Ž
ª¤Ž
«ˎ
¬o
­©
®à
¯ö
°
±7
²E
³w
´º
µ‘
¶H‘
·”‘
¸â‘
¹
’
ºB’
»{’
¼Ÿ’
½͒
¾#“
¿<“
ÀZ“
Áy“
°“
Ã͓
Äý“
Å5”
Æl”
Ç›”
ÈΔ
É•
ÊB•
Ë|•
뫥
Ïî•
Ж
ÑF–
ҍ–
ÓȖ
Ô—
Õ^—
Öµ—
ט
ØV˜
Ùv˜
Úø˜
ÛH™
Ü|™
ݳ™
áî™
âTš
ãòš
ä)›
åZ›
æè›
çAœ
èSœ
鑜
êüœ
ëV
ìj
íñ
îzž

ð˞
òܞ
õáž
÷Ÿ
øŸ
ù2Ÿ
úRŸ
ûiŸ
ü„Ÿ
ý_
þáŸ
ÿ 
$ 

; 
ë 
¡
"¡
P¡
~¡
¨¡
s¢
	Ӣ

ݢ
¯¢
b
Ϣ
ä¢

£
£
G£
U£
f£
‚£
¡£
ˣ
à£
ó£
 ü£
!¤
"#¤
#;¤
$M¤
%r¤
&•¤
'³¤
(Ҥ
)=¥
*ª¥
+¦
,?¦
.V¦
/Ÿ¦
0צ
1ݤ
2ʧ
3ø§
4,¨
5`¨
6ܬ
7ñ¨
8[©
9¿©
:'ª
;‚ª
<ܪ
=k«
>»«
?®¬
@£­
Aï­
B®
C®
D:®
FD®
Go®
H™®
I´®
J¸®
Kͮ
LҮ
N߮
Oö®
Q
¯
R¯
S1¯
T?¯
UH¯
W[¯
Xy¯
Y¯
Z»¯
[ׯ
\ó¯
^°
_&°
`5°
a}°
b±°
cŰ
d߰
eî°
fý°
g;±
hO±
il±
jŽ±
nî±
oB²
p§²
vû²
w
³
x-³
y@³
z\³
{y³
|’³
}§³
~ϳ
€é³
´
‚´
ƒ#´
„A´
…P´
†…´
‡´
ˆŸ´
‰¯´
Šƴ
Œü´
µ
ŽIµ
yµ
‘‘µ
’©µ
“ڵ
”óµ
•¶
–A¶
—˜¶
˜±¶
™϶
šá¶
›ù¶
œt·
â·
 ¸
¡E¸
¢j¸
£¶¸
¤¹
¥H¹
¦‡¹
§ȹ
¨
º
©3º
ªwº
«–º
­ں
®äº
°
»
±»
²$»
³6»
´B»
µL»
·p»
¸€»
½ڻ
¾¼
¿&¼
À;¼
Áf¼
¡¼
ä¼
į¼
ÅӼ
Çó¼
Ƚ
É&½
ÊH½
Ë}½
̯½
μ½
Ô̽
Õҽ
Öð½
×¾
ؾ
Ù7¾
ÚM¾
Û_¾
Ü{¾
Ý—¾
Þ£¾
ß±¾
à~
áо
âë¾
ãû¾
ä¿
æ#¿
ç3¿
èD¿
éX¿
ê‘¿
ëʿ
îù¿
ïÀ
ðÀ
ñVÀ
òµÀ
óÿÀ
ô_Á
õzÁ
ö‘Á
÷ÕÁ
ùøÁ
úÂ
û%Â
ü@Â
ýYÂ
þwÂ
ÿÂ
˜Â
ÕÂ
ÜÂ
êÂ
Ã
Ã
"Ã

FÃ
WÃ
bÃ
pÃ
~Ã
Ã
ºÃ
ÛÃ
Ä
@Ä
tÄ
½Ä
éÄ
!Å
 yÅ
!¨Å
"ÜÅ
#%Æ
$_Æ
%¥Æ
&×Æ
'Ç
(`Ç
)ÀÇ
*æÇ
+È
->È
.³È
/Ê
0yÊ
2‹Ê
3Ê
4Ë
5Ë
6(Ë
7{Ë
8“Ë
9=Ì
:RÌ
;XÌ
<\Ì
?_Ì
@rÌ
AwÌ
D†Ì
EÌ
H´Ì
PÕÌ
QäÌ
RíÌ
SóÌ
U
Í
V=Í
W]Í
X|Í
ZÅÍ
[ßÍ
`Î
aÎ
b?Î
cgÎ
dÚÎ
eûÐ
fÑ
goÑ
j°Ñ
kßÑ
lïÑ
mÒ
nLÒ
oÕ
pæÖ
r×
tB×
uc×
v¡Ø
w¾Ø
yÉØ
zéØ
{
Ú
}Ú
~'Ú
.Ú
‚BÚ
ƒqÚ
•˜Ú
–»Ú
—çÚ
™Û
š6Û
›gÛ
œ¸Û
åÛ
¢Ü
£5Ü
¤\Ü
¥ƒÜ
§¼Ü
©ÃÜ
ªâÜ
«óÜ
¬Ý
­8Ý
®PÝ
¯‚Ý
°“Ý
±ÁÝ
²åÝ
´
Þ
µ3Þ
¶LÞ
º`Þ
»kÞ
¼zÞ
½ˆÞ
¾ Þ
¿¶Þ
ÀÅÞ
ÁÕÞ
ÂäÞ
ÃóÞ
Äß
Å
ß
Æ ß
Ç4ß
ÈFß
ÉYß
Êkß
Ë~ß
괧
οß
Ïðß
Ð$à
Ñhà
ÒŽà
ÓÀà
Ôãà
Õá
Ö#á
×@á
ØXá
Ù}á
ڝá
ÛÊá
ÜÞá
Ý<â
Þ€â
ß“â
àÈâ
áòâ
â=ã
ãœã
ä°ã
åïã
æ.ä
ç4ä
í>ä
îàä
ð÷ä
õ0å
ýYå
lå

~å
Ãå
Öå
îå
æ
Eæ
qæ
±æ
	òæ

ç
>ç
qç

ύ
¿ç
öç
:è
yè
{é
¨é
ë
$ë
@ë
Më
_ë
Α
²ë
Ëë
 Øë
"֑
#ýë
%ì
&.ì
'Iì
(•ì
)Ãì
-,í
.Xí
/†í
7Æí
8Þí
=.î
B‡î
Cî
D­î
EÎî
H&ï
Qwï
Rݕ
S¶ï
TÏï
Uðï
Wð
X-ð
YPð
ZVð
]bð
^ið
_|ð
aŽð
c¯ð
e¸ð
hÉð
iäð
jùð
nñ
pñ
w<ñ
zFñ
{[ñ
|cò
}‘ò
~¬ò
Áò
€Ñò
ßò
‚÷ò
ƒó
„,ó
…7ó
‡Nó
ˆó
䪗
Š¹ó
‹Êó
Œòó

ô
Ž&ô
0ô
’<ô
”\ô
•tô
–ô
˜§ô
™Íô
šåô
÷ô
ž"õ
 ;õ
¢iõ
£ªõ
¤Bö
¥oö
¦|ö
§Àö
¨÷
ªB÷
«X÷
¬õ÷
­Fø
®dø
¯âø
°ù
±„ù
²èù
³ú
´û
¶ü
¹ü
º>ü
»ü
¼¸ü
½Îü
¾âü
¿ý
Â(ý
ÅFý
ÆYý
Ç…ý
È–ý
ËÞý
Ìþ
Í&þ
Ð7þ
ÑZþ
Òfþ
Ôqþ
Õ¬þ
ÖÄþ
ØÛþ
Ùäþ
Úòþ
ÛÆÿ
Üåÿ
ÝÞß5à–áóâ?
ãÕ
äAåvçè:é~ê˜ë¦íìîööÿø:ù¤ú»ûßýÿþ'
Ma˜²Îø	
$
Øôjž8oµôB	 y	!	" 	$
',
(ƒ
)î
*<+f,|HŠM°¯À±Ç²Ñ³Û´åµï¶·!¸9¹GºV»`¼x½¾š¤óÄÇÅÝÆ
Ç
Èp
ÉÅ
ÊË5ÌTÍxγÏòÐ
ÑGҏÓËÖ×<Ø{Ù›ÚÔÛÜEÝqÞ§ßÚàûáâ5ãHäaåwèãé$ë@ìMíkî˜ï¯òÎóûö÷8øiùúîGŒ±	h
y‰–
¦Ëû(ZÜ%Hn©Ô&uí
!;"E#t$Ž%°(Ñ)
*F+r,™-®.Ä/û0?1i2–3Í497:f;s<?@ËA*BšCùD E H2 I[ Je Kq Z¥ [Ø \ê ]ý ^!_!`'!a=!cV!d^!f°!gÒ!h"iG"j|"m’"nå"o9#pG#q\#sk#vÄ#wQ$yõ%z&{&|+&}B&~\&u&€š&'‚O'ƒ•'…Î'†(‡6(ˆ\(‰‚(Š¦(‹Ç(ŒÝ(ï(Žª)Ê)‘ *“v*”†*••*–ê*—þ*˜+™7+š´+›-œQ-n-ž‰-Ÿ§- Ú-¡.¢=.£o.¤Ÿ.¥À.¦õ.§
/¨"/©M/ªr/«„/¬“/®Á/·ã/¹0º+0¼¡0¾«0¿¸0ÀÀ0ÃÆ0ÄÐ0ÅÙ0ÆÜ0Çß0Èê0Éÿ0Ê1Ð51Ñd1Ô~1Õ–1Ö¸1×å1Ø2Ù2Ú92ÛI2Ün2݈2Þ±2àº2áË2âÖ2ãá2äó2å
3è.3é83ê^3ëy3ì4í;4î_4ïv4ðŒ4ñç4ó5ô+5õJ5ö|5÷¦566W6”6Ò6î67?7]7Š7,8—8ž8£8Å89 ,9!J9"„9#µ9$ç9%:&E:'l:(¥:)Ô:*ë:,;.d;/;0ê;1ñ;2<3a<4<5³<6Ï<8=9)=:^='–='˜='š='œ='ž=' ='×='ÿ=')>'„>'ß> '?#'?''?('P?t'?u'œ?w'¥?x'ª?y'·?{'½?|'¿?}'Á?~'Â?À:Ã?Á:AÂ:‘AÃ:ÊAÄ:CÅ:YCÆ:šCÇ:]DÈ:—DÉ:ëDÔ:EÞ:·Eß:ËEü:×Eý:éEþ:Fÿ:$F;PF
;F;ªF;¾F;îF;G;G
;1G;kG;ëG
;0H;wH;³H;åH;õH;ùH;I;I;I;I;I;I;-I;1I;6I;8I;>I;EI ;NI!;^I";cI#;jI$;pI%;vI&;I';ŠI(;ŽI*;ªI+;¾I,;ÛI-;ïI.;J5;(J6;\J7;kJ8;ìJ9;@K:;¥K;;L<;%L=;UL?;†LA;¨LB;ÉLC;öLD;2ME;yMF;µMG;îMH;NI;zNJ;“NK;ËNL;"OM;_OP;ˆOQ;¸OU;APV;TPW;kPX;„PY;…PZ;šP\;P^;ÆP`;ÞPa;óPb;Qd;Qe;-Ql;BQn;hQo;ÂQp;
Sq;Sr;(Ss;{St;ØSu;8Tv;‡Tw;"Uy;kUz;ØU{;V|;hV};ÚV~;*W€;?W;XW‚;bWƒ;W„;±W…;X‡;Yˆ;­Y‰;	ZŠ;PZŒ;­Z;ÎZ;òZ;
[‘;[’;"[“;m[”;‘[•;¸[–;ø[—;4\˜;\™;ù\š;]›;®]œ;Ï]ž;õ]Ÿ;%^ ;N^¢;÷^¥;5_§;T_©;u_«;_¬;­_­;Ù_®;ê_¯;`²; `¶;-`·;G`¸;‡`»;µ`¼;ua½;b¾; b¿;cÀ;*cÁ;žcÂ;¹cÃ;ñcÄ;dÅ;€dÆ;ždÈ;deÉ;ƒeÊ;fË;0fÌ;‡fÍ;gÎ;-gÏ;VgÐ;cgÑ;ŸgÒ;ºgÓ;ügÔ;hÕ;EhÖ;æh×;+iØ;EiÙ; iÚ;íiÛ;jÜ;CjÝ;’jÞ;?kß;zkà;0lá;{lâ;½lã;mä;5må;mæ;Æmç;nè;Zné; nê;oë;aoì;ƒoî;²oï;Êoð;pò;bpó;±pô;þpõ;7qö;¯q÷;ëqø;Ÿrù;érû;Ësü;ãsý;Ttþ;Îtÿ;,u<u
<u<Äu<v<Zv<žv	<Ðv
<óv<jw<w
<±w<Kx<Qx<sx<xx<µx<Íx<Øx <y"<•y#<¬y%<×y&<øy'<z)<z*<&z+<;z,<Rz.<oz/<‡z1<Ÿz4<¸z7<Ëz8<{9<:{<<k{=<u{><~{?<ˆ{@<Â{A<|E<|F<8|G<Š|I<Ñ|J<}K<-}L<F}M<[}P<r}Q<‰}S<‹~V<IW<õX<ŀY<ŒZ<–[<с]<ÿ^<*‚_<;‚`<d‚a<x‚c<­‚d<ò‚e<û‚f<#ƒg<7ƒi<fƒj<„ƒk<ƃl<׃m<ñƒn<„o<„p<„q<'„r<3„t<:„u<Q„v<Z„w<q„x<…y<³…z<΅{<ä…|<í…}<
†~<†<.†€<<†<Y†‚<m†ƒ<y†„<»†…<ӆ†<‡‡<B‡ˆ<\‡‰<r‡Š<˜‡‹<Œ<퇍<_ˆŽ<<‰<TŠ‘<2‹’<:Œ”<jŒ•<½Œ–<݌—<ûŒ˜<V™<©š<tŽ›<<œ<<<Až<ºŸ<‘ <В¡<ü’¢<d“£<ƒ“¤<S¥<Г¦<%”§<?”©<H”«<”­<–”®<¤”¯<­”°<¸”±<ᔳ<ö”´<]•µ<o•¶<ؕ¸<ð•Â<	–Ê<+–Î<8–Ï<S–Ð<‰–Ñ<Ò<ù–Ó<,—Ô<H—Õ<e—Ö<„—×<´—Ø<˗Ù<ã—Ú<å—Û<ó—Ý<˜Þ<˜ß</˜à<C˜á<b˜â<y˜ã<‘˜ä<´˜å<ʘæ<ö˜é<M™ê<ՙë<tšì<ÿšî<›ï<*›ð<I›ò<g›õ<›ö<’›÷<Ÿ›ø<®›ù<Ǜú<՛û<ë›ü<œþ<%œÿ<Aœ=Wœ
=wœ=—œ=¨œ=µœ=̜=ܜ	=îœ=ôœ=ûœ
=	=="=5=G=S=f=z=ƒ=’=¤=Ɲ =ם!=ó"=ž#=-ž$=Už%=ž&=¬ž(=Ȟ+=֞,=÷ž-=Ÿ.=;Ÿ/=hŸ0=™Ÿ1=ɟ2= 3=[ 4=Ӡ5=5¡H=s¡I=Š¡J=–¡K=¾¡L=é¡M=¢N=+¢O=N¢P=p¢Q=‘¢R=®¢S=ڢT=ð¢U=£V=5£W=Z£X={£Y=š£Z=°£\=ӣ]=à£_=é£`=c¤a=k¤b=®¤c=ê¤d=.¥e=t¥f=³¥g=÷¥h=?¦i=€¦j=Ǧk=ó¦m=§n=—§o=¨p=£¨t="©u=<©w=D©x=p©y=£©~=µ©=۩…=ª†=ª‡=$ªˆ=-ª‰==ªŠ=ƒª‹=œª=ɪŽ=એ=ôª=«‘=1«’=O«“=q«”=Œ«•=µ«–=ګ˜=î«š=¬›=¬œ=;¬=S¬ž=j¬Ÿ=x¬ =¦¬¡=ͬ¢=ᬣ=
­¤=$­¥=q­¦=ò­§=
®¨=<®ª=X®«=„®¬=°®­=ڮ®=ñ®¯=¯°=¯²=B¯³=J¯µ=W¯¶=o¯·=—¯¸=µ¯¹=þ¯º=°»= °¼==°½=t°¾=›°¿=ðÀ=ڰÁ=±Â=²Ã=e²Ä=—²Å=³Æ=b³Ç=ã³È='´É=p´Ê=¤´Ë=ѴÐ=	µÒ=/µÓ=<µÖ=Nµ×=_µØ=pµÛ=…µÞ=˜µß=§µà=ȵá=i¶ã=‰¶ä=ٶå=·æ=6·ç=Y·è=|·é=…·ê=¥·ë=¿·í=۷î=ï·ï=¸ð= ¸ò=3¸ó=C¸ô=N¸õ=d¸ö=v¸÷=”¸ø=ª¸ú=»¸û=иü=ոý=ÿ¸þ=#¹ÿ=-¹>5¹
>D¹>T¹>e¹>s¹>–¹	> ¹
>­¹>µ¹>á¹
>æ¹>ò¹>û¹>º>1º>Gº>Zº>qº>|º>˜º>­º>¼º>ɺ>غ>…»>>¼>L¼>—¼ >½">4½#>S½$>½%>’½&>¬½'>¾(>t¾)>á¾*>@¿+>¦¿->À.>PÀ/>ËÀ0>™Á1>RÂ2>ÇÂ3>oÃ4>{Ã5>”Ã6>¬Ã7>ÇÃ8>OÄ9>–Å:>·Å;>ÙÅ<>ŸÆ=>Ç>>pÇ?>œÊ@>¼ÊB>ËC>ÊËD>ˆÌE>KÍF>ÏG>ÐK>ÐL>RÐM>rÑN>DÒO>nÓP>%ÔQ>@ÔR>¾ÔS>jÕT>»ÕU>ìÖV>`×W>ØX>+ØY>OÙZ>Ú[>ÙÚ\>ýÚ]>»Û^>ÜÛ_>—Ü`>¥Üa>´Üb>ÌÜc>ãÜd>IÞe>rÞf>–ßg>°ßh>4ài>–æj>çm>mèn>„èo>êèp>éq>tér>šés>ôét>-êu>Lêv>‡êw>—êx>åêy>ëz>€ë{>‹ë|>’ë}>Éë~>Úë>0ì€>Hì>œì‚>¦ìƒ>¸ì„>Óì…>í†>í‡>¹íˆ>øí‰>îŠ>î‹>'îŒ>?î>TîŽ>fî>uî‘>~î’>‘î“>Àî”>Íî•>ïî–>ï—>aï˜>€ï™>Æïš>ìï›>^ðœ>mð>¬ðž>µñŸ>ªò >Ýò¡>—ù¢>Àù£>}ý¤>¦ý¥>Žþ¦>ºþ§>ãþ¨>¿ÿ©>âÿª>Ĭ>é­>!
®>0¯>R°>²±>Ó²>³>W´>bµ>ž¶>„·>µ¸>W¹>º>ª»>Û¼>­½>Û¾>Î	¿>-
À>0Á>AÂ>‡Ã>›Ä>ÅÅ>Æ>GÇ>ŒÈ>šÉ>°Ê>òË>n
Ì>±
Í>ì
Î>DÏ>œÒ>çÓ>þÔ>!Õ>GÖ>l×>’Ø>½Ù>êÚ>Û>rÜ>­ä>áæ>ç>zè>Ýê>óë>(ì>_í>äï>]ð>xñ>¡ò>Çó>üô>ö>Où>Yú>€û>ªü>ßÿ>?J
?s?¶?ð?0?I?W	?t
?ƒ?›?ª
?Å?Ö?ô?
??0?J?]?p?r?‰?›?®?» ?ë!?ô,?/?41?;:?B;?h=?s>?’†N£‹N§ŒN¶NÔŽNçNî’Nõ“N÷”Nù•Ný–N—N(˜N7™N@šNX›NyœN’N³žNÆŸNΠNÔ¡NÞ¢Nê£Nó¤N¥N ¦N*§N<¨NB©N{ªNƒ«N¬N•­N®N«¯N°NαNã²Në³Nó´Nù¶N·N¸N¹N#ºN.»N5¼N<½NC¾NK¿N`ÀNiÁNpÂNƒÃNˆÄNÅNŸÆNªÇNµÈNÂÉNÈÊNÐËN×ÌNéÍNüÎNÏNÐN
ÑN ÒN'ÓN0ÔN5ÕNGÖNWÙNgÚN|ÛN‚ÜN‡ÝNŽÞN ßNªàN´áN»âNÛãNßäNéOóOúOþOOOOO&O3O;OFOT Of!Oˆ"O¨#OÀ$OÙ%Oò&O'O)(OJ)O[,O†-Oœ.O³/OÇ0Oß1Oû2O3O+4OH6Oo8O™9O´<OÝ=Oï>Oú@O
 CO DO EO; FOM GO‡ HO» IOñ JO$!KO^!LO“!MOÓ!NO"OO@"POd"QO—"RO¹"SO	#TO#UO,#VO`#WOo#XO’#YO®#ZOÈ#[Oß#\O$]OX$^O”$_Oé$`OC%aOš%lO¡%mOÁ%nOó%oO&pO+&qOB&rO]&sOu&tOµ&vO¿&xOà&yOå&zOê&{Oï&P_ô&Q_!'R_0'S_='T_G'U__'V_'W_‰'X_–'Y_¢'Z_²'[_½'\_Æ',`Ý'-`9(.`y(/`Ê(0`ó(1`)2`F)3`€)4`²)5`æ)6`*7`[*8`*9`Ö*:`+;`d+<`“+=`°+>`â+?`,@`@,A`d,B`Î,C`ù,D`$-E`e-F`Š-G`§-H`à-I`!.J`J.K`Y.L`¦.M`ç.N`T/O`¼/P`g0Q`0R`–0T`Ã0U`ï0V`1Y`S1Z`–1[`æ1\`2^`2_`-2``:2a`U2b`|2c`‡2d`ñ2e`g3f`÷3g`4h`5i`˜5j`96k`i6l`Ù6m`V7n`s7o`•7p`¼7q`£8ÉdÇ8ÊdÌ8ËdÛ8Ìdå8Ídô8Îd9Ïd9Ðd9×d9ßd9âd%9ãdF9ädÃ9ådþ9ædK:çdn:èd”:édR;êdÎ;ëd<ìdn<íd²<îd×<ïd^=ðd«=ñd>òd2>Cj>Dj>rj“>sjÇ>uj?vjO?wjš?yjñ?zj7@|j£@}jß@~j'AjrA€j°AjB‚j~BƒjáB„jSC…jÀC†j#D‡j•DˆjúD‰jBEŠj§E‹j÷EŒj\Fj¼FŽj
GjnG‘jÂG’jÈG–jÒGjïGŸjüG j
H¡jH¢j*H£j9H¤jHH¥jXH§jgH¨jqH©jzHªjƒH«j¡H¬j¥H­j®H®j·H¯j¾H¸jÑH¹j×H¼jîH½jòH¾jøH¿jÿHÀjIÁj!IÂj1IÃj?IÊjMIÎjTIÐjWIÒjZIÓj]IÖj`I×joIØj~IÙj‹IÚj˜IÛjIÜj¤IÝj¦IÞj©Ißj²Iàj¹Iáj¾Iâj×IãjøIäjJåj.Jæj2Jçj7Jèj>JéjDJêjLJëjXJìjcJòjgJójmJôjtJõj{Jöj‚J÷j‰JøjJûjÏJüjêJýjÿJþjKÿjKk&K
k+Kk5Kk:KkzKk°KkéKk#L	kNL
kLkœL
k§Lk»LkÑLkéLküLkMk1MkCMkXMkeMkxMkŒM k«M!kÊM"këM#kN$k N%k6N&kfN'k…N(k®N)k¹N*kÓN+kåNõN©
ª
±
¿
$Ë
Ð
Ø
Û
ú
6ÿ
!9^GL^@gzj~kzl~‹œvK·L¸TÃh¹yÌz͒š“ÒÊÒÒ<
ß
òR
÷S

i
P©
p\
qñu
) +é9xÌÒ
ÖxßÐè^
ï]
ó
þ\

¹
"ñ
W
l¹
…Æ
\
Ç
Óâ
í

ï
Ðù

ӯ
.»UÒ\Õ`-nÒp·vîöȉÌ9Í:Ï
Ð<ÙÊÜ
êì
ðŸ
ñ-ò
üý·gkÁO
"³
cR
e`
jY
ˆ£Šê
Žñ\
˜²¤¼
«Æ
­®Ø¯Ç
±7ÄÖ
Ïà
«æ
°V´÷ÃpÄËï
Ìî
ÐCÒ
Û
Þñ
è"é§ï§ðÒ
ó"
;6Ÿ
8Ö
T‚Zè
^ä
fÿˆ@
‘ÿ•ê
Ÿ9 :¤}¥Ã§Ö¨
©íªæ
²šæÓçÔì°ï?
ð<
í
þ	ÿ
°0à6ß7·;J7`ˆj_mìv›Œ?Ž¯
$
’֕¯–â—@
˜ñ
™̚x›yœÍ V¢éµÛƳÉ<
ÛCí«õã>§I<QÊWY[»`¼ÊÑ™ãÊè9éŽíß	êú
Ø
΍'Ô9Að]clÂñÿó
ô`öÎ

9Ž
-
E¹M0P}Vú]økR
lmR
¯‹ž9ŸŽ¬·¯¶ÃÆPÍXÏYзÑÁÒ
Ó@
å@
ìÿíb
WÍ	ð
ƒñ§|ð1š=±>?BC7FG¹
Yñ
\‹]š^Á_ý
q¼
sÃxË|
Ž
˜ðžýŸ$
 #
¡š¦š¨@
³5
·ì¸|¹ðÌðòxö¨÷ü
øùúûü	þ§ÿ|°±§$õ
*9+<,:354755679ð<>
?@ä
A@
FR
G@
I
J·KfLgMhNiOkPV°`óblgukvlpmwogq{r{s}t}uv€x£y£†ñ
‘`“º—¯Ÿ…¡µ
©ÿµ
·¸ê
ÀšÁÚÄÿÉ@
ʯÏðÓ@
×·ìÅð-ñ‹òŒóðôšõI	÷<
üº
ÿ‰Ò	³
Ù	Ï	Ô	 	R
#%¢&¦IYJê
KšL°Ì¿‡ÀÓÁÔÔ	
Õ

ð ñôõû
üˆ9 Ž&(')F@
GŠb~eÆkl
r†t‡uãx|„͏ñ
’ð	­³¶É¸‘»ð½
ÁR
¸ҟ
ß@
æÊçÈ
øR
ù<

}õ¯+Ê
-ñ
7É
'v'z';ê;ð	;;õ
);|2;?3;É
4;Í>;¯@;sR;ÍS;G	T;H	[;Ã];‘_;í
c;:f;¶g;Ãh;
i;·j;Ám;¼x;g;›†;‡‹;ê
Ž;¯;¼
¡;¯£;Á¤;·¦;6¨;ðª;š°;°±;±³;´;ȵ;ðí;êñ;Ûú;^
<s<É
<@
<Í<
<
<
<˜!<Ã$<Ð(<¯-<Ã0<È	2<í
3<©5<R
6<R
:<;<¹
B<ðH<'O<|R<mT<U<3b<Æh<­¨<›ª<$¬<ð
²<ó·<ë¹<íº<ø»<ù¼<
½<ú¾<õ¿<÷À<öÁ<îÃ<
Ä<ïÅ<Æ<Ç<9È<:É<@Ë<>Ì<?Í<=Ü<Èç<ðè<áí<K
ñ<]ó<ô<ý<==¾
=¶=í
=·==ù
=ú
=·=ý
'=”
)=ñ*=ö[=õ^=wq=ÿr=í
s=wv=wz=¼
{=O|=Ã}=
=ð€=ñ‚=&ƒ=;„=bŒ=a—=y™=c©=c±=c´=yÑ=Ô=@
Õ=ÍÙ=í
Ú=?Ü=
Ý=èâ=Wì=îñ=…
ù=³>î>>G
!>ä
,>×
A>ðH>I>ÈJ>°
>ó
«>Ð>Ñ>ÈÝ>¨Þ>ñß>\
à>ê
á>­â>©ã>Då>²é>¼î>`÷>±ø>Lý>þ>ñ
?Ó?Ô?#?@
$?š%?Z&?m'?(?·)??*?<
+?-?Ö.?
0?ÿ2?3?@
4?Z5??6?š7?ì8?
9?É
<?ð„N…Nì
‡N¼
ˆN¼
‰NWŠNŐN‘NµN˜×N¨*OÔ+OÕ5OÝ7Oß:Oâ;Oã?OG	AO†BOH	bO`cO!
dO†eO¶fO%
gO&
hO#
iO$
jO&kOýuOï
wOËS`UW`XX`Y]`UÈdû
ÑdZÒdYÓdPÔdQÕdRÖdSØdTÙdUÚdPÛdVÜdWÝdXÞdOàd·ádStjxj’{j”jzžjŸ
¦jð
´jšµj‹¶jŒ·jðºjk»jlÄjÓÅjþÆjÿÇjÈj°ÉjËjÌj@
ÍjšÏjOÑj‡ÔjÂÕjÃíjËîjïj ðj!ñj"ùjîúj÷kò	kZkškýkÿInformácie o prehliadači ChromiumPomoc s prehliadačom ChromiumChromium sa aktualizujeAktualizuje sa Chromium ($1)Aktualizácia je takmer hotová! Dokončite ju reštartovaním prehliadača Chromium.Prehliadač Chromium bol aktualizovanýGoogle Pay (skopírované do prehliadača Chromium)Chromium je vaším predvoleným prehliadačomNastavte Chromium ako svoj predvolený prehliadačChromium nedokáže určiť alebo nastaviť predvolený prehliadačToto je sekundárna inštalácia prehliadača Chromium – nemôže byť nastavený ako váš predvolený prehliadač.Chromium vám môže uľahčiť prehliadanie pomocou webových služieb. Vybrané webové služby môžete podľa potreby vypnúť. <a target="_blank" href="$1">Ďalšie informácie</a>Chromium odošle text zadaný v textových poliach Googlu s cieľom opraviť pravopisné chybyKomunikuje s Googlom s cieľom zlepšiť prehliadanie a ChromiumPrihlásenie do prehliadača Chromium je zakázané správcom tohto zariadenia.Táto akcia odstráni zo zariadenia jednu položku. Ak budete chcieť svoje údaje neskôr opäť načítať, prihláste sa do prehliadača Chromium ako $1.Táto akcia odstráni zo zariadenia niekoľko položiek (počet: $1). Ak budete chcieť svoje údaje neskôr opäť načítať, prihláste sa do prehliadača Chromium ako $2.Táto akcia odstráni zo zariadenia údaje prehliadania. Ak budete chcieť svoje údaje neskôr opäť načítať, prihláste sa do prehliadača Chromium ako $1.Meno a obrázok profilu ChromiumPo prihlásení budete môcť Chromium synchronizovať a prispôsobiť v rôznych zariadeniach.Synchronizujte a prispôsobte si Chromium v rôznych zariadeniachPrihlásiť sa do prehliadača ChromiumV záujme vyššej miery zabezpečenia budú dáta v prehliadači Chromium šifrované.Odhlásiť sa z prehliadača Chromium?Chromium bude mať prístup na váš Disk, aby mohol v paneli s adresou zobrazovať návrhyChromium sa zobrazuje v tomto jazykuZobraziť Chromium v tomto jazykuPo zatvorení prehliadača Chromium ponechať spustené aplikácie na pozadíNahláste <a is="action-link" target="_blank">aktuálne nastavenia</a> a pomôžte tak zlepšiť prehliadač ChromiumAk odpojíte účet $1, vymaže sa história, záložky, nastavenia a všetky ďalšie údaje prehliadača Chromium uložené na vašom zariadení. Údaje uložené v účte Google sa nevymažú a môžete ich spravovať v službe <a target="_blank" href="$2">Google Dashboard</a>.ChromiumLogo prehliadača Chromiumprihláste sa do prehliadača ChromiumSprávca úloh – ChromiumPomôcť zlepšiť prehliadač Chromium odosielaním správ o zlyhaní a $1 spoločnosti Google$1 – Chromium$1 – Chromium Beta$1 – Chromium Dev$1 – Chromium CanaryZískajte pomoc pri používaní prehliadača ChromiumAutori prehliadača ChromiumCopyright {0,date,y} Autori Chromium. Všetky práva vyhradené.Not used in Chromium. Placeholder to keep resource maps in sync. It expects one argument: $1.Povoliť prehliadaču Chromium spustenie na pozadíPrehliadač Chromium nemôže čítať ani zapisovať do adresára s údajmi:

$1Váš profil sa nedá použiť, pretože pochádza z novšej verzie prehliadača Chromium.

Niektoré funkcie nemusia byť k dispozícii. Zadajte iný adresár profilu alebo použite novšiu verziu prehliadača Chromium.Vaše predvoľby sa nedajú načítať.

Niektoré funkcie nemusia byť k dispozícii a zmeny vykonané v predvoľbách sa neuložia.Súbor predvolieb je poškodený alebo neplatný. 

Prehliadač Chromium nedokáže obnoviť vaše nastavenia.Chromium toto heslo uloží do vášho účtu Google. Nebudete si ho musieť pamätať.Chromium nie je váš predvolený prehliadačPrehliadač Chromium neobsahuje nástroj na zobrazovanie súborov PDF, ktorý je potrebný pre funkciu Ukážka pred tlačou.Pridáva sa do prehliadača Chromium…Súbor $1 môže byť nebezpečný, a preto ho prehliadač Chromium zablokoval.Tento súbor je nebezpečný, a preto ho prehliadač Chromium zablokoval.Súbor $1 je nebezpečný, a preto ho prehliadač Chromium zablokoval.Tento súbor môže byť nebezpečný, a preto ho prehliadač Chromium zablokoval.Chcete Chromium napriek tomu ukončiť?Chýbajú kľúče rozhrania Google API. Niektoré funkcie prehliadača Google Chromium budú zakázané.Prehliadač Chromium bol aktualizovaný.Prebieha aktualizácia prehliadača Chromium…Pridať do prehliadača ChromiumRozšírenie $1 bolo pridané do prehliadača ChromiumSkryť v Ponuke ChromiumNahláste aktuálne nastavenia a pomôžte tak zlepšiť prehliadač ChromiumUpozornenie: Chromium nemôže zabrániť rozšíreniam v zaznamenávaní vašej histórie prehliadania. Ak chcete rozšírenie v režime inkognito zakázať, zrušte výber tejto možnosti.Odstrániť z prehliadača Chromium…V prehliadači ChromiumZ dôvodu vyššej bezpečnosti prehliadača Chromium sme zakázali niektoré rozšírenia, ktoré nedodáva $1 a mohli byť pridané bez vášho vedomia.Z dôvodu zvýšenia bezpečnosti prehliadača Chromium sme zakázali nasledujúce rozšírenie, ktoré nie je uvedené v službe $1 a mohlo byť pridané bez vášho vedomia.Prispôsobiť a spravovať ChromiumPrispôsobte si prehliadač Chromium a ovládajte ho. K dispozícii je aktualizácia.&Otvoriť v prehliadači ChromiumInformácie o prehliadači &ChromiumAktualizovať prehliadač &ChromiumSte prihlásený/-á do prehliadača ChromiumToto je váš prehliadač ChromiumZdieľať počítač? Teraz si môžete prehliadač Chromium nastaviť podľa vlastných predstáv.Po odstránení účtu z prehliadača Chromium možno budete musieť znova načítať otvorené karty, aby sa zmena uplatnila.Na synchronizáciu prehliadača Chromium používate účet $1. Ak chcete upraviť predvoľby synchronizácie alebo používať prehliadač Chromium bez účtu Google, prejdite na $2.Ste prihlásený/-á do prehliadača Chromium.Ste prihlásený/-á ako $1. Teraz môžete na všetkých zariadeniach, kde ste prihlásený/-á, pristupovať k svojim záložkám, histórii a ďalším nastaveniam.Prihlásili ste sa do prehliadača Chromium. Synchronizácia je zakázaná administrátorom.Do prehliadača Chromium ste boli prihlásený/-á ako $1. Ak sa chcete prihlásiť znova, použite rovnaký účet.Do prehliadača Chromium sa už na tomto počítači niekto prihlásil pomocou účtu $1. Ak tento účet nepatrí vám, vytvorte nového používateľa prehliadača Chromium, aby ste zachovali oddelenie informácií.

Ak sa chcete aj napriek tomu prihlásiť, informácie prehliadača Chromium, ako sú záložky, história a iné nastavenia, sa priradia k účtu $2.Do prehliadača Chromium sa už na tomto počítači niekto prihlásil pomocou účtu $1. Ak chcete ponechať svoje informácie oddelené, vytvorte v prehliadači Chromium nového používateľa.Účet $1 predtým používal ChromiumPrehliadaču Chromium sa nepodarilo synchronizovať vaše údaje. Aktualizujte prístupovú frázu synchronizácie.Prehliadaču Chromium sa nepodarilo synchronizovať vaše údaje, pretože vaše prihlasovacie údaje účtu sú zastarané.Prehliadaču Chromium sa nepodarilo synchronizovať vaše údaje, pretože možnosť synchronizácie nie je pre vašu doménu k dispozícii.Prehliadaču Chromium sa nepodarilo synchronizovať vaše údaje pre chybu prihlásenia.Uložiť podrobnosti v prehliadači ChromiumChromium vaše osobné údaje bezpečne uloží, aby ste ich už nemuseli znova zadávať.Skopírovaná do prehliadača ChromiumAplikácie ChromiumChromium používa vašu kameru a mikrofón.Chromium používa váš mikrofón.Chromium používa vašu kameru.Zdá sa, že profil používa ďalší proces prehliadača Chromium ($1) na inom počítači ($2). Prehliadač Chromium daný profil uzamkol, aby sa nepoškodil. Ak s istotou viete, že tento profil nepoužívajú žiadne iné procesy, môžete ho odomknúť a prehliadač Chromium znova spustiť.Ak chcete nastaviť, ktoré weby môže používateľ $1 zobraziť, môžete na adrese <a target="_blank" href="$3">$4</a> nakonfigurovať obmedzenia a nastavenia. Ak nezmeníte predvolené nastavenia, používateľ $1 bude môcť prehliadať všetky stránky na príslušnom webe.

Ak chcete profilu $1 zabrániť pristupovať do vášho účtu, uzamknite svoj profil, keď Chromium nepoužívate. Urobíte to tak, že kliknete na názov profilu v pravom hornom rohu tohto prehliadača a vyberiete možnosť Ukončiť a aktivovať detskú zámku.
<a target="_blank" href="https://support.google.com/chrome/?p=ui_supervised_users&hl=sk">Ďalšie informácie</a>

Ďalšie pokyny si prečítajte v e-mailovej správe odoslanej na adresu $2.Od verzie 70 už nebudú v prehliadači Chromium ďalej k dispozícii kontrolované profily používateľov.Dáta prehliadania tejto osoby sa odstránia zo zariadenia. Ak chcete dáta obnoviť, prihláste sa do Chromu ako $2.Prehliadač Chromium bol práve vylepšenýTeraz je používanie prehliadača Chromium s účtom Google a na zdieľaných počítačoch oveľa ľahšie.Tu nájdete svoj obsah na webe, záložky a ďalšie položky prehliadača Chromium.Hostia môžu používať prehliadač Chromium bez toho, aby po sebe zanechali akékoľvek informácie.Ak počítač zdieľate s rodinou a priateľmi, môžu v prehliadači Chromium prehliadať oddelene a tiež si ho nastaviť podľa vlastných požiadaviek.Ak chcete otvoriť prehliadač Chromium a začať prehliadať, kliknite na svoje meno.Pridajte si účet do prehliadača ChromiumToto rozšírenie zmenilo stránku, ktorá sa zobrazí pri spustení prehliadača Chromium.Rozšírenie „$1“ zmenilo stránku, ktorá sa zobrazí pri spustení prehliadača Chromium. Tiež určuje, ktorá stránka sa zobrazí pri spustení prehliadača Chromium.  Tiež určuje, ktorá stránka sa zobrazí pri spustení prehliadača Chromium alebo po kliknutí na tlačidlo Domovská stránka.  Tiež určuje, ktorá stránka sa zobrazí pri spustení prehliadača Chromium alebo pri vyhľadávaní pomocou všeobecného poľa. Objavte skvelé aplikácie, hry, rozšírenia a motívy pre prehliadač Chromium.Prehliadač Chromium vám ponúka inteligentnejšiu kontrolu pravopisu tým, že text zadaný do prehliadača odošle serverom spoločnosti Google. Umožňuje vám tak využiť rovnakú technológiu kontroly pravopisu, aká sa používa vo Vyhľadávaní Google.Otvoriť odkaz na novej &karte prehliadača ChromiumOtvoriť odkaz v okne inko&gnito prehliadača ChromiumZnova spustiť prehliadač ChromiumK dispozícii je aktualizácia pre Chromium, ktorá bude uplatnená po najbližšom opätovnom spustení.Znova spustiťPreinštalovať prehliadač ChromiumPrehliadač Chromium je zastaranýChromium sa nedá aktualizovaťChromium sa nepodarilo aktualizovať na najnovšiu verziu. K dispozícii tak nie sú niektoré nové funkcie ani bezpečnostné opravy.Správca vás musí odstrániť a znova pridať do prehliadača Chromium.Aktualizovať ChromiumAk chcete spustiť synchronizáciu, aktualizujte ChromiumV najnovšej verzii sú k dispozícii dôležité vylepšenia zabezpečenia a nové funkcie.{SECONDS,plural, =1{Chromium sa reštartuje o 1 sekundu}few{Chromium sa reštartujte o # sekundy}many{Chromium sa reštartujte o # sekundy}other{Chromium sa reštartujte o # sekúnd}}Mali by ste reštartovať Chromium.Práve bola použitá mimoriadna bezpečnostná aktualizácia pre prehliadač Chromium. Zmeny sa prejavia až po jeho reštartovaní (vaše karty sa automaticky obnovia).Pomôže zlepšiť ChromiumAutomatickým nahlasovaním podrobností o možných bezpečnostných problémoch môžete prispieť k zvýšeniu zabezpečenia prehliadača Chromium a k zjednodušeniu jeho používania.Karta ChromiumAk chcete zapnúť doplnok $1, reštartujte ChromiumNainštalujte si Chromium do telefónu. Pošleme vám na telefón správu SMS.Nainštalujte si Chromium do telefónu. Pošleme vám správu SMS na telefón: $1Nainštalujte si Chromium do telefónu. Pošleme vám správu SMS na telefónne číslo na obnovenie účtu.Nainštalujte si Chromium do telefónu. Pošleme vám správu SMS na telefónne číslo na obnovenie účtu: $1získať Chromium na zariadení iPhoneVitajte v prehliadači ChromiumVezmite si Chromium všadePrehliadanie webu pomocou inteligentných doplnkov GoogluTeraz nie{0,plural, =0{Je k dispozícii aktualizácia prehliadača Chromium}=1{Je k dispozícii aktualizácia prehliadača Chromium}few{Aktualizácia prehliadača Chromium je k dispozícii už # dni}many{Aktualizácia prehliadača Chromium je k dispozícii už # dňa}other{Aktualizácia prehliadača Chromium je k dispozícii už # dní}}Správca vás žiada o reštartovanie prehliadača Chromium na použitie tejto aktualizácie{0,plural, =1{Chromium do jedného dňa znova spustite}few{Chromium do # dní znova spustite}many{Chromium do # dňa znova spustite}other{Chromium do # dní znova spustite}}{0,plural, =1{Chromium sa znova spustí do jednej hodiny}few{Chromium sa znova spustí do # hodín}many{Chromium sa znova spustí do # hodiny}other{Chromium sa znova spustí do # hodín}}{0,plural, =1{Chromium sa reštartuje o 1 minútu}few{Chromium sa reštartuje o # minúty}many{Chromium sa reštartuje o # minúty}other{Chromium sa reštartuje o # minút}}{0,plural, =0{Chromium sa teraz reštartuje}=1{Chromium sa reštartuje o 1 sekundu}few{Chromium sa reštartuje o # sekundy}many{Chromium sa reštartuje o # sekundy}other{Chromium sa reštartuje o # sekúnd}}Správca požaduje, aby ste reštartovali Chromium na použitie aktualizácieSpúšťa sa Chromium…Chromium sa nepodarilo spustiť. Skúste to znova.ZavrieťAk chcete mať záložky vždy poruke, dajte si ich na tento panel so záložkami.Importovať záložky…Importované z FirefoxuImportované zo SafariImportovanéZobrazovať odkaz aplikáciíZobraziť spravované záložkyZobraziť priečinok $1AplikácieZobraziť aplikácie&Otvoriť všetky záložkyOtvoriť všetky záložky v &novom okneOtvoriť všetky záložky v &okne inkognito{COUNT,plural, =0{&Otvoriť všetky}=1{&Otvoriť záložku}few{&Otvoriť všetky (#)}many{&Otvoriť všetky (#)}other{&Otvoriť všetky (#)}}{COUNT,plural, =0{Otvoriť všetky v novom okne}=1{Otvoriť všetky v novom okne}few{Otvoriť všetky (#) v novom okne}many{Otvoriť všetky (#) v novom okne}other{Otvoriť všetky (#) v novom okne}}{COUNT,plural, =0{Otvoriť všetky v okne inkognito}=1{Otvoriť v okne inkognito}few{Otvoriť všetky (#) v okne inkognito}many{Otvoriť všetky (#) v okne inkognito}other{Otvoriť všetky (#) v okne inkognito}}&Otvoriť na novej karteOtvoriť v &novom okneOtvoriť v okne &inkognito&Upraviť…&Premenovať…&OdstrániťPridať strán&ku…Pridať &priečinok…&Zobraziť panel so záložkamiNaozaj chcete otvoriť tento počet kariet: $1?Záložka bola pridanáUpraviť záložkuNázovNázov záložkyPriečinokPriečinok so záložkamiViac…Vybrať iný priečinok…Ak chcete mať záložky vo všetkých svojich zariadeniach, $1.Ak chcete získať záložky vo všetkých zariadeniach, prihláste sa a zapnite synchronizáciu.Ak chcete získať záložky vo všetkých zariadeniach, zapnite synchronizáciu.Webová adresa záložkyWebová adresa{NUM_BOOKMARKS,plural, =1{Tento priečinok obsahuje záložku. Naozaj ho chcete odstrániť?}few{Tento priečinok obsahuje # záložky. Naozaj ho chcete odstrániť?}many{Tento priečinok obsahuje # záložky. Naozaj ho chcete odstrániť?}other{Tento priečinok obsahuje # záložiek. Naozaj ho chcete odstrániť?}}Nový priečinok&Nový priečinokUpraviť názov priečinkaUložiť všetky karty ako záložkySprávca záložiekPrehľadať záložky&Správca záložiekPriečinkyUsporiadaťZobraziť v priečinkuZoradiť podľa názvuImportovať záložky zo súboru HTML …Exportovať záložky do súboru HTML …Neplatná webová adresaNedávneVyhľadávaniezáložky_$1.htmlPridanie záložkyPridanie priečinkaVymazať vyhľadávanieStránky uložíte ako záložky kliknutím na hviezdičku v paneli s adresouTento priečinok je prázdnyPremenovanie priečinka{COUNT,plural, =1{1 položka v zozname záložiek}few{# položky v zozname záložiek}many{# položky v zozname záložiek}other{# položiek v zozname záložiek}}Zoznam záložiekPridať novú záložkuPridať nový priečinokKopírovať webovú adresuExportovať záložkyCentrum pomociImport záložiekOtvoriť všetky záložkyOtvoriť všetky v novom okneOtvoriť všetky v okne inkognitoOtvoriť na novej karteOtvoriť v novom okneOtvoriť v okne inkognitoPremenovaťĎalšie akcieĎalšie akcie so záložkou $1Otvorenie vybratých položiekOtvoriťPočet vybratých položiek: $1Stromová štruktúra priečinka so záložkamiZbaliť $1Rozbaliť $1ZáložkyPriečinok je zoradenýPoložka $1 bola odstránená{COUNT,plural, =1{Bola odstránená 1 záložka}few{Boli odstránené # záložky}many{Bolo odstránenej # záložky}other{Bolo odstránených # záložiek}}Webová adresa bola skopírovanáPoložka $1 bola skopírovaná{COUNT,plural, =1{Bola skopírovaná 1 položka}few{Boli skopírované # položky}many{Bolo skopírovanej # položky}other{Bolo skopírovaných # položiek}}&ZáložkyPridať stránku medzi záložky…Pridať otvorené stránky medzi záložky…Upraviť záložku pre túto stránkuSmerovač médiíZobraziť na inej obrazovke&Prenášať…NaspäťZobraziť zoznam režimov prenosuZobraziť zoznam zariadeníPrenášať doPrenášať $1Prenášanie plochyPrenášanie kartyPrenášať súborVýber zdrojaZdieľanie obrazovkyStreamujte súbor s videom alebo zvukomPrenos súboru $1ZdrojeInformáciePovoliť cloudové službyPomocníkVždy zobrazovať ikonuNahlásiť problémSpravovať zariadenia CastPridané správcomPovoliť prenos do cloudových služieb, napríklad do služby Google Hangouts.Víta vás služba Cast v prehliadači Chromium!Túto funkciu môžete použiť na zobrazenie obsahu z prehliadača Chromium v televízore alebo iných zariadeniach.Ok, rozumiemZatvoriťChybaNie je možné prenášať hostiteľskú službu $1.Plochu sa nepodarilo prenášať. Skontrolujte, či ste potvrdili výzvu na zdieľanie obrazovky.Kartu nie je možné prenášať.Naraz je možné vytvoriť iba jednu reláciu.Plochu sa nepodarilo prenášať.Súbor sa nedá prenášať.Nie je možné prenášať súbor $1.Prebieha prenášanie: $1PrenášaťZastaviťPrehraťPozastaviťVypnúť zvukZapnúť zvukPosúvač prehrávaniaHlasitosťAktuálny časTrvaniePlynulý pohyb [beta]Zaistite najlepšiu kvalitu videa alebo animácie pomocou vysokej rýchlosti pripojenia. Ľuďom s pomalým pripojením sa tento obsah nemusí zobraziť.Vždy zrkadliťZobrazovať videá na celú obrazovku naObe obrazovkyVzdialená obrazovkaVyhľadávajú sa zariadeniaNenašli sa žiadne zariadeniaNenašli sa žiadne ciele prenášania. Potrebujete pomoc?K dispozíciiPripája sa…Žiadne zhodyZvuk / videoChcete optimalizovať prenášanie na celú obrazovku?Získajte kvalitnejšie video a predĺžte výdrž batérie. Video sa bude prehrávať iba na obrazovke podporujúcej Cast.Túto otázku už nezobrazovaťOptimalizovaťNie, ďakujemChcete povoliť cloudové služby pre Cast?Používanie služieb Hangouts a Cast for Education sa riadi pravidlami ochrany súkromia spoločnosti Google.AktivovaťZrušiťPrebieha prezentácia ($1)Obrazovka $1Aktivitu a históriu môže skontrolovať správca ($1) na adrese chrome.com.Toto je detský účet spravovaný používateľom $1.Toto je detský účet spravovaný používateľmi $1 a $2.Kontrolovaný používateľAktuálny používateľSte v režime inkognito$1: synchronizácia nefungujePozastavená$1: synchronizácia je pozastavená$1 (kontrolovaný)$1 (detský účet)$1
    Tento web by podľa mňa nemal byť blokovaný.OsobyUkončiť a aktivovať detskú zámkuUkončiť profil $1Prihlásiť saOdstrániť účetnastaveniaSynchronizácia do účtuSynchronizovať ako $1Synchronizovať do účtuSynchronizácia je zakázanáSynchronizácia je pozastavenáUkončiť reláciu hosťaPrihláste sa a získajte tak svoje záložky, históriu, heslá a ďalšie nastavenia na všetkých svojich zariadeniach.HesláSpôsoby platbyAdresySynchronizovať do iného účtuPoužiť iný účetPridať účet k profilu $1Vaše účtySkryť účtySpravovať ľudíOtvoriť okno hosťaZavrieť všetky oknáUpraviť osobu $1Upraviť osobu $1, $2HosťPrvý používateľPredvolený profilPoužívateľ $1Osoba $1VyAgent XSpandexMiaManažérRafinovanýMesačný lúčSkvelýLupienkyPizzaFritzKyslé uhorkyPáperovýSladkosťRexoSaratogaLimonádaBluesovýPolojasnýTieňPredvolený biely avatarPredvolený modrozelený avatarPredvolený modrý avatarPredvolený zelený avatarPredvolený oranžový avatarPredvolený fialový avatarPredvolený červený avatarPredvolený žltý avatarŠpiónHrdinaŠportovkyňaObchodníkNindžaMimozemšťanParádaŽltý a biely kvetKúsok pizzyFutbalová loptaHamburgerMačkaKoláčikPesKôňPohár martiniNotaSlnko a mrakyNeprihlásený/-áPridať osobu…Upraviť…PredvolenéSprávca zakázal prihlasovanie pomocou tohto používateľského mena.Kontrolovaní používatelia boli zakázaní správcom.Tento profil sa nedá použiťSprávca vykonal celosystémovú zmenu, ktorá zakazuje niektoré staré profily.Ak chcete pokračovať, kliknite na OK a potom kliknutím na možnosť Pridať osobu vytvorte nový profil pre svoju e-mailovú adresu.Ak chcete pokračovať, kliknite na OK a potom kliknutím na možnosť Pridať osobu vytvorte nový profil pre svoju e-mailovú adresu v doméne $1.Aj keď už nemáte prístup k starému profilu, môžete ho stále odstrániť.Tento účet sa už v počítači používa.Tento účet už v tomto počítači používa $1.Pridať osobuNového používateľa sa nepodarilo vytvoriť. Skontrolujte priestor na pevnom disku a povolenia a skúste to znova.Vytvoriť pre tohto používateľa odkaz na pracovnej plocheVytvára sa kontrolovaný používateľ. Môže to chvíľu trvať.Importovať existujúceho kontrolovaného používateľaVyberte kontrolovaného používateľa na pridanie do tohto zariadenia.Vytvoriť nového kontrolovaného používateľaImportovať kontrolovaného používateľaOdstrániť túto osobuPridať kontrolovanú osobuOdhlásiť saPrehliadať ako hosťĎalšie možnostiPoužívateľ prihlásenýVaše heslo sa nepodarilo overiť. Skúste to znova.Je nám to ľúto, ale vaše heslo nemohlo byť overené, pretože ste offlineHesloPrihlásenieHeslo pre účet $1OdoslaťPonuka možností pre používateľa $1Odstrániť tohto používateľaVšetky súbory a miestne údaje spojené s týmto kontrolovaným používateľom budú po jeho odstránení natrvalo odstránené. Správca bude môcť naďalej zobraziť navštívené webové stránky a nastavenia tohto používateľa na adrese $1.Všetky súbory a miestne údaje priradené k tomuto používateľovi budú po jeho odstránení natrvalo vymazané. $1 sa môže neskôr stále prihlásiť.Skôr než začnete prehliadať ako hosť, odomknite svoj profil.Skôr ako odstránite osobu, odomknite svoj profil.Skôr ako pridáte osobu, odomknite svoj profil.Ak chcete použiť Chrome, prihláste saTáto akcia natrvalo odstráni údaje prehliadania z tohto zariadenia.História prehliadaniaDáta automatického dopĺňania formulárov…ĎalejZdieľanie s hosťamiPridanie rodiny a priateľovUž ste skoro na konci!Nezobrazuje sa vaše meno?ZapnúťVerzia $1 ($2) $3 $4Prebieha kontrola aktualizáciíDostupnosťOtvoriť Internetový obchod ChromePridať funkcie dostupnostiPovoliť funkcie zjednodušeného ovládaniaVzhľadVlastnéZadajte vlastnú webovú adresuDeaktivovanéTapetaMotívyGTK+Použiť motív GTK+KlasickýPoužiť klasickýZobrazovať tlačidlo domovskej stránkyZobrazovať panel so záložkamiStránka na novej karteZmeniťOtvoriť aplikáciu tapetyRozšírenéZákladnéHlavná ponukaOtvorí sa na novej karteHľadať v nastaveniachAk neviete nájsť požadovaný obsah, prejdite do <a target="_blank" href="$1">pomocníka Google Chrome</a>NastaveniaToto nastavenie je ovládané rozšírením $1VymazaťUpraviťZapnutéVypnutéNeplatnéSkúsiť znovaHeslá a formuláreNastavenia automatického dopĺňaniaAdresy a spôsoby platbyGoogle PayAutomaticky vypĺňať formuláreUkladať a dopĺňať adresyUkladať a dopĺňať spôsoby platbyPridať adresuUpraviť adresuKrajina alebo oblasťTelefónE-mailKreditné kartyTypZapnúť automatické dopĺňanie a vypĺňať webové formuláre jediným kliknutímOdstrániťVymazať kópiuÚprava kartyPridať kartuMeno na karteČíslo kartyKoniec platnostiMesiac vypršania platnostiRok ukončenia platnostiPlatnosť vašej karty vypršalaSpráva hesielPonúknuť uloženie hesielAutomatické prihlasovaniePrihlasovať sa na weboch automaticky pomocou uložených prihlasovacích údajov. Keď je táto funkcia vypnutá, zobrazí sa vám pred každým prihlásením žiadosť o potvrdenie.Ponúkať uloženie hesiel webových stránokUložené hesláNeuloženéOdstrániť túto položkuHľadať v hesláchZobraziť hesloSkryť hesloPodrobnosti uloženého heslaPodrobnostiWebové stránkyMeno používateľaTu sa zobrazia uložené adresyTu sa zobrazia uložené kartyTu sa zobrazia uložené spôsoby platbyTu sa zobrazia uložené hesláTu sa zobrazia weby, ktoré nikdy neukladajú hesloSpäťHeslo bolo odstránenéZobrazenie a správa uložených hesiel v <a is="action-link" href="$1" target="_blank">účte Google</a>Exportovať heslá…Exportovanie hesielVaše heslá uvidí každý, kto si môže zobraziť exportovaný súbor.Exportujú sa heslá…Heslá sa nedajú exportovať do priečinka $1Vyskúšajte nasledujúce tipy:Uistite sa, či máte v zariadení dosť miestaExportujte heslá do iného priečinkaĎalšie akcie, heslo účtu $1 v doméne $2Ďalšie akcie, uložený účet $1 v doméne $2Predvolený prehliadačNastaviť ako predvolenýVaše certifikátyZobrazovať certifikáty organizácieMáte certifikáty z týchto organizácií, ktoré vás identifikujúServeryV súbore máte certifikáty, ktoré identifikujú tieto serveryV tejto kategórii nemáte žiadne certifikátyAutorityV súbore máte certifikáty, ktoré identifikujú tieto certifikačné autorityZobraziťImportovaťImportovať a spojiťExportovaťOstatnéV súbore máte certifikáty, ktoré sa nedajú zaradiť do žiadnej z iných kategórií:Klientsky certifikát SSLNedôveryhodnéCertifikačná autoritaNastavenie dôveryhodnostiCertifikát „$1“ predstavuje certifikačnú autorituDôverovať tomuto certifikátu na identifikáciu webových stránokDôverovať tomuto certifikátu na identifikáciu e-mailových používateľovDôverovať tomuto certifikátu na identifikáciu tvorcov softvéruOdstrániť certifikát $1?Ak odstránite jeden z vlastných certifikátov, nebudete ho viac môcť používať na vlastnú identifikáciu.Odstrániť certifikát servera „$1“?Ak odstránite certifikát servera, obnovíte zvyčajné bezpečnostné kontroly servera a server bude musieť používať platný certifikát.Odstrániť certifikát CA „$1“?Ak odstránite certifikát Certifikačnej autority (CA), váš prehliadač prestane dôverovať akýmkoľvek certifikátom vydaným príslušnou certifikačnou autoritou.Odstrániť certifikát „$1“?Zadajte heslo na zašifrovanie tohto certifikátuZadajte heslo certifikátuZvolené heslo budete neskôr potrebovať na obnovenie tohto certifikátu. Zapíšte si ho na bezpečné miesto.Potvrďte hesloNesprávne hesloChyba importovania certifikačnej autoritySúbor nie je možné analyzovaťChyba odstránenia certifikátuCertifikát už existujePoložka nie je certifikačnou autoritouSúbor obsahoval viacero certifikátov a žiadny z nich nebol importovaný:Chyba importovania certifikátuNeplatný alebo poškodený súborNesprávne heslo alebo poškodený súborSúkromný kľúč pre tento klientsky certifikát chýba alebo je neplatnýSúbor obsahoval jeden certifikát, ktorý nebol importovaný:Súbor obsahoval viacero certifikátov a niektoré z nich neboli importované:Súbor používa nepodporované funkcieChyba exportovania súborov PKCS #12Súbory PKCS #12Pri čítaní súboru sa vyskytla chyba: $1.$1: $2Chyba importovania certifikátu serveraChyba nastavenia dôveryhodnosti certifikátuNeznáma chybaPri zapisovaní súboru sa vyskytla chyba: $1.Časové obdobieOdhlási vás z väčšiny webov.Odhlási vás z väčšiny webov, ale nie z účtu Google.Vymaže históriu a automaticky doplňované výrazy v paneli s adresou.Vymaže históriu a záznamy automatického dopĺňania v paneli s adresou. Váš účet Google môže mať ďalšie formy histórie prehliadania na adrese <a target='_blank' href='$1'>myactivity.google.com</a>.Vymaže históriu zo všetkých prihlásených zariadení. Váš účet Google môže mať ďalšie formy histórie prehliadania na adrese <a target='_blank' href='$1'>myactivity.google.com</a>.História sťahovaniaObrázky a súbory vo vyrovnávacej pamätiSúbory cookie a ďalšie dáta webovSúbory cookie a ďalšie dáta webov a doplnkovDáta hostených aplikáciíLicencie médiíPosledná hodinaPosledných 24 hodínPosledných 7 dníPosledné 4 týždneCelé obdobieUpozornenia budú zakázanéTlačNastaviť alebo spravovať tlačiarne v službe Google Cloud Print.Zobrazovať upozornenia, keď sa v sieti zistia nové tlačiarneSpravovať zariadenia služby Cloud PrintTlačiarneGoogle Cloud PrintStiahnutéUmiestneniePred každým sťahovaním sa spýtať, kam uložiť súborOdpojiť účet služby Disk GoogleAutomaticky otvoriť určité typy súborov po ich stiahnutíPri spusteníOtvoriť stránku Nová kartaPokračovať tam, kde ste prestaliOtvoriť konkrétnu stránku alebo skupinu stránokPoužiť aktuálne stránkyPridať novú stránkuÚprava stránkyWebová adresa stránok$1 - $2Zadajte kratšiu webovú adresuJazykyJazykVyhľadajte jazykyZobraziť možnosti jazykaZoraďte si jazyky podľa svojich požiadaviekPresunúť na začiatokPresunúť nahorPresunúť nadolPridať jazykyPonúkať preklady stránok v tomto jazykuPonúkať preklad stránok, ktorým by ste nemuseli rozumieťVšetky jazykyPovolené jazykyKontrola pravopisuZobraziť možnosti kontroly pravopisu$1, $2$1, $2 a 1 ďalší$1, $2 a ďalšie ($3)Vlastný pravopisSpráva kontroly pravopisuPridať nové slovoPridať slovoUž pridanéNemôže presiahnuť 99 znakovVlastné slováTu sa zobrazia uložené vlastné slováSťahovanie slovníka na kontrolu pravopisu zlyhalo.Kontaktujte správcu siete a uistite sa, že brána firewall neblokuje sťahovanie súborov zo serverov Google.Ochrana súkromia a zabezpečenieRiešiť chyby v navigácii pomocou webovej službyZobraziť návrhy podobných stránok, keď sa stránka nedá nájsťOdošle Googlu webovú adresu stránky, na ktorú sa pokúšate prejsťPredpovedať vyhľadávané výrazy a webové adresy zadávané na paneli s adresouAutomaticky dopĺňať vyhľadávania a webové adresyOdošle niektoré súbory cookie a vyhľadávania z panela s adresou a vyhľadávacieho poľa do vášho predvoleného vyhľadávačaPoužívať službu predpovedí na rýchlejšie načítanie stránokVopred načítavať stránky na zrýchlenie prehliadania a vyhľadávaniaPoužíva súbory cookie na zapamätanie si vašich predvolieb, dokonca aj keď dané stránky nenavštíviteBezpečné prehliadanieChráni vás aj vaše zariadenie pred nebezpečnými webmiPomáhať s vylepšovaním Bezpečného prehliadaniaOdosielať niektoré informácie o systéme a obsah stránok GoogluRiešiť pravopisné chyby pomocou webovej službyInteligentnejšia kontrola pravopisu odosielaním textu zadaného v prehliadači do GoogluRozšírená kontrola pravopisuAk chcete túto funkciu zapnúť, najprv v časti <a href="$1" target="_blank">Jazyky a vstup</a> zapnite kontrolu pravopisuAk chcete túto funkciu zapnúť, najprv v ponuke Upraviť vyberte možnosť Kontrolovať pravopis počas písaniaAutomaticky odosielať Googlu štatistiky používania a správy o zlyhaníAutomaticky odosielať diagnostiky a údaje o využívaní Googlu.Pomáhať s vylepšovaním funkcií a výkonu ChromuZlepšovať vyhľadávania a prehliadanieOdosiela Googlu webové adresy navštívených stránokPosielať pri prehliadaní webov požiadavku Do Not TrackNesledovaťAk povolíte možnosť Nesledovať, žiadosť sa zahrnie do údajov prehliadania. Záleží na tom, či webové stránky na túto žiadosť zareagujú a akým spôsobom ju interpretujú. Niektoré webové stránky môžu napríklad na túto žiadosť odpovedať zobrazením reklám, ktoré nie sú založené na iných navštívených webových stránkach. Veľa webových stránok bude aj naďalej zhromažďovať a používať vaše dáta prehliadania – napríklad na zlepšenie zabezpečenia, na poskytovanie obsahu, služieb, reklám a odporúčaní na webových stránkach a na generovanie štatistík. <a target="_blank" href="$1">Ďalšie informácie</a>Povolí overený prístupPočas spánku ponechať zapnutú sieť Wi‑FiSpravovať certifikátySpráva certifikátov a nastavení HTTPS/SSLNastavenia obsahuNastavenia webuAké dáta môžu weby používať a aký obsah vám môžu zobrazovaťVymazať údajeVymazať dáta prehliadaniaVymazanie histórie, súborov cookie, vyrovnávacej pamäte a ďalších dát$1 – $2Ďalšie nastavenia týkajúce sa ochrany súkromia, zabezpečenia a zhromažďovania údajov nájdete v časti <a href="chrome://settings/syncSetup">Synchornizácia a prispôsobenie</a>Ďalšie nastavenia týkajúce sa ochrany súkromia, zabezpečenia a zhromažďovania dát nájdete v časti <a href="chrome://settings/syncSetup">Synchronizácia a služby Googlu</a>Resetovať nastaveniaObnovenie pôvodných predvolených nastaveníNiektoré nastavenia boli obnovenéChrome zistil, že niektoré nastavenia boli poškodené iným programom, a preto obnovil pôvodné predvolené nastavenia.Resetovať všetky nastaveniaVyhľadávačVyhľadávač, ktorý sa používa v <a target="_blank" href="$1">paneli s adresou</a>Spravovať vyhľadávačeVyhľadávačePridať vyhľadávačÚprava vyhľadávačaPredvolené vyhľadávačeIné vyhľadávačeTu sa zobrazia ďalšie uložené vyhľadávačeVyhľadávače pridané rozšíreniamiKľúčové slovoWebová adresa dopytuURL s %s miesto dopytuOdstrániť zo zoznamuSpravovaťvložené do $1vložené do ľubovoľného webuKategória povoleníVšetky stránkyZobraziť povolenia a dáta uložené na webochZoradiť podľa–ReklamyAutomatické sťahovanieSynchronizácia na pozadíKameraSchránkaOpýtať sa, keď chce web získať prístup k textu a obrázkom skopírovaným do schránkyOpýtať sa, keď chce web získať prístup k textu a obrázkom skopírovaným do schránky (odporúča sa)Nepovoliť webom prístup k textu a obrázkom skopírovaným do schránkySúbory cookieObslužné nástrojePolohaMikrofónUpozorneniaObrázkyJavaScriptFlashObslužné nástroje platiebPovoliť webom inštalovať obslužné nástroje platiebPovoliť webom inštalovať obslužné nástroje platieb (odporúčané)Zakázať všetkým webom inštalovať obslužné nástroje platiebDokumenty PDFNeotvárajte súbory PDF automaticky v Chrome, ale radšej si ich stiahniteKontextové okná a presmerovaniaChránený obsahIdentifikátory chráneného obsahuPovoliť webom prehrávať chránený obsah (odporúčané)Prístup k doplnku mimo karantényZariadenia MIDIOpýtať sa, keď bude chcieť web použiť na prístup k zariadeniam MIDI správy exkluzívne pre systémOpýtať sa, keď bude chcieť web použiť na prístup k zariadeniam MIDI správy exkluzívne pre systém (odporúča sa)Žadnym stránkam nepovoliť používanie exkluzívnych správ na prístup k zariadeniam MIDIZvukSenzory pohybu alebo svetlaZariadenia USBOpýtať sa, keď chce web získať prístup k zariadeniam USBOpýtať sa, keď chce web získať prístup k zariadeniam USB (odporúčané)Zakázať všetkým webom prístup k zariadeniam USBOdstrániť úroveň priblíženiaÚrovne priblíženiaWebové stránky môžu ukladať a čítať údaje súborov cookieNajprv sa spýtaťNajprv sa opýtať (odporúčané)Spýtať sa pred pristupovanímSpýtať sa pred pristupovaním (odporúčané)Spýtať sa pred odoslanímSpýtať sa pred odoslaním (odporúčané)Nezobraziť žiadne obrázkyZobraziť všetkyZobraziť všetko (odporúčané)Povoliť webom ukladať a čítať údaje súborov cookiePovoliť stránkam ukladať a čítať údaje súborov cookie (odporučané)Blokovať na weboch spúšťanie obsahu vo formáte FlashVaše nastavenia doplnku Flash sa ponechajú, dokým neukončíte Chrome.Spúšťať iba dôležitý obsah (odporúčané)Spúšťať iba dôležitý obsahPovoliť nedávno zatvoreným webom dokončiť posielanie a prijímanie údajovPovoliť nedávno zatvoreným stránkam dokončiť posielanie a prijímanie údajov (odporúča sa)Nepovoliť nedávno zatvoreným stránkam dokončiť posielanie a prijímanie údajovPovoliť stránkam požiadať o nastavenie za predvolené obslužné nástroje protokolovPovoliť webovým stránkam požiadať o nastavenie za predvolené obslužné nástroje protokolov (odporúčané)Nepovoliť žiadnym stránkam obsluhovať protokolyBlokované na weboch, ktoré zvyknú zobrazovať obťažujúce reklamyBlokované na weboch, ktoré zvyknú zobrazovať obťažujúce reklamy (odporúčané)Povoliť webom prehrávať zvukPovoľte webom prehrávať zvuk (odporúčané)Vypnutie zvuku webov, ktoré prehrávajú zvukPovoliť webom používať senzory pohybu a svetlaBlokovať webom prístup k senzorom pohybu a svetlaOpýtať sa, keď sa stránky pokúsia sťahovať súbory automaticky po stiahnutí prvého súboruOpýtať sa, keď sa stránky pokúsia sťahovať súbory automaticky po stiahnutí prvého súboru (odporúčané)Nepovoliť žiadnym stránkam automaticky sťahovať viacero súborov súčasneOpýtať sa, keď bude web chcieť použiť doplnok na prístup do počítačaOpýtať sa, keď budú chcieť stránky použiť doplnok na prístup do počítača (odporúčané)Nepovoliť žiadnemu webu používať doplnok na prístup do počítačaPovolenéPovolené (odporúčané)ZablokovanéBlokované (odporúčané)PovoliťBlokovaťZvuk bol vypnutýVymazať po ukončeníOpýtať sa (predvolené)Povoliť (predvolené)Blokovať (predvolené)Opýtať saPoužitieŽiadne údaje o používaníPovoleniaAk chcete zmeniť toto nastavenie, najprv <a target="_blank" href="$1">zapnite identifikátory</a>Blokovať, ak web zvykne zobrazovať obťažujúce reklamyDočasne blokované s cieľom zaistiť vašu bezpečnosťBlokované s cieľom ochrániť vaše súkromieObnoviť povoleniaVšetky súbory cookie a údaje webuZobraziť všetky súbory cookie a údaje webuOdstrániť všetkoOdstrániť všetky zobrazenéVymazanie dát webuMiestne uložené údaje webu $1Obnoviť povolenia webu $1?Vymazať dáta webu?Všetky dáta uložené webom $1 budú s výnimkou súborov cookie odstránené.Chcete obnoviť povolenia webov?Weby v skupine $1 budú tiež obnovené.Táto akcia odstráni všetky dáta uložené v zariadení pre všetky zobrazené weby. Chcete pokračovať?Odstrániť $1Vymazať všetkoResetovaťHľadať súbory cookieBlokovať súbory cookie tretích stránBrániť webom tretích strán ukladať a čítať dáta súborov cookieUchovávať miestne údaje iba do zavretia prehliadačaNastavenia úložiska aplikácie Adobe Flash PlayerIba aktuálna relácia inkognitoAktuálna relácia inkognitoAktuálna relácia inkognito ($1)Žiadne weby neboli priblížené ani oddialenéNeboli pridané žiadne webyNenašli sa žiadne zariadenia USB[*.]example.comPridanie webuÚprava webuObsahDoménaCestaOdoslať prePrístupné pre skriptVytvorenéVyrovnávacia pamäť aplikácieÚdaje FlashManifest{NUM_COOKIES,plural, =1{1 súbor cookie}few{# súbory cookie}many{# cookies}other{# súborov cookie}}PopisPôvodVeľkosť na diskuNaposledy upravenéUkladací priestor databázyMiestny ukladací priestorLicencia pre médiáSystém súborovDočasné úložiskoTrvalé úložiskoDátum posledného prístupuID kanálaTyp certifikátuService WorkersRozsahyZdieľaní pracovníciÚložisko vyrovnávacej pamäteSpravovať ďalšie osobyFotografia profilu GooglePoužívať synchronizáciu a všetky službySpravované doménou $1Získajte inteligentné doplnky Googlu v ChromeSynchronizovať ako profil $1Synchronizácia do účtu $1VypnúťSynchronizácia nefungujeKeďže tento účet spravuje doména $1, budú z tohto zariadenia vymazané vaše záložky, história, heslá a ďalšie nastavenia. Vaše údaje však zostanú uložené v účte Google a môžete ich spravovať pomocou panela <a href="$2" target="_blank">Google Dashboard</a>.Úprava osobyZobraziť odkaz na pracovnej plocheChcete vypnúť synchronizáciu a odhlásiť sa?Vypnúť synchronizáciu a prispôsobenie?Vymazať a pokračovaťVymazať záložky, históriu, heslá a ďalší obsah z tohto zariadeniaNastavenia boli uložené. Synchronizácia sa začala.Prihláste sa, aby ste získali svoje záložky, históriu, heslá a ďalšie nastavenia na všetkých zariadeniach. Navyše vás bude systém automaticky prihlasovať do služieb Google.Záložky, história, heslá a ďalšie nastavenia sa už nebudú ďalej synchronizovať do vášho účtu Google. Vaše existujúce údaje však zostanú uložené v účte Google a môžete ich spravovať pomocou panela <a href="$1" target="_blank">Google Dashboard</a>.Týmto sa odhlásite z účtov Google. Zmeny záložiek, histórie hesiel a ďalších nastavení sa už nebudú synchronizovať do vášho účtu Google. Vaše existujúce dáta však zostanú uložené v účte Google a môžete ich spravovať pomocou služby <a href="$1" target="_blank">Google Dashboard</a>.Táto možnosť vás odhlási z účtov Google. Záložky, história, heslá a ďalší obsah sa prestanú synchronizovať.Zobraziť štatistiky profiluZároveň z tohto zariadenia odstrániť existujúce dátaVymazať a odhlásiť saSynchronizáciaSynchronizácia a prispôsobenieHeslá, záložky, história a ďalší obsah sa synchronizujú do vášho účtu.Dáta prehliadania a aktivita sa synchronizujú do vášho účtu GoogleZobraziť nastavenia synchronizácieNeprispôsobené službyZobraziť nastavenia služieb GoogluSynchronizácia a služby GoogluRozšírené nastavenia synchronizáciePočkajte…Synchronizácia sa spustí, keď túto stránku opustíteZrušiť synchronizáciuSkontrolujte internetové pripojenie. Ak problém pretrváva, skúste sa odhlásiť a znovu prihlásiť.Synchronizovať všetkoRozšíreniaAutomatické dopĺňanieHistóriaMotívy a tapetyKreditné karty a adresy pomocou služby Google PaySpôsoby platby a adresy pomocou Google PayOtvorené kartyNávrhy vyhľadávania z Disku GoogleAktivity a interakciePoužíva obsah z navštívených webov, aktivitu prehliadača a interakcie s ním na prispôsobenieSpravovať synchronizované dáta v službe Google DashboardMožnosti šifrovaniaŠifrovať synchronizované heslá pomocou používateľského mena a hesla GoogleŠifrovať synchronizované údaje pomocou vlastnej <a href="$1" target="_blank">prístupovej frázy synchronizácie</a>Šifrované údaje môže čítať iba používateľ s prístupovou frázou. Prístupová fráza sa do Googlu neodosiela a Google ju ani neukladá. Ak zabudnete prístupovú frázu alebo budete chcieť zmeniť toto nastavenie zmeniť, musíte <a href="$1" target="_blank">resetovať synchronizáciu</a>.Ak chcete zmeniť toto nastavenie, <a href="$1" target="_blank">resetujte synchronizáciu</a>.Zapnite toto nastavenie, <a href="$1" target="_blank">resetujte synchronizáciu</a> a odstráňte tak prístupovú frázu synchronizáciePrístupová fráza nemôže byť prázdnaRovnakú prístupovú frázu musíte zadať dvakrátZadaná prístupová fráza je nesprávnaAk ste zabudli prístupovú frázu alebo chcete toto nastavenie zmeniť, <a href="$1" target="_blank">resetujte synchronizáciu</a>.Prístupová frázaPotvrďte prístupovú frázuPoužiť predvolené nastaveniaOvládajte, ako sa pomocou histórie prehliadania prispôsobuje Vyhľadávanie, reklamy a ďalší obsahImportovať záložky a nastaveniaZdroj:Vyberte položky na import:Načítava sa…Obľúbené položky či záložkyVybrať súborVaše záložky a nastavenia sú k dispozíciiNenašiel sa žiadny podporovaný prehliadačWebový obsahPriblíženie stránkyVeľkosť písmaVeľmi maléMaléStredné (odporúčané)VeľkéVeľmi veľkéPrispôsobiť písmaPísmaŠtandardné písmoPätkové písmoBezpätkové písmoPísmo s pevnou šírkouMinimálna veľkosť písmaDrobnéObrovskéLorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit.Rozšírené nastavenia písmaOtvoriť možnosti rozšíreniaKŕdeľ ďateľov učí koňa žrať kôruVyžaduje rozšírenie z Internetového obchodu ChromeSystémPoužívať hardvérovú akceleráciu (keď je dostupná)Otvoriť nastavenia proxyVaše heslo mohlo byť napadnutéZmeňte si ihneď heslo a ochráňte tak svoje osobné informácie. Skôr ako ho budete môcť zmeniť, zobrazí sa výzva na prihlásenie.Zmeniť hesloStránka $1 nie je k dispozícii pre hostí.Povoliť prístup k webovým adresám súboruPovoliť na všetkých webových stránkachstránka na pozadíToto rozšírenie mohlo byť poškodené.Zhromažďovanie chýbTu sa nič nenachádza, pokračujte ďalej.Nainštalujte presunutímPri pokuse o inštaláciu tohto rozšírenia sa zobrazili upozornenia:DenníkUpozornenieNačítané z:ObnoviťOpraviť(iframe)(Neaktívne)(Inkognito)Režim pre vývojárovToto rozšírenie je zastarané a je zakázané podnikovým pravidlom. Možno bude opäť automaticky povolené, keď bude k dispozícii novšia verzia.Chybyanonymná funkciaKontextNeznámeVymazať záznamSpráva Stack Trace{LINE_COUNT,plural, =1{<Nie je zobrazený 1 riadok>}few{<Nie sú zobrazené $1 riadky>}many{<Nie je zobrazeného $1 riadka>}other{<Nie je zobrazených $1 riadkov>}}Umožniť tomuto rozšíreniu čítať a meniť všetky dáta na navštevovaných weboch:Po kliknutíNa konkrétnych webochNa všetkých webochPovolené webyChyba v riadku $1Chyba od riadka $1 po $2<span>ID: </span>$1Skontrolovať zobrazeniaĎalšie ($1)…Žiadne aktívne zobrazeniaPovoliť v režime inkognitoOd tohto rozšírenia závisia nasledujúce rozšírenia:$1 (ID: $2)Podobné ako $1Ikona aplikácieIkona rozšíreniaIdentifikátorPovolenie rozšíreniaAplikácia je povolenáOtvoriť web rozšíreniaZobraziť v Internetovom obchode ChromeMožnosti rozšíreniaToto rozšírenie nevyžaduje žiadne špeciálne povoleniaOdstrániť rozšírenieZdrojPridané pravidlomPridané treťou stranouRozbalené rozšírenieChrome Web StoreVerziaNačítanie rozšírenia zlyhaloSúborManifest sa nepodarilo načítať.Nájdite rozšírenia a motívy v <a target="_blank" href="https://chrome.google.com/webstore/category/extensions">Internetovom obchode Chrome</a>Popis nie je k dispozíciiZbaliť rozšírenieUpozornenie na zbalenie rozšíreniaChyba zbalenia rozšíreniaPokračovať!PrehliadaťKoreňový adresár rozšíreniaSúkromný kľúč (nepovinné)Hľadať rozšíreniaNie je nastavenéRozsahGlobálneAplikácie ChromeKlávesové skratkyNačítať rozbalenéAktualizovaťAktualizovať rozšíreniaRozšírenia boli aktualizovanéPrebieha aktualizácia…Zadajte skratkuPoužite buď Ctrl, alebo AltPoužite Ctrl alebo AltNapíšte písmenoSlužba PDF CompositorTlačová službaVybratá tlačiareň nie je k dispozícii alebo nie je správne nainštalovaná. Skontrolujte ju alebo vyberte inú.TlačiťNačítava sa ukážkaUkážka pred tlačou zlyhalaVybrané zariadenie so službou Google Cloud Print už nie je podporované. Vyskúšajte túto tlačiareň nakonfigurovať v nastaveniach systému počítača.UložiťPrebieha tlač…Ukladá sa…VšetkoCieľČiernobieloKompletovaťFarebneNa šírkuNa výškuObojstranneStránkyRozloženieKópiePrispôsobiť veľkosťPočet strán na hároknapr. 1-5, 8, 11-13textové pole rozsahu stránprepínač rozsahu stránUložiť ako PDFPrebieha načítavanie služby $1Celkom: $1 $2 ($3 $4)Celkom: $1 $2listy/listov papieralist papierastranastranyNeplatný rozsah stránok, použite formát $1Odkaz na stránku je mimo rozsahuOdkaz na stránku je mimo rozsahu, limit je $1Zadanie počtu kópií, ktoré chcete vytlačiť, treba zadať číslovkou (1 až 999).Hodnota mierky musí byť v rozsahu od 10 do 200.Vytlačiť konkrétne stránkyMožnostiHlavičky a pätyPrispôsobiť stránkeGrafika na pozadíLen výberVytlačiť ako obrázokOkrajeŽiadneMinimálneHorný okrajDolný okrajĽavý okrajPravý okrajVeľkosť papieraKvalita$1x$2 dpi$1 dpiTlačiť prostredníctvom dialógového okna systému…Vybrať cieľZobrazujú sa ciele prePridať účet…Tlačte do služby Dokumenty Google a ďalších cieľov v cloude. Ak chcete tlačiť do služby Google Cloud Print, $1prihláste sa$2.Hľadať cieleNenašli sa žiadne cieleZobraziť všetky…(celkom $1)Nedávne cieleTlač destináciíSpravovať…Zmeniť…Offline viac ako rokOffline viac ako mesiacOffline viac ako týždeňMomentálne offlineNepodporovanáDokumenty odoslané na tlač prostredníctvom aplikácie $1 môžete čítať pomocou aplikácie $1.Ďalšie nastaveniaMenej nastaveníTlač zlyhala. Skontrolujte tlačiareň a skúste to znova.Registrovať saRozšírené nastavenia pre $1Nenašli sa žiadne zhody.PoužiťZmeniť možnosti tlačiarne…PrijaťPrijať pozvanie pre skupinuOdmietnuťPoužívateľ <strong>$1</strong> chce zdieľať tlačiareň <strong>$2</strong> so skupinou, ktorú vlastníte: <strong>$3</strong>. Ak žiadosť prijmete, tlačiareň budú môcť využívať všetci členovia skupiny.Používateľ <strong>$1</strong> chce s vami zdieľať tlačiareň <strong>$2</strong>.VybraťVýberom tejto tlačiarne udeľujete nasledujúcemu rozšíreniu povolenie k tlačiarni pristupovať:Rozšíreniu $1 sa nepodarilo komunikovať s touto tlačiarňou. Skontrolujte, či je tlačiareň pripojená a skúste to znova.Tlačiť pomocou dialógového okna systému… $1Dokument bez názvuZlyhanie tlačePri pokuse o tlač sa vyskytla chyba. Skontrolujte svoju tlačiareň a skúste to znova.Pri načítavaní funkcií tlačiarne $1 sa vyskytla chyba. Táto tlačiareň nemôže byť zaregistrovaná do služby $2.Prijaté upozornenie pre neznámu tlačiareň.Pri vytváraní zoznamu tlačiarní sa vyskytol problém. Niektoré z vašich tlačiarní možno nie sú v službe $1 registrované.Proces konektora $1 zlyhal. Spustiť znova?Ukončite pomocou tlačidla AplikáciaWeb sleduje vašu polohuWeb používa váš mikrofónWeb používa BluetoothWeb používa vašu kameruWeb zdieľa vašu obrazovkuKarta na pozadí používa mikrofón.Karta na pozadí používa BluetoothKarta na pozadí používa váš fotoaparátKarta na pozadí zdieľa vašu obrazovkuWeb môže sledovať vašu polohuWeb môže používať váš mikrofónWeb môže používať BluetoothWeb môže používať vašu kameruWeb môže zdieľať vašu obrazovkuNainštalujte si Klávesnicu Daydream alebo ju aktualizujte, aby ste mohli Chrome používať v režime VRTáto funkcia nie je v režime VR podporovanáInformácie o webe nie sú v režime VR k dispozíciiPovoliť Chromu zaznamenať zvuk?PokračovaťUKONČIŤ VRTáto stránka obsahuje funkcie, ktoré zatiaľ nie sú podporované v režime VR. Režim sa ukončuje…Stránka nereaguje. Môžete na ňu počkať alebo rozhranie ukončiť.UkončiťJe nám to ľúto, ale nebolo vám dobre rozumieť.Posunúť/kliknúťUkončiť režim celej obrazovkyKlepnutím zmeníte veľkosťDokončiťNová karta inkognitoZavrieť karty inkognitoKartyInkognito$1 zlyhala. Aplikáciu reštartujte kliknutím na túto bublinu.$1 zlyhalo. Rozšírenie obnovíte kliknutím na túto bublinu.Na pozadí nie sú spustené žiadne aplikácie$1 vyžadujePrispôsobiťChceli ste prejsť na adresu $1?Hľadať v históriiHistória ChromuŽiadne karty z iných zariadeníKarty z iných zariadeníPrihlásenie do prehliadača ChromePokračovať na inom zariadeníAk chcete získať karty z ďalších svojich zariadení, prihláste sa do Chromu.Dáta prehliadania môžete vymazať v tejto ponukeVrátiť späť odstránenie&UpraviťPotvrdiťZakázaťVýsledky vyhľadávania pre výraz „$1“Nenašli sa žiadne výsledky vyhľadávaniaZobrazíte pomocou klávesov Alt + Shift + AP&reskúmať&Naspäť&DopreduUložiť &ako…&Tlačiť…&Zobraziť zdrojový kód stránkyOtvoriť odkaz pomocou…Konfigurovať…Skontrolovať &stránku na pozadí&ObnoviťSimulovať reštartovanie prehliadača&Znova načítať aplikáciu&Preložiť do jazyka $1Ukončiť zobrazenie na celú obrazovkuZnova načítať prvok &frame&Zobraziť zdrojový kód rámuOtvoriť odkaz na novej &karteOtvoriť odkaz v novom &okneOtvoriť odkaz v okne inko&gnitoOtvoriť odkaz akoOtvoriť odkaz ako $1Otvoriť odkaz v aplikácii $1Otvoriť odkaz v novom okne aplikácie $1 windowUložiť &odkaz ako…Kopírovať adre&su odkazuKopírovať &e-mailovú adresuKopírovať te&xt odkazuUložiť &obrázok ako…K&opírovať adresu obrázka&Kopírovať obrázokOtvoriť &obrázok na novej karteOtvoriť pôvodný &obrázok na novej karteNačítať obrázokOpa&kovaťZobraziť &ovládacie prvkyOtočiť &v smere hodinových ručičiekOtočiť &proti smeru hodinových ručičiekUložiť &video ako…K&opírovať adresu videa&Otvoriť video na novej karteUložiť &audio ako…K&opírovať adresu zvuku&Otvoriť audio na novej karteObraz v obraze&Vystrihnúť&Kopírovať&PrilepiťPrilepiť ako čistý textPrid&ať do slovníkaŽiadať návrhy od spoločnosti GoogleNačítavajú sa návrhyŽiadne ďalšie návrhy od spoločnosti GoogleVybrať &všetkoPomocou &služby $1 vyhľadať text „$2“&Hľadať obrázok v službe $1&Prejsť na adresu $1Uložiť hesloGenerovať heslo…ViacOtvoriť pomocou aplikácie $1Spustiť tento doplnokSkryť tento doplnokPovoliť Flash&Nastavenia jazyka&Kontrola pravopisu&Všetky vaše jazyky&Skontrolovať pravopis textových políNová &karta&Zobraziť ako kartu&Nové oknoNové okno i&nkognitoPripnúť túto stránku na Úvodnú obrazovku…&Nájsť…Uložiť stránku &ako…Destilovať stránkuĎalšie nástro&je&LupaLupa&Väčší+&Normálny&Menší−Kopírovať &webovú adresuOtvoriť v aplikácii $1Zväčšiť textZmenšiť text&Zobraziť zdrojový kódNahlásenie p&roblému…&Nástroje pre vývojárov&Konzola jazyka JavaScript&Preskúmať zariadenia&Správca úloh&Vytvoriť snímku obrazovkyZnovu o&tvoriť zatvorenú kartuZnovu o&tvoriť zatvorené oknoPredvoľbyP&omocníkImportovať záložky a nastavenia…&Profilovanie povolené&Celá obrazovka&Vymazať dáta prehliadania…&Stiahnuté&Rozšírenia&Nastavenia&MožnostiBeta fórumZískať p&omocU&končiť - Spravovať vyhľadávače…$1 (predvolené nastavenie)Panel so stiahnutými súbormiZatvoriť panel so stiahnutými súbormiSťahovanie sa začaloChyba sťahovaniaNedostatočné povoleniaUloženie nie je možné z dôvodu nedostatočných oprávnení. Uložte položku inde.Cesta je príliš dlháNázov súboru alebo cesta má veľa znakov. Uložte súbor pod kratším názvom alebo inde.Disk je plnýPevný disk je plný. Uložte inde alebo uvoľnite viac miesta na pevnom disku. Súbor je príliš veľkýSúbor je príliš veľký a váš počítač ho nemôže spracovať. Ľutujeme.Systém je zaneprázdnenýPočítač momentálne vykonáva priveľa úloh.  Skúste to znova neskôr.Našiel sa vírusAntivírusový softvér našiel vírus.Tento súbor je blokovaný nastaveniami zabezpečenia počítača.Súbor nie je úplnýCieľový súbor bol neúplný, pretože sa vyskytol problém s pripojením.Antivírusová kontrola zlyhalaAntivírusový softvér pri skenovaní tohto súboru neočakávane zlyhal.Súbor bol upravenýCieľový súbor bol od posledného stiahnutia upravený alebo odstránený.Už je stiahnutýSúbor už existuje v priečinku so stiahnutými súbormiČasový limit sieteSťahovanie trvalo príliš dlho a bolo zastavené sieťou.Sieť je odpojenáInternet je odpojený. Skontrolujte svoje pripojenie k Internetu a skúste znova.Server je nedostupnýServer je nedostupný.Chyba sieteNeznáma chyba sieteŽiadny súborServer nemohol nájsť súbor.Problém serveraNeznáma chyba servera. Skúste to znova alebo sa obráťte na správcu servera.Prehliadač bol zatvorený pred dokončením sťahovania.ZrúteniePrehliadač zlyhal pred dokončením sťahovania.Vyžaduje autorizáciuServer vám neudelil autorizáciu na používanie tohto zdroja.Nesprávny certifikátVyskytol sa problém s certifikátom servera.ZakázanéServer zakázal prístup k tomuto zdrojuServer môže byť nedostupný. Skúste to znova neskôr.Otvoriť po stiahnutíSpúšťa sa…$1/$2Čas do otvorenia: $1Otvoriť po prebratíOtváranie súboru $1…PrebiehaZrušenéOdstránenéZlyhanie – $1NepotvrdenéTento typ súboru môže poškodiť váš počítač. Chcete súbor $1 aj napriek tomu uložiť?Rozšírenia, aplikácie a motívy môžu poškodiť váš počítač. Naozaj chcete pokračovať?Súbor $1 sa bežne nesťahuje a môže byť nebezpečný.Tento súbor sa bežne nesťahuje a môže byť nebezpečný.Tento typ súboru môže poškodiť váš počítač.Potvrdenie sťahovaniaPonechať nebezpečný súbor?Ponechať súbor?Tento súbor môže poškodiť váš počítať.Aj keď ste z tohto webu v minulosti stiahli súbory, môže byť dočasne nebezpečný (napadnutý). Skúste daný súbor stiahnuť neskôr.Aj tak ponechaťPonechať nebezpečný súborHľadať stiahnuté súboryTu sa zobrazia súbory, ktoré stiahnetePonuka možností$1 – $2, $3$1 z $2PozastavenéOtvoriť priečinok stiahnutých súborovStiahnuté rozšírením <a href="$1">$2</a>Stiahnuté v režime inkognitoSťahuje sa $1, $2Sťahuje sa, $1% remainingSťahuje sa: $1Sťahovanie sa nepodarilo: $1Sťahovanie bolo zrušené: $1.Sťahovanie bolo dokončené: $1. Press Shift+F6 to cycle to the downloads bar area.Kopírovať do schránkyPridať k obrázku poznámku&Zobraziť v priečinkuPo stiahnutí otvoriť&Otvoriť&Vždy otvárať súbory tohto typuOtvoriť pomocou systémového zobrazovačaVždy otvárať pomocou systémového zobrazovača&Zrušiť&Pozastaviť&Zahodiť&Zachovať&Viac informáciíĎalšie &informácie{NUM_DOWNLOAD,plural, =1{Sťahuje sa}few{Sťahujú sa}many{Sťahujú sa}other{Sťahujú sa}}Pokračovať v sťahovaníAj tak ukončiť režim inkognito?Bezpečné prehliadanie môžete pomôcť zlepšovať tak, že budete Googlu odosielať niektoré informácie o systéme a obsah stránok.Áno, chcem pomôcťVytvoriť odkaz?VytvoriťInštalovať aplikáciu?InštalovaťNázov skratkyOtvárať ako oknoVytvoriť odkaz…Inštalovať aplikáciu $1…Zobraziť v obchodeWebové stránky vývojáraSpravovať podporované odkazyPrehľadOdstrániť…LicencieVeľkosť:Verzia:Vytvoriť odkazy na pracovnej ploche…Ako sa má táto aplikácia spúšťať?Prebieha výpočet…< 1 MBOdvolať povolenie „$1“Táto aplikácia nevyžaduje žiadne špeciálne povolenia.Toto rozšírenie nevyžaduje žiadne špeciálne povolenia.{NUM_FILES,plural, =1{Pristupujte k súboru uloženému vo vašom počítači}few{Pristupujte k # súborom uloženým vo vašom počítači}many{Pristupujte k # súboru uloženému vo vašom počítači}other{Pristupujte k # súborom uloženým vo vašom počítači}}{NUM_DEVICES,plural, =1{Komunikujte so zariadením USB}few{Komunikujte s # zariadeniami USB}many{Komunikujte s # zariadením USB}other{Komunikujte s # zariadeniami USB}}Vytvoriť odkazy na aplikáciuPridať odkazy na nasledujúce miesta:Pracovná plochaPonuka AplikácieZdieľať prostredníctvomVyberte aplikáciu, s ktorou chcete obsah zdieľať:Zdieľať$1 ($2)•  $1Automatické sťahovaniaNaďalej blokovať automatické sťahovanie viacerých súborov súčasneVždy povoliť hostiteľovi $1 sťahovať viacero súborovSpravovať nastavenia sťahovania…Tento web automaticky stiahol viacero súborovTento web sa pokúsil automaticky stiahnuť viacero súborovStiahnutie bolo zablokovanéNaďalej povoľovať automatické sťahovanie viacerých súborov súčasneVždy blokovať viaceré automatické stiahnutia na stránkach $1Boli zablokované súbory cookieBoli nastavené súbory cookieTejto stránke bolo zabránené nastaviť súbory cookie.Táto stránka nastavila súbory cookie.Spravovať blokovanie súborov cookie…Zobraziť súbory cookie a ďalšie dáta webov…Boli zablokované obrázkyObrázky boli na tejto stránke zablokované.Vždy povoliť prehliadaču $1 nastavovať súbory cookieVždy povoliť stránkam $1 zobrazovať obrázkyPokračovať v blokovaní súborov cookiePokračovať v povoľovaní súborov cookieVždy blokovať súbory cookie na stránkach $1Pokračovať v blokovaní obrázkovNa tejto stránke boli zablokované kontextové okná.Boli zablokované kontextové okná:Vždy povoliť zobrazovanie kontextových okien z webu $1Pokračovať v blokovaníSpravovať blokovanie vyskakovacích okien…Vždy povoliť stránkam $1 prístup ku kamere a mikrofónuVždy povoliť stránkam $1 prístup k mikrofónuVždy povoliť stránkam $1 prístup ku kamereOpýtať sa, ak stránky $1 chcú pristupovať ku kamere a mikrofónuOpýtať sa, ak chcú stránky $1 pristupovať k mikrofónuOpýtať sa, ak chcú stránky $1 pristupovať ku kamereVždy blokovať prístup ku kamere a mikrofónuVždy blokovať prístup k mikrofónuVždy blokovať prístup ku kamereAj naďalej blokovať prístup ku kamere a mikrofónuAj naďalej blokovať prístup k mikrofónuAj naďalej blokovať prístup ku kamereAj naďalej povoliť stránkam $1 prístup ku kamere a mikrofónuAj naďalej povoliť stránkam $1 prístup k mikrofónuAj naďalej povoliť stránkam $1 prístup ku kamereZablokované vyskakovacie oknoDoplnok je blokovanýBol zablokovaný JavaScriptJavaScript bol na tejto stránke zablokovaný.Vždy povoliť jazyk JavaScript na stránkach $1Pokračovať v blokovaní jazyka JavaScriptFlash bol na tejto stránke zablokovanýFlash bol na tejto stránke zablokovaný.Tentokrát Flash spustiťNa tejto stránke bol vypnutý zvukVždy povoliť zvuk na webe $1Ponechať zvuk vypnutýVydané preVydavateľBežný názov (CN)Organizácia (O)Organizačná jednotka (OU)Sériové čísloDoba platnostiVydané dňaDátum vypršania platnostiOdtlačkyOdtlačok SHA-256Odtlačok SHA-1Alternatívny názov subjektu certifikátuASCII s kódovaním Base64, jeden certifikátASCII s kódovaním Base64, certifikačná reťazBinárny súbor s kódovaním DER, jeden certifikátŠtandard PKCS #7, jeden certifikátŠtandard PKCS #7, certifikačná reťazZobrazovač certifikátov: $1&Všeobecné&PodrobnostiTento certifikát bol overený pre nasledujúce typy použitia:Certifikát servera SSLServer SSL s prestupom na vyššiu edíciuCertifikát podpisovateľa e-mailuCertifikát na šifrovanie e-mailovPodpisovateľ kóduCertifikačná autorita SSLCertifikát stavového odpovedajúceho zariadenia<Nie je súčasťou certifikátu>Hierarchia certifikátuPolia certifikátuHodnota poľaCertifikátVerzia $1Algoritmus podpisu certifikátuPlatnosťNie predNie poSubjektInformácie verejného kľúča subjektuAlgoritmus verejného kľúča subjektuVerejný kľúč subjektuModul ($1 bitov):
  $2

  Verejný exponent ($3 bitov):
  $4Hodnota podpisu certifikátuE&xportovať…CNSTOOUdnQualifierCserialNumberLDCMAILUIDEbusinessCategoryjurisdictionLocalityNamejurisdictionStateOrProvinceNamejurisdictionCountryNameSTREETpostalCodeŠtandard PKCS #1 so šifrovaním RSAŠtandard PKCS #1 MD2 so šifrovaním RSAŠtandard PKCS #1 MD4 so šifrovaním RSAŠtandard PKCS #1 MD5 so šifrovaním RSAŠtandard PKCS #1 SHA-1 so šifrovaním RSAŠtandard PKCS #1 SHA-256 so šifrovaním RSAŠtandard PKCS #1 SHA-384 so šifrovaním RSAŠtandard PKCS #1 SHA-512 so šifrovaním RSAPodpis X9.62 ECDSA s SHA-1Podpis X9.62 ECDSA s SHA-256Podpis X9.62 ECDSA s SHA-384Podpis X9.62 ECDSA s SHA-512Verejný kľúč založený na eliptickej krivkeEliptická krivka SECG secp256r1 (známa tiež ako ANSI X9.62 prime256v1, NIST P-256)Eliptická krivka SECG secp384r1 (známa tiež ako NIST P-384)Eliptická krivka SECG secp521r1 (známa tiež ako NIST P-521)Netscape – typ certifikátu E-mailový certifikátE-mailová certifikačná autoritaNetscape – základná webová adresa certifikátuNetscape – webová adresa pre zrušenie certifikátuWebová adresa pre odvolanie certifikačnej autority služby NetscapeNetscape – webová adresa pre obnovenie certifikátuWebová adresa pre pravidlá certifikačnej autority služby NetscapeNetscape – názov servera SSL certifikátuNetscape – komentár certifikátuNetscape – webová adresa pre zabudnuté hesloNetscape – čas pre obnovenie certifikátuAtribúty adresára subjektu certifikátuID kľúča subjektu certifikátuIdentifikácia kľúča: $1Vydavateľ: $1Sériové číslo: $1Použitie kľúča certifikátuAlternatívny názov vydavateľa certifikátuZákladné obmedzenia certifikátuObmedzenia názvu certifikátuDistribučné body CRLCertifikačné politikyPriraďovanie politiky certifikátuObmedzenia certifikačnej politikyID kľúča certifikačnej autorityRozšírené použitie kľúčaPrístup k informáciám certifikačnej autorityPodpísanieZrušenie zamietnutiaZašifrovanie kľúčaZašifrovanie údajovOdsúhlasenie kľúčaPodpisovateľ certifikátuPodpisovateľ CRLLen zašifrovanieJe certifikačnou autoritouNie je certifikačnou autoritouMaximálny počet sprostredkujúcich certifikačných autorít: $1bez obmedzeniaUkazovateľ na Prehlásenie o procese certifikácieOznámenie pre používateľaNepoužitýOhrozenie zabezpečenia kľúčaOhrozenie zabezpečenia CAPridruženie bolo zmenenéNahradenéZastavenie operáciePozastavený certifikátOdpovedajúce zariadenie OCSP: $1Vydavatelia CA: $1$1:E-mailová adresaNázov DNSAdresa X.400Názov X.500Názov strany EDIURIAdresa IPRegistrovaný identifikátor OIDNázov šablóny certifikátu od spoločnosti MicrosoftCertifikačná autorita spoločnosti Microsoft – verziaHlavný názov MicrosoftIdentifikátor GUID domény spoločnosti MicrosoftOverenie WWW servera protokolom TLSOverenie WWW klienta protokolom TLSPodpisovanie kóduOchrana e-mailuČasová pečiatkaPodpisovanie odpovedí protokolu OCSPKomerčné podpisovanie kódu MicrosoftPodpisovanie zoznamu dôveryhodných inštitúcií spoločnosti MicrosoftČasová pečiatka od spoločnosti MicrosoftŠifrovanie Server Gated Cryptography spoločnosti MicrosoftSystém šifrovania súborov spoločnosti MicrosoftObnovenie súboru MicrosoftOverovanie ovládačov hardvéru systému Microsoft WindowsOprávnené podriadenie od spoločnosti MicrosoftObnovenie kľúčov spoločnosti MicrosoftPodpis dokumentu MicrosoftPodpisovanie s neobmedzenou platnosťou spoločnosti MicrosoftKarta Smart Card – prihlásenieAgent pre obnovenie kľúčov spoločnosti MicrosoftNetscape – medzinárodný prestup na vyššiu edíciuKritickéNie je kritickýChyba: Nepodarilo sa dekódovať rozšírenieSprávca certifikátovhardvérová záloha$1 (poskytnuté rozšírením)$1 ladí tento prehliadačNástroj DevTools požaduje úplný prístup k priečinku $1. Dajte pozor, aby ste mu nesprístupnili žiadne citlivé informácie.Opätovne načítaťVynútiť opätovné načítanieVymazať vyrovnávaciu pamäť a vynútiť opätovné načítanieUkončiť procesIdentifikátor procesuGDI – popisovačePOUŽÍVATEĽ – popisovačeÚlohaNative Client – port pre ladenieSieťCPUČas začiatkuČas využitia procesoraMnožstvo využívanej pamäteSwapovaná pamäťProfilPrebudenia z nečinnostiZávažné chybyDeskriptory súborovPriorita procesovVyrovnávacia pamäť obrázkovVyrovnávacia pamäť skriptovVyrovnávacia pamäť CSSPamäť grafického procesoraPamäť nástroja SQLitePamäť jazyka JavaScriptStav pamätePočet akcií zabraňujúcich ukončeniu$1 kB$1 kB (aktívne: $2 kB)NízkaNormálnyZahltené$1 (maximum: $2)PrehliadačRozšírenie: $1Rozšírenie inkognito: $1Aplikácia: $1Aplikácia inkognito: $1Karta: $1Karta inkognito: $1Aplikácia na pozadí: $1Stránka na pozadí: $1Doplnok: $1Doplnok Broker: $1Predbežne vykresliť: $1Vykresľovací modul: $1Neznámy doplnokPomôcka: $1Modul miestneho klienta: $1Správca zabezpečenia natívneho klientaProces GPUTlač: $1Podrámec: $1Podrámec inkognito: $1Služba: $1Prijímač: $1Systém: $1Podrámce pre: $1Anonymné podrámce pre: $1Image DecoderV8 Proxy ResolverNástroje pre súbor ChromuProfile ImporterZapisovanie obrazov systému Chrome OSMedia File CheckerSlužba oprávProfilovacia službaRozbaliť službuNainštalovaný motív „$1“ReštartovaťNereštartovaťAk ju chcete znova povoliť, prijmite nové povolenia:Google označil rozšírenie $1 ako škodlivé a jeho inštalácia bola zakázanáRozšírenie $1 bolo pridané vzdialeneRozšírenie $1 je zakázanéAk chcete toto rozšírenie použiť, znova načítajte stránkuOdinštalovať aplikáciu?Aplikácia $1 bude odinštalovaná.Dáta priradené k danej aplikácii budú odstránené z tohto zariadenia.Potvrdiť odstráneniePotvrdiť povoleniaPridať rozšírenie $1 pre používateľa $2?Pridať rozšírenie $1?Odstrániť rozšírenie $1?$1 chce odstrániť rozšírenie $2.Najnovšia verzia doplnku „$1“ bola zakázaná, pretože vyžaduje viac povolení.Rozšírenie $1 vyžaduje ďalšie povolenia.Aktuálne povolenia pre rozšírenie $1Povoliť rozšírenie $1?Chcete opraviť rozšírenie $1?Iný program v počítači pridal aplikáciu, ktorá môže zmeniť spôsob fungovania Chromu.


$1Iný program v počítači pridal rozšírenie, ktoré môže zmeniť spôsob fungovania prehliadača Chrome.

$1Iný program v počítači pridal motív, ktorý môže zmeniť spôsob fungovania prehliadača Chrome.

$1Povoliť rozšíreniePovoliť aplikáciuPovoliť motívOdstrániť z ChromuPotvrdiť zmenyRozšírenie $1 bolo pridané.Rozšírenie $1 bolo automaticky deaktivované.Aplikácia $1 bola pridaná.Aplikácia $1 bola automaticky odstránená.OKWeb $1 chce komunikovať s aplikáciou $2Web $1 chce komunikovať s rozšírením $2Môže:Teraz môže:Mohli by:Nemá zvláštne povolenia.• $1($1){1,plural, =1{Hodnotenie {0, number,0.0} od jedného používateľa.}few{Hodnotenie {0, number,0.0} od # používateľov.}many{Hodnotenie {0, number,0.0} od # používateľa.}other{Hodnotenie {0, number,0.0} od # používateľov.}}Zatiaľ nehodnotil žiadny používateľ.Počet používateľov: $1Otvoriť v Internetovom obchode{NUM_FILES,plural, =1{Aplikácia má trvalý prístup k jednému súboru.}few{Aplikácia má trvalý prístup k # súborom.}many{Aplikácia má trvalý prístup k # súboru.}other{Aplikácia má trvalý prístup k # súborom.}}Čítať a meniť všetky údaje na počítači a navštevovaných webochČítať a meniť všetky údaje na navštevovaných webochČítať a meniť všetky údaje na aktuálnom webe (po vyvolaní)Čítať všetky vaše údaje na weboch, ktoré navštevujetePoužívať mikrofónPoužívať fotoaparátPoužívať mikrofón a fotoaparátPrístup k informáciám o zariadeniach Bluetooth spárovaných s vaším systémom a objavovanie zariadení Bluetooth v blízkosti.Posielať správy zariadeniam Bluetooth a prijímať správy zo zariadení Bluetooth.Ovládanie stavu a párovania adaptéra BluetoothMať prístup k zariadeniam pripojeným cez Bluetooth a sériový portČítať a meniť záložkyČítať údaje, ktoré kopírujete a prilepujeteČítať a upravovať dáta, ktoré kopírujete a prilepujeteUpravovať dáta, ktoré kopírujete a prilepujetePristupovať k ladiacemu nástroju stránok na strane serveraBlokovať časti webových stránokMať prístup ku skenerom dokumentov pripojeným cez USB alebo v miestnej sietiČítať ikony webov, ktoré navštevujeteUrčiť vašu fyzickú polohuČítať históriu prehliadaniaČítať históriu prehliadania na všetkých prihlásených zariadeniachČítať a upravovať históriu prehliadaniaČítať a meniť históriu prehliadania na všetkých prihlásených zariadeniachZmeniť domovskú stránku na: $1Čítať a meniť údaje pre $1Čítať vaše údaje na: $1Čítanie a úprava údajov na weboch $1 a $2Čítať vaše údaje na weboch $1 a $2Čítať a meniť údaje na weboch $1, $2 a $3Čítať vaše údaje na weboch $1, $2 a $3Čítanie a úprava údajov na rôznych webochČítať vaše údaje na viacerých webových stránkachvšetky weby $1Všetky weby $1Čítať a meniť všetko, čo napíšeteSpravovať vaše aplikácie, rozšírenia a motívyObjavovať zariadenia vo vašej miestnej sietiPristupovať k zoznamu sieťových pripojeníKonfigurovať sieťové pripojeniaSpravovať sieťové pripojeniaZmeniť nastavenia vyhľadávania na: $1Mať prístup k zariadeniam pripojeným cez sériový portVymieňať údaje s ktorýmkoľvek zariadením v miestnej sieti alebo na interneteVymieňať údaje s ktorýmkoľvek zariadením z domény $1Vymieňať údaje s ktorýmkoľvek zariadením z nasledujúcich domén: $1Vymieňať údaje so zariadením s názvom $1Vymieňať údaje so zariadeniami s nasledujúcimi názvami: $1Zmeniť úvodnú stránku na: $1Identifikovať a vysunúť zariadenia s úložiskomČítať zoznam najčastejšie navštevovaných webovČítať akýkoľvek hovorený text prenesený pomocou hlasového syntetizátoraPrístup k vašim zariadeniam so štandardom Universal 2nd FactorZobrazovať upozorneniaPristupovať k ľubovoľnému zariadeniu $1 prostredníctvom rozhrania USBPrístup ku ktorýmkoľvek z týchto zariadení USBneznáme zariadenia od dodávateľa $1zariadenia od neznámeho dodávateľaPristupovať k zariadením USB od dodávateľa $1Prístup k zariadeniam USB od neznámeho dodávateľaPrístup k sieťovej premávkeKomunikovať so spolupracujúcimi webmiMeniť nastavenia, ktoré ovládajú prístup webových stránok k funkciám, ako sú súbory cookie, JavaScript, doplnky, geolokácia, mikrofón, fotoaparát atď.Zmeniť nastavenia týkajúce sa ochrany osobných údajovČítať zoznam zariadení, v ktorých ste prihláseníSpravovať sťahovanieOtvárať stiahnuté súboryDozvedieť sa vašu e-mailovú adresuZmeniť tapetuČítať priečinky, ktoré v aplikácii otvoríteZapisovať do súborov a priečinkov, ktoré v aplikácii otvoríteMať prístup k fotkám, hudbe a ďalším médiám z vášho počítačaČítať a meniť fotky, hudbu a ďalšie médiá z tohto počítačaČítať a odstraňovať fotky, hudbu a ďalšie médiá z tohto počítačaČítať, meniť a odstraňovať fotky, hudbu a ďalšie médiá z počítačaUkladať údaje v účte na Disku GoogleČítať jedinečný identifikátor pre tento počítačKomunikovať so spolupracujúcimi natívnymi aplikáciamiZamknúť alebo odomknúť obrazovkuZmeniť používateľské rozhranie záložiekSledovať správanie ďalších rozšírení vrátane navštívených webových adriesZachytiť obsah obrazovkyZmeniť nastavenia dostupnostiČítať nastavenia dostupnostiČítať a zmeniť nastavenia zjednodušenia ovládaniaPoužiť certifikáty klientaPoskytovať certifikáty na overenie totožnostiČítať a meniť nastavenia používateľa a zariadeniaČítať a meniť nastavenia automatického dopĺňaniaČítať a meniť nastavenia uložených hesielČítať a meniť používateľov na bielej listinePoslať zvuk a video na obrazovky v miestnej sietiNahradiť stránku, ktorá sa zobrazí pri otvorení novej kartyDošlo k pokusu o prechod rozšírenia na nižšiu verziu.Došlo k pokusu o prechod aplikácie na staršiu verziu.Nepodarilo sa do profilu presunúť adresár rozšírenia.Inštalácia nie je povolenáAplikácie musia byť poskytované s typom obsahu „$1“Aplikácie musia byť poskytované od hostiteľa, ktorého ovplyvňujúOčakávané ID bolo „$1“. Skutočné ID bolo „$2“.Aplikácie, rozšírenia a skripty používateľa sa nedajú pridať z tohto webuOčakávaná verzia bola „$1“. Skutočná verzia bola „$2“.Rozšírenie vyžaduje $1 minimálne vo verzii $2, ale nainštalovaná je iba verzia $3Rozšírenie $1 sa nepodarilo importovať, pretože nie je zdieľaným modulomAplikáciu $1 nie je možné nainštalovať, pretože nie je povolená v importe $2Dá sa pridať iba zo služby $1Aplikácia s atribútom manifestu „kiosk_only“ musí byť nainštalovaná v režime verejného terminálu systému Chrome OSAplikáciu $1 sa nepodarilo pridať, pretože je v konflikte s aplikáciou $2.Súbor „$1“ sa pre motív nepodarilo načítať.Nepodarilo sa načítať ikonu „$1“ akcie stránky.Nepodarilo sa načítať ikonu „$1“ akcie prehliadača.Táto ikona sa zobrazí, keď bude môcť dané rozšírenie na aktuálnej stránke realizovať akcie.Ikona sa zobrazí, keď sa na aktuálnej stránke bude dať použiť rozšírenie. Rozšírenie použijete kliknutím na ikonu alebo stlačením klávesov $1.Toto rozšírenie použijete kliknutím na túto ikonu.Rozšírenie použijete stlačením klávesov $1.Ak chcete použiť toto rozšírenie, zadajte text „$1“, stlačte kláves Tab a začnite písať svoj príkaz alebo vyhľadávaný výraz.Ak chcete spravovať rozšírenia, kliknite na možnosť Rozšírenia v ponuke Nástroje.Spravovať skratkyAk chcete získať záložky na všetkých počítačoch, $1.Ak chcete získať svoje rozšírenia vo všetkých zariadeniach, prihláste sa a zapnite synchronizáciu.Ak chcete získať svoje rozšírenia vo všetkých zariadeniach, zapnite synchronizáciu.Potvrdenie prístupuVybratý priečinok obsahuje citlivé súbory. Naozaj chcete aplikácii $1 povoliť trvalý prístup na čítanie pre tento priečinok?Vybratý priečinok obsahuje citlivé súbory. Naozaj chcete aplikácii $1 povoliť trvalý prístup na zapisovanie pre tento priečinok?Chyba pri načítaní rozšíreniaNepodarilo sa načítať rozšírenie zo zdrojaPovoliť prístupNa $1Nainštalované vaším správcomSkryť tlačidloPonechať na paneli s nástrojmiZobraziť na paneli s nástrojmiSpravovať rozšíreniaKontrola kontextovej ponukyAplikácie a rozšírenia môže upraviť iba správca ($1).Nainštalované vaším rodičomNainštalované vaším opatrovníkomVybrať adresár rozšírenia.Aktivovať rozšírenieVyberte koreňový adresár rozšírenia, ktoré chcete zbaliť. Ak chcete rozšírenie aktualizovať, vyberte tiež súbor súkromného kľúča, ktorý sa má znova použiť.Vybrať súbor súkromného kľúča.Súkromný kľúčPožaduje sa koreňový adresár rozšírenia.Koreňový adresár rozšírenia je neplatný.Súbor súkromného kľúča je neplatný.Boli vytvorené nasledujúce súbory:
        
Rozšírenie: $1
Súbor kľúča: $2

Súbor kľúča uložte na bezpečné miesto. Budete ho potrebovať na vytvorenie nových verzií svojho rozšírenia.Bolo vytvorené rozšírenie:

$1PridaťPridať rozšíreniePridať aplikáciuPridať motívNahlásiť zneužitieNahlásiť obťažovanie rozšírením $1Odinštalovať„$1“ chce toto rozšírenie odstrániť.Znova povoliťPrijať povoleniaOdvolať prístup k súboromOdvolať prístup k zariadeniamOdvolať prístup k súborom a zariadeniamOpraviť rozšírenieOpraviť aplikáciuWeb StoreZobraziť podrobnostiSkryť podrobnostiPrístup bol odmietnutýChyba rozšíreniaBolo pridané nové rozšírenie ($1)Bola pridaná nová aplikácia ($1)Bol pridaný nový motív ($1)Položka „$1“ bola pridanáIný program v počítači pridal aplikáciu, ktorá môže zmeniť spôsob fungovania prehliadača Chrome.Iný program v počítači pridal rozšírenie, ktoré môže zmeniť spôsob fungovania prehliadača Chrome.Iný program v počítači pridal motív, ktorý môže zmeniť spôsob fungovania prehliadača Chrome.Nepodporovaný typ rozšírenia bol zakázanýa ďalšie (počet: $1)Toto rozšírenie nedodáva $1 a mohlo byť pridané bez vášho vedomia.Zakázanie rozšírení spustených v režime vývojáraRozšírenia spustené v režime pre vývojárov môžu poškodiť váš počítač. Ak nie ste vývojár, mali by ste v záujme bezpečnosti rozšírenia spustené v režime vývojára zakázať.Je toto domovská stránka, ktorú ste čakali?Je toto úvodná stránka, ktorú ste čakali?Je toto stránka vyhľadávania, ktorú ste čakali?Je toto stránka na novej karte, ktorú ste čakali?Vaše internetové pripojenie je ovládanéToto rozšírenie zmenilo stránku, ktorá sa zobrazí pri vyhľadávaní pomocou všeobecného poľa.Rozšírenie „$1“ zmenilo stránku, ktorá sa zobrazí pri vyhľadávaní pomocou všeobecného poľa.Toto rozšírenie zmenilo stránku, ktorá sa zobrazí po kliknutí na tlačidlo Domovská stránka.Rozšírenie „$1“ zmenilo stránku, ktorá sa zobrazí po kliknutí na tlačidlo Domovská stránka. Tiež určuje, ktorá stránka sa zobrazí pri vyhľadávaní pomocou všeobecného poľa. Tiež určuje, ktorá stránka sa zobrazí po kliknutí na tlačidlo Domovská stránka.  Tiež určuje, ktorá stránka sa zobrazí po kliknutí na tlačidlo Domovská stránka alebo pri vyhľadávaní pomocou všeobecného poľa. Rozšírenie zmenilo stránku, ktorá sa vám zobrazí po otvorení novej karty.Toto rozšírenie „$1“ prevzalo kontrolu nad vašimi nastaveniami servera proxy, čo znamená, že môže zmeniť, prerušiť alebo zachytiť všetku vašu činnosť online. Ak neviete, prečo k tomu došlo, pravdepodobne si to neželáte.Vaše nastavenia servera proxy začalo ovládať toto rozšírenie, čo znamená, že dané rozšírenie môže zmeniť, prerušiť alebo zachytiť všetku vašu činnosť online. Ak neviete, prečo k tomu došlo, pravdepodobne si to neželáte. Ak ste tieto zmeny nechceli, môžete obnoviť predchádzajúce nastavenia.Obnoviť nastaveniaZachovať zmenyPrispôsobiť a spravovať aplikáciu $1KomponentyNie sú nainštalované žiadne komponenty.Nie sú nainštalované žiadne komponentySkontrolovať aktualizáciuStavKontroluje sa stav…NovéKontroluje saSúbor diff sa sťahujeSťahovanieSúbor diff sa aktualizujePrebieha aktualizáciaAktualizovanéAktuálneChyba aktualizácieSlužba Updater bola spustenáSlužba Updater je v režime spánkuJe k dispozícii aktualizáciaAktualizácia je pripravenáKomponent bol aktualizovanýKomponent nebol aktualizovanýKomponent sa sťahuje(deaktivované)Ak sa chcete prihlásiť, vyberte svoj účet uložený v aplikácii $1Prihlásenie pomocou účtu uloženého správcom $1Heslo bolo uloženéPoužiť navrhované hesloUložené hesloUložiť heslo?Chcete, aby prehliadač $1 uložil váš účet pre tento web?Aktualizovať heslo?Uložiť heslo pre adresu $1?Aktualizovať heslo pre adresu $1?Heslá sa ukladajú do účtu Google, takže ich môžete používať v ľubovoľnom zariadeníAk chcete získať svoje heslá vo všetkých zariadeniach, prihláste sa do Chromu.Ak chcete získať svoje heslá vo všetkých zariadeniach, prihláste sa a zapnite synchronizáciu.Ak chcete získať svoje heslá vo všetkých zariadeniach, zapnite synchronizáciu.Uložené dátaStránka sa načítala rýchlejšieZobraziť originálAktualizované pred $1 min.Aktualizované pred 1 hodinouAktualizované pred $1 hPráve aktualizovanéTáto stránka využíva viac ako $1 MBNačítavanie sa zastaviloZastaviť načítavanieDenníky WebRTCDenníky WebRTC ($1)Denník WebRTC zaznamenaný $1Miestny súbor:Žiadny miestny súbor denníka nie je k dispozícii.Nahrané $1ID prehľadu $1Nahlásiť chybuDenník nebol nahraný.Nemáte žiadne nedávno zaznamenané denníky WebRTC.Aktualizovať doplnokDoplnok $1 spustíte kliknutím pravým tlačidlom myšiDoplnok $1 je blokovaný podnikovými pravidlamiDoplnok $1 je blokovanýDoplnok $1 je zastaranýDoplnok $1 potrebuje na spustenie vaše povolenieSťahovanie doplnku $1…Pri sťahovaní doplnku došlo k chybe ($1)Doplnok $1 sa nepodarilo stiahnuťPo dokončení aktualizácie doplnku $1 ho aktivujete opätovným načítaním stránkyDoplnok $1 je zakázaný.Kliknutím povoľte doplnok $1Obnoviť stránky?štatistiky používaniaPoužívate nepodporovaný príznak príkazového riadku: $1. Prejaví sa to na nižšej stabilite a horšom zabezpečení.Používate nepodporovaný príznak funkcie: $1. Prejaví sa to na nižšej stabilite a horšom zabezpečení$1 na webe $2 chce získať prístup k vášmu počítačuBol zablokovaný doplnok mimo karantényBol povolený doplnok mimo karantényNa tejto stránke sa nepodarilo spustiť doplnok, ktorý nie je v karanténeNa tejto stránke bolo povolené spustenie doplnku, ktorý nie je v karanténeNa stránkach $1 vždy povoliť doplnky, ktoré nie sú v karanténePokračovať v blokovaní doplnkov, ktoré nie sú v karanténePokračovať v povoľovaní doplnkov, ktoré nie sú v karanténeNa stránkach $1 vždy blokovať doplnky, ktoré nie sú v karanténeBol zablokovaný nezabezpečený obsahTáto stránka sa snaží načítať skripty z neoverených zdrojov.Načítať nebezpečné skriptyAk chcete tento web kedykoľvek použiť, pridajte si ho na poličkuO systémeÚdaje o diagnostike systémuPodrobnosti: $1Rozbaliť všetko…Zbaliť všetky…Rozbaliť…Zbaliť…Nepodarilo sa analyzovať súbor: $1O formáte FlashTáto stránka používa aplikáciu Native Client, ktorá na vašom počítači nefunguje.Vyhľadajte v službe $1 alebo zadajte webovú adresuPrilepiť a &otvoriťPrilepiť a &hľadaťStlačte kláves $1 na prehľadanie webu $2Stlačením tlačidla $1 odošlete príkazy rozšíreniu $2TabHľadať $1Odoslať príkazy do rozšírenia $1Prehľadať webovú stránku $1:Kliknutím zobrazíte dnešný doodleVymazať vstupZadajte dopyt alebo webovú adresuVyhľadávajte na Googli alebo zadajte webovú adresuVyhľadajte na Googli alebo zadajte webovú adresuPridať odkazUpraviť skratkuHotovoZadajte platnú webovú adresuSkratka už existujeSkratka sa nedá vytvoriťSkratka bola odstránenáSkratka bola upravenáOdkaz bol pridanýObnoviť predvolené skratkyPrispôsobiť túto stránkuFotky GooglePozadia ChromuNahrať obrázokVybrať zbierkuVýber albumu Fotiek GoogleObnovovať dennePrekvapte maObnoviť predvolené pozadieChyba pripojeniaChyba pripojenia.Ďalšie informáciePozadia nie sú k dispozícii. Skúste to znova neskôr.Obrázok nie je k dispozícii. Skúste to znova neskôr.Tento obrázok sa nedá použiť. Vyberte iný.FotografiavybranéKliknutím prejdete naspäť. Pri dlhšom stlačení sa zobrazí história.Stlačením tohto tlačidla prejdete späť, históriu si zobrazíte pomocou kontextovej ponukyKliknutím prejdete dopredu. Pri dlhšom stlačení sa zobrazí história.Stlačením tohto tlačidla prejdete dopredu, históriu si zobrazíte pomocou kontextovej ponukyOtvoriť domovskú stránkuObnoviť túto stránkuNačítať túto stránku, ďalšie možnosti zobrazíte podržanímZastaviť otváranie tejto stránkyZobraziť informácie o stránkachNová kartaVyhľadávanie podľa hlasuUloženie kreditnej kartyVšetky karty na jednom miestePreložiť túto stránkuLupa: $1Zobrazenie tejto stránky bolo priblížené rozšírením $1Nájsť$1 (Inkognito)$1 (K dispozícií je aktualizácia)Celá obrazovkaDomovPonuka obsahujúca skryté záložkyPonuka záložiekOddeľovačMinimalizovaťMaximalizovaťZavrieť kartu $1Obnoviť predvolenú úroveň priblíženiaReagovať na udalosti dostupnostiPrístup k textu a obrázkom skopírovaným do schránkyJe povolený prístup k čítaniu schránkyBol zakázaný prístup k čítaniu obsahu schránkyTento web má prístup k textu a obrázkom skopírovaným do schránky.Webu $1 vždy blokovať zobrazenie schránkyTomuto webu aj naďalej povoľovať zobrazenie schránkyTomuto webu bolo zablokované zobrazenie textu a obrázkov skopírovaných do schránkyWebu $1 vždy povoliť čítať obsah schránkyTomuto webu naďalej blokovať prístup do schránkyUložte si túto stránku ako záložku, aby ste ju neskôr ľahko našliStránku uložíte ako záložku kliknutím na hviezdičkuVráťte sa sem rýchlejšie tak, že stránku uložíte ako záložkuPrehliadať v súkromí môžete v okne inkognitoPoužívajte web bez ukladania histórie prehliadania v okne inkognitoPoužívate zdieľaný počítač? Skúste otvoriť okno inkognito.Ak chcete prehliadať v súkromí, otvorte okno inkognito klepnutím na ponuku s ikonou bodiekOtvorte novú kartu jedným kliknutímKliknite tu a otvorte novú kartuOtvorte novú kartu a prehliadajte dva weby súčasne{NUM_PAGES,plural, =1{Stránka nereaguje}few{Stránky nereagujú}many{Stránky nereagujú}other{Stránky nereagujú}}{NUM_PAGES,plural, =1{Môžete počkať, kým stránka začne reagovať, alebo ju môžete ukončiť.}few{Môžete počkať, kým stránky začnú reagovať, alebo ich môžete ukončiť.}many{Môžete počkať, kým stránky začnú reagovať, alebo ich môžete ukončiť.}other{Môžete počkať, kým stránky začnú reagovať, alebo ich môžete ukončiť.}}Stránka prestala reagovať. Môžete počkať, kým začne reagovať, alebo ju ukončite.$1 na stránke $2.Čakajte, prosím.{NUM_PAGES,plural, =1{Opustiť stránku}few{Opustiť stránky}many{Opustiť stránky}other{Opustiť stránky}}$1 nereagujeUkončiť doplnokWebová stránka sa načítala znova, pretože nebolo k dispozícii dosť pamäte.Automaticky prihlasovaťPrihlasovať sa na weby automaticky pomocou uložených poverení. Keď je táto funkcia zakázaná, zobrazí sa pred každým prihlásením na web výzva s potvrdením.s poskytovateľom $1SkryťÁnoNieAktualizovať hesloNikdyUloženie heslaImport hesiel do ChromuExport hesiel z ChromuPrihlásiť sa pomocou služby $1Mozilla FirefoxIceweaselSafariSúbor HTML so záložkamiUkončíte pridržaním klávesov |$1|+|$2|+|$3|Pred ukončením upozorniť ($1)Zatvorenie prehliadača FirefoxImportovanie dokončíte zavretím všetkých okien prehliadača Firefox.Povedzte nám, čo sa dejeOpíšte, čo ste robili, keď karta zlyhalaNahlásiť anonymneZahrnúť túto snímku obrazovkyOdosielať údaje sledovania výkonnostiPriložiť <a href="#" id="bluetooth-logs-info-link">denníky rozhrania Bluetooth</a> (interné informácie Google)Zamestnanci Googlu môžu do svojich hlásení so spätnou väzbou zahrnúť ďalšie denníky rozhrania Bluetooth, aby bolo možné lepšie diagnostikovať problémy s rozhraním Bluetooth. Keď začiarknete túto možnosť, hlásenie bude obsahovať denníky btsnoop a HCI aktuálnej relácie, z ktorých boli odstránené všetky informácie umožňujúce identifikáciu osôb. Prístup k týmto denníkom bude obmedzený na správcov skupiny produktov so systémom Chrome OS v nástroji Listnr. Denníky budú vyčistené po 90 dňoch.Hlásenie spätnej väzbyĎakujeme vám za spätnú väzbu. Teraz ste offline a vaše hlásenie sa odošle neskôr.Odoslať <a href="#" id="sys-info-url">informácie o systéme</a>Súbor bude odoslaný Googlu na účely ladeniaPripojiť súborPrebieha čítanie súboru..Vybratý súbor je príliš veľký (maximálna veľkosť: 3 MB).<Firmvér Intel Wi-Fi vygeneroval štyri súbory: csr.lst, fh_regs.lst, radio_reg.lst, monitor.lst.sysmon. Prvé tri sú binárne súbory obsahujúce výpisy z registra, pri ktorých firmvér Intel určil, že neobsahujú žiadne osobné informácie ani informácie umožňujúce identifikáciu zariadení. Posledný súbor je trasovanie spustenia z firmvéru Intel. Boli v ňom odstránené všetky osobné informácie alebo informácie umožňujúce identifkáciu zariadení, ale je príliš veľký, aby sa tu dal zobraziť. Tieto súbory boli vygenerované v reakcii na nedávne problémy s Wi-Fi vo vašom zariadení a budú zdieľané so spoločnosťou Intel, ktorá problémy pomôže vyriešiť.>Ak chcete požiadať o zmenu obsahu z právnych dôvodov, prejdite na <a href="#" id="legal-help-page-url">stránku právnej pomoci</a>. Do Googlu sa môžu odoslať údaje o účte a systéme. Poskytnuté údaje použijeme na odstránenie technických problémov a zlepšenie služieb. Na použitie vašich údajov sa vzťahujú <a href="#" id="privacy-policy-url">pravidlá ochrany súkromia</a> a <a href="#" id="terms-of-service-url">zmluvné podmienky</a>.Pred odoslaním spätnej väzby nám popíšte situáciu.Ukážka systémových informáciíĎalšie informácie (nepovinné)Dochádza k zlyhaniam prehliadača Chrome, zobrazujú sa pri spustení nezvyčajné stránky, panely s nástrojmi, prípadne neočakávané reklamy, ktorých sa nemôžete zbaviť alebo ktoré iným spôsobom ovplyvňujú vaše prehliadanie? Tento problém môžete vyriešiť spustením nástroja Chrome Cleanup Tool.Stiahnuť Chrome Cleanup ToolPreskočiťspustiť obsah vo formáte FlashVybrané dáta boli odstránené z Chromu a synchronizovaných zariadení. Váš účet Google môže mať ďalšie formy histórie prehliadania na adrese <a target="_blank" href="$1">myactivity.google.com</a> (napríklad vyhľadávania a aktivity v iných službách Googlu).Údaje Chromu boli vymazanéMikrofón:Kamera:Nie je k dispozíciiSpravovať nastavenia obslužného nástroja…(Chybové stránky prehliadača Chrome)Obnoviť predvolený vyhľadávač?Obnoviť predvolenú stránku pri spustení?Obnoviť predvolenú domovskú stránku?Váš vyhľadávač bol zmenený na $1.Vaša stránka pri spustení bola zmenená na $1.Vaše stránky pri spustení boli zmenené tak, aby zahŕňali webovú adresu $1.Vaša domovská stránka bola zmenená na $1.Zapnúť automatické aktualizáciePrepnutím prehráte alebo pozastavíte videoNaozaj chcete povoliť režim ukážky?Naozaj chcete odísť z tejto stránky?Video v režime obraz v obraze sa prestane prehrávať.OdísťČaká sa na dostupný soket…Čakanie na $1…Prebieha spracovanie žiadosti…Čakanie na vyrovnávaciu pamäť…Čaká sa na AppCache…Čaká sa na tunelové prepojenie servera proxy…Určenie proxy…Určenie hostiteľa v skripte servera proxy…Sťahovanie skriptu servera proxy…Rozpoznávanie hostiteľa…Prebieha nadväzovanie zabezpečeného spojenia…Posielanie požiadavky…Nahrávanie ($1%)…DuplikovaťZatvoriť kartuZavrieť kartyZatvoriť ostatné kartyZatvoriť karty vpravoPripnúť kartuPripnutie karietOdopnúť kartuOdopnúť kartyStlmiť kartuStlmiť kartyObnoviť zvuk kartyObnoviť zvuk karietVypnúť zvuk webuVypnúť zvuk webovZapnúť zvuk webuZapnúť zvuk webovVšetky karty uložiť ako záložky…Otvoriť okno prehliadačaŽiadosť o zdieľanie obrazovky s aplikáciou $1Chcete, aby aplikácia $1 zdieľala vašu obrazovku?Chcete, aby aplikácia $1 zdieľala vašu obrazovku a výstup zvuku?Aplikácia $1 zdieľa vašu obrazovku.Aplikácia $1 zdieľa vašu obrazovku s kartou $2.$1 zdieľa vašu obrazovku a zvuk.$1 zdieľa vašu obrazovku a zvuk s kartou $2.$1 zdieľa okno.$1 zdieľa okno s kartou $2.$1 zdieľa kartu Chromu.$1 zdieľa kartu Chromu s kartou $2.$1 zdieľa kartu a zvuk Chromu.$1 zdieľa kartu Chromu a zvuk s kartou $2.Zastaviť zdieľanieRozšírenie $1 požaduje trvalý prístup k certifikátu na vlastné overenie vo vašom mene.Tento rám je zablokovaný, pretože obsahuje nezabezpečený obsah.Vybrať certifikátVyberte certifikát, ktorý overí vašu osobu pre $1Prihlásenie do zabezpečeného zariadeniaAk chcete importovať certifikát klienta z adresy $2, prihláste sa do $1.Ak chcete vykonať overenie pre hostiteľa $2 pomocou svojho certifikátu, prihláste sa do $1.Prihláste sa do $1.Ak chcete importovať certifikát klienta, prihláste sa do $1.Ak chcete exportovať certifikát klienta, prihláste sa do $1.Heslo:OdomknúťPomôžte našim programátorom prešetriť toto zlyhanie a vyriešiť ho. Ak je to možné, uveďte presné kroky. Poskytnite čo najpodrobnejšie informácie.
Poslať spätnú väzbuSpätná väzba týkajúca sa vynútene ukončenej karty
Vaša domovská stránka bola nastavená.Fakturačná adresaPridať tlačiarneTlačiarne ste zaregistrovali v službe $1 prostredníctvom účtu $2Odpojiť tlačiarnePrebieha povoľovanie…Toto nastavenie je vynútené správcom.Toto nastavenie je vynútené rozšírením $1.Toto nastavenie je vynútené rozšírením.V prípade tohto nastavenia dodržiavate odporúčania správcu.Váš správca odporúča pre toto nastavenie konkrétnu hodnotu.Nepochádza z Internetového obchodu Chrome.Nainštalované treťou stranou.Nainštalované na základe podnikových pravidiel.Nainštalované pre závislé rozšírenia.Toto rozšírenie obsahuje malvér.Toto rozšírenie obsahuje vážnu chybu zabezpečenia.Toto rozšírenie porušuje pravidlá Internetového obchodu Chrome.Zakázané Chromom. Toto rozšírenie môže byť nebezpečné.Týmto sa obnoví vaša stránka pri spustení, stránka na novej karte, vyhľadávač a pripnuté karty. Zakážu sa aj všetky rozšírenia a vymažú dočasné dáta, ako napríklad súbory cookie. Záložky, história a uložené heslá sa nevymažú.Nástroj $1 chce resetovať vaše nastavenia.Nástroj $1 chce obnoviť vaše nastavenia prehliadača Chrome na predvolené hodnoty. Týmto sa obnoví domovská stránka, stránka na novej karte a vyhľadávač, zakážu sa rozšírenia a odopnú všetky karty. Vymažú sa tiež ďalšie dočasné údaje a údaje vyrovnávacej pamäte, ako sú napríklad súbory cookie či údaje obsahu a stránok.Nástroj na čistenieWebové adresy pri spusteníTyp spusteniaDomovská stránkaDomovská stránka je stránka na novej karteZobraziť tlačidlo Domovskej stránkyPredvolený vyhľadávačCiele odkazovPrebieha spracovanie odkazov…MesiacRokPoužiť záhlavie a orámovanie okna systémuPoužívané súbory cookiePočas zobrazenia tejto stránky boli nastavené nasledujúce súbory cookieBoli zablokované nasledujúce súbory cookie:Nasledujúce súbory cookie boli zablokované (súbory cookie tretej strany sú blokované bez výnimky):Boli povolené súbory cookie z domény $1.Boli zablokované súbory cookie z domény $1Súbory cookie z domény $1 sa vymažú pri ukončení relácieVymazané pri ukončeníNové nastavenia súborov cookie sa použijú po opätovnom načítaní stránkyVaše záložky, história a ďalšie nastavenia budú synchronizované s účtom Google.Vytvoriť nový profilPrepojiť údajeTento účet spravuje doména $1.Certifikácia prihlásenia nie je platná. Okno sa zavrie o {0,number,00}:{1,number,00}Ak sa neprihlásite, všetky okná prehliadača sa čoskoro automaticky zatvoria.Pri ukončení relácie prehliadaniaĽubovoľný typ pripojeniaLen bezpečné pripojeniaIba pripojenia z rovnakého webuIba zabezpečené pripojenia z rovnakého webuNie (HttpOnly)nevybrali ste žiadny súbor cookiePopis:<bez názvu>Pôvod:Veľkosť na disku:Posledná úprava:Vyrovnávacie pamäte aplikáciíManifest:Webové databázyUkladací priestor relácieIndexovaná databázaIndexované databázySystémy súborovDátum posledného prístupu:ecdsa_signPrehliadate ako hosťStránky otvorené v tomto okne sa nezobrazia v histórii prehliadača. Po zavretí všetkých otvorených okien režimu hosťa nezanechajú na počítači žiadne ďalšie stopy, ako napríklad súbory cookie. Všetky stiahnuté súbory však zostanú zachované.Navigujte pomocou klávesov doľava a doprava.Pridať ďalšie aplikácieNajnavštevovanejšieObnoviť všetkoAutor motívu:Miniatúra odstránená.Nezobrazovať na tejto stránkePrejsť na stránku $1Ďalšie $1Skontrolujte mikrofón.Hlasové vyhľadávanie nie je k dispozícii vo vašom jazyku.Počúvam…Žiadne internetové pripojenie.Nebolo rozumieť.Skontrolujte mikrofón a úrovne zvuku.Neznáma chyba.Hlasové vyhľadávanie bolo vypnutéHovorte…Čaká sa…Zobraziť v Internetovom obchodeInformácie o aplikáciiOtvoriť ako pevnú kartuOtvoriť ako bežnú kartuOtvoriť zobrazenie na celú obrazovkuOtvoriť maximalizovanéOtvárať na kartePrihlásili ste sa a zapli synchronizáciuZapli ste synchronizáciuZískajte viac inteligentných doplnkov GoogluOvládanie synchronizácie, prispôsobenia a ďalších funkciíNastavenia, ktoré riadia synchronizáciu, prispôsobenie a ďalšie služby v Chrome, boli zmenené. Môže to ovplyvniť vaše aktuálne nastavenia.Skontrolujte nastavenia na ďalšej obrazovkeNič nemeniťDáta synchronizované do Googlu a používané funkcie sa nezmeniaZapnutie synchronizácie, prispôsobenia a ďalších služieb GoogluMôžete to kedykoľvek prispôsobiť v Nastaveniach ChromuSynchronizácia ChromuZáložky, história, heslá a ďalšie nastavenia budú synchronizované s vaším účtom Google a budete ich môcť použiť na všetkých zariadeniachZáložky, heslá, história a ďalší obsah vo všetkých vašich zariadeniachPrispôsobenie služieb GoogleGoogle môže používať vašu históriu prehliadania na prispôsobenie Vyhľadávania, reklám a ďalších služieb GooglePrispôsobené služby Googlu, ako Google PayGoogle môže používať vašu históriu prehliadania na prispôsobenie Vyhľadávania a ďalších služieb GoogleZlepšite Chrome a jeho zabezpečenie odosielaním informácií o systéme a využití do GoogluChcete pred zapnutím spravovať možnosti synchronizácie a prispôsobenia? Prejdite do <a id="settingsLink" href="chrome://settings">Nastavení</a>.V <a id="settingsLink" href="chrome://settings">Nastaveniach</a> môžete kedykoľvek prispôsobiť, aké informácie Google zhromažďuje.Google môže použiť obsah na weboch, ktoré navštívite, aktivitu prehliadača a interakcie na prispôsobenie Chromu a ďalších služieb Googlu, ako sú Prekladač, Vyhľadávanie a reklamy. Túto voľbu môžete prispôsobiť v Nastaveniach.Áno, súhlasímSynchronizácia je zakázaná správcomVáš správca zakázal synchronizáciu záložiek, histórie, hesiel a ďalších nastavení.Napriek tomu sa prihlásiťZrušiť prihlasovanieNedá sa prihlásiťNedá sa prihlásiť do účtu $1Nedá sa synchronizovať do účtu $1Prepnúť na používateľa $1To som nebol(a) ja.Vytvoriť nový profil pre používateľa $1To som bol(a) ja.Pridať záložky, históriu, heslá a ďalšie nastavenia do účtu $1Doplnok $1 bol zablokovaný, pretože je zastaranýSpustiť len tentorazDoplnok $1 zlyhalDoplnok $1 sa nepodarilo načítaťOtvoriť $1?Otvoriť $1Vždy otvárať tieto typy odkazov v priradenej aplikáciiIndex adresára LOCATION[rodičovský adresár]VeľkosťDátum úpravyTento server odosiela údaje, ktoré sú pre prehliadač $1 nezrozumiteľné. <a href="http://code.google.com/p/chromium/issues/entry">Nahláste chybu</a> a priložte <a href="LOCATION">nespracovaný záznam</a>.Webová stránka, len kód HTMLWebová stránka, jeden súborWebová stránka, ÚplnéVyskytla sa chyba profiluPri pokuse o otvorenie profilu sa vyskytla chyba. Niektoré funkcie nemusia byť k dispozícii.Pri pokuse o otvorenie profilu sa vyskytla chyba. Odhláste sa a potom sa znova prihláste.Odoslať spätnú väzbu, ktorá nám pomôže pri riešení tohto problémuPomôžte našim programátorom vyriešiť tento problém. Povedzte nám, čo sa stalo presne predtým, než sa zobrazilo chybové hlásenie profilu:
Chrome nie je možné spustiť, pretože pri otváraní profilu nastala chyba. Skúste Chrome reštartovať.$1 sa nepodarilo spustiť v mene používateľa root.Spustite $1 ako normálny používateľ. Ak to potrebujete urobiť ako používateľ root na účely vývoja, spustite ho znova pomocou príznaku --no-sandbox.Nedal sa vytvoriť údajový adresárStránka sa pokúša stiahnuť viacero súborov. Chcete to povoliť?Stiahnuť viacero súborovNedávne karty{NUM_TABS,plural, =1{1 karta}few{# karty}many{# karty}other{# kariet}}&HistóriastiahnuťVytvorené nové okno v existujúcej relácii prehliadača.Údaje boli $1 zašifrované pomocou vášho hesla Google. Ak chcete spustiť synchronizáciu, zadajte ho.Prihlásený účet $1.Zapnuté – synchronizovať všetkoZapnutá – vlastné nastaveniaChyba prihlásenia.Chyba synchronizáciePrihlasovacie údaje nie sú aktuálneZnova sa prihlásiťSpustenie synchronizácie vyžaduje prístupovú frázuZadať prístupovú frázuSkúste sa znova prihlásiťSkúste sa odhlásiť a znovu prihlásiťOtvoriť nastaveniaOK…Znova prihlásiť…Prihláste sa, aby ste získali svoje karty, záložky, históriu a ďalšie nastavenia na všetkých zariadeniach. Navyše budete automaticky prihlásený/-á do služieb Google.Prihlásiť sa do služby $1Synchronizácia je zakázaná správcom.Synchronizácia bola zastavená prostredníctvom Informačného panela Google.Spustite synchronizáciu potvrdením jej nastavení.Synchronizované dáta môžete spravovať na <a href="$1" target="_blank">Informačnom paneli Google</a>.Overovanie…Synchronizácia prestala pracovať.Synchronizácia nefunguje. Skúste sa znova prihlásiťSynchronizácia nefunguje. Skúste sa odhlásiť a znovu prihlásiť.Ak chcete spustiť synchronizáciu, zadajte prístupovú frázuK serveru synchronizácie sa nepodarilo pripojiť. Prebieha ďalší pokus…Ak chcete obnoviť synchronizáciu, znova sa prihlásteRozšírené nastaveniaInštaluje sa…Ste prihlásený/-á do prehliadača $1. Vaše záložky, história a ďalšie nastavenia sa synchronizujú s účtom Google.Rozšírené…Všetky údaje sú šifrované pomocou vlastnej prístupovej frázy pre synchronizáciuVšetky údaje boli zašifrované pomocou vlastnej prístupovej frázy pre synchronizáciu dňa:
        $1Všetky údaje boli zašifrované pomocou vášho hesla Google dňa
        $1Nie ste prihlásený/-á v prehliadači $1(Chýbate nám — $1)prihlásiť saWeb $1 vám chce posielať upozorneniaOdoslať správu&Súbor&ZobraziťHi&stória&Nástroje&PomocníkZnova otvoriť zatvorenú kartuOtvoriť &súbor…Otvoriť &umiestnenie…Zavrieť o&kno&Zavrieť kartu&Zastaviť&Obnoviť túto stránkuS&kutočná veľkosťPriblíž&iť&OddialiťNajviac navšt.Naposledy zatvorenéObnoviť všetky karty$1 chce použiť polohu vášho počítačaZistiť vašu polohuTáto stránka obsahuje prvky z nasledujúcich webov, ktoré sledujú vašu polohu:Tieto webové stránky majú zablokované sledovanie vašej polohy na tejto stránke:Pri ďalšom opätovnom načítaní budú nastavenia vymazané.Vymazať tieto nastavenia pre ďalšie návštevySpravovať nastavenia polohy…Táto stránka sleduje vašu polohu.Sledovanie vašej polohy touto stránkou bolo zablokované.$1 chce získať úplnú kontrolu nad vašimi zariadeniami MIDIPoužívať zariadenia MIDITáto stránka má úplnú kontrolu nad zariadeniami MIDI.Tejto stránke bola zablokovaná úplná kontrola nad zariadeniami MIDI.Tieto stránky majú úplnú kontrolu nad zariadeniami MIDI.Týmto stránkam bola zablokovaná úplná kontrola nad zariadeniami MIDI.Spravovať nastavenia rozhrania MIDI…Táto stránka chce nainštalovať obslužný nástroj služby.Spravovať nastavenia médií…Táto stránka má prístup k vašej kamere a mikrofónu.Táto stránka má zablokovaný prístup ku kamere a mikrofónu.Táto stránka má prístup k vášmu mikrofónu.Táto stránka má prístup k vašej kamere.Táto stránka má zablokovaný prístup k mikrofónu.Táto stránka má zablokovaný prístup ku kamere.Kamera a mikrofón sú povolenéKamera a mikrofón sú zablokovanéMikrofón je povolenýKamera je povolenáMikrofón je zablokovanýKamera je zablokovanáNa to, aby toto nové nastavenie nadobudlo platnosť, budete možno musieť znova načítať túto stránku.Uložené heslá si môžete zobraziť a spravovať v časti $1https://passwords.google.comúčtu GoogleUložené heslá pre tento webPre tento web neboli uložené žiadne hesláUložené heslá pre $1Žiadne uložené heslá pre $1Obnoviť odstránené heslo používateľa $1Odstrániť heslo používateľa $1Prebieha prihlasovanie akoJednoduché prihlásenie v rôznych zariadeniachJednoduché prihlásenie$1 vás automaticky prihlási na vhodných weboch a v aplikáciách pomocou hesiel, ktoré ste si uložili.$1 vás automaticky prihlási na vhodných weboch pomocou hesiel, ktoré ste si uložili.Prístup k miestnym súborom vo vašom počítači zakázal správcaPomocník konfigurácie servera proxy<p>Pri spustení aplikácie $1 v podporovanom prostredí počítača sa použijú systémové nastavenia servera proxy. Váš systém však nie je podporovaný alebo sa pri spúšťaní konfigurácie vášho systému vyskytol problém.</p>

          <p>Stále však môžete nastavenia nakonfigurovať pomocou príkazového riadka. Ďalšie informácie o príznakoch a premenných prostredia nájdete v príručke <code>man $2</code>.</p>Súbory obrázkovZvukové súborySúbory videaVlastné súboryPrepli ste na režim celej obrazovky.Rozšírenie $1 spustilo režim celej obrazovky.Rozšírenie spustilo režim celej obrazovky.Stránka $1 sa teraz zobrazuje na celú obrazovku.Táto stránka je teraz zobrazená na celú obrazovku.Stránka $1 je teraz zobrazená na celú obrazovku a zakázala kurzor myši.Táto stránka je zobrazená na celú obrazovku a zakázala kurzor myši.Stránka $1 zakázala kurzor myši.Táto stránka zakázala kurzor myši.Režim celej obrazovky ukončíte stlačením klávesa |$1|Stlačením klávesa |$1| zobrazíte kurzorPridržaním klávesa |$1| ukončite režim celej obrazovkye-mailwebový kalendárChcete povoliť obslužnému programu $1 otvárať všetky odkazy protokolu $2?Chcete povoliť obslužnému nástroju $1 otvárať všetky odkazy s protokolom $2 (namiesto obslužného nástroja $3)?Otvárať odkazy protokolu $1Otvárať odkazy protokolu $1 a nie aplikáciu $2Ignorovať$1 chce použiť váš fotoaparát a mikrofón$1 chce použiť mikrofón$1 chce použiť váš fotoaparát$1 chce zdieľať vašu obrazovkuTento web používa senzory pohybu alebo svetla.Tomuto webu bolo zablokované používanie senzorov pohybu a svetla.Vždy povoliť webu $1 prístup k senzoromNaďalej blokovať prístup k senzoromSenzory sú povolenéSenzory sú blokovanéTento web má prístup k senzorom pohybu alebo svetla.Tento web má zablokovaný prístup k senzorom pohybu alebo svetla.Naďalej umožňovať prístup k senzoromVždy blokovať webu $1 prístup k senzorom$1 chce natrvalo ukladať dáta v miestnom počítači$1 chce natrvalo ukladať veľké množstvo dát vo vašom počítačiUkladať súbory na tomto zariadeníPrehliadajte web v režime vysokého kontrastuVyskúšajte:Rozšírenie Vysoký kontrastTmavý motívPovolenia súborov médií pre rozšírenie $1$1 môže čítať a zapisovať obrázky, video a zvukové súbory vo vybratých umiestneniach.Rozšírenie $1 dokáže čítať a odstrániť obrázky, videá a zvukové súbory vo vybratých umiestneniach.Rozšírenie $1 môže čítať obrázky, video a zvukové súbory vo vybratých umiestneniach.Návrhynaposledy pripojené dňa $1Pridať umiestnenie…Pridať galériu médií podľa adresárapripojenénepripojenéNatrvalo odstrániť prístup pre všetky aplikácieVyrovnávacia pamäť tokenu rozhrania Identity APIPrístupový tokenNázov rozšíreniaID rozšíreniaStav tokenuNebolo nájdenéToken je k dispozíciiČas vypršania platnostiOdvolaťRýchly, jednoduchý a bezpečný webový prehliadač vytvorený pre moderný web.Zistilo sa vysoké využitie diskuAplikácia alebo rozšírenie $1 využíva $2 MB miesta na disku.Nezobrazovať znova upozornenia pre túto aplikáciuNezobrazovať znova upozornenia pre toto rozšírenieOdstrániť aplikáciuAplikácia $1 chce zdieľať obsah vašej obrazovky. Vyberte, čo chcete zdieľať.$1 chce zdieľať obsah vašej obrazovky s webom $2. Vyberte, čo chcete zdieľať.Zdieľať zvukCelá vaša obrazovkaOkno aplikácie{SCREEN_INDEX,plural, =1{Obrazovka #}few{Obrazovka #}many{Obrazovka #}other{Obrazovka #}}{NUM_PRINTER,plural, =1{Nová tlačiareň v sieti}few{Nové tlačiarne v sieti}many{Nové tlačiarne v sieti}other{Nové tlačiarne v sieti}}{NUM_PRINTER,plural, =1{Pridajte si tlačiareň do služby Google Cloud Print, aby ste mohli tlačiť odkiaľkoľvek.}few{Pridajte si # tlačiarne do služby Google Cloud Print, aby ste mohli tlačiť odkiaľkoľvek.}many{Pridajte si # tlačiarne do služby Google Cloud Print, aby ste mohli tlačiť odkiaľkoľvek.}other{Pridajte si # tlačiarní do služby Google Cloud Print, aby ste mohli tlačiť odkiaľkoľvek.}}Pridať do služby Cloud PrintZariadeniaPoužívateľ:Potvrdenie registráciePridáva sa tlačiareň…Pridáva sa zariadenie…Registráciu sa nepodarilo dokončiťAk chcete tento proces dokončiť, musíte potvrdiť registráciu na svojej tlačiarni. Skontrolujte to teraz.Tlačiareň sa pridáva do vášho účtu. Môže to chvíľu trvať…Pridáva sa zariadenie do vášho účtu. Môže to chvíľu trvať…Uistite sa, že sa na zariadení zobrazuje rovnaký kód.Vyskytla sa chyba. Skontrolujte tlačiareň a skúste to znova.Tlačiareň v službe Google Cloud PrintZariadenia Google Cloud – zariadenieŽiadne ďalšie dostupné zariadenia.Jedno ďalšie dostupné zariadenie.Ďalšie dostupné zariadenia: $1Prebieha načítavaniePridať zariadeniaZdá sa, že v sieti nie sú žiadne zariadenia dostupné na registráciu. Ak je zariadenie zapnuté a pripojené k internetu, skúste ho zaregistrovať podľa pokynov v tejto príručke.Zariadenia sa nedali načítať.Ak si chcete zobraziť svoje zariadenia, musíte sa prihlásiť do prehliadača ChromeAk chcete registrovať nové zariadenia, musíte sa prihlásiť do prehliadača ChromeNové zariadeniaMoje zariadeniaDo služby $1 môžete pridať klasické tlačiarne pripojené k vášmu počítaču.Klasické tlačiarneViac nezobrazovaťRegistrácia tlačiarne bola zrušená.Časový limit na registráciu tlačiarne vypršal. Ak chcete zaregistrovať tlačiareň, musíte jej registráciu potvrdiť.Dokumenty sa <a is="action-link" href="https://support.google.com/cloudprint/answer/2541843" target="_blank">odosielajú Googlu</a>, kde sa pripravia na tlač. Na <a is="action-link" href="https://www.google.com/cloudprint#jobs" target="_blank">hlavnom paneli služby Google Cloud Print</a> môžete zobraziť, upraviť a spravovať tlačiarne a ich históriu.Táto karta používa vašu kameru alebo mikrofón.Obsah tejto karty sa zdieľa.Táto karta prehráva zvuk.Zvuk tejto karty bol stlmený.Táto karta je prepojená so zariadením Bluetooth.Táto karta je pripojená k zariadeniu USB.Táto karta prehráva video v režime obraz v obraze.Táto karta zdieľa obsah vašej pracovnej plochy.$1 – Kamera alebo mikrofón zaznamenáva obsah$1 – Bol zdieľaný obsah karty$1 – video sa prehráva v režime obraz v obraze$1 – Prehráva sa zvuk$1 – Vypnuté zvuky$1 – Bolo pripojené zariadenie Bluetooth$1 – Bolo pripojené zariadenie USB$1 – Chyba siete$1 – Zlyhanie$1 – bol zdieľaný obsah pracovnej plochyOdomknúť profil a spustiť znovaTieto webové stránky boli aktualizované na pozadí.Denník zariadeniaPridajte do webovej adresy parameter dopytu na automatickú aktualizáciu stránky: chrome://device-log/?refresh=<sec>Zobraziť:PoužívateľUdalosťLadiťNapájanieBluetoothUSBHIDTlačiareňInformácie o súborePodrobné časové pečiatky[$1]
        $2
        $3Prejdite na vstupnú stránku $1 a pripojte sa.Rozpoznané zariadenie: $1$1 žiada o spárovanieRozhranie $1 žiada o spárovanieNenašli sa žiadne kompatibilné zariadenia.Ak chcete povoliť párovanie, $1Zapnúť Bluetooth s vyhľadávaním zariadení…Vyhľadať znovaZnova vyhľadať zariadenia BluetoothPrebieha vyhľadávanie…Vyhľadávajú sa zariadenia Bluetooth…PárovaťZískajte pomoc$1$1 alebo $2Spárované$1 – spárované$1 žiada o pripojenieRozšírenie $1 žiada o pripojeniePripojenieNeznáme zariadenie od spoločnosti $1Neznáme zariadenie [$1:$2]$1 môže zhromažďovať všetok text, ktorý zadáte, vrátane osobných údajov, ako sú heslá a čísla kreditných kariet. Chcete použiť toto rozšírenie?Túto výzvu už nezobrazovaťVždy povoliť reklamy na tomto webeReklamy sú blokované.Reklamy sú blokovanéChrome zablokoval reklamy na tomto webe, pretože zvykne zobrazovať obťažujúce reklamy.Reklamy sú na tomto webe blokovanéPresmerovanie bolo zablokované:Presmerovanie bolo zablokovanéPresmerovanie bolo zablokované na tejto stránke.Webový prehliadač od Googlu – pre vásPrihláste sa v Chrome pomocou účtu Google a získajte svoje záložky, históriu, heslá a ďalšie nastavenia na všetkých zariadeniach.Tu sa zobrazia stiahnuté súboryChrome je ovládaný automatizovaným testovacím softvérom.Zobrazenie modelu a značky vášho bezpečnostného kľúčaPristupovanie k vstupu videaPristupovanie k zvukovému vstupuPristupovanie k zvukovému vstupu a vstupu videaOtvorenie stiahnutého súboruPovoliť rozšíreniu $1 otvoriť súbor $2?{0,plural, =1{Nahrať na tento web jeden súbor?}few{Nahrať na tento web # súbory?}many{Nahrať na tento web # súboru?}other{Nahrať na tento web # súborov?}}Touto akciou nahráte všetky súbory z priečinka $1. Vykonajte to iba v prípade, že webu dôverujete.NahraťDobre$1 chce overiť vašu totožnosťOverenie totožnosti pomáha chrániť vaše súkromné dátaOverenie totožnosti pomocou aplikácie $1Vyberte požadovanú možnosťPoužívať bezpečnostný kľúč s rozhraním BluetoothPoužiť bezpečnostný kľúč s rozhraním USBPoužívať bezpečnostný kľúč s funkciou NFCPoužívať integrovaný bezpečnostný kľúčPoužívať telefón ako bezpečnostný kľúčPoužitie bezpečnostného kľúča USBPoužitie bezpečnostného kľúča USB s aplikáciou $1Pripojte bezpečnostný kľúč a aktivujte hoČasový limit vypršalPlatnosť žiadosti vypršalaBezpečnostný kľúč funguje iba vtedy, keď je v zariadení zapnuté rozhranie BluetoothChcete spárovať bezpečnostný kľúč?Spárujte kľúč s týmto zariadením, aby ste sa mohli pomocou neho prihlasovať do účtuZačaťPovolenie použitia bezpečnostného kľúčaPridržte tlačidlo na bezpečnostnom kľúči aspoň päť sekúndVýber bezpečnostného kľúčaNájdite názov uvedený na zadnej strane kľúčaPárovanie so zariadením $1Šesťmiestny kód PIN nájdete na zadnej strane kľúčaOveruje sa bezpečnostný kľúčPoužitie bezpečnostného kľúča s aplikáciou $1Väčšinu kľúčov môžete použiť pomocou tlačidlask55702552https://chrome.google.com/webstore?hl=sk&category=themehttps://chrome.google.com/webstore?hl=skhttp://www.adobe.com/go/settmgr_storage_enhttp://www.macromedia.com/support/documentation/en/flashplayer/help/settings_manager02.htmlhttp://www.macromedia.com/support/documentation/en/flashplayer/help/settings_manager06.htmlhttps://support.google.com/chrome/answer/11814206581https://myactivity.google.com/myactivity/?utm_source=chrome_nhttps://myactivity.google.com/myactivity/?utm_source=chrome_hTimes New RomanMonospaceArialComic Sans MSImpact161306Prejdite do
        ponuky Chromium >
        <span jscontent="settingsTitle"></span>
        >
        <span jscontent="advancedTitle"></span>
        a zrušte výber položky <span jscontent="noNetworkPredictionTitle"></span>.
        Ak to problém nevyrieši, odporúčame túto možnosť vybrať,
        aby ste získali lepšiu výkonnosť.Prehliadaču Chromium povoľte prístup k sieti v nastaveniach brány firewall alebo antivírusového softvéru.Systém Chromium OS nedokončil počiatočné nastavenie.Prejdite na
          ponuku Chromium >
          <span jscontent="settingsTitle"></span>
          >
          <span jscontent="advancedTitle"></span>
          >
          <span jscontent="proxyTitle"></span>
          a uistite sa, že je vaša konfigurácia nastavená na hodnotu „žiadny server proxy" alebo „priame".Zmeny sa prejavia pri nasledujúcom reštartovaní prehliadača Chromium.Správy o zlyhaní nie sú v prehliadači Chromium k dispozícii.Prehliadač Chromium mohol vzniknúť vďaka projektu s otvoreným zdrojom <a target="_blank" href="$1">Chromium</a> a ďalšiemu <a target="_blank" href="$2">softvéru s otvoreným zdrojom</a> .Prezeráte si zabezpečenú stránku prehliadača ChromiumPrehliadač Chromium overil, že certifikát tohto webu bol vydaný vydavateľom $1.Chromium nebol správne vypnutý.<html>
<head>
  <title></title>
</head>
<body>
<h2>This Space Intentionally Blank</h2>
<p>In official builds this space will show the terms of service.</p>
</body>
</html>sk-SK,sk,cs,en-US,enwindows-1250Správa z webu $1Vložená stránka na webe $1 hovoríTáto stránka hovoríVložená stránka na tejto stránke hovoríZakázať tejto stránke otvárať ďalšie dialógové oknáChcete odísť z tohto webu?Opustiť aplikáciu?Zmeny, ktoré ste vykonali, sa nemusia uložiť.Znova načítať web?Načítať znova aplikáciu?Vymazať formulárAutomatické dopĺňanie platobných údajov je zakázanéAutomatické dopĺňanie údajov o kreditnej karte je zakázané, pretože tento formulár nepoužíva zabezpečené pripojenie.Ak chcete používať karty z účtu Google, prihláste sa do ChromuChcete návrh položky formulára odstrániť z prehliadača Chromium?Chcete kreditnú kartu odstrániť z prehliadača Chromium?Chcete adresu odstrániť z prehliadača Chromium?American ExpressAmexDiners ClubDiscoverEloJCBMastercardMirChina UnionPayVisaKarta, ŠtátOblasťGrófstvoSprávna oblasťObvodEmirátOstrovOkrsokPrefektúraProvinciaPSČPoštové smerovacie čísloSpravovať adresy…Spravovať spôsoby platby…Spravovať heslá…Naskenovať novú kartuZobraziť všetky uložené hesláChcete túto kartu uložiť do svojho účtu Google?Uložiť kartu?Zaplaťte rýchlejšie na stránkach a v aplikáciách v rôznych službách pomocou kariet, ktoré ste si uložili na Googli.Ak chcete nabudúce zaplatiť rýchlejšie, uložte si túto kartu do účtu Google.Ak chcete nabudúce zaplatiť rýchlejšie, uložte si kartu a fakturačnú adresu do účtu Google.Ak chcete nabudúce zaplatiť rýchlejšie, uložte si kartu, meno a fakturačnú adresu do účtu Google.Meno držiteľa kartyTento názov pochádza z vášho účtu Google.Chcete mať všetky svoje karty na jednom mieste?Dátum vypršania platnosti: $1/$2, dátum vypršania platnosti: $1Skontrolujte svoj kód CVC a skúste to znovaSkontrolujte dátum vypršania platnosti a skúste to znovaSkontrolujte dátum vypršania platnosti aj kód CVC a skúste to znovaSkontrolujte mesiac vypršania platnosti a skúste to znovaSkontrolujte rok vypršania platnosti a skúste to znovaTáto karta sa momentálne nedá overiťPri overovaní karty sa vyskytol problém. Skontrolujte pripojenie k internetu a skúste to znova.Zadajte kód CVC karty $1Zadajte dátum vypršania platnosti a kód CVC karty $1Po potvrdení sa budú podrobnosti z účtu Google Payments zdieľať s týmto webom.Po potvrdení budú údaje karty zdieľané s týmto webom.Kód CVC nájdete na zadnej strane karty.Ponechať kópiu tejto karty na tomto zariadeníAk je toto nastavenie začiarknuté, Chromium uloží na tomto zariadení kópiu karty, aby ste mohli rýchlejšie vypĺňať formuláre.Overuje sa karta…Vaša karta je overenáPlatnosť karty vypršala/Aktualizujte si kartuCVCNačítanie údajov o regiónoch zlyhaloŽiadne uložené adresyZo služby Google PayPanel so záložkamiZáložky v mobileZáložky domény $1Spravované záložkyVytvoriť záložku pre túto stránku{COUNT,plural, =0{Žiadne}=1{1 položka}few{# položky}many{# položky}other{# položiek}}{COUNT,plural, =0{Aspoň 1 položka v synchronizovaných zariadeniach}=1{1 položka (a ďalšie v synchronizovaných zariadeniach)}few{# položky (a ďalšie v synchronizovaných zariadeniach)}many{# položky (a ďalšie v synchronizovaných zariadeniach)}other{# položiek (a ďalšie v synchronizovaných zariadeniach)}}Menej ako $1Menej ako 1 MBUvoľní $1. Niektoré weby sa môžu pri ďalšej návšteve načítať pomalšie.Uvoľní menej ako $1. Niektoré weby sa môžu pri ďalšej návšteve načítať pomalšie.Uvoľní menej ako 1 MB. Niektoré weby sa môžu pri ďalšej návšteve načítať pomalšie.{COUNT,plural, =0{Žiadne}=1{1 heslo}few{# heslá}many{# hesla}other{# hesiel}}{COUNT,plural, =0{Žiadne}=1{1 heslo (synchronizované)}few{# heslá (synchronizované)}many{# hesla (synchronizované)}other{# hesiel (synchronizované)}}{COUNT,plural, =0{Žiadne}=1{1 web}few{# weby}many{# webu}other{# webov}}{COUNT,plural, =1{1 kreditná karta}few{# kreditné karty}many{# kreditnej karty}other{# kreditných kariet}}{COUNT,plural, =1{1 adresa}few{# adresy}many{# adresy}other{# adries}}{COUNT,plural, =1{1 návrh}few{# návrhy}many{# návrhu}other{# návrhov}}{COUNT,plural, =1{1 ďalší návrh}few{# ďalšie návrhy}many{# ďalšieho návrhu}other{# ďalších návrhov}}{COUNT,plural, =1{1 ďalšia}few{# ďalšie}many{# ďalšej}other{# ďalších}}$1 (synchronizované)$1, $2 (synchronizované)$1, $2, $3$1, $2, $3 (synchronizované)Táto možnosť vás odhlási z väčšiny webov.{COUNT,plural, =0{Žiadne}=1{Z 1 webu }few{Z # webov }many{Z # webu }other{Z # webov }}{COUNT,plural, =0{Žiadne}=1{Z 1 webu (neodhlásime vás z účtu Google)}few{Z # webov (neodhlásime vás z účtu Google)}many{From # sites (you won't be signed out of your Google Account)}other{Z # webov (neodhlásime vás z účtu Google)}}{COUNT,plural, =0{Žiadne}=1{1 aplikácia ($1)}=2{2 aplikácie ($1, $2)}few{# aplikácie ($1, $2, $3)}many{# aplikácie ($1, $2, $3)}other{# aplikácií ($1, $2, $3)}}{COUNT,plural, =1{a 1 ďalšia}few{a # ďalšie}many{a # ďalšej}other{a # ďalších}}Môžete stratiť prístup ku chránenému obsahu z niektorých webov.Môžete stratiť prístup ku chránenému obsahu z webu $1 a niektorých ďalších webov.Skryť rozšírené nastavenia…Zobraziť rozšírené nastavenia…Zmeniť nastavenia proxy…ZlyhaniaZlyhania ($1)Identifikátor nahranej správy o zlyhaní: $1 (ID miestneho zlyhania: $2)Identifikátor miestneho zlyhania $1Správa o zlyhaní bola nahraná o $1Správa o zlyhaní zaznamenaná v čase $1 bola nahraná o $2Správa o zlyhaní zaznamenaná v čase $1 nebola nahranáSpráva o zlyhaní bola zaznamenaná v čase $1 (ešte nebola nahraná ani ignorovaná)Správa o zlyhaní zaznamenaná v čase $1 (nahranie vyžiadané používateľom, zatiaľ nebola nahraná)Poskytnite ďalšie podrobnostiNemáte žiadne nedávno nahlásené zlyhania. Na tejto stránke sa nezobrazujú zlyhania, ktoré nastali pri zakázanej možnosti hlásení zlyhaní.Hlásenie zlyhaní je zakázané.Spustiť nahrávanie správ o zlyhaníVeľkosť súboru v lokálnom úložisku je $1.Potvrdiť opakované odoslanie formuláraVami hľadaná stránka použila informácie, ktoré ste zadali. Návrat na túto stránku môže spôsobiť zopakovanie akcie, ktorú ste vykonali. Chcete pokračovať?Ak chcete použiť túto funkciu, musíte povoliť JavaScript.Článok sa nepodarilo pridať.Článok sa nepodarilo zobraziť.Načítavanie záznamov…Článok sa nepodarilo nájsťPožadovaný článok sa nepodarilo nájsť.Režim čítačkyNenašli sa žiadne údaje.Bol text vyňatý správne?DOM DistillerZobraziť uloženú kópiuZobrazí sa uložená (t. j. neaktuálna) kópia tejto stránky.Vlastník tohto zariadenia vypol hru Dinosaur.Prístup ku <a jsvalues="href:urlCorrection;.jstdata:$this" onmousedown="linkClicked(this.jstdata)">kópii vo vyrovnávacej pamäti</a> stránky <span jscontent="originalUrlForDisplay"></span>Mysleli ste stránku <a jsvalues="href:urlCorrection;.jstdata:$this" onmousedown="linkClicked(this.jstdata)" jscontent="urlCorrectionForDisplay"></a>?Prejdite na stránku <a jsvalues="href:urlCorrection;.jstdata:$this" onmousedown="linkClicked(this.jstdata)" jscontent="urlCorrectionForDisplay"></a>Stlačením tlačidla opakovaného spustenia znova odošlete údaje potrebné na načítanie stránky.Skontrolujte internetové pripojenieSkontrolujte všetky káble a reštartujte všetky používané smerovače, modemy alebo iné sieťové zariadenia.Skontrolujte nastavenia DNSAk neviete, čo to znamená, kontaktujte správcu siete.Skúste zakázať predpovede sieteAk je už uvedený ako program s prístupom k sieti, skúste ho odstrániť zo zoznamu a znova ho pridať.Ak používate server proxy…Skontrolujte nastavenia proxy servera alebo kontaktujte správcu siete a požiadajte ho, aby skontroloval, či proxy server funguje. Ak sa domnievate, že by ste nemali používať proxy server: $1Skontrolujte pravidlá správcuNa stránke <strong>chrome://policy</strong> nájdete zoznam zakázaných webových adries a ďalšie pravidlá vynútené vaším správcom systému.Nepodporovaný protokolKlient a server nepodporujú spoločnú verziu protokolu SSL ani šifrovaciu súpravu.Skúste <a jsvalues="href:originURL;.jstdata:$this" onmousedown="linkClicked(this.jstdata)">navštíviť domovskú stránku webu</a>.K tomuto webu sa nedá pripojiťVáš prístup k internetu je blokovanýBez internetuTento web nie je možné načítať z vyrovnávacej pamätePripojenie bolo prerušenéTáto stránka webu <span jscontent="hostName"></span> sa nenašlaSúbor sa nenašielWeb <span jscontent="hostName"></span> je zablokovanýWebové stránky na adrese <strong jscontent="failedUrl"></strong> môžu byť dočasne nedostupné alebo sa mohli natrvalo premiestniť na novú webovú adresu.Web <strong jscontent="hostName"></strong> príliš dlho neodpovedal.Spojenie bolo resetované.Hostiteľský web <strong jscontent="hostName"></strong> neočakávane ukončil pripojenie.Web <strong jscontent="hostName"></strong> nie je momentálne k dispozícii.Zistila sa zmena siete.Web <strong jscontent="hostName"></strong> zamietol pripojenie.Adresu IP servera <strong jscontent="hostName"></strong> sa nepodarilo nájsť.Tento web v intranete danej spoločnosti, organizácie či školy má rovnakú webovú adresu ako externý web.
    <br /><br />
    Skúste kontaktovať správcu systému.Web <strong jscontent="failedUrl"></strong> je nedostupný.Súbor na adrese <strong jscontent="failedUrl"></strong> nie je možné prečítať. Je možné, že bol odstránený, presunutý alebo môžu v prístupe brániť povolenia súboru.Pripojenie mohla zablokovať brána firewall alebo antivírusový softvér.Vyskytol sa problém s proxy serverom alebo je adresa nesprávna.Uložená kópia tohto webu (vo vyrovnávacej pamäti) bola nečitateľná.Váš počítač prešiel do režimu spánku.Na webovej adrese <strong jscontent="failedUrl"></strong> sa nepodarilo nájsť žiadne webové stránkyMohol byť prenesený alebo odstránený.Web <strong jscontent="hostName"></strong> vás presmeroval príliš veľakrát.Web <strong jscontent="hostName"></strong> neodoslal žiadne údaje.Web <strong jscontent="hostName"></strong> odoslal neplatnú odpoveď.<abbr id="dnsDefinition">Adresa DNS</abbr> webu <strong jscontent="hostName"></strong> sa nenašla. Problém sa diagnostikuje.Prístup k webu <span jscontent="hostName"></span> bol zamietnutýPrístup k súboru bol odmietnutýNemáte povolenie na zobrazenie tejto stránky.Táto stránka nefungujeAk problém naďalej pretrváva, kontaktujte vlastníka webu.Web <strong jscontent="hostName"></strong> momentálne nemôže spracovať túto žiadosť.Web <strong jscontent="hostName"></strong> nespĺňa bezpečnostné štandardy.Web <strong jscontent="hostName"></strong> využíva nepodporovaný protokol.Tento web nedokáže poskytnúť zabezpečené pripojenieWeb <strong jscontent="hostName"></strong> neakceptoval váš prihlasovací certifikát alebo nebol žiadny poskytnutý.Žiadosti odoslané serveru boli zablokované rozšírením.Chrome na tejto stránke zaznamenal nezvyčajný kód a v záujme ochrany vašich osobných informácií (napr. hesiel, telefónnych čísel a kreditných kariet) ho zablokoval.Osoba, ktorá nastavila tento počítač, sa rozhodla daný web blokovať.Správne zobrazenie tejto webovej stránky si vyžaduje údaje, ktoré ste zadali v minulosti. Tieto údaje môžete poslať znova, ale v tom prípade zopakujete všetky akcie, ktoré sa na tejto stránke vykonali v minulosti.Skontrolovať pripojenie<a href="#buttons" onclick="toggleHelpBox()">Skontrolovať proxy server, bránu firewall a konfiguráciu DNS</a><a href="#buttons" onclick="toggleHelpBox()">Skontrolovať konfiguráciu brány firewall a antivírusového softvéru</a><a href="#buttons" onclick="toggleHelpBox()">Skontrolovať proxy server a bránu firewall</a><a href="#buttons" onclick="toggleHelpBox()">Skontrolovať adresu proxy servera</a>Kontaktovať správcu systémuSkúste kontaktovať správcu systému.<a jsvalues="href:learnMoreUrl">Ďalšie informácie o tomto probléme</a><a jsvalues="href:learnMoreUrl">Ďalšie informácie</a> o tomto probléme.<a jsvalues="href:learnMoreUrl">Skúste vymazať súbory cookie</a>.Skontrolovať sieťové káble, modem a smerovačZnovu sa pripojiť k sieti Wi‑FiOpravte svoje pripojenie pomocou <a  href="#buttons" onclick="javascript:diagnoseErrors()">diagnostickej aplikácie</a>Odhláste sa a dokončite nastavenieSkúste deaktivovať rozšírenia.Vyhľadajte na Googli výraz <a jsvalues="href:searchUrl;.jstdata:$this" onclick="linkClicked(this.jstdata)" jscontent="searchTerms" id="search-link"></a>DozaduZatvoriť panel pre vyhľadávanieAkcieNaozaj chcete odstrániť tieto stránky zo svojej histórie?Pridané medzi záložky$1 $2 $3 $4Nájdené výsledky (počet: $1) pre dopyt „$3“: $2Váš účet Google môže mať ďalšie formy histórie prehliadania na adrese <a target="_blank" href="$1">myactivity.google.com</a>Viac z týchto stránokTu sa zobrazí vaša história prehliadaniaOdstrániť dáta prehliadania…Zbaliť zoznamRozbaliť zoznamOtvoriť všetkoOdstrániť záložkuOdstrániť z histórieOdstrániť vybraté položkyvýsledok vyhľadávaniavýsledky vyhľadávaniaZobraziť celú históriuNeznáme zariadenieDoména $1 vyžaduje používateľské meno a heslo.Proxy server $1 vyžaduje používateľské meno a heslo.Vaše pripojenie k tomuto webu nie je súkromnéBez názvuStiahnuťAj, chyba!Pri zobrazovaní tejto webovej stránky sa vyskytla chyba.Ak sa vám táto stránka zobrazuje často, skúste použiť tieto stránky $1.návrhyTáto stránka sa nedá otvoriťSkúste zavrieť ostatné karty alebo programy a uvoľniť tak miesto v pamäti.Skúste ukončiť ostatné programy a uvoľniť tak miesto v pamäti.Otvorte stránku v novom okne inkognito (Ctrl-Shift-N)Zavrite ostatné karty alebo programyZavrite ostatné programyReštartujte ChromiumReštartujte počítačSte v režime inkognitoKeď zavriete všetky karty inkognito, po stránkach, ktoré ste na nich zobrazili, nezostane v histórii prehliadania, úložisku súborov cookie a histórii vyhľadávania ani stopa. Všetky stiahnuté súbory a vytvorené záložky zostanú zachované.Nie ste však neviditeľný/-á. Prejdením do režimu inkognito neskryjete svoje prehliadanie pred zamestnávateľom, poskytovateľom internetových služieb ani pred navštívenými webmi.Teraz môžete prehliadať internet v súkromí a ostatní používatelia tohto zariadenia vašu aktivitu neuvidia. Stiahnuté súbory a záložky však budú uložené.Chrome <em>nebude ukladať</em> tieto informácie:
        <ul>
          <li>vašu históriu prehliadania
          <li>súbory cookie a dáta webov
          <li>údaje zadané do formulárov
        </ul>Vašu aktivitu <em>stále môžu vidieť</em>:
        <ul>
          <li>navštívené weby
          <li>váš zamestnávateľ alebo škola
          <li>váš poskytovateľ internetu
        </ul>ZačínameZískajte okamžitý prístup k svojim aplikáciám GoogleOtvárajte aplikácie ľahšie pomocou odkazovČlánky nie sú momentálne k dispozíciiČlánky pre vásTu sa zobrazia vaše navrhované článkyNajnovšie záložkyTu sa zobrazia vaše nedávno navštívené záložkyVaše nedávne karty z iných zariadení sa zobrazia na tomto miesteNablízkuTu sa zobrazia návrhy funkcie NablízkuČitateľský zoznamTu nájdete stránky z čitateľského zoznamuTu sa zobrazia otvorené kartyOd vydavateľa $1. Prečítajte si tento príbeh a ďalšie ($2).Vyhľadávanie $1<Zadajte hľadaný výraz>Skopírovaný odkaz$1 [$2]ZabezpečenéNezabezpečenéNebezpečnáOfflinePrepnite na túto kartuPrepnúťNávrhy Fyzického webu{URL_count,plural, =1{a 1 ďalšia webová stránka}few{a # ďalšie webové stránky}many{a # ďalšej webovej stránky}other{a # ďalších webových stránok}}{URL_count,plural, =1{1 webová stránka v okolí}few{# webové stránky v okolí}many{# webovej stránky v okolí}other{# webových stránok v okolí}}$2 $1 location from history$1 search from history$1 search$1 search suggestion$1, $2, návrh vyhľadávania$1, odpoveď, $2$2 $1 bookmark$2 $1 location from clipboardIkona vyhľadávania$1, $2 z $3$1, currently open, press tab then enter to switch to the open tabPripojenie je bezpečnéVaše pripojenie k tomuto webu nie je úplne zabezpečenéVaše pripojenie k tomuto webu nie je zabezpečenéTento web obsahuje malvérTento web je klamlivýTento web obsahuje škodlivé programyPrezeráte si stránku s rozšíreniamiPrezeráte si zdrojový kód webovej stránkyVaše informácie (napríklad heslá a čísla kreditných kariet) zostanú po odoslaní na tento web súkromné.Útočníci môžu vidieť obrázky, ktoré si prehliadate na tomto webe, a môžu vás napadnúť tým, že ich podvodným spôsobom upravia.Na tomto webe by ste nemali zadávať citlivé informácie (napríklad heslá alebo kreditné karty), pretože by ich mohli ukradnúť útočníci.Útočníci na tomto webe sa možno pokúsia nainštalovať na váš počítač nebezpečné programy, ktoré ukradnú alebo odstránia vaše informácie, napríklad fotky, heslá, správy alebo kreditné karty.Útočníci na tomto webe sa vás môžu pokúsiť naviesť vykonať niečo nebezpečné, ako je inštalovanie softvéru alebo odhalenie osobných informácií (napr. hesiel, telefónnych čísel alebo kreditných kariet).Útočníci na tomto webe sa vás môžu pokúsiť podvodom presvedčiť, aby ste si nainštalovali programy poškodzujúce vaše prostredie prehliadania (napríklad zmenou domovskej stránky alebo zobrazovaním ďalších reklám na weboch, ktoré navštevujete).Identita tejto webovej stránky nebola overená.Rozhodli ste sa deaktivovať upozornenia týkajúce sa zabezpečenia pre tento web.Opätovne aktivovať upozorneniaČo znamenajú tieto položky?Reťazec certifikátu pre tento web obsahuje certifikát podpísaný pomocou funkcie SHA-1.Vaše pripojenie k doméne $1 je šifrované pomocou modernej šifrovacej súpravy.Táto stránka obsahuje aj iné zdroje, ktoré nie sú zabezpečené. Tieto zdroje môžu pri prenose vidieť ostatní používatelia a útočník ich môže upraviť tak, aby zmenil správanie stránky.Táto stránka obsahuje aj iné zdroje, ktoré nie sú zabezpečené. Tieto zdroje môžu pri prenose vidieť ostatní používatelia a útočník ich môže upraviť tak, aby zmenil vzhľad stránky.Táto stránka obsahuje formulár, ktorý zrejme nebude možné bezpečne odoslať. Odoslané dáta si môžu pri prenose zobraziť iní používatelia a prípadný útočník ich môže zmeniť. Server preto môže prijať niečo iné, než ste odoslali.$1 $2Pripojenie je šifrované pomocou štandardu $1 s algoritmom $2 pre overovanie správ a mechanizmom výmeny kľúčov $3.Pripojenie je šifrované pomocou štandardu $1 a používa mechanizmus výmeny kľúčov $2.Identita servera, ku ktorému ste pripojení, sa nedá úplne overiť. Ste pripojení k serveru, ktorý používa názov platný iba v rámci vašej siete. Externá certifikačná autorita nemôže vlastníctvo názvu nijakým spôsobom overiť. Niektoré certifikačné autority však vydajú certifikát aj pre takéto názvy, a preto sa nedá zaručiť, že ste pripojení k požadovaným webovým stránkam a nie k stránkam útočníka.Vaše pripojenie k doméne $1 sa nešifruje.V certifikáte nie je uvedené, akým spôsobom sa má skontrolovať, či certifikát nebol odmietnutý.Spojenie používa protokol $1.Nie je možné skontrolovať, či bol certifikát odmietnutý.neznámy názovVaše pripojenie k doméne $1 je šifrované pomocou zastaranej šifrovacej súpravy.Informácie o certifikáte$1, $2 $3Identita spoločnosti $1 so sídlom $2 bola overená spoločnosťou $3.PlatnýCertifikát $1(Platný)(Neplatný)Zobraziť certifikát (od vydavateľa $1)Zobraziť certifikát{NUM_COOKIES,plural, =1{Používa sa 1}few{Používajú sa #}many{Používa sa #}other{Používa sa #}}Súbory cookie: $1({NUM_COOKIES,plural, =1{Používa sa 1}few{Používajú sa #}many{Používa sa #}other{Používa sa #}})Zobraziť súbory cookieAutomatické prehrávanieÚplné ovládanie zariadení MIDIRozpoznávaťRozpoznávať (predvolené)Použiť predvolené všeobecné nastavenie (Povoliť)Použiť predvolené všeobecné nastavenie (Blokovať)Použiť predvolené všeobecné nastavenie (Opýtať sa)Použiť globálne predvolené nastavenie (zistiť)Vždy povoliť na tomto webeVždy blokovať na tomto webeVždy sa opýtať na tomto webeVždy na tomto webe zisťovať dôležitý obsahBlokovať na tomto webeVyberte povolenie pre $1$1Zariadenie USBOdvolať prístupOtvoriť nastavenia webuPovolené správcomBlokované správcomNastavenie ovládané správcomPovolené rozšírenímBlokované rozšírenímNastavenie ovládané rozšírenímAutomaticky blokovanéWeb zvykne zobrazovať obťažujúce reklamyAk chcete na webe uplatniť aktualizované nastavenia, znova načítajte túto stránkuMôžete stratiť prístup do účtu Google alebo vám môže ukradnúť identitu. Chromium odporúča, aby ste si ihneď zmenili heslo.Môžete stratiť prístup do účtu svojej organizácie alebo vám niekto môže ukradnúť totožnosť. Chromium odporúča, aby ste si ihneď zmenili heslo.Môžete stratiť prístup do účtu $1 alebo vám niekto môže ukradnúť identitu. Chromium odporúča, aby ste si ihneď zmenili heslo.Pomôžte mi to vyriešiťWeb je legitímnyPrihlasovanie pomocou účtu $1Žiadne používateľské menoNavrhnúť silné heslo…Google Smart LockHeslá ChromuKontrola platbyPlatba nebola dokončenáSpôsob platbyKontaktné informáciePridať kontaktné údajeÚprava kontaktných informáciíPridanie fakturačnej adresyPridanie mena na kartePridanie platného čísla kartyPridanie ďalších informáciíPridať telefón
Pridajte menoPridanie platnej adresyPridanie e-mailuSúhrn objednávkyPlatbaDodaciaDodacia adresaSpôsob dodaniaDoručenieDoručovacia adresaSpôsob doručeniaVyzdvihnutieAdresa vyzdvihnutiaSpôsob vyzdvihnutiaZaplatiťZrušiť platbuTelefónne čísloUložiť túto kartu na zariadeníPrijímané kartyAkceptované kreditné kartyAkceptované debetné kartyAkceptované predplatené kartyAkceptované kreditné a debetné kartyAkceptované kreditné a predplatené kartyAkceptované debetné a predplatené kartyPlatnosť vyprší %1$s/%2$sSpracováva saKreditné karty sú akceptované.Debetné karty sú akceptované.Predplatené karty sú akceptované.Kreditné a debetné karty sú akceptované.Kreditné a predplatené karty sú akceptované.Debetné a predplatené karty sú akceptované.Pri spracovaní vašej objednávky sa vyskytla chyba. Skúste to znova.Karty a adresy môžete spravovať v časti BEGIN_LINKNastaveniaEND_LINK.Karty a adresy pochádzajú z Chromu a účtu Google ($1). Môžete ich spravovať v BEGIN_LINKNastaveniachEND_LINK.Karty a adresy pochádzajú z Chromu. Môžete ich spravovať v BEGIN_LINKNastaveniachEND_LINK.Povoliť webom zisťovať, či máte uložené spôsoby platby* Toto pole je povinnéZadajte menoZadajte platný rok vypršania platnostiZadajte platný mesiac vypršania platnostiPlatnosť tejto karty vypršalaTento typ karty nie je podporovanýToto číslo karty sa už používaZadajte platné telefónne čísloZadajte platnú e-mailovú adresuZadajte platné číslo kartyZadajte správny dátum vypršania platnostiZadajte platnú adresuFakturačná adresa je povinnáMeno majiteľa karty je povinný údajFakturačná adresa karty je povinnáTreba zadať ďalšie informácieVyžaduje sa telefónne čísloMeno je povinný údajE-mailová adresa je povinný údajPovinné pole$1 $3 $2{MORE_ITEMS,plural, =1{# ďalšia položka}few{# ďalšie položky}many{# ďalšej položky}other{# ďalších položiek}}ViaceréAk chcete zobraziť spôsoby a požiadavky dodania, vyberte adresuDodanie na túto adresu nie je možné. Vyberte inú adresu.Tento spôsob dodania nie je k dispozícii. Skúste inú možnosť.Ak chcete zobraziť spôsoby a požiadavky doručenia, vyberte adresuDoručenie na túto adresu nie je možné. Vyberte inú adresu.Tento spôsob doručenia nie je k dispozícii. Skúste inú adresu.Ak chcete zobraziť spôsoby a požiadavky vyzdvihnutia, vyberte adresuVyzdvihnutie na tejto adrese nie je možné. Vyberte inú adresu.Tento spôsob vyzdvihnutia nie je k dispozícii. Skúste iný spôsob.Nie je možné otvoriť platobnú aplikáciuAnalyzátor manifestov platieb{PAYMENT_METHOD,plural, =0{{1}}=1{{1} a {2} ďalší}few{{1} a {2} ďalšie}many{{1} a {2} ďalšieho}other{{1} a {2} ďalších}}{SHIPPING_ADDRESS,plural, =0{{1}}=1{{1} a {2} ďalšia}few{{1} a {2} ďalšie}many{{1} a {2} ďalšej}other{{1} a {2} ďalších}}{SHIPPING_OPTIONS,plural, =0{{1}}=1{{1} a {2} ďalšia}few{{1} a {2} ďalšie}many{{1} a {2} ďalšej}other{{1} a {2} ďalších}}{CONTACT,plural, =0{{1}}=1{{1} a {2} ďalší}few{{1} a {2} ďalšie}many{{1} a {2} ďalšieho}other{{1} a {2} ďalších}}$1, aktuálne vybraté. $2$1 $2 $3Súhrn objednávky, $1, ďalšie podrobnostiTento dokument je chránený heslom. Zadajte heslo.Vyžaduje sa hesloDokument PDF sa nepodarilo načítať.Otočiť v smere hodinových ručičiekPrispôsobiť šírkePriblížiťOddialiťČíslo stránky{COUNT,plural, =1{Strana 1}few{Strana #}many{Strana #}other{Strana #}}Žiadosť bola úspešnáNeplatná žiadosť alebo parametre žiadostiDočasná chyba serveraChyba protokolu HTTPOdpoveď sa nepodarilo dekódovaťSpráva nie je podporovanáChýbajúci záznam zariadeniaNeplatný token správy zariadeniaAktivácia čaká na serverSériové číslo zariadenia je neplatnéKolidujúci identifikátor zariadeniaVyčerpané licenciePravidlo sa nenašloDomény sa nezhodujúPožiadavku sa nepodarilo podpísaťOverenie bolo úspešnéChybný úvodný podpisChybný podpisV odpovedi na pravidlo sa nachádza kód chybyPri analýze pravidla sa vyskytla chybaChybný typ pravidlaNesprávny identifikátor entityChybná časová pečiatka pravidlaVrátený token pravidla je prázdny alebo sa nezhoduje s aktuálnym tokenomIdentifikátor zariadenia vráteného v rámci záruky je prázdny alebo sa nezhoduje s identifikátorom aktuálneho zariadeniaChybný predmet pravidlaPri analýze nastavení pravidla sa vyskytla chybaNesprávny overovací podpisVyrovnávacia pamäť pravidla je v poriadkuNastavenia pravidla sa nepodarilo načítaťNastavenia pravidla sa nepodarilo uložiťChyba analýzy pravidlaChyba serializácieChyba overenia: $1Zlý stav záložného ukladacieho priestoruAktívneNespravovanéOčakávaná hodnota $1.Hodnota ($1) presahuje povolený rozsah.Hodnota nezodpovedá formátu.Ignorované, pretože predvolené vyhľadávanie je zakázané pravidlom.Musí byť určená.Kľúč $1: $2Položka zoznamu „$1“: $2Pri overení schémy sa vyskytla chyba na mieste $1: $2Chyba pri analyzovaní hodnoty JSON: $1Neplatná webová adresa vyhľadávania.Neplatný režim proxy.Neplatná webová adresa aktualizácie pre rozšírenie s ID $1.Tento počítač nebol rozpoznaný ako spravovaný podnikom, takže pravidlá môžu automaticky inštalovať iba rozšírenia hostené v Internetovom obchode Chrome. Webová adresa aktualizácie z Internetového obchodu Chrome je $1.Použitie servera proxy je zakázané, ale je určená explicitná konfigurácia servera proxy.Proxy je nastavené na automatickú konfiguráciu.Konfigurácia proxy je nastavená na použitie skriptu PAC webovej adresy, nie pevne daných serverov proxy.Proxy je nastavené na použitie pevne daných serverov proxy, nie skriptov PAC webovej adresy.Používanie systémových nastavení servera proxy je nastavené, avšak je určená aj explicitná konfigurácia servera proxy.Určené sú pevne dané servery proxy aj skript PAC webovej adresy.Nie sú určené pevne dané servery proxy ani skript PAC webovej adresy.Ignorované, pretože bolo prepísané pravidlom $1.Toto pravidlo bolo označené ako zastarané.Táto hodnota už pre toto pravidlo nie je podporovaná.Úroveň pravidla nie je podporovaná.Nenastavené.Neznáme pravidlo.Správa pravidielExportovať LinuxExportovať pre MacOSNačítať reláciuNázov relácieTento typ pravidiel je neplatný.Pri pokuse o prístup k súborom relácie sa vyskytol problém. Ukladanie na disk je momentálne zakázané. Opakujte načítanie stránky a skúste to znova.Zadajte platný názov relácie.Súbor je zrejme poškodený. Obnovte reláciu kliknutím na tlačidlo Obnoviť.Relácia s týmto názvom je neplatná a nedá sa odstrániť.Vybraná relácia neexistuje.Tento názov relácie už existuje.Reláciu sa nepodarilo premenovať.PravidláFiltrovať pravidlá podľa menaZnova načítať pravidláExportovať vo formáte JSONPravidlá zariadeniaPravidlá pre používateľaDoména registrácie:Zobrazená doména:ID služby Gaia:ID klienta:Identifikátor obsahu:Pridelená poloha:Identifikátor priečinka API:Naposledy načítané:Nie je upresnenéInterval načítania:Stav:Zobraziť pravidlá bez nastavenej hodnotyNie sú nastavené žiadne pravidláPlatí preÚroveňNázov pravidlaHodnota pravidlaZobraziť hodnotuSkryť hodnotuĎalšie informácie o pravidle $1PočítačOdporúčanéPovinnéPredvolené nastavenie na podnikovej úrovniCloudLocal ServerPlatformaPrepísanie verejnej relácieÚplný prístup správcuZabezpečenie systémuZdieľanie s webmiZdieľanie so správcomFiltrovaniePrístup k miestnym údajomZdieľanie s GooglomObnovenie heslaObnovte hesloObnoviť heslo?Zadali ste heslo na webe, ktorý nie je spravovaný vašou organizáciou. Ak chcete, aby bol váš účet chránený, nepoužívajte dané heslo pre iné aplikácie a weby.Zadali ste heslo na webe, ktorý nie je spravovaný organizáciou <strong>$1</strong>. Ak chcete, aby bol váš účet chránený, nepoužívajte jeho heslo pre iné aplikácie a weby.Obnoviť hesloAk ste heslo použili aj na iných weboch, Chromium ho odporúča obnoviť.Ak ste heslo organizácie <strong>$1</strong> použili aj na iných weboch, Chromium ho odporúča obnoviť.Stránka Bezpečného prehliadania sa pripravuje.Skryť rozšírené podrobnostiAutorizácia portálu na prihlásenie do sietePripojiť k sietiPripojenie k sieti Wi‑FiSieť, ktorú používate, môže vyžadovať, aby ste navštívili stránku <strong>$1</strong>Sieť Wi‑Fi, ktorú používate, môže vyžadovať, aby ste navštívili stránku <strong>$1</strong>Sieť Wi‑Fi ($1), ktorú používate, môže vyžadovať, aby ste navštívili stránku <strong>$2</strong>Sieť, ktorú používate, môže vyžadovať, aby ste navštívili jej prihlasovaciu stránku.Sieť Wi‑Fi, ktorú používate, môže vyžadovať, aby ste navštívili jej prihlasovaciu stránkuSieť Wi‑Fi ($1), ktorú používate, môže vyžadovať, aby ste navštívili jej prihlasovaciu stránkuBezpečnému pripojeniu Chromu k tomuto webu bráni aplikáciaSoftvér $1 nebol v počítači alebo sieti riadne nainštalovaný. Požiadajte správcu IT, aby tento problém vyriešil.Softvér $1 nebol v počítači alebo sieti riadne nainštalovaný:
    <ul>
    <li>skúste softvér $1 odinštalovať alebo vypnúť,</li>
    <li>skúste sa pripojiť k inej sieti Wi-Fi.</li>
    </ul>Vyžaduje sa koreňový certifikát softvéru $1, ale nie je nainštalovaný. Váš správca IT by si mal prezrieť pokyny na konfiguráciu softvéru $1 a tento problém vyriešiť. $2Softvér $1 nie je správne nakonfigurovaný. Tento problém sa zvyčajne odstráni odinštalovaním softvéru $1. $2Medzi aplikácie, ktoré môžu túto chybu spôsobiť, patria okrem iných antivírusové programy, brány firewall, softvér na filtrovanie webu alebo proxy softvér.Chyba hodínVaše hodiny idú dopreduVaše hodiny idú pozaduAktualizovať dátum a časSúkromné pripojenie k doméne <strong>$1</strong> sa nedá nadviazať, pretože dátum a čas ($2) vášho počítača sú nesprávne.Ak chcete nadviazať zabezpečené pripojenie, vaše hodiny musia byť nastavené správne. Je to preto, že certifikáty, ktoré webové stránky používajú na vlastnú identifikáciu, sú platné iba určitý čas. Keďže nie sú hodiny vášho zariadenia nastavené správne, Chromium nemôže tieto certifikáty overiť.Chyba v ochrane osobných údajovVaše pripojenie nie je súkromnéÚtočníci sa môžu pokúsiť ukradnúť vaše informácie z webu <strong>$1</strong> (napríklad heslá, správy alebo kreditné karty). <a href="#" id="learn-more-link">Ďalšie informácie</a>Kým weby aktualizujú svoje zabezpečenie, môžu sa často zobrazovať upozornenia. Čoskoro by sa to malo zlepšiť.Softvér vo vašom počítači bráni prehliadaču Chromium bezpečne sa pripojiť k webu<p>Postupujte podľa týchto krokov a softvér dočasne zakážte, aby ste mohli prejsť na daný web. Budete potrebovať oprávnenia správcu.</p>

    <ol>
    <li>Kliknite na položku <strong>Štart</strong>, potom vyhľadajte a vyberte možnosť <strong>Zobraziť miestne služby</strong>.
    <li>Vyberte položku <strong>VisualDiscovery</strong>.
    <li>V časti <strong>Typ spustenia</strong> vyberte možnosť <strong>Zakázané</strong>.
    <li>V časti <strong>Stav služby</strong> kliknite na možnosť <strong>Zastaviť</strong>.
    <li>Kliknite na možnosť <strong>Použiť</strong>, potom kliknite na <strong>OK</strong>.
    <li>Ďalšie informácie o tom, ako natrvalo odstrániť softvér z počítača, nájdete v <a href="#" id="learn-more-link">centre pomoci Chrome</a>.
    </ol>Naspäť do bezpečného režimu<a href="#" id="proceed-link">Prejsť na stránky $1 (nebezpečné)</a>Web $1 momentálne nemôžete navštíviť, pretože používa pripínanie certifikátov. Chyby siete a útoky sú zvyčajne dočasné, takže by táto stránka mala neskôr pravdepodobne fungovať.Web $1 momentálne nemôžete navštíviť, pretože používa certifikát HSTS. Chyby siete a útoky sú zvyčajne dočasné, takže by táto stránka mala neskôr pravdepodobne fungovať.Web $1 momentálne nemôžete navštíviť, pretože tento certifikát bol odvolaný. Chyby siete a útoky sú zvyčajne dočasné, takže by táto stránka mala neskôr pravdepodobne fungovať.Web $1 zvyčajne chráni vaše informácie pomocou šifrovania. Keď sa prehliadač Chromium tentokrát pokúsil pripojiť k webu $1, odoslal späť nezvyčajné a nesprávne poverenia. Môže sa to stať vtedy, keď sa za web $1 snaží vydávať útočník alebo keď pripojenie preruší prihlasovacia obrazovka siete Wi‑Fi. Vaše informácie sú stále zabezpečené, pretože prehliadač Chromium zastavil pripojenie ešte pred výmenou dát.Webové stránky $1 momentálne nemôžete navštíviť, pretože odoslali zakódované poverenia, ktoré Chromium neodkáže spracovať. Chyby siete a útoky sú zvyčajne dočasné, takže táto stránka by mala pravdepodobne neskôr fungovať.Chyba zabezpečeniaWebové stránky, ktoré chcete otvoriť, obsahujú malvérÚtočníci na webe <strong>$1</strong> sa môžu pokúsiť nainštalovať nebezpečné programy vo vašom počítači, pomocou ktorých ukradnú alebo odstránia informácie (napríklad fotky, heslá, správy a kreditné karty). <a href="#" id="learn-more-link">Ďalšie informácie</a>Funkcia Bezpečné prehliadanie Google nedávno <a href="#" id="diagnostic-link">zistila malvér</a> na stránkach $1. Webové stránky, ktoré sú zvyčajne bezpečné, môžu byť niekedy nakazené malvérom.Funkcia Bezpečné prehliadanie Google nedávno <a href="#" id="diagnostic-link">zistila malvér</a> na stránkach $1. Webové stránky, ktoré sú zvyčajne bezpečné, môžu byť niekedy nakazené malvérom. Škodlivý obsah pochádza od hostiteľa $2, ktorý je známym distribútorom malvéru.Ak si uvedomujete bezpečnostné riziko, môžete <a href="#" id="proceed-link">tieto nebezpečné stránky navštíviť</a> ešte skôr, ako budú nebezpečné programy odstránené.Pravidlá ochrany súkromia<a href="#" id="whitepaper-link">Automaticky nahlasovať</a> Googlu podrobnosti o možných problémoch so zabezpečením. $1Pomôžte zlepšovať Bezpečné prehliadanie tak, že budete Googlu odosielať niektoré <a href="#" id="whitepaper-link">informácie o systéme a obsah stránok</a>. $1Webové stránky, ktoré sa chystáte navštíviť, obsahujú škodlivé programyÚtočníci na webe <strong>$1</strong> sa vás môžu pokúsiť oklamať, aby ste si nainštalovali programy, ktoré poškodia prehliadanie (napríklad zmenia domovskú stránku alebo budú zobrazovať ďalšie reklamy na navštívených weboch). <a href="#" id="learn-more-link">Ďalšie informácie</a>Bezpečné prehliadanie Google nedávno <a href="#" id="diagnostic-link">zistilo škodlivé programy</a> na webe $1.Ak si uvedomujete bezpečnostné riziko, môžete <a href="#" id="proceed-link">tieto stránky navštíviť</a> ešte skôr, ako budú škodlivé programy odstránené.Nasledujúce stránky sú klamlivéÚtočníci na webe <strong>$1</strong> vás môžu oklamať, aby ste urobili niečo nebezpečné, napríklad nainštalovali softvér alebo odhalili svoje osobné informácie (napríklad heslá, telefónne čísla a kreditné karty). <a href="#" id="learn-more-link">Ďalšie informácie</a>Funkcia Bezpečné prehliadanie Google nedávno <a href="#" id="diagnostic-link">zistila phishing</a> na webe $1. Phishingové stránky sa vydávajú za iné weby, aby vás oklamali.Môžete buď <a href="#" id="report-error-link">nahlásiť problém s zisťovaním</a>, alebo <a href="#" id="proceed-link">tieto nebezpečné stránky navštíviť</a> (ak si uvedomujete bezpečnostné riziko).Nebezpečný obsah bol zablokovaný.Tento obsah sa môže pokúsiť nainštalovať v zariadení nebezpečný softvér, ktorý ukradne alebo odstráni vaše informácie. <a href="#" id="proceed-link">Napriek tomu zobraziť</a>Klamlivý obsah bol zablokovaný.Tento obsah sa vás môže podvodom pokúsiť presvedčiť, aby ste si nainštalovali softvér alebo poskytli osobné informácie. <a href="#" id="proceed-link">Napriek tomu zobraziť</a>Zobraziť viacZobraziť menejPomocník s pripojenímOprava chýb pripojenia<p>Ak chcete navštíviť určitý web, ale neotvorí sa, najprv skúste opraviť chybu pomocou týchto krokov na riešenie problémov:</p>
    <ol>
    <li>Skontrolujte, či bola webová adresa zadaná správne.</li>
    <li>Skontrolujte, či internetové pripojenie funguje normálne.</li>
    <li>Kontaktujte vlastníka príslušného webu.</li>
    </ol>Pomoc s konkrétnym chybovým hlásením„Vaše pripojenie nie je súkromné“, „<span class="error-code">NET::ERR_CERT_AUTHORITY_INVALID</span>“, „<span class="error-code">ERR_CERT_COMMON_NAME_INVALID</span>“, „<span class="error-code">NET::ERR_CERT_WEAK_SIGNATURE_ALGORITHM</span>“ alebo „Chyba certifikátu SSL“„Pripojte sa k sieti“„Vaše hodiny meškajú“, „Vaše hodiny idú dopredu“ alebo „<span class="error-code">NET::ERR_CERT_DATE_INVALID</span>“<h4>1. krok: Prihláste sa do portálu.</h4>
    <p>Siete Wi-Fi na miestach, ako sú kaviarne a letiská, vyžadujú prihlásenie. Ak chcete zobraziť prihlasovaciu stránku, prejdite na stránku, ktorá používa protokol <code>http://</code>.</p>
    <ol>
    <li>Prejdite na ľubovoľný web začínajúci sa predponou <code>http://</code>, napríklad <a href="http://example.com" target="_blank">http://example.com</a>.</li>
    <li>Na prihlasovacej stránke portálu, ktorá sa otvorí, sa prihláste, aby ste mohli používať internet.</li>
    </ol>
    <h4>2. krok: Otvorte webovú stránku v režime inkognito (iba v počítači).</h4>
    <p>Otvorte stránku, na ktorú chcete prejsť, v okne inkognito.</p>
    <p>Ak sa otvorí, chybu spôsobuje rozšírenie pre Chrome. Ak chcete túto chybu odstrániť, vypnite dané rozšírenie.</p>
    <h4>3. krok: Aktualizujte operačný systém.</h4>
    <p>Uistite sa, že je zariadenie aktualizované.</p>
    <h4>4. krok: Dočasne vypnite antivírusový program.</h4>
    <p>Táto chyba sa zobrazí, keď máte antivírusový softvér poskytujúci ochranu protokolu HTTPS alebo skenovanie protokolu HTTPS. Tento antivírusový softvér bráni Chromu poskytovať zabezpečenie.</p>
    <p>Problém vyriešite vypnutím antivírusového softvéru. Ak stránka po vypnutí softvéru funguje, pri používaní zabezpečených webov tento softvér vypínajte.</p>
    <p>Po dokončení nezabudnite antivírusový program znova zapnúť.</p>
    <h4>5. krok: Získajte ďalšiu pomoc.</h4>
    <p>Ak sa chyba zobrazuje aj naďalej, kontaktujte vlastníka príslušného webu.</p><p>Táto chyba sa zobrazí, keď používate portál Wi-Fi, ktorý podmieňuje prístup k internetu prihlásením.</p>
    <p>Ak ju chcete odstrániť, kliknite na možnosť <strong>Pripojiť</strong> na stránke, ktorú sa pokúšate otvoriť.</p><p>Táto chyba sa zobrazí, keď máte v počítači alebo mobilnom zariadení nesprávny dátum a čas.</p>
    <p>Ak chcete túto chybu odstrániť, otvorte v zariadení hodiny a nastavte správny dátum a čas.</p>Private user data inputThis page includes a password or credit card input over HTTP. A warning has been added to the URL bar.Non-secure page loaded in incognito modeThis page was loaded non-securely in an incognito window. A warning has been added to the URL bar.Form field edited on a non-secure pageData was entered in a field on a non-secure page. A warning has been added to the URL bar.This page is dangerous (flagged by Google Safe Browsing).Flagged by Google Safe BrowsingTo check this page's status, visit g.co/safebrowsingstatus.insecure (SHA-1)The certificate chain for this site contains a certificate signed using SHA-1.Subject Alternative Name missingThe certificate for this site does not contain a Subject Alternative Name extension containing a domain name or IP address.CertificatemissingThis site is missing a valid, trusted certificate ($1).valid and trustedThe connection to this site is using a valid, trusted server certificate issued by $1.Certificate expires soonThe certificate for this site expires in less than 48 hours and needs to be renewed.Connectionsecure (strong $1)Public-Key-Pinning bypassedPublic-Key-Pinning was bypassed by a local root certificate.The connection to this site is encrypted and authenticated using $1 (a strong protocol), $2 (a strong key exchange), and $3 (a strong cipher).obsolete connection settingsThe connection to this site uses $1 ($2), $3 ($4), and $5 ($6).$1 with $2an obsolete protocola strong protocolan obsolete key exchangea strong key exchangean obsolete ciphera strong cipherResourcesall served securelyAll resources on this page are served securely.mixed contentThis page includes HTTP resources.active mixed contentYou have recently allowed non-secure content (such as scripts or iframes) to run on this site.content with certificate errorsThis page includes resources that were loaded with certificate errors.active content with certificate errorsYou have recently allowed content loaded with certificate errors (such as scripts or iframes) to run on this site.non-secure formThis page includes a form with a non-secure "action" attribute.Tento server nedokázal potvrdiť, či ide o doménu <strong>$1</strong> – príslušný bezpečnostný certifikát neuvádza alternatívne názvy predmetu. Môže to byť spôsobené nesprávnou konfiguráciou alebo tým, že vaše pripojenie napadol útočník.Server nedokáže overiť, či ide o doménu <strong>$1</strong>, jej bezpečnostný certifikát pochádza z domény <strong>$2</strong>. Môže to byť spôsobené nesprávnou konfiguráciou alebo tým, že vaše pripojenie zachytil útočník.Certifikát servera sa nezhoduje s webovou adresou.{1,plural, =1{Tomuto serveru sa nepodarilo dokázať, že ide o doménu <strong>{0}</strong>; platnosť jej bezpečnostného certifikátu vypršala včera. Môže to byť následok nesprávnej konfigurácie alebo napadnutia vášho pripojenia útočníkom. Hodiny vášho počítača sú momentálne nastavené na {2, date, full}. Je tento čas správny? Ak nie, opravte čas na hodinách systému a potom obnovte túto stránku.}few{Tomuto serveru sa nepodarilo dokázať, že ide o doménu <strong>{0}</strong>; platnosť jej bezpečnostného certifikátu vypršala pred # dňami. Môže to byť následok nesprávnej konfigurácie alebo napadnutia vášho pripojenia útočníkom. Hodiny vášho počítača sú momentálne nastavené na {2, date, full}. Je tento čas správny? Ak nie, opravte čas na hodinách systému a potom obnovte túto stránku.}many{Tomuto serveru sa nepodarilo dokázať, že ide o doménu <strong>{0}</strong>; platnosť jej bezpečnostného certifikátu vypršala pred # dňom. Môže to byť následok nesprávnej konfigurácie alebo napadnutia vášho pripojenia útočníkom. Hodiny vášho počítača sú momentálne nastavené na {2, date, full}. Je tento čas správny? Ak nie, opravte čas na hodinách systému a potom obnovte túto stránku.}other{Tomuto serveru sa nepodarilo dokázať, že ide o doménu <strong>{0}</strong>; platnosť jej bezpečnostného certifikátu vypršala pred # dňami. Môže to byť následok nesprávnej konfigurácie alebo napadnutia vášho pripojenia útočníkom. Hodiny vášho počítača sú momentálne nastavené na {2, date, full}. Je tento čas správny? Ak nie, opravte čas na hodinách systému a potom obnovte túto stránku.}}Platnosť certifikátu servera vypršala.{1,plural, =1{Tomuto serveru sa nepodarilo dokázať, že ide o doménu <strong>{0}</strong>; jej certifikát by mal začať platiť od zajtra. Môže to byť následok nesprávnej konfigurácie alebo napadnutia vášho pripojenia útočníkom.}few{Tomuto serveru sa nepodarilo dokázať, že ide o doménu <strong>{0}</strong>; jej certifikát by mal začať platiť o # dni. Môže to byť následok nesprávnej konfigurácie alebo napadnutia vášho pripojenia útočníkom.}many{Tomuto serveru sa nepodarilo dokázať, že ide o doménu <strong>{0}</strong>; jej certifikát by mal začať platiť o # dňa. Môže to byť následok nesprávnej konfigurácie alebo napadnutia vášho pripojenia útočníkom.}other{Tomuto serveru sa nepodarilo dokázať, že ide o doménu <strong>{0}</strong>; jej certifikát by mal začať platiť o # dní. Môže to byť následok nesprávnej konfigurácie alebo napadnutia vášho pripojenia útočníkom.}}Certifikát servera ešte nie je platný.Server nedokáže overiť, či ide o doménu <strong>$1</strong> – jej bezpečnostný certifikát je momentálne neplatný. Môže to byť spôsobené nesprávnou konfiguráciou alebo tým, že vaše pripojenie napadol útočník.Certifikát servera je momentálne neplatnýCertifikát servera nie je dôveryhodný.Server nedokáže overiť, či ide o doménu <strong>$1</strong>, jej bezpečnostný certifikát obsahuje chyby. Môže to byť spôsobené nesprávnou konfiguráciou alebo tým, že vaše pripojenie zachytil útočník.Certifikát servera obsahuje chyby.Server nedokáže overiť, či ide o doménu <strong>$1</strong>, jej bezpečnostný certifikát bol zrejme zrušený. Môže to byť spôsobené nesprávnou konfiguráciou alebo tým, že vaše pripojenie zachytil útočník.Certifikát servera sa nedá overiť.Nenašiel sa žiadny mechanizmus rušenia certifikátov.Pokúsili ste sa o prístup na stránky <strong>$1</strong>, avšak certifikát poskytnutý serverom bol vydavateľom zrušený. Znamená to, že povereniam zabezpečenia, ktoré predložil server, sa celkom nedá dôverovať. Je možné, že komunikujete s útočníkom.Certifikát servera bol zrušený.Pokúšate sa otvoriť doménu <strong>$1</strong>, ale server predložil neplatný certifikát.Certifikát servera je neplatný.Pokúsili ste sa o prístup do domény <strong>$1</strong>, server však predložil certifikát podpísaný slabým algoritmom podpisu. Znamená to, že predložené poverenia zabezpečenia mohli byť sfalšované a môže ísť o úplne iný server, než ste očakávali (možno komunikujete s útočníkom).Certifikát servera je podpísaný pomocou slabého podpisového algoritmu.Pokúsili ste sa o prístup na stránky <strong>$1</strong>, server však predložil certifikát obsahujúci slabý kľúč. Útočník mohol tento súkromný kľúč prelomiť a môže ísť o iný server, než ste očakávali (môžete komunikovať s útočníkom).Certifikát servera obsahuje slabý kryptografický kľúč.Server nedokáže overiť, či ide o doménu <strong>$1</strong>, bol zrejme vydaný falošný bezpečnostný certifikát. Môže to byť spôsobené nesprávnou konfiguráciou alebo tým, že vaše pripojenie zachytil útočník.Certifikát servera porušuje obmedzenia názvov.Pokúsili ste sa prejsť do domény <strong>$1</strong>, ale server udelil certifikát, ktorého obdobie platnosti je príliš dlhé, a preto nie je dôveryhodnýObdobie platnosti certifikátu servera je príliš dlhéVyskytla sa neznáma chyba.Neznáma chyba spôsobená certifikátom servera.Server sa preukázal certifikátom, ktorý nezodpovedá integrovaným očakávaniam. Tieto očakávania sú kvôli vašej ochrane zahrnuté pri určitých webových stránkach s vysokou úrovňou zabezpečenia.Zdá sa, že certifikát servera je falošný.Server prezentoval certifikát, ktorý nebol zverejnený pomocou pravidla transparentnosti certifikátov. V prípade niektorých certifikátov sa táto podmienka vyžaduje s cieľom zaistiť ich dôveryhodnosť a ochranu proti útočníkom.Certifikát servera nebol zverejnený prostredníctvom pravidla transparentnosti certifikátov.Server nedokáže overiť, či ide o doménu <strong>$1</strong>, operačný systém vášho počítača nedôveruje jej bezpečnostnému certifikátu. Môže to byť spôsobené nesprávnou konfiguráciou alebo tým, že vaše pripojenie zachytil útočník.Web je blokovanýAk chcete navštíviť tento web, potrebujete povolenie od správcu $1Opýtajte sa rodičaNemáte povolenie na návštevu tohto webuZačnite a prihláste sa do Chromu ešte predtým, ako použijete túto aplikáciu.Na návštevu tohto webu potrebujete povolenieMáte otázky? Obráťte sa na osobu, ktorá kontroluje váš profil.Prejsť späťPožiadať o povolenieVaša žiadosť o prístup na tento web sa odoslala správcovi $1Vašu žiadosť o prístup k týmto webovým stránkam sa používateľovi $1 neporadilo odoslať. Skúste to znova neskôr.Opýtali ste sa svojho rodiča, či môžete navštíviť tento webPožiadali ste rodičov o povolenie návštevy tohto webu.V tejto chvíli sa nám nepodarilo spojiť s vaším rodičom. Skúste to znova neskôr.V tejto chvíli sa nám nepodarilo spojiť s vašimi rodičmi. Skúste to znova neskôr.Neočakávali ste to? <a href="#" id="feedback-link">Dajte nám vedieť</a>Tento web je blokovanýVáš rodič to zatiaľ neschválilVaši rodičia to zatiaľ neschváliliVáš správca to zatiaľ neschválilMôže zahŕňať obsah pre dospelýchVáš rodič ho môže pre vás odblokovaťVaši rodičia ho môžu pre vás odblokovaťVáš správca ho môže pre vás odblokovaťZačnite a prihláste sa do Chromu, aby skontroloval, či môžete navštíviť tento web.Šifrovať synchronizované heslá pomocou poverení GoogleAktualizujte prístupovú frázu na synchronizáciu.Prístupová fráza nemôže byť prázdna.Už máte údaje, ktoré sú šifrované pomocou inej verzie vášho hesla účtu Google. Zadajte ho nižšie.Šifrovať všetky synchronizované údaje pomocou vlastnej prístupovej frázy pre synchronizáciuPrebieha nastavenie…Rovnakú prístupovú frázu musíte zadať dvakrát.Synchronizácia nie je pre vašu doménu k dispozíciiVaše údaje boli $1 zašifrované pomocou vlastnej prístupovej frázy synchronizácie. Keď ju zadáte, synchronizácia sa spustí.Údaje sú šifrované pomocou vlastnej prístupovej frázy synchronizácie. Keď ju zadáte, synchronizácia sa spustí.Nikdy neprekladať jazyk $1Nikdy neprekladať tieto webové stránkyVždy preložiť jazyk $1 do jazyka $2Text sa nezobrazil v jazyku $1? Nahláste túto chybuO službe Prekladač GoogleTáto stránka je v jazyku$1Chceli by ste ju preložiť?PreložiťVždy preložiť nasledujúci jazyk: $1Prebieha preklad stránky do jazyka: $1…Táto stránka bola preložená z jazyka$1do jazyka$2Táto stránka bola preložená do jazyka $1Preklad zlyhal v dôsledku problému so sieťovým pripojením.Preklad zlyhal v dôsledku chyby servera.Prekladanie zlyhalo, pretože sa nepodarilo určiť jazyk stránky.Prekladanie zlyhalo, pretože stránka už je v jazyku: $1Táto stránka bola preložená z neznámeho jazyka do jazyka $1&Vrátiť späť pridanie&Znova pridať&Vrátiť späť odstránenie&Znova vymazať&Vrátiť späť úpravu&Znova upraviť&Vrátiť späť presunutie&Znova presunúť&Vrátiť späť zmenu poradia&Znova zmeniť poradieInformácie o verziioficiálna zostavaZostavenie pre vývojárov(32-bitová verzia)(64-bitová verzia)OSPoužívateľský agentPríkazový riadokSpustiteľná cestaCesta profiluNeexistuje žiadny takýto súbor ani priečinokVariácieVariácie v príkazovom riadkuTento doplnok nie je podporovanýZvoliťDopreduPanel s adresou a vyhľadávací panelJSON ParserOtvoriť stránky pri spusteníOchrana súkromiaDnesVybrať súboryNie je vybratý žiadny súborPočet súborov: $1Iný…Iné…ddmmrrrrPočet vybraných položiek: $1Tento mesiacTento týždeňTýždeňZobraziť výber dátumuZobraziť panel na výber mesiacaZobraziť ďalší mesiacZobraziť predchádzajúci mesiac$1 začínajúci $2článokbannerdoplnkovéodstránenievloženiezačiarkavacie políčkoinformácie o obsahudefiníciazoznam definíciívýraztrojuholníkové tlačidlo na zobrazenie skrytého obsahuabstraktpoďakovaniedoslovprílohaspätný odkazbibliografický záznambibliografiabibliografický odkazkapitolakolofónzávertitulná stranatitulkyvenovanievysvetlivkavysvetlivkyepigrafepilógerrátapríkladpoznámka pod čiaroupredhovorglosárglosárový termínindexúvododkaz na poznámkuupozorneniezlom stranyzoznam stránčasťpredslovprológobsiahnutý citátOtázky a odpovedepodnadpistipobsahinformačný kanálhodnotaformulárpätagrafický dokumentgrafický objektgrafický symboltlačidlo prepínanianadpisodkazhlavnézvýraznený obsahmatematikanavigáciaoblasťtextové pole pre vyhľadávaniestavprepínačObsah HTMLAM / PMDeňHodinyovládanie médiízvukvideostlmiťobnoviť zvukprehraťpozastaviťuplynutý časzostávajúci časprejsť do režimu celej obrazovkyukončiť režim celej obrazovkyzapnúť obraz v obrazeukončiť obraz v obrazezobraziť skryté titulkyskryť skryté titulkyprehrať na vzdialenom zariadeníovládať vzdialené prehrávaniestiahnuť médiázobraziť ďalšie ovládacie prvky médiístlmiť zvukovú stopuobnoviť zvukovú stopuzačať prehrávaniepozastaviť prehrávanieposúvač časovej osi zvukuposúvač času filmuaktuálny čas v sekundáchpočet sekúnd do konca filmuprehrať film v režime celej obrazovkyprehrať video v režime obrazu v obrazezobrazovať skryté titulkyukončiť zobrazovanie skrytých titulkovďalšie možnostiMilisekundyMinútySekundy$2. týždeň, $1Vyberte jeden alebo viac súborov.Neplatná hodnota.Zadajte e-mailovú adresu, ktorá nie je prázdna hodnota.Zadajte časť za znakom $1. Adresa $2 je neúplná.Zadajte časť pred znakom $1. Adresa $2 je neúplná.Časť za znakom $1 by nemala obsahovať symbol $2.Znak $1 je v doméne $2 použitý na nesprávnej pozícii.Časť pred znakom $1 by nemala obsahovať symbol $2.Uveďte v e-mailovej adrese znak $1. V adrese $2 znak $1 chýba.Zadajte zoznam e-mailových adries oddelených čiarkou.Hodnota musí byť väčšia alebo rovná hodnote $1.Hodnota musí byť $1 alebo neskôr.Hodnota musí byť menšia alebo rovná hodnote $1.Hodnota musí byť $1 alebo skôr.Zadajte platnú hodnotu. Pole obsahuje neúplnú hodnotu alebo neplatný dátum.Zadajte číslo.Vyplňte toto pole.Ak chcete pokračovať, začiarknite toto políčko.Vyberte súbor.Vyberte jednu z týchto možností.Vyberte položku zo zoznamu.Zadajte e-mailovú adresu.Zadajte webovú adresu.Zadajte hodnotu zodpovedajúcu požadovanému formátu.Zadajte platnú hodnotu. Najbližšie platné hodnoty sú $1 a $2.Zadajte platnú hodnotu. Najbližšia platná hodnota je $1.Tento text musíte skrátiť na $2 znakov alebo menej (súčasný počet znakov: $1).Predĺžte tento text aspoň na $2 alebo viac znakov (momentálne používate jeden znak).Predĺžte tento text aspoň na $2 alebo viac znakov (momentálny počet znakov je $1).TitulkyUkončiť režim obraz v obrazeToto video sa prehráva v režime obraz v obrazePrenáša sa do zariadenia $1Prenáša sa do televízoraPrepnuté na zrkadlenieNízka kvalita prehrávaniaChyba prehrávania videaDvojitým klepnutím doľava alebo doprava preskočíte o 10 sSkladba $1Doplnok sa nepodarilo načítať.$1 MB$1 GB$1 TB$1 PBNeznáme alebo nepodporované zariadenie ($1)Počítač ($1)Telefón ($1)Modem ($1)Zvukové zariadenie ($1)Zvukové zariadenie do auta ($1)Video ($1)Joystick ($1)Gamepad ($1)Klávesnica ($1)Tablet ($1)Myš ($1)Klávesnica / myš ($1)Pre skript obsahu sa nepodarilo sa načítať súbor „$1“. Nepoužíva kódovanie UTF-8.Absolútnu cestu k adresáru na zbalenie nie je možné nájsť.Toto rozšírenie obsahuje súbor kľúča $1. Pravdepodobne to nechcete urobiť.Súbor CRX s týmto názvom už existuje.Vstupný adresár musí existovať.Pri podpisovaní rozšírenia sa vyskytla chyba.Vytvorenie dočasného súboru zip počas balenia zlyhalo.Informačnú stránku $1 sa nepodarilo načítať.Nepodarilo sa načítať skript na pozadí „$1“.Nepodarilo sa načítať stránku na pozadí „$1“.Pre skript obsahu sa nepodarilo načítať súbor css „$1“.Nepodarilo sa načítať ikonu rozšírenia „$1“.Pre skript obsahu sa nepodarilo načítať súbor javascript „$1“.Nepodarilo sa načítať stránku s možnosťami „$1“.Lokalizácia sa použila, parameter default_locale však nebol v manifeste určený.Súbor manifestu chýba alebo je nečitateľnýSúbor manifestu je neplatnýNepodarilo sa vytvoriť adresár na rozbalenie: $1Neplatná cesta (absolútna alebo relatívna s '..'): $1Nepodarilo sa dekódovať obrázok: $1Rozšírenie sa nepodarilo rozbaliťPre určené rozšírenie už existuje súkromný kľúč. Použite ho znova, alebo ho najprv odstráňte.Prečítanie súkromného kľúča zlyhalo.Exportovanie súkromného kľúča zlyhalo.Generovanie náhodného súkromného kľúča RSA žiaľ zlyhalo.Výstup súkromného kľúča zlyhal.Neplatný súkromný kľúč.Vstupná hodnota pre súkromný kľúč musí existovať.Vstupná hodnota pre súkromný kľúč musí byť platná cesta.Exportovanie verejného kľúča zlyhalo.rozšírenie $1Súbor crx sa nepodarilo nahradiť. Skontrolujte, či je súbor používaný.Rozšírenie $1 (ID rozšírenia: $2) je blokované správcom. $3Správca tohto zariadenia vyžaduje inštaláciu rozšírenia $1. Nemôže byť odstránené alebo upravené.Správca tohto počítača vyžaduje, aby bolo nainštalované rozšírenie $1. Nedá sa odinštalovať.Správca tohto zariadenia vyžaduje, aby ste používali rozšírenie $1 aspoň vo verzii $2. Kým nebude aktualizované na túto alebo vyššiu verziu, nedá sa povoliť.$1 (sériové číslo: $2)$1 od dodávateľa $2$1 od dodávateľa $2 (sériové číslo: $3)$1 od dodávateľa $2 (sériové číslo $3)Neznámy produkt $1 od dodávateľa $2Neznámy produkt $1 od dodávateľa $2 (sériové číslo: $3)Aplikácia $1 žiada o prístup k jednému z vašich zariadení:Aplikácia $1 žiada o prístup k jednému alebo viacerým vašim zariadeniam:Nasmerovaný na používateľaNasmerovaný na okolieZnačka appview: $1Možnosti: $1Zobrazenie rozšírenia: $1Obslužný nástroj štandardu MIME: $1Webview: $1Toto rozšírenie spomaľuje prehliadač $1. Ak chcete obnoviť výkonnosť prehliadača $1, zakážte ho.Tomuto rozšíreniu sa nepodarilo upraviť žiadosť siete, pretože úprava bola v rozpore s ďalším rozšírením.Tomuto rozšíreniu sa nepodarilo presmerovať žiadosť o siete na stránky $1, pretože ju iné rozšírenie ($2) presmerovalo na stránky $3.Tomuto rozšíreniu sa nepodarilo upraviť hlavičku $1 žiadosti o sieť, pretože táto úprava kolidovala s iným rozšírením ($2).Tomuto rozšíreniu sa nepodarilo upraviť hlavičku odpovede $1 žiadosti o sieť, pretože táto úprava kolidovala s iným rozšírením ($2).Tomuto rozšíreniu sa nepodarilo poskytnúť poverenia žiadosti o sieť, pretože iné rozšírenie ($1) poskytlo odlišné poverenia.Tomuto rozšíreniu sa nepodarilo pomenovať stiahnutý súbor s názvom „$1„, pretože ďalšie rozšírenie ($2) určilo odlišný názov súboru „$3“.Toto rozšírenie sa obnovovalo príliš často.Rozšírenie sa nepodarilo správne načítať. Môže sa stať, že nebude môcť zachytávať žiadosti siete.Balík sa nepodarilo nainštalovať z dôvodu zlyhania procesu nástroja. Reštartujte prehliadač Chrome a skúste to znova.Balík je neplatný: „$1“Package is invalid. Details: '$1'.Nepodarilo sa nainštalovať balík: $1Rozšírenie sa nepodarilo rozbaliť. Aby bolo rozbalenie rozšírenia bezpečné, musíte zadať cestu k profilovému adresáru, ktorá neobsahuje žiadny odkaz symlink. Pre váš profil nie je k dispozícii žiadna takáto cesta.Rozhranie WebGL nie je podporované.MestoPoštový okresPredmestieMestská časťDedina/okresUlicaEircodeKód PINDo/SiOrganizáciaToto pole nemôže byť prázdne.Musíte zadať poštové smerovacie číslo, napríklad $1. Nepoznáte svoje poštové smerovacie číslo? Zistite ho $2tu$3.Musíte zadať poštové smerovacie číslo, napríklad $1.Musíte zadať PSČ, napríklad $1. Nepoznáte svoje PSČ? Zistite ho $2tu$3.Musíte zadať PSČ, napríklad $1.$1 nie je platná hodnota tohto poľa.Formát tohto poštového smerovacieho čísla sa nedá rozpoznať. Príklad platného poštového smerovacieho čísla: $1. Nepoznáte svoje poštové smerovacie číslo? Zistite ho $2tu$3.Formát tohto poštového smerovacieho čísla sa nedá rozpoznať. Príklad platného poštového smerovacieho čísla: $1.Tento formát poštového kódu nebol rozpoznaný.Formát tohto PSČ sa nedá rozpoznať. Príklad platného PSČ: $1. Nepoznáte svoje PSČ? Zistite ho $2tu$3.Formát tohto PSČ sa nedá rozpoznať. Príklad platného PSČ: $1.Tento formát PSČ nebol rozpoznaný.Toto poštové smerovacie číslo zrejme nezodpovedá zvyšku adresy. Nepoznáte svoje poštové smerovacie číslo? Zistite ho $1tu$2.Poštové smerovacie číslo sa zrejme nezhoduje so zvyšnou časťou adresy.Toto PSČ zrejme nezodpovedá zvyšku adresy. Nepoznáte svoje PSČ? Zistite ho $1tu$2.PSČ zrejme nezodpovedá zvyšnej časti adresy.Adresa je zrejme typu P. O. BOX. Zadajte poštovú adresu ulice alebo budovy.Arial, sans-serif75%{SECONDS,plural, =1{1 s}few{# s}many{# s}other{# s}}{SECONDS,plural, =1{1 sekunda}few{# sekundy}many{# sekundy}other{# sekúnd}}{MINUTES,plural, =1{1 min}few{# min}many{# min}other{# min}}{MINUTES,plural, =1{1 minúta}few{# minúty}many{# minúty}other{# minút}}{MINUTES,plural, =1{1 minúta a }few{# minúty a }many{# minúty a }other{# minút a }}{HOURS,plural, =1{1 hodina}few{# hodiny}many{# hodiny}other{# hodín}}{HOURS,plural, =1{Pred 1 hodinou a }few{Pred # hodinami a }many{Pred # hodinou a }other{Pred # hodinami a }}{DAYS,plural, =1{1 deň}few{# dni}many{# dňa}other{# dní}}{DAYS,plural, =1{1 deň a }few{# dni a }many{# dňa a }other{# dní a }}{MONTHS,plural, =1{1 mesiac}few{# mesiace}many{# mesiaca}other{# mesiacov}}{YEARS,plural, =1{1 rok}few{# roky}many{# roka}other{# rokov}}{SECONDS,plural, =1{Zostáva 1 s}few{Zostávajú # s}many{Zostáva # s}other{Zostáva # s}}{SECONDS,plural, =1{Zostáva 1 sekunda}few{Zostávajú # sekundy}many{Zostáva # sekundy}other{Zostáva # sekúnd}}{MINUTES,plural, =1{Zostáva 1 min}few{Zostávajú # min}many{Zostáva # min}other{Zostáva # min}}{MINUTES,plural, =1{Zostáva 1 minúta}few{Zostávajú # minúty}many{Zostáva # minúty}other{Zostáva # minút}}{HOURS,plural, =1{Zostáva 1 hodina}few{Zostávajú # hodiny}many{Zostáva # hodiny}other{Zostáva # hodín}}{DAYS,plural, =1{Zostáva 1 deň}few{Zostávajú # dni}many{Zostáva # dňa}other{Zostáva # dní}}{MONTHS,plural, =1{zostáva 1 mesiac}few{zostávajú # mesiace}many{zostáva # mesiaca}other{zostáva # mesiacov}}{YEARS,plural, =1{zostáva 1 rok}few{zostávajú # roky}many{zostáva # roka}other{zostáva # rokov}}{SECONDS,plural, =1{Pred 1 s}few{Pred # s}many{Pred # s}other{Pred # s}}{SECONDS,plural, =1{pred sekundou}few{pred # sekundami}many{pred # sekundami}other{pred # sekundami}}{MINUTES,plural, =1{Pred 1 min}few{Pred # min}many{Pred # min}other{Pred # min}}{SECONDS,plural, =1{pred minútou}few{pred # minútami}many{pred # minútami}other{pred # minútami}}{HOURS,plural, =1{Pred 1 hodinou}few{Pred # hodinami}many{Pred # hodinou}other{Pred # hodinami}}{DAYS,plural, =1{Včera}few{Pred # dňami}many{Pred # dňom}other{Pred # dňami}}{MONTHS,plural, =1{pred mesiacom}few{pred # mesiacmi}many{pred # mesiacom}other{pred # mesiacmi}}{YEARS,plural, =1{pred rokom}few{pred # rokmi}many{pred # rokom}other{pred # rokmi}}Včera(prázdne)Výber priečinka na nahranieSmer písaniaZľava dopravaSprava doľavaVybrať priečinokUložiť súborOtvoriť súborOtvoriť súboryVšetky súboryaktivovaťoznačiťkliknutiekliknúť na nadradený objektskokotvoreniestlačiťvybraťzrušiť označeniePonukaRolovať na toto miestoVrchSpodokPage UpStránkovať nadolRolovať doľavaRolovať dopravaRolovať nahorRolovať nadolEmodžiEscInsDelEndŠípka doľavaŠípka dopravaŠípka nahorŠípka nadolEnterMedzeraF1F11BackspaceČiarkaBodkaMédia – ďalšia stopaMédia – prehrať / pozastaviťMédia – predchádzajúca stopaMédiá – zastaviťCtrlShiftCtrl+$1Alt+$1Shift+$1Command + $1Hľadať+$1$1 B$1 B/s$1 kB/s$1 MB/s$1 GB/s$1 TB/s$1 PB/sCentrum upozornení – počet neprečítaných upozornení: $1Zakázať upozornenia od $1Rozbaliť upozornenieZbaliť upozornenie – $1ďalšie ($1)$1 %Systém $1teraz{MINUTES,plural, =1{1 min}few{# min}many{# min}other{# min}}{HOURS,plural, =1{1 h}few{# h}many{# h}other{# h}}{DAYS,plural, =1{1 d.}few{# d.}many{# d.}other{# d.}}{YEARS,plural, =1{1 r.}few{# r.}many{# r.}other{# r.}}Blokovať všetky upozornenia z tohto webuBlokovať všetky upozornenia z tejto aplikácieBlokovať všetky upozorneniaNeblokovaťZavrieť upozornenieNastavenia upozorneníODPORÚČANÉ APLIKÁCIEČASTO POUŽÍVANÉS NAJVÄČŠOU PRAVDEPODOBNOSŤOUNÁVRHY APLIKÁCIÍVŠETKY APLIKÁCIEPriečinok bez názvuPriečinok $1Otvoriť priečinokZatvoriť priečinokRozbaliť na všetky aplikácieSpúšťač, všetky aplikácieLauncher, čiastočné zobrazenieVymazať text vo vyhľadávacom poliStránka $1 z $2Hodnotenie: $1 hviezd.Kalibráciu ukončíte stlačením klávesa Esc.Skalibrujte dotykovú obrazovkuKlepnite na dotykové ciele na obrazovke.Klepnite tuKalibrácia je dokončenáNeznáma obrazovkaInterný displej