ýå
”k‘
Ÿk’
±k“
Èk”
äk•
'l–
>l—
^l˜
|l™
£lš
ál›
9mœ
Þm
Hnž
†nŸ
»n 
+o¡
§o¢
!p£
9p¤
“p¥
Ñp¦
ãp§
q¨
?q«
‘q¬
©q­
Çq®
r¯
nr°
s¸
•s¹
¦s»
¦s¼
½s½
Üs¾
<tÀ
KtÁ
ktÂ
”tÃ
·tÄ
ÓtÅ
ètÈ
+uÒ
ˆuÓ
§uÕ
ìuÖ
°v×
!wÚ
†wî
Òwõ
ðwö
@x÷
Xxø
“xù
Èxû
ýxü
8yþ
Xy
¦y¾yÙyéyz$z	hz
 {<{G{
Ü{e|‰|Å|×|ã|õ|}"}s}ê}Š~¥~ '!n"Â#è€)}+¥,ò-J‚.¤‚/è‚0ƒ1]ƒ8pƒ=†ƒ>²ƒ?Ӄ@óƒBõ„C‡DȇE8ˆF^ˆH¼ˆIýˆJC‰KƉLü‰MŠNfŠO¿ŠP‹Qd‹Rŋ[	Œ\ߌ]_L`da½b̍cêdþeŽfŽh̎iݎmniofp„q‘r<‘sБtã‘u’vT’w•’xò’yR“‡m“ˆ…“‰¥“Šٓ“à“”••L•–"–——˜ù—™™š^™›q™¤™ ©™!ç™$þ™%š&0š'8š(Xš)tš*~š+ˆš,šš-­š.͚/
›0›1~œ2ם3î4
ž5(ž62ž7@ž8Iž9Yž:gž;‚ž<ɞ=מ>åž?èž@ôžAøžBŸCŸD&ŸE]ŸF¹ŸN O P Q²¡R»¡SšUӡVñ¡W¢X¢Y-¢Z1¢[9¢\H¢][¢^~¢_¡¢`¯¢a¶¢b¼¢c͢dߢeí¢f£gL£i]£jo£k3¤lC¤mU¤nd¤oo¤p~¤qŽ¤rœ¤s®¤tĤuó¤v¥w¥x@¥zI¥{_¥|j¥}{¥~—¥œ¥€­¥¥‚ʥƒե„ݥ…ñ¥†¦‡™¦ˆ§¦‰&ŠG§‹P§Œo§™§Žµ§ѧ駑ù§”þ§• ¨–4¨—I¨˜W¨™j¨š}¨›‘¨œœ¨¯¨Ÿਠ䨡ð¨¢
©£©¤&©¥7©¦N©§[©¨ ©©ҩª/ª«>ª¬Dª­Jª®cª¯Ī°⪱«²*«´I«µX«¶c«¸i«¹p«º|«»‡«¼Ž«½–«¾¢«¿ª«À+ÁW¬Âo¬Ã–¬Ä¡¬Å±¬Æ¿¬ÇެÈ­É­Ë"­Ì,­Í6­Îe­Ïô­Ð®Ñ®Ó®ÔM®Õ°®Ö¸®×nØԮÙݮÚ!¯ÛK¯Ü}¯Ý’¯Þ¤¯à˯áç¯âó¯ã°ä$°å9°æg°ìl°í‹°î“°ïš°ð­°ñ·°óȰôï°õ±ö%±øC±ùU±ú1ûűüױýޱþý±ÿ²&²
3²@²Q²l²z²Œ²¢²¦²	´²
òϲײٲà²ë²î²ô²ü²³³³³³&³+³6³:³J³R³[³ c³!h³"|³#—³$¬³%³&ڳ'ö³(´)"´*)´+.´,7´-A´.H´/\´0k´1´2Š´3™´4¢´5¨´6¯´7²´8¶´9ȴ:մ;ä´<õ´=µ>
µ?µ@OµA}µBžµCõµDr¶Eõ¶FH·Gv·H®·I¹·J6¸Kf¸L§¸MѸN¹O<¹QY¹Rj¹S…¹U‹¹Vœ¹Wª¹`½¹aû¹bFºdKºeVºf]ºgtºhŒºi]»jñ»k¼lE¼mk¼n—¼oռrç¼s½t½v½w.½xM½ye½,½-‡½TŸ½WǽXѽYò½Z"¾½R¾¾W¾¿^¾À|¾Áˆ¾ÂŽ¾Ã’¾Ä–¾Å§¾Æ°¾È~É޾Êø¾Ë¿Í¿Ï4¿Ð;¿ÑB¿ÒM¿Óf¿Ôx¿ÕۿÙå¿Úý¿ÛÀÜ
ÀÝÀÞÀß)ÀàCÀáPÀâ`Àã„Àä¡Àå«ÀæËÀçñÀé"Áê.Áë:ÁìHÁíOÁîWÁðgÁñlÁò´Áô¼ÁõËÁöÛÁ÷èÁøöÁùÂúÂûÂü*Âý<ÂÿMÂfÂ
wÂÃ3ÃBÃRÃeÃrÃ	Ã
ŠÃ¦Ã±Ã
¾ÃÎÃôÃÄHÄlÄ§Ä±ÄÃÄ+Å:ÅEÅŽÅÅ±ÅÓÅèÅ Æ!-Æ"bÆ#›Æ$­ÆKÀÆLÎÆMëÆN ÇO*ÇPaÇQ€ÇRŠÇSÉÇTÏÇUÔÇVâÇWèÇXðÇYõÇZ7È[MÈ\_È]qÈ^„È_²È`åÈaÉbdÉc}ÉdÀÉeóÉf„Êg³ÊhËiEËjoËkˆËmèËn÷ËoÌp*ÌqIÌreÌsyÌtÌuÈÌváÌwÍx-ÍymÍz¢Í{äÍ|	Î}#Î~4Îi΀o΁—΂¼ÎƒÊ΄üΆχ0ψqωªÏŠWЋьэ8юbё˜Ñ’µÑ“ËєÕѕâіïїýјҙ#Қ+қmҜ¨ÒÏÖÒÐàÒÑøÒÒÿÒÔÓÕAÓÖoÓå
¤Óæ
­Óç
ËÓè
âÓé
Ôê
Ôë
-Ôì
<Ôî
OÔð
XÔñ
kÔò
qÔó
vÔô
…Ôõ
 Ôö
ÆÔ÷
ÕÔø
åÔú
ñÔû
ýÔü
"ÕSÕ]ÕnÕ	„Õ
¬Õ²ÕÈÕ
ëÕ	Ö+Ö<ÖHÖUÖmÖ{Ö¨ÖÛÖ?×Sא×Î×
؁بØÙ GÙ!‹Ù"áÙ#ïÙ$$Ú%HÚ&ˆÚ'ÅÚ(Û)'Û*¢Û+&Ü,wÜ-ÁÜ/óÜ0Ý1BÝ2rÝ3zÝ4óß5à6?à7Wà8‚à9”à:¤à;á<á=+á?dá@âAÕâBìâCãDCãE¯ãLÇãNÏãOäT-äV6äWIäX[äYmäZ|ä[ªä]Éä^Øä_åäaåbåi åj,åkMålaåmråo¬åq·årºåsÀåtÑåuéåwïåxûåyRæzµæ{ç|	ç~ç€ç%ç‚*çƒ4ç„9ç…T熐ç‡Ûçˆ#è‰0èŠu苑茤èÇèé‘3é’?é““é”öé•Iê–Mê—jê˜uê™­êšôê›#ëœ@ë[랗럧ë Æë¡Üë¢ì£ì¤Hì¥Wì¦cì§}쨾ì©íª1í«tí¬ í­½í®î¯vî°Îî±(ﲑï³Èï´ðµQð¶yð·²ð¸åð¹ ñº^ñ»°ñ¼ò½Tò¾›ò¿ñòÀ5óÁ>óÂVóÃ_óÄwóÅ}óÆ…óÇŒóÉžóÊ°óËÁóÎÓóÑÛóÒâóÓ÷óÔ
ôÕhô֝ô×ÉôØîôÚõÛ(õÝWõÞcõßyõà˜õá·õâîõãöänöå›öæÓöçE÷èP÷é\÷ëe÷ìx÷íŸ÷îê÷ïøñFøócøô’øõ¹øöåø÷ùø9ùù[ùújùûƒùþ›ùÿ¢ù¨ù
«ùµùÅùÏùÖùíùúùú	jú
núsú„ú
˜ú¯ú¾úÕúæúöú	ûûû-ûJûPû^ûtû ‹û!¥ûbÌûdÛûgühüiük+ül?ýmMýnkýo›ýpÌýqàýrþsWþt÷þu

v:

w­

xÒ

y
z
{"
|@
}‡
~Æ
è
€þ
#
‚B
ƒc
„q
…¤
†¼
‡
‰/
‹:
ŒQ
Z
h
‘“
’¿
“Í
ӕ
•
–}
—½
™Ò
š
›
œt
Ö
žQ
Ÿj
 Š
¡£
£	
¥)	
¦D	
§¥	
¨Á	
©Ä	
ªî	
¬û	
°

²!

³G

¼_

½n

¾Š

¿™

À¤

Áª

ÂÀ

ÃÆ

ÅÑ

Æá

Çç

Èø

É
Ê
Ë+
ÌE
ÎK
Ѓ
ѝ
Ò¼
Óã
W
X
YE
ij
j‚
kô
—

˜

™9

šW

›e

œŠ

˜

ž¼

ŸÒ

¡
¢
£
¤$
¥3
¦:
§B
¨M
©o
ªƒ
¬

­
®!
¯)
±0
²<
³K
µû
¶c
·k
¸ˆ
¹Ÿ
º¶
ȃ
¼ã
½ö
¾
¿
À$
ÁP
ƒ
ÅŽ
Æš
Ǫ
È»
ɽ
ÊÓ
Íè
Î
Ï)
Ñ>
Óp
Ô„
Õ‡
Ö›
×®
ØÄ
ÙÛ
Úå
Ü

Ý
ß6
àÃ
áË
âà
ã
ä%
å4
æ<
çW
ê}
ë
ìž
í£
î«
ñ¿
òÑ
ôä
õì
ö
÷
ø)
ù;
ú_
ûu
‚
¡
²
	


0
K
Ì
Ò
Þ
î
ñ
õ
ÿ




$
1
7
A
G
]
k

 
!¶
"Ä
#Ð
$å
%ò
&ÿ
'
(
)
*;
+c
,›
-Ü
. 
/8
0A
1N
2^
3n
4x
5‰
7
9“
:š
;¥
<°
=¸
>Á
?Ñ
@Ù
Aä
Bê
C
D"
E2
FG
GÁ
HÏ
Ió
J
K
L
M,
N;
OG
Pf
Q†
R¥
S»
TÊ
UÚ
V.
W=
XL
Y‡
[“
\¬
]·
_¾
`ß
aæ
bø
cþ
dµ
e
g
h\
kÖ
nÿ
o
p&
qb
rÆ
sî
t\ 
uš 
vÌ 
wñ 
x!
y7!
z[!
{€!
|£!
}Ç!
~è!
	"
€4"
_"
‚†"
ƒ°"
„Û"
…C#
†r#
‡±#
‰Ð#
ŠØ#
‹ó#
ŒD$
Ž‚$
•$
¥$
’¿$
“å$
Ӕ$
–%
—.%
˜5%
›U%
œ›%
æ%
ž	&
¡&
£&
¦9&
«J&
¬\&
­x&
®&
¯§&
°Ä&
±'
³?'
´R'
µ['
¶a'
·k'
¸'
¹¥'
ºÕ'
Ȇ'
¼â'
½ë'
¾ú'
¿(
À(
Á,(
Â=(
ÃS(
Äa(
Å„(
Ɲ(
Ǫ(
ÈÊ(
ÉÞ(
Êñ(
Ë)
Ì,)
Í\)
Îr)
χ)
Ð¥)
ÑÙ)
Òñ)
Ó	*
Ô"*
Õ<*
ÖQ*
×e*
Øs*
ُ*
Ú´*
ÛÁ*
ÜË*
Ýß*
Þÿ*
ß'+
àD+
á`+
â…+
ã¥+
ä¹+
åá+
æî+
çù+
è,
é
,
ê,
ë,
í6,
îE,
ñ`,
òr,
ó,
ôš,
õ¹,
öÍ,
÷Ù,
øå,
ùö,
úú,
û-
ü-
ý--
þ;-
ÿP-
\-

g-
Š-
–-
«-
µ-
Ù-

.


.
".
9.
D.
M.
U.
V.
^.
i.
l.
}.
’.
£.
¶.
Á.
×.
ì.
 ÿ.
!/
"!/
#9/
$S/
'k/
(r/
)’/
*ª/
+¸/
,Ö/
-Þ/
.ê/
/õ/
1ÿ/
30
40
50
8/0
9<0
:M0
<e0
=x0
>Š0
?Ÿ0
@î0
Aý0
BM1
CY1
D©1
E¾1
F2
G2
H_2
In2
Kž2
LØ2
Mð2
N43
OQ3
P£3
Q·3
Rû3
S4
T)4
UI4
V~4
W 4
Xó4
Y5
Z5
[/5
\I5
]T5
^v5
_‹5
`Ü5
aá5
b6
c6
dD6
eZ6
f6
g¢6
hÁ6
iÌ6
jù6
k7
lE7
nZ7
wf7
xk7
y€7
z™7
{²7
|¸7
}Â7
~Í7
Ý7
ۍ7
E8
‚°8
Č8
„9
†K9
‡X9
ˆ{9
‰–9
ŠÆ9
‹i:
Œw:
~:
–:
‘œ:
“®:
ӯ:
ݎ:
ò:
žÿ:
Ÿ;
¡;
£2;
¤Z;
¥‡;
¦™;
§³;
¨Â;
©Õ;
ªê;
«5<
¬K<
­]<
®l<
¯„<
°Š<
±§<
²Ê<
³ó<
´ý<
µ=
¸
=
¹=
Ã'=
Ä¢=
Ŷ=
Çô=
Èe>
Ëx>
Ì•>
͜>
ι>
ÏÀ>
ÐÎ>
ÕÜ>
Öò>
×?
Ø?
Ù9?
ÚU?
Ü\?
Ýh?
Þo?
ßx?
�
�
âÆ?
ãØ?
äÞ?
å÷?
æ#@
çT@
èfA
é+B
êOB
ëmB
ìtB
ñ‚B
ò’B
ó¿B
ôÊB
öÑB
øØB
ù	C
ú7C
ûYC
üŒC
ýÇC
þÝC
ÿD
?D

UD
mD
¤D
ÄD
éD
E
)E
JE
	oE

–E
³E
ÎE

ìE
F
-F
GF
ƒF
–F
¾F
øF
&G
QG
‡G
³G
ÜG
H
+H
KH
|H
¥H
ËH
 I
!AI
"tI
#I
$¡I
%·I
&ÜI
'ÿI
(J
)@J
*dJ
+}J
,J
-ÃJ
2äJ
3íJ
4÷J
5	K
6K
72K
8DK
9WK
:aK
;iK
<vK
=ŠK
?›K
@»K
AàK
BL
C+L
DCL
EZL
FuL
G~L
HŠL
J´L
KÍL
LçL
MM
N#M
O1M
PFM
R_M
SpM
T‚M
UM
VžM
X¦M
Z³M
\ÍM
]×M
^ÞM
_ãM
`êM
aN
b1N
cFN
dŒN
e¥N
f°N
g²N
h´N
iµN
j·N
kÂN
lÃN
mÏN
nÐN
oÒN
pÖN
qÙN
rÚN
sêN
tO
u!O
v8O
w>O
xHO
ybO
z€O
{žO
|¼O
}ÜO
~þO
 P
€BP
gP
‚ŽP
ĵP
„ÜP
…þP
†LQ
‡ƒQ
ˆºQ
‰ÖQ
ŠèQ
‹R
Œ2R
bR
Ž›R
ÍR
S
‘1S
’QS
“€S
ӬS
•ÊS
–æS
—ôS
˜T
™T
š-T
›PT
œiT
€T
ž¯T
ŸÂT
 àT
¡üT
¢U
£1U
¤KU
¥WU
¦gU
§zU
¨ŽU
©ŸU
ª±U
«ÔU
‰U
®öU
¯*V
°3V
±fV
²|V
³‰V
´V
µ¼V
¶ÏV
·ØV
¸ìV
¹þV
ºW
½2W
¾5W
¿EW
ÀLW
ÁXW
ÂaW
ÃpW
ÄsW
Å|W
Æ‹W
Ç­W
È×W
ÉîW
ÊX
Ë/X
ÌWX
ÍhX
Î{X
ÏŽX
ЩX
ÑÑX
ÒûX
Ó'Y
ÔGY
ÕxY
ÖŸY
×¾Y
ØÿY
Ù%Z
ÚCZ
ÛgZ
܏Z
ݵZ
ÞàZ
ß
[
à
[
á[
âD[
äV[
ån[
æ‰[
ç­[
é\
ê \
ëC\
ìd\
îŸ\
ï­\
ð·\
ñÉ\
òç\
óï\
ô]
õ]
ö]
÷']
ø:]
ù\]
ún]
ût]
ü‹]
ý˜]
þ¬]
ÿ¾]
Ð]

æ]
÷]
^
^
+^
<^
Y^
^^

s^
x^
^
^
œ^
¥^
´^
Ý^
è^

_
_
G_
^_
p_
|_
•_
²_
Ã_
 Ó_
!â_
"ý_
#`
$(`
%4`
&@`
'p`
(~`
)Š`
*˜`
+¢`
,³`
-è`
.û`
0a
1:a
3Ja
4sa
5¥a
6¹a
7Îa
8ëa
:b
;b
<b
=Zb
>³b
?Èb
@æb
B#c
CAc
Dbc
E¤c
F¹c
GÌc
Hóc
I	d
J#d
KBd
Ld
MËd
Nèd
Oe
Pe
Q…e
Ræe
S@f
TTf
Ugf
Vtf
W†f
X–f
Y³f
Zåf
[
g
\1g
^7g
_hg
`œg
a¢g
b­g
d¶g
eÎg
fÔg
gØg
hÁh
iÙh
jíh
k	i
mÖi
n9j
oŠj
páj
q"k
r4k
sDk
t`k
u×k
v,l
wal
xl
y¯l
zÜl
{m
|Lm
}~m
~›m
õm
€!n
An
‚Zn
ƒŸn
„Èn
…o
†:o
‡uo
ˆ o
‰âo
Šp
‹Zp
Œp
Îp
Žüp
q
$q
‘Oq
’zq
“ q
”Ãq
•ãq
–r
—#r
˜=r
™„r
šµr
ݍr
œs
As
žas
ŸŽs
 Ìs
¡t
¢Bt
£Qt
¤}t
¥¤t
¦Át
§Ýt
¨ÿt
©(u
ªLu
«xu
¬v
­>v
®mv
¯v
°šv
±¾v
²Ñv
³øv
´3w
µuw
¶Åw
·x
¸gx
¹–x
ºÊx
»þx
¼y
½Ny
¾–y
¿«y
Àæy
Á"z
Âjz
Ãz
Ůz
Æéz
Ç{
ÈP{
ɇ{
ʼ{
Ëð{
Î#|
Ï[|
Ðs|
Ñ«|
Òï|
Ó}
Ôx}
Õ¹}
Ö*~
×l~
Ø£~
ÙÇ~
Ú,
Ûy
ܨ
Ýá
á€
â`€
ãá€
ä
åU
澁
ç‚
è$‚
éb‚
ê
ëƒ
ì$ƒ
í«ƒ
î3„
ïS„
ð„
ò„
õ™„
÷©„
ø³„
ùʄ
úâ„
ûù„
ü
…
ýI…
ÿX…
x…

…
=†
c†
q†
™†
Æ
î†
‡
	Ç

ȇ
ه
é‡
ó‡
ˆ
(ˆ
6ˆ
]ˆ
kˆ
}ˆ
—ˆ
®ˆ
Ј
ãˆ
õˆ
 ‰
!‰
")‰
#9‰
$K‰
%j‰
&ˆ‰
' ‰
(¼‰
)Š
*sŠ
+Ȋ
,êŠ
.óŠ
/H‹
0w‹
16Œ
2fŒ
3—Œ
4nj
5ùŒ
6#
7
8ã
9EŽ
:§Ž
;ðŽ
<=
=ª
>ò
?Ԑ
@²‘
A÷‘
B’
C’
D@’
FJ’
Gk’
H„’
I˜’
Jž’
K´’
L¸’
NÒ
OВ
P֒
Qߒ
Ró’
S“
T“
U“
W3“
XU“
Yˆ“
Z£“
[¾“
\ؓ
^ò“
_”
`”
aF”
br”
c„”
dœ”
e«”
f”
g÷”
h•
i-•
jL•
n•
oè•
pE–
v’–
w£–
x½–
yՖ
zí–
{—
|—
}.—
~W—
€k—
~—
‚—
ƒ±—
„˗
…ܗ
†û—
‡˜
ˆ˜
‰&˜
Š<˜
Œg˜
|˜
Ž¯˜
՘
‘ì˜
’™
“7™
”N™
•o™
–‹™
—י
˜ò™
™š
š-š
›Kš
œ¥š
ùš
 8›
¡a›
¢Š›
£ٛ
¤&œ
¥jœ
¦‡œ
§»œ
¨õœ
©
ªe
«ƒ
­ɝ
®ҝ
°ñ
±ü
²ž
³ž
´%ž
µ.ž
·Qž
¸až
½¿ž
¾æž
¿úž
ÀŸ
Á)Ÿ
ÂVŸ
Ã_Ÿ
ÄmŸ
ʼnŸ
Ç—Ÿ
È؟
ÉåŸ
Ê 
Ë) 
ÌJ 
Î^ 
Ôq 
Õy 
֍ 
×£ 
Ø 
Ùà 
Úú 
Û¡
Ü-¡
ÝC¡
ÞN¡
à^¡
ák¡
⇡
ãš¡
䦡
漡
çˡ
èߡ
éî¡
ê¢
ëG¢
î{¢

ð¢
ñӢ
ò£
óa£
ô®£
õc
öۣ
÷¤
ù9¤
úO¤
ûZ¤
üj¤
ý¤
þš¤
ÿª¤
·¤
ߤ
¥
 ¥
-¥
2¥

J¥
[¥
b¥
l¥
r¥
¨¥
ã¥
¦
=¦
f¦
¶¦
ã¦
§
 r§
!Ϥ
"ا
#¨
$W¨
%’¨
&ɨ
'"©
(z©
)۩
*
ª
+6ª
-}ª
.«
/€¬
0׬
2ñ¬
3ù¬
4l­
5„­
6“­
8ԭ
9l®
:|®
;®
<Ĩ
?…®
@“®
A™®
D§®
Eº®
HϮ
Pæ®
Qõ®
Rþ®
S¯
U¯
V?¯
WZ¯
Xl¯
Z¥¯
[¿¯
`ò¯
a°
b °
cT°
d·°
e¤²
fȲ
g#³
j^³
k’³
l¥³
m¸³
nñ³
ož¶
ph¸
r®¸
tʸ
uã¸
vڹ
wº
yº
zº
{»
}/»
~8»
?»
‚J»
ƒx»
•”»
–·»
™à»
š¼
›(¼
\¼
¢x¼
£§¼
¤ڼ
¥
½
§J½
©Q½
ªy½
«‹½
¬Ÿ½
­·½
®Ͻ
¯þ½
°¾
±?¾
²p¾
´Š¾
µ«¾
¶¾
·־
ºã¾
»ê¾
¼÷¾
½¿
¾¿
¿-¿
À;¿
ÁI¿
ÂV¿
Ãc¿
Äw¿
ÅŒ¿
ÆŸ¿
dz¿
ÈϿ
Éé¿
ÊÀ
ËÀ
Í?À
ÎTÀ
πЬÑèÀ
ÒÁ
Ó+Á
ÔcÁ
Õ©Á
ÖÒÁ
×	Â
Ø=Â
ÙÂ
Ú¼Â
ÛÃ
ÜÃ
ÝtÃ
Þ¯Ã
ßÀÃ
àñÃ
áÄ
â[Ä
ã­Ä
ä¿Ä
åðÄ
æ"Å
ç(Å
í/Å
î¸Å
ðÔÅ
õÆ
ýÆ
8Æ

JÆ
‹Æ
ªÆ
¹Æ
ÜÆ
Ç
0Ç
cÇ
	˜Ç

¶Ç
ÓÇ
öÇ

È
RÈ
…È
¼È
òÈ
íÉ

Ê
MË
bË
qË
}Ë
ŠË
³Ë
ÉË
ÚË
 éË
"ÿË
#Ì
%Ì
&4Ì
'GÌ
(‚Ì
)›Ì
-êÌ
.Í
/@Í
7oÍ
8Í
=ÊÍ
BÎ
C0Î
D?Î
E[Î
H®Î
QëÎ
RÏ
SÏ
T.Ï
USÏ
W~Ï
XŒÏ
Y¢Ï
Z§Ï
]´Ï
^ºÏ
_ÌÏ
aÝÏ
cõÏ
eþÏ
hÐ
i!Ð
j<Ð
nWÐ
piÐ
rwÐ
w„Ð
zŽÐ
{žÐ
|ӄ
}¼Ñ
~ÒÑ
àÑ
€êÑ
ôÑ
‚Ò
ƒ$Ò
„/Ò
…6Ò
‡IÒ
ˆvÒ
‰…Ò
‹œÒ
ŒÉÒ
ØÒ
ŽøÒ
	Ó
’Ó
”-Ó
•AÓ
–ZÓ
˜sÓ
™‘Ó
š Ó
°Ó
žÛÓ
 ÷Ó
¢%Ô
£WÔ
¤ñÔ
¥Õ
¦&Õ
§†Õ
¨ÅÕ
ª
Ö
«Ö
¬°Ö
­òÖ
®×
¯„×
°´×
±Ø
²{Ø
³Ù
´…Ù
¶|Ú
¹†Ú
º«Ú
»Û
¼!Û
½2Û
¾@Û
¿^Û
ˆÛ
ÅœÛ
ƱÛ
ÇÜÛ
ÈïÛ
Ë4Ü
Ì`Ü
ÍnÜ
ЇÜ
Ñ­Ü
ÒËÜ
ÔÞÜ
ÕÝ
Ö)Ý
Ø;Ý
ÙCÝ
ÚRÝ
ÛÞ
Ü-Þ
ÝHÞ
ÞaÞ
ß}Þ
àÐÞ
áß
â_ß
ãäß
äOà
å…à
çá
èDá
é…á
ê›á
ëªá
íâ
îâ
öâ
øJâ
ù²â
úÄâ
ûèâ
ý	ã
þã
2ã

Qã
cã
šã
§ã
Äã
ìã
	üã

ä

ä
6ä
\ä
ϊ
ãä
Hå
Wå
jå
™å
Ðå
æ
Dæ
žæ
 Øæ
!êæ
"ÿæ
$mç
'xç
(¡ç
)îç
*-è
+Cè
,^è
Heè
I†è
M—è
¯©è
±²è
²¹è
³Ãè
µÊè
¶ãè
·öè
¸é
¹é
ºé
»&é
¼=é
½Oé
¾Xé
Âcé
Ãxé
Ćé
Řé
ÆÊé
Çâé
È,ê
É{ê
ʹê
Ëãê
Ìë
Í,ë
Îaë
ϝë
аë
Ñçë
Ò*ì
ÓYì
Öžì
×Àì
Øöì
Ùí
ÚFí
Û~í
ܤí
ÝÅí
Þóí
ßî
à>î
á^î
ârî
ã…î
ä™î
å¬î
èúî
é)ï
ëEï
ìRï
íuï
îœï
ï±ï
òÊï
óëï
öýï
÷
ð
ø)ð
ù:ð
ú˜ð
èð
/ñ
Uñ
	°ò

Áò
Ñò
Þò

îò
ó
Gó
uó
žó
Íó
ô
gô
ô
¹ô
íô
õ
Bõ
Jõ
Yõ
‰õ
Ïõ
æõ
!ö
"ö
#3ö
$Sö
%nö
(“ö
)Êö
*÷
+?÷
,d÷
-w÷
.Š÷
/Á÷
0
ø
1+ø
2]ø
3•ø
4ßø
9
ù
:/ù
;9ù
<Uù
?_ù
@šù
Aÿù
Cjú
Drú
EŠú
HϜ
IÇú
JÓú
Kâú
Z
û
[5û
\Eû
]Tû
^bû
_pû
`zû
aΞ
d–û
fÒû
göû
h2ü
iRü
jsü
m†ü
náü
oGý
pXý
qký
rzý
sˆý
váý
w´þ
yz¯{¶|À}Ö~î
€*

‚À
ğ
…†\‡€ˆ¥‰ÆŠç‹Œ(Ž÷‘V“”›•§–é—û˜™;š»›/œ[ž¡ŸÁ ë¡¢P£w¤ ¥È¦	§	¨*	©K	ªf	«|	¬Œ	®°	·Ï	¹þ	º
»‰
¼
¾™
¿¢
À©
û
ÄÄ
ÅÍ
ÆÐ
ÇÓ
ÈÜ
Éî
ÊÐÑLÔcÕ~֝×ÈØîÙÚÛ/ÜQÝ\Þxàá’â›ã£ä´åÈèàéëê
ë
ìÆ
íâ
îïð,ñŒó²ôÎõçö÷'ªÁü&>[‡˜ÆöU\c‘Ï õ!"7#a$‹%­&Ó'ò(!)N*e,‰.È/û0F1L2s3´4Î5
68P9o:š'Õ'×'Ù'Û'Ý'ß''>'h'Ã' 'N#'P''R('t'Ìu'Ûw'äx'éy'ö{'ü|'þ}'~'
À:Á:[Â:ÅÃ:òÄ:1Å:oÆ:ŸÇ:9È:\É:«Ô:ÍÞ:xß:‰ü:“ý:Ÿþ:Ëÿ:Ý;

;F;f;ƒ;¸;Þ;
 
; ;P ;À 
;!;8!;i!;!; !;¤!;¯!;·!;º!;½!;Ç!;Ê!;Ø!;Ü!;ã!;å!;ó!;û! ;"";"#;"$;"%;"&;$"';,"*;="+;U",;x"-;".;©"5;Å"6;õ"7;#8;~#9;Í#:;9$;;ª$<;¾$=;â$?;%A;"%B;@%C;`%D;–%E;Ñ%F;&G;:&H;b&I;²&J;Ã&K;ý&L;f'M;¨'P;È'Q;î'U;_(V;v(X;Š(Y;‹(Z;(\; (^;Î(`;ä(a;ñ(b;)c;)d;))e;4)l;G)n;Z)o;½)p;ÿ*q;
+r;+s;r+t;Ö+u;<,v;‘,w;<-y;¹-z;=.{;“.|;î.};l/~;Û/€;î/;0‚;0ƒ;*0„;Y0…;Û0‡;72ˆ;ö2‰;H3Š;˜3Œ;ú3;4;54;T4‘;]4’;k4“;®4”;Å4•;÷4–;<5—;w5˜;È5™;)6š;E6›;Ê6œ;ò6ž;7Ÿ;=7 ;a7¢;8¥;X8§;w8©;›8«;¬8¬;É8­;ó8®;9¯;9²;79¶;D9·;\9¸;Œ9»;»9¼;t:½;;¾;;¿;ç;À;<Á;r<Â;<Ã;Ó<Ä;=Å;~=Æ;¦=È;j>É;‰>Ê;?Ë;#?Ì;|?Í;@Î;,@Ï;I@Ð;a@Ñ;œ@Ò;·@Ó;AÔ;"AÕ;_AÖ;íA×;BBØ;^BÙ;¸BÚ;CÛ;'CÜ;qCÝ;ÄCÞ;hDß;¦Dà;DEá;…Eâ;ÃEã;Fä;=Få;¥Fæ;ÈFç;Gè;mGé;ÀGê;ZHë;¦Hì;ÈHî;íHï;ÿHð;@Iò;šIó;òIô;CJõ;uJö;èJ÷;Kø;¸Kù;ýKû;¦Lü;¸Lý;(Mþ;˜Mÿ;òM<DN
<bN<‹N<ÌN<O<EO	<uO
<¡O<P<<P
<_P<úP<Q<Q<`Q<kQ<vQ <ŸQ"<R#<#R%<ER&<bR'<nR(<}R)<‹R*<”R+<¥R,<ºR.<ÓR/<ãR1<ôR4<S7<S8<IS9<~S<<žS><ªS?<´S@<åSA<
TE<TF<1TG<TI<ÅTJ<UK<1UM<GUP<bUQ<ŽUS<«VV<cWW<óWX<·XY<‰YZ<•Y[<ÆY]<ïY^<
Z_<Z`<=Za<MZc<vZd<¦Ze<°Zf<ÓZg<àZh<[i<[j<7[k<v[l<€[m<›[n<·[o<¾[p<Ã[q<Ë[r<Ò[t<ß[u<ô[v<ü[w<\x<¶\y<j]z<…]{<›]|<¤]}<¸]~<Ï]<Þ]€<ì]<	^‚<^ƒ<%^„<g^…<x^†<ž^‡<Ç^ˆ<ü^‰<_Š<G_‹<f_Œ<_<û_Ž<l`<ô`<½a‘<µb’<®c”<ßc•<!d–<?d—<Ud˜<§d™<ådš<ªe›<dfœ<?g<Dgž<¿gŸ<,h <¹i¡<Ùi¢<"j£<8j¤<nj¥<yj¦<¹j§<Ïj©<Øj«<k­<k®<*k¯<4k°<@k±<[k³<jk´<Ñkµ<Ýk¶<Fl¸<WlÂ<llÅ<†lÊ<£lÎ<ªlÏ<¼lÐ<ÞlÑ<mÒ<&mÓ<WmÔ<ymÕ<mÖ<Ám×<ômØ<nÙ<*nÚ<,nÛ<7nÜ<GnÝ<anÞ<…nß<–nà<¦ná<Ånâ<Ùnã<înä<oå<oæ<Foé<¡oê<pë<špì<qî</qï<Iqð<Xqñ<oqò<‚qõ<Ÿqö<°q÷<¿qø<Ïqù<ãqú<õqû<rü<rþ<2rÿ<Yr=sr
=—r=®r=Àr=Ër=çr=s	=s=s=)s
=>s=Ps=Ws=hs=vs=}s=Žs=s=¯s=Ãs=âs =òs!=t"=#t#=Ct$=gt%=“t&=¾t(=Ðt+=Ût,=õt-=u.=/u/=Tu0=u1=¦u2=ãu3=,v4=™v5=ïvH=;wI=LwJ=WwK=wL=¨wM=½wN=ØwO=ýwP="xQ=CxR=exS=ŽxT=¥xU=ÌxV=ëxW=yX=3yY=RyZ=`y\={y]=ˆy^=‘y_=–y`=
za=zb=[zc=‘zd=Ðze={g=E{h=‰{i=¼{j=ø{k=|m=A|n=Á|o=C}p=Å}t=>~w=V~x=~~y=­~~=¾~=æ~…=ˆ= ‰=0Š=}‹=Ž=¶Ž=Џ=ې=÷‘=
€’=#€“=K€”=n€•=“€–=³€—=À˜=Ѐš=뀛=û€œ==<ž=UŸ=d =ƒ¡=¨¢=A£=à¤=
‚¥=H‚¦=™‚§=´‚¨=䂪=ƒ«=%ƒ¬=Tƒ®=‚ƒ¯=šƒ°=²=⃳=郵=þƒ¶= „·=<„¸=Z„¹=„º=­„»=¾„¼=ׄ½=þ„¾=+…¿=B…À=e…Á=¡…Â=|†Ã=؆Ä=‡Å=~‡Æ=χÇ=FˆÈ=ˆÉ=½ˆÊ=çˆË=‰Ð=&‰Ò=B‰Ó=P‰Ö=`‰×=w‰Ø=†‰Û=•‰Þ=¡‰ß=©‰à=ȉá=`Šã=zŠä=ӊå=ûŠæ=‹ç=+‹è=M‹é=W‹ê=t‹ë=Œ‹í=™‹î=®‹ï=ŋð=׋ò=å‹ó=ð‹ô=ý‹õ=	Œö=Œ÷=.Œø=AŒú=LŒû=`Œü=gŒý=”Œþ=¯Œÿ=·Œ>¼Œ
>ʌ>݌>íŒ>ûŒ>	>$
>0>7>K
>P>\>b>x>>ž>¸>̍>׍>ò>Ž>Ž>'Ž>EŽ>ãŽ>ƒ>’>ó >k#>$>®%>̐&>õ'>C‘(>—‘)>ð‘*>;’+>Œ’->â’.>(“/>¶“0>z”1>8•2>¸•3>S–4>]–5>j–6>v–7>‹–8>—9>ù—:>
˜;>#˜<>å˜=>V™>>²™?>›œ@>«œB>ôœC>°D>fžE>ŸF>ʠG>¢¡K>²¡L>ޡM>ç¢N>ΣO>¥P>§¥Q>½¥R>,¦S>ŦT>ö¦U>/¨V>³¨W>J©X>c©Y>›ªZ>x«[>;¬\>U¬]>õ¬^>­_>©­`>µ­a>mb>ԭc>ñ­d>F¯e>o¯f>†°g>ª°h>±i>F·j>¸m>ã¸n>ú¸o>`¹p>ˆ¹q>ê¹r>ºs>jºt>£ºu>ºv>ýºw>
»x>[»y>{»z>ö»{>
¼|>¼}>?¼~>P¼>¦¼€>¾¼>½‚>½ƒ>.½„>I½…>…½†>¾‡>/¾ˆ>n¾‰>x¾Š>Œ¾‹>¾Œ>µ¾>ʾŽ>ܾ>뾑>ô¾’>¿“>6¿”>C¿•>e¿–>y¿—>׿˜>ö¿™><Àš>bÀ›>ÔÀœ>ãÀ>"Áž>Ÿ>Ï >ù¡>Ê¢>:Ê£>ÔΤ>øÎ¥>·Ï¦>àϧ>Ш>ÀЩ>àЪ>£Ñ¬>ÌÑ­>õÑ®>íÒ¯>Ó°>}Ó±>Ó²>ÓÔ³>Õ´>Öµ>6Ö¶>
×·>+׸>»×¹>ð׺>
Ø»>0ؼ>Úؽ>Ù¾>ÙÙ¿>,ÚÀ>ÛÁ>"ÛÂ>QÛÃ>^ÛÄ>ÛÅ>ÔÛÆ>ÜÈ>NÜÉ>aÜÊ>ŸÜË>ûÜÌ>7ÝÍ>sÝÎ>»ÝÏ>ÞÒ>PÞÓ>mÞÕ>†ÞÖ>œÞ×>¼ÞØ>ÕÞÙ>ñÞÚ>ßÛ>xßÜ>²ßã>Õßä>áßæ>ûßç>`àè>–àê>¦àë>Çàì>ñàí>aáï>Éáð>èáñ>âò>3âó>Vâô>tâö>Ÿâù>¦âú>Àâû>àâü>ãÿ>/ã?bã
?ã?Èã?õã?/ä?Dä?Wä	?iä
?yä?ä?Ÿä
?±ä?Áä?Øä?íä?ùä?
å?"å?,å?6å?Hå?]å?kå?…å?å ?³å!?½å,?Öå:?ëå;?æ=?æ>?8æ†NAæ‹NFæŒNUæNoæŽNƒæ’NŒæ“NŽæ”Næ–N”æ—Nœæ˜N¤æ™N©æšNÀæ›NßæœNøæNçžN!çŸN&ç N,ç¡N6ç¢N>ç£NIç¤NZç¥Nkç¦Nvç§Nˆç¨Nç©N¨çªN±ç«N¸ç¬NÆç­NÍç®NÞç¯Nðç°Nýç±Nè²Nè³Nè´N#èµN-è¶N4è·NGè¸NPè¹N^èºNlè»Nsè¼Nyè½Nè¾N‡è¿N•èÀNžèÁN¤èÂN³èÃN¹èÄN½èÅNÒèÆNÙèÇNæèÈNóèËNöèÌNéÍN
éÎNéÐNéÑNéÒN'éÓN.éÔN2éÕNDéÖNUéÙNeéÚNséÛNyéÜNéÝN†éÞN—éßN¡éàN«éáN³éâNÍéãNÓéäNÚéOæéO÷éOúéOýéOêOêOêO"êO-êO8êO>êOMê O[ê!Oxê"O˜ê#O·ê$OÖê%Oçê&Oûê'Oë(O=ë)OQë,Oyë-O™ë.O¸ë/OÌë0Oêë1Oì2O6ì3ONì4Oeì6Oì8OÁì9Oàì<O
í=Oí>Oí@O íCO'íDO4íEORíFOfíGOšíHOÓíIOîJO3îKOYîLO‡îMOÒîNO	ïOO3ïPOUïQO€ïROŸïSOðïTOðUOðVO?ðWOQðXOoðYOŠðZO¢ð[O®ð\O×ð]Oñ^O[ñ_Oªñ`OòaO`òlOfòmO€ònO´òoOÌòpOæòqOórOósO>ótOvóvO‹óxO¯óyO´ózO¹ó{O¾óP_ÃóQ_åóR_õóS_
ôT_ôU_ôV_%ôW_/ôX_=ôY_SôZ_bô[_|ô\_‡ô,`ô-`×ô.`õ/`dõ0`Šõ1`¦õ2`Ùõ3`ö4`Gö5`zö6`¬ö7`îö8`!÷9`g÷:`œ÷;`ù÷<`0ø=`Nø>`†ø?`Àø@`èøA`ùB`jùC`•ùD`ÀùE`úF`,úG`FúH`vúI`®úJ`×úK`åúL`3ûM`eûN`ÊûO`üP`¬üQ`ÆüR`×üS`ýT`ýU`<ýV`\ýY`”ýZ`Íý[`þ\`þ^`þ_`0þ``=þa`Nþb`hþc`zþd`Öþe`Aÿf`°ÿg`,h`§i`
j`”
k`Ä
l`m`‡n`£o`Ìp`óq`¢Éd²Êd¶Ëd¼ÍdÆÎdÑÏdß×dëÚdðßdöádâd	ãd%äd–çdÄèdêéd†êdßíd	îd;ïdÃñd
òd\Cj¿DjÐrjÓujwjSyj¬zjå|j2	}jv	~jÎ	j 
€jg
‚j¶
„j…j\†j´‡jˆju‰jÉŠjA
‹jŸ
ŒjjpŽjُjI‘j®’jµ–j½jâŸjî j
¡j¢j!£j0¤j>¥jL§jX¨ja©jgªjo«j€¬j†­j®j•¯j›¸j©¹j­¼j¹½j¿¾jÅ¿jÎÀj×ÁjáÂjìÃjõÊjþÎjÏjÐj
ÒjÓjÖj×j$Øj3Ùj@ÚjMÛjRÜj[Ýj]Þj`ßjiàjoájvâj‡ãj£äj´åj½æjÁçjÆèjÍéjÓêjÛëjçìjüòjójôj
õjöj÷j"øj)ùj`ûjiüj~ýjþjŸÿj¤k¬
k°k¹k¼kákk&kI	kv
kk³
k¾kÍkákök	k k/kEkSkckjktk~ k›!k¶"kÏ#kï$kþ%k&kK'ke(k)kŸ*k´+kÁЩ
ª
±
¿
$Ë
Ð
Ø
Û
ú
6ÿ
!9^GL^@gzj~kzl~‹œvK·L¸TÃh¹y̒š“Ҟ
³
· 
ÊÒÒ:
ß
òP
÷Q

g
P§
cP
pZ
qòu
) +ê9xÌÏ
Öxè\
ï[
óÿ
þZ
ÿ
·
 l·
…Ã
Z
Ä
Óß
í
ÿ
ï
Ðù
ÿ
”Õ
.»>ŠUÒ\Ô`,nÒp·ví}~ôȉÌ7Í8Ïÿ
Ð:ÙÊÜÿ
êé
ð
òÿ
üý·fjkÁM
"±
cP
e^
fT
jW
ˆ£Šç
ŽòZ
˜±¢·
¤¹
«Ã
­®×¯Ä
±6ÄÓ
ÍÍÏÁ 
«ã
°T´ôÃpÄËì
Ìë
ÐAÒÿ
Û
Þï
èé¦ï¦ðÏ
ó
86
8Ó
Zå
^á
f
ˆ>
š‘
•ç
Ÿ7 8¤}¥Á§Ö¨9©îªã
²šì°ï=
ð:
ê
ý	þ
ÿ°%ç
0à2
6Þ7·;J5mív›Ž­"
’֕­–á—>
˜ï
™̚vœŠ T¢ê¶‡·…ÆšÉ:
ÛAí«õâ÷ë>¦I<QÊWY[­T»`¼ÊãÊè7íÜ	é÷
Õ
ÎÕ
9Aí]clÂÄyñüóþô]öËþ¤
ÿ
7®-
E¹M-V÷]økP
l	mP
­‹ž7Ÿ®¬¶¯¶ÁÆPÍXÏYзÑÁÒÿ
Ó>
ßïå>
ì
íb
U%
Š	í
%
ò¦{O
1š7=­><B	C6FG·
Y#\‰]š^Á_û
q¹
sÁxË|
Ž
—Û˜ŠœÝžúŸ"
  
¡š¦š¨>
³3
¸{¹íÌíòxö§÷ú
øùúûüþ¦ÿ|¬­¦$ó
*7+:,8334553659í<>
?@á
A>
FP
G>
Iÿ
J·KeLfMgNhOjPkV¬`òblgukvlpmwodq{s}t}uv€x£y£†Š±#‘]“º—¯Ÿ…¡³
©
µ
·¸ç
ÀšÁÚÄ
É>
Ê­ÏíÓ>
×·ìÂð[ñ‰òóŠôšõD	÷:
üP
ÿˆÍ	±
Ô	‘Ï	›	P
#%¡&¥Jç
KšL°É´0¿…ÀÐÁÑÔ
Õ
ðñôõû
ü‡7 ®&)'*B]
F>
GP
b~c>
eÅkl	
t…uâx|„ʏ#’ë	­š¶É¸½
ÁP
¸ҝ
ß>
æÊçÃ
øP
ù:

}ö­+Å
-#7Æ
'	v'z';ä;í	;;ó
!;L(;S);y2;<3;Æ
4;Ê>;­@;qR;ÊS;B	T;C	W;[;Á];_;ê
f;¶g;Ãh;ÿ
i;·j;Ám;¼x;d;›†;€‹;ç
Ž;¯;¹
¡;­£;Á¤;¶¦;5¨;²
ª;š°;¬±;­³;´;ǵ;íí;ãñ;Ôú;Y
<q<
<Æ
<>
<Š<ÿ
<9<9<‘!<Á$<Í-<À0<Ã	2<ê
3<¨5<P
6<P
:<;<·
=<òB<íH<&L<vO<{R<£T<U<*b<è<›ª<#¬<í
²<ò·<ê¹<ìº<ö»<÷¼<ÿ½<ø¾<~¿<õÀ<ôÁ<íÃ<Ä<îÆ<
Ç<7È<8É<>Ë<<Ì<=Í<;ç<íè<Þí<F
ó<ô<ý<=
=¹
=±=ê
=½=²==÷
=ø
=·=û
'=Ž
)=ð*=ö[=ïf=øq=
r=ê
s=ou=‘v=Šz=¹
{=O|=Á}=
=í€=ò‚=òƒ=8„=_†=‡=‰Œ=]™=c©=c­=!
±=c´=
Ñ=Ô=>
Õ=ÊÙ=ê
Ú=<Ü=ÿ
Ý=èâ=Uì=íñ=
ù=¯>í>>E
!>á
">Ç,>Ò
A>íH>I>ÇJ>¦
>é
«>	Ç>
Ð>Ñ>ÇÔ>/Ý>§Þ>òß>Z
à>ç
á>=â>¨å>±é>·
î>]÷>­ø>Aý>þ>#?û?ü?#?>
$?š%?Z&?£'?(?¶)?<*?:
+?-?Ó.?þ	/?0?
1?Æ
2?3?>
4?Z5?<6?š7?í8?
9?Æ
<?Š„N…Né
‡N¹
ˆN¹
‰NUŠNÏNqNq‘Nq•NîÉNžÊN¢ÏN¡×N§*OÃ+OÄ5OÌ7OÎ:OÑ;OÒ?OB	AOwBOC	bO]cO 
dO„eO³fO#
gO$
hO 
iO"
jOòkOúuOì
wOËW`HX`I]`FÈdù
ÌdPÐdSÑdSÒdSÓdKÔdLÕdMÖdLØdNÙdOÛdPÜdQÝdRÞdJàd·ådmædnëdpìdqðdtsjztjzvj{xj{{j}jƒƒj„jmžj
¦jë
´jšµj‰¶j·jŠºjh»jiÄjûÅjýÆjþÇjÿÈj°ÉjËjÌj>
ÍjšÑj…Ôj©ÕjªíjËîjïjðjñjújõkî	kZkšk
O ChromiumuPomoč za ChromiumPosodabljanje ChromiumaPosodabljanje Chromiuma ($1)Samo še malo. Znova zaženite Chromium, da dokončate posodobitev.Chromium je posodobljenGoogle Pay (kopirano v Chromium)Chromium je privzeti brskalnikNastavi Chromium kot privzeti brskalnikChromium ne more določiti ali nastaviti privzetega brskalnikaTo je sekundarna namestitev Chromiuma in ga ni mogoče nastaviti kot privzeti brskalnik.Chromium lahko za izboljšanje izkušnje pri brskanju uporabi spletne storitve.
Te storitve lahko po želji onemogočite. <a target="_blank" href="$1">Več o tem</a>Chromium zaradi odpravljanja napak pri črkovanju Googlu pošlje besedilo, ki ga vnesete v besedilna poljaKomunicira z Googlom zaradi izboljšanja brskanja in ChromiumaPrijavo v Chromium je onemogočil skrbnik te naprave.S tem bo iz te naprave izbrisan 1 element. Če želite pozneje prenesti podatke, se v Chromium prijavite kot $1.S tem bo iz te naprave izbrisanih več elementov ($1). Če želite pozneje prenesti podatke, se v Chromium prijavite kot $2.S tem bodo iz te naprave izbrisani podatki brskanja. Če želite pozneje prenesti podatke, se v Chromium prijavite kot $1.Ime in slika za ChromiumPrijavite se, da boste lahko Chromium sinhronizirali in prilagodili v vseh svojih napravahV vseh svojih napravah sinhronizirajte in prilagodite ChromiumPrijava v ChromiumZaradi večje varnosti bo Chromium šifriral vaše podatke.Se želite odjaviti iz Chromiuma?Chromium bo dostopal do Googla Drive zaradi ponujanja predlogov v naslovni vrsticiChromium je v tem jezikuPrikaži Chromium v tem jezikuNadaljuj izvajanje aplikacij v ozadju, ko je Chromium zaprtPomagajte izboljšati Chromium s poročanjem o <a is="action-link" target="_blank">trenutnih nastavitvah</a>Če prekinete povezavo za $1, boste izbrisali zgodovino, zaznamke, nastavitve in druge Chromiumove podatke, ki so shranjeni v tej napravi. Podatki, shranjeni v Google Računu, se ne bodo izbrisali in jih je mogoče upravljati na <a target="_blank" href="$2">Google Nadzorni plošči</a>.ChromiumLogotip Chromiumase prijavite v ChromiumUpravitelj opravil – ChromiumPomagajte izboljšati Chromium – Googlu pošiljajte poročila o zrušitvah in ta dokument: $1.$1 – Chromium$1 – različica beta Chromiuma$1 – različica Chromiuma za razvijalce$1 – delovna različica ChromiumaPomoč pri uporabi ChromiumaUstvarjalci ChromiumaCopyright {0,date,y} Ustvarjalci Chromiuma. Vse pravice pridržane.Not used in Chromium. Placeholder to keep resource maps in sync. It expects one argument: $1.Naj se Chromium izvaja v ozadjuChromium ne more brati svojega imenika s podatki ali pisati vanj:

$1Vašega profila ni mogoče uporabiti, ker je iz novejše različice Chromiuma.

Nekatere funkcije morda ne bodo na voljo. Določite drug imenik profila ali uporabite novejšo različico Chromiuma.Nastavitev ni mogoče prebrati.

Nekatere funkcije morda niso na voljo in spremembe nastavitev ne bodo shranjene.Datoteka z nastavitvami je poškodovana ali neveljavna.

Chromium ne more obnoviti vaših nastavitev.Chromium bo shranil to geslo v Google Računu. Ni si vam ga treba zapomniti.Chromium ni privzeti brskalnikChromium nima pregledovalnika datotek PDF, ki je potreben za predogled tiskanja.Dodajanje v Chromium …Datoteka $1 je morda nevarna, zato jo je Chromium blokiral.Ta datoteka je nevarna, zato jo je Chromium blokiral.Datoteka $1 je nevarna, zato jo je Chromium blokiral.Ta datoteka je morda nevarna, zato jo je Chromium blokiral.Želite vseeno zapreti Chromium?Manjkajo ključi za Google API. Nekatere funkcije Chromiuma bodo onemogočene.Chromium je posodobljen.Posodabljanje Chromiuma …Dodaj v ChromiumRazširitev $1 je dodana v ChromiumSkrij v meniju ChromiumaPomagajte izboljšati Chromium s poročanjem o trenutnih nastavitvahOpozorilo: Chromium razširitvam ne more preprečiti beleženja zgodovine brskanja. Če želite onemogočiti to razširitev v načinu brez beleženja zgodovine, počistite to možnost.Odstranitev iz Chromiuma …V ChromiumuZaradi večje varnosti smo v Chromiumu onemogočili nekatere razširitve, ki niso navedene v storitvi $1 in so bile morda dodane brez vaše vednosti.Zaradi večje varnosti smo v Chromiumu onemogočili to razširitev, ki ni navedena tukaj in je bila morda dodana brez vaše vednosti: $1.Prilagajanje in nadziranje ChromiumaPrilagodite in nadzirajte Chromium. Posodobitev je na voljo.&Odpri v ChromiumuO &ChromiumuPosodobi &ChromiumPrijavljeni ste v ChromiumTo je vaš ChromiumImate računalnik v skupni rabi? Zdaj lahko nastavite Chromium po svojih željah.Ko odstranite račun iz Chromiuma, boste morali morda znova naložiti odprte zavihke, če želite uveljaviti spremembo.Za sinhronizacijo stvari v Chromiumu uporabljate $1. Če želite posodobiti nastavitve sinhroniziranja ali uporabljati Chromium brez Google Računa, odprite $2.Prijavljeni ste v Chromium.Prijavljeni ste kot $1. Zdaj imate dostop do zaznamkov, zgodovine in drugih nastavitev v vseh napravah, v katerih ste prijavljeni.Zdaj ste prijavljeni v Chromium. Sinhronizacijo je onemogočil skrbnik.V Chromium ste bili prijavljeni kot $1. Pri vnovični prijavi uporabite isti račun.Nekdo se je prijavil v Chromium v tem računalniku kot $1. Če to ni vaš račun, ustvarite novega uporabnika za Chromium, da bodo vaši podatki ločeni.

Če se boste kljub temu prijavili, se bodo podatki iz Chromiuma, na primer zaznamki, zgodovina in druge nastavitve, združili v računu $2.Nekdo se je prijavil v Chromium v tem računalniku kot $1. Ustvarite nov uporabniški profil za Chromium, če želite, da bodo vaši podatki ločeni.Uporabnik $1 je prej uporabljal ChromiumChromium ni mogel sinhronizirati podatkov. Posodobite sinhronizacijsko geslo.Chromium ni mogel sinhronizirati podatkov, ker so podatki za prijavo v račun zastareli.Chromium ni mogel sinhronizirati podatkov, ker sinhronizacija ni na voljo za vašo domeno.Chromium ni mogel sinhronizirati podatkov zaradi napake pri prijavi.Shrani podrobnosti v ChromiumChromium bo varno shranil vaše osebne podatke, tako da vam jih ne bo treba več vnesti.Kopirano v ChromiumAplikacije za ChromiumChromium uporablja vašo kamero in mikrofon.Chromium uporablja vaš mikrofon.Chromium uporablja vašo kamero.Videti je, da profil uporablja drug Chromiumov proces ($1) v drugem računalniku ($2). Chromium je zaklenil profil, da se ne poškoduje. Če ste prepričani, da tega profila ne uporabljajo nobeni drugi procesi, ga lahko odklenete in znova zaženete Chromium.Če želite nastaviti, katera spletna mesta si lahko ogleda $1, lahko na <a target="_blank" href="$3">$4</a> konfigurirate omejitve in nastavitve. Če privzetih nastavitev ne spremenite, lahko $1 brska po spletu brez omejitev.

Če želite preprečiti, da bi $1 dostopal(-a) do vašega računa, zaklenite profil, ko ne uporabljate Chromiuma. To storite tako, da v zgornjem desnem kotu brskalnika kliknete ime profila in izberete »Izhod in zaklepanje pred otroki«.
<a target="_blank" href="https://support.google.com/chrome/?p=ui_supervised_users&hl=sl">Več o tem</a>

Nadaljnja navodila preberite v e-poštnem sporočilu, ki ste ga prejeli na $2.S Chromiumom 70 profili zaščitenih uporabnikov ne bodo več na voljo.Podatki brskanja te osebe bodo izbrisani iz naprave. Če želite podatke obnoviti, se prijavite v Chrome kot $2.Chromium je pravkar postal še boljšiZdaj je Chromium lažje uporabljati z Google Računom in v računalnikih, ki so v skupni rabi.Tu so shranjeni vaš splet, zaznamki in druge stvari v Chromiumu.Gostje lahko uporabljajo Chromium, ne da bi za seboj pustili kar koli.Če računalnik souporabljate z drugimi, lahko prijatelji in sorodniki ločeno brskajo ter nastavijo Chromium tako, kot ga želijo.Kliknite ime, da odprete Chromium in začnete brskati.Dodajte se v ChromiumZaradi te razširitve se je spremenila stran, ki je prikazana, ko zaženete Chromium.Zaradi razširitve »$1« se je spremenila stran, ki je prikazana, ko zaženete Chromium. Določa tudi, katera stran je prikazana, ko zaženete Chromium.  Določa tudi, katera stran je prikazana, ko zaženete Chromium ali kliknete gumb za domačo stran.  Določa tudi, katera stran je prikazana, ko zaženete Chromium ali iščete v naslovni vrstici. Odkrijte zanimive aplikacije, igre, razširitve in teme za Chromium.Chromium omogoča pametnejše črkovanje, tako da vaše vnose v brskalnik pošilja v Googlove strežnike in s tem omogoči, da uporabljate isto tehnologijo preverjanja črkovanja, kot jo uporablja Googlovo iskanje.Odpiranje povezave na novem &zavihku v ChromiumuOdpri povezavo v Chromiumovem oknu brez bele&ženja zgodovineZnova zaženite ChromiumNa voljo je nova posodobitev za Chromium, ki bo nameščena, takoj ko ga znova zaženete.Vnovičen zagonVnovična namestitev ChromiumaChromium je zastarelChromiuma ni mogoče posodobitiChromiuma ni bilo mogoče posodobiti na najnovejšo različico, zato nimate novih funkcij in varnostnih popravkov.Skrbnik vas mora odstraniti iz Chromiuma in vas znova dodati.Posodobi ChromiumPosodobite Chromium, če želite začeti sinhronizacijoV najnovejši različici so na voljo pomembne varnostne izboljšave in nove funkcije.{SECONDS,plural, =1{Chromium se bo znova zagnal čez 1 sekundo}one{Chromium se bo znova zagnal čez # sekundo}two{Chromium se bo znova zagnal čez # sekundi}few{Chromium se bo znova zagnal čez # sekunde}other{Chromium se bo znova zagnal čez # sekund}}Chromium zdaj znova zaženite.Pravkar je bila nameščena posebna varnostna posodobitev za Chromium. Zdaj znova zaženite računalnik, da bo uveljavljena (vaše zavihke bomo obnovili).Pomagajte izboljšati ChromiumS samodejnim poročanjem podrobnosti o morebitnih varnostnih dogodkih Googlu lahko pomagate narediti Chromium varnejši in preprostejši za uporabo.Zavihek v ChromiumuZnova zaženite Chromium, če želite omogočiti $1Namestite Chromium v telefonu. V telefon vam bomo poslali SMS.Namestite Chromium v telefonu. V telefon vam bomo poslali SMS: $1Namestite Chromium v telefonu. Na telefonsko številko za obnovitev računa bomo poslali SMS.Namestite Chromium v telefonu. Na telefonsko številko za obnovitev računa bomo poslali SMS: $1prenesite Chromium v iPhonePozdravljeni v ChromiumuNaj vas Chromium spremlja povsodBrskanje po spletu z Googlovimi pametnimi rešitvamiNe zdaj{0,plural, =0{Na voljo je posodobitev za Chromium}=1{Na voljo je posodobitev za Chromium}one{Posodobitev za Chromium je na voljo že # dan}two{Posodobitev za Chromium je na voljo že # dni}few{Posodobitev za Chromium je na voljo že # dni}other{Posodobitev za Chromium je na voljo že # dni}}Skrbnik prosi, da za uveljavitev te posodobitve znova zaženete Chromium{0,plural, =1{Chromium znova zaženite v enem dnevu}one{Chromium znova zaženite v # dnevu}two{Chromium znova zaženite v # dnevih}few{Chromium znova zaženite v # dnevih}other{Chromium znova zaženite v # dnevih}}{0,plural, =1{Chromium se bo znova zagnal čez eno uro}one{Chromium se bo znova zagnal čez # uro}two{Chromium se bo znova zagnal čez # uri}few{Chromium se bo znova zagnal čez # ure}other{Chromium se bo znova zagnal čez # ur}}{0,plural, =1{Chromium se bo znova zagnal čez 1 minuto}one{Chromium se bo znova zagnal čez # minuto}two{Chromium se bo znova zagnal čez # minuti}few{Chromium se bo znova zagnal čez # minute}other{Chromium se bo znova zagnal čez # minut}}{0,plural, =0{Chromium se bo zdaj znova zagnal}=1{Chromium se bo znova zagnal čez 1 sekundo}one{Chromium se bo znova zagnal čez # sekundo}two{Chromium se bo znova zagnal čez # sekundi}few{Chromium se bo znova zagnal čez # sekunde}other{Chromium se bo znova zagnal čez # sekund}}Skrbnik zahteva, da za uveljavitev te posodobitve znova zaženete ChromiumZagon Chromiuma …Chromiuma ni bilo mogoče zagnati. Poskusite znova.ZapriZa hitri dostop postavite svoje zaznamke v vrstico z zaznamki.Uvozi zaznamke zdaj …Uvoženo iz brskalnika FirefoxUvoženo iz SafarijaUvoženoPrikaži bližnjico do aplikacijPrikaz upravljanih zaznamkovPokaži $1AplikacijePokaži aplikacije&Odpri vse zaznamkeVse zaznamke odpri v &novem oknuVse zaznamke odpri v &oknu brez beleženja zgodovine{COUNT,plural, =0{&Odpiranje vseh}=1{&Odpiranje zaznamka}one{&Odpiranje vseh (#)}two{&Odpiranje vseh (#)}few{&Odpiranje vseh (#)}other{&Odpiranje vseh (#)}}{COUNT,plural, =0{Odpiranje vseh v &novem oknu}=1{Odpiranje v &novem oknu}one{Odpiranje vseh (#) v &novem oknu}two{Odpiranje vseh (#) v &novem oknu}few{Odpiranje vseh (#) v &novem oknu}other{Odpiranje vseh (#) v &novem oknu}}{COUNT,plural, =0{Odpiranje vseh v &oknu brez beleženja zgodovine}=1{Odpiranje v &oknu brez beleženja zgodovine}one{Odpiranje vseh (#) v &oknu brez beleženja zgodovine}two{Odpiranje vseh (#) v &oknu brez beleženja zgodovine}few{Odpiranje vseh (#) v &oknu brez beleženja zgodovine}other{Odpiranje vseh (#) v &oknu brez beleženja zgodovine}}&Odpri na novem zavihkuOdpri v &novem oknuOdpri v &oknu brez beleženja zgodovine&Uredi …&Preimenuj …&IzbrišiDodaj str&an …Dodaj &mapo…&Pokaži vrstico z zaznamkiAli ste prepričani, da želite odpreti naslednje število zavihkov: $1Zaznamek dodanUredi zaznamekImeIme zaznamkaMapaMapa z zaznamkiVeč …Izberite drugo mapo …Če želite dostopati do zaznamkov v vseh napravah, $1.Če želite dostopati do zaznamkov v vseh napravah, se prijavite in vklopite sinhronizacijo.Če želite dostopati do zaznamkov v vseh napravah, vklopite sinhronizacijo.URL zaznamkaURL{NUM_BOOKMARKS,plural, =1{Ta mapa vsebuje zaznamek. Ali ste prepričani, da jo želite izbrisati?}one{Ta mapa vsebuje # zaznamek. Ali ste prepričani, da jo želite izbrisati?}two{Ta mapa vsebuje # zaznamka. Ali ste prepričani, da jo želite izbrisati?}few{Ta mapa vsebuje # zaznamke. Ali ste prepričani, da jo želite izbrisati?}other{Ta mapa vsebuje # zaznamkov. Ali ste prepričani, da jo želite izbrisati?}}Nova mapa&Nova mapaUredi ime mapeDodaj vse zavihke med zaznamkeUpravitelj zaznamkovIšči po zaznamkih&Upravitelj zaznamkovMapeUrejanjePrikaži v mapiRazvrsti po naslovuUvoz zaznamkov iz datoteke HTML …Izvoz zaznamkov v datoteko HTML …Neveljaven URLNedavnoIščibookmarks_$1.htmlDodajanje zaznamkaDodajanje mapeČiščenje iskanjaČe želite strani dodati med zaznamke, kliknite zvezdico v naslovni vrsticiTa mapa je praznaPreimenovanje mape{COUNT,plural, =1{1 element na seznamu zaznamkov}one{# element na seznamu zaznamkov}two{# elementa na seznamu zaznamkov}few{# elementi na seznamu zaznamkov}other{# elementov na seznamu zaznamkov}}Seznam zaznamkovDodaj nov zaznamekDodaj novo mapoKopiraj URLIzvoz zaznamkovCenter za pomočUvozi zaznamkeOdpri vse zaznamkeOdpri vse v novem oknuOdpiranje vseh v oknu brez beleženja zgodovineOdpri v novem zavihkuOdpri v novem oknuOdpri v oknu brez beleženja zgodovinePreimenujRazvrščanje po imenuVeč dejanjVeč dejanj za $1Odpiranje izbranih elementovOdpriŠt. izbranih: $1Drevo mape z zaznamkiStrni $1Razširi $1ZaznamkiMapa je razvrščenaElement »$1« je izbrisan{COUNT,plural, =1{1 zaznamek izbrisan}one{# zaznamek izbrisan}two{# zaznamka izbrisana}few{# zaznamki izbrisani}other{# zaznamkov izbrisanih}}URL je kopiranElement »$1« je kopiran{COUNT,plural, =1{1 kopiran element}one{# kopiran element}two{# kopirana elementa}few{# kopirani elementi}other{# kopiranih elementov}}&ZaznamkiDodaj to stran med zaznamke …Ustvarjanje zaznamkov za odprte strani …Uredite zaznamek za to stranPredstavnostni usmerjevalnikPrikaz na drugem zaslonu&Predvajanje …NazajOgled seznama načinov predvajanjaOgled seznama napravPredvajanje v napraviPredvajanje $1Predvajanje namizjaPredvajanje zavihkaPredvajanje datotekeIzbira viraSkupna raba zaslonaPretočno predvajanje video- ali zvočne datotekeViriO možnostihOmogočanje storitev v oblakuPomočVedno pokaži ikonoPrijavite težavoUpravljanje naprav CastDodal skrbnikOmogočanje predvajanja v storitvah v oblaku, kot je Google Hangouts.Pozdravljeni v doživetju predvajanja v Chromiumu.To funkcijo lahko uporabite za prikaz vsebine v Chromiumu prek televizorja ali drugih naprav.V redu, razumemOpustiNapakaNi mogoče predvajati $1.Namizja ni mogoče predvajati. Preverite, ali ste potrdili poziv za začetek skupne rabe zaslona.Zavihka ni mogoče predvajati.Hkrati je mogoče ustvariti samo eno sejo.Namizja ni mogoče predvajati.Datoteke ni mogoče predvajati.Predvajanje: $1PredvajanjeUstaviPrekiniIzklopi zvokVklopi zvokIskanjeGlasnostTrenutna uraTrajanjeTekoče gibanje [beta]Uporaba visoke pasovne širine za videoposnetke ali animacije najboljše kakovosti. Ljudem s počasnimi povezavami vaša vsebina morda ne bo prikazana.Vedno uporabi zrcaljenjePrikaz celozaslonskih videoposnetkov naOba zaslonaOddaljeni zaslonIskanje napravNajti ni mogoče nobene napraveNi ciljev za predvajanje. Potrebujete pomoč?Na voljoPovezovanje …Ni ujemanjZvok/videoŽelite optimizirati celozaslonsko predvajanje?Boljša kakovost videoposnetkov in prihranek energije v akumulatorju. Videoposnetki se bodo predvajali samo na zaslonu, ki podpira Google Cast.Ne sprašuj večOptimizacijaNe, hvalaŽelite omogočiti oblačne storitve za Google Cast?Uporabo aplikacije Hangouts in razširitve Cast for Education ureja Googlov pravilnik o zasebnosti.OmogočiPrekličiPredstavljanje ($1)Zaslon $1Upravitelj ($1) lahko na chrome.com pregleduje uporabo in zgodovino.To je račun za otroke, ki ga upravlja $1.To je račun za otroke, ki ga upravljata $1 in $2.Zaščiteni uporabnikTrenutni uporabnikSte v načinu brez beleženja zgodovine$1: sinhronizacija ne delujeZaustavljeno$1: sinhronizacija je zaustavljena$1 (Zaščiten)$1 (Račun za otroke)$1
    To spletno mesto ne sme biti blokirano.OsebeIzhod in zaklepanje pred otrokiZapri $1PrijavaOdstranitev računanastavitveSinhronizacija z:Sinhronizacija z računom uporabnika $1Sinhroniziraj z računomSinhronizacija je onemogočenaSinhronizacija je zaustavljenaZapusti sejo gostaPrijavite se, da boste lahko dostopali do zaznamkov, zgodovine, gesel in drugih nastavitev v vseh napravah.GeslaPlačilna sredstvaNasloviSinhroniziraj z drugim računomUporaba drugega računaDodaj račun za $1Vaši računiSkrij računeUpravljanje ljudiOdpri okno načina za gosteZapri vsa oknaUrejanje osebe, $1Urejanje osebe, $1, $2GostPrvi uporabnikPrivzeti profilUporabnik $1Oseba $1ViAgent XSuper junakMiaSrajcaNeopazniVesoljecNavdušenecRožicaKosFritzKumaricePuhekSladkorčekPikiKovačeva kobilaLimonadaGlasbenikOblačnoSencaPrivzeti beli avatarPrivzeti modrozeleni avatarPrivzeti modri avatarPrivzeti zeleni avatarPrivzeti oranžni avatarPrivzeti vijoličasti avatarPrivzeti rdeči avatarPrivzeti rumeni avatarVohunkaJunakŠportnikPoslovnežNindžaZunajzemeljsko bitjeNavdušen obrazRumena in bela rožaRezina piceNogometna žogaHamburgerMačkaTorticaPesKonjKozarec za martiniGlasbena notaSonce in oblakiNiste prijavljeniDodaj osebo …Uredi …PrivzetoSkrbnik je onemogočil prijavo s tem uporabniškim imenom.Skrbnik je onemogočil zaščitene uporabnike.Tega profila ni mogoče uporabitiSkrbnik je naredil sistemsko spremembo, s katero je onemogočil nekatere stare profile.Če želite nadaljevati, kliknite »V redu«, nato »Dodajanje osebe«, če želite za e-poštni naslov ustvariti nov profil.Če želite nadaljevati, kliknite »V redu«, nato »Dodaj osebo«, če želite za e-poštni naslov domene $1 ustvariti nov profil.Čeprav ne morete več dostopati do starega profila, ga lahko še vedno odstranite.Ta račun se že uporablja v tem računalniku.Ta račun v tem računalniku že uporablja uporabnik $1.Dodaj oseboNovega uporabnika ni bilo mogoče ustvariti. Preverite, koliko je prostora na trdem disku in dovoljenja, ter poskusite znova.Na namizju ustvari bližnjico za tega uporabnikaUstvarjanje zaščitenega uporabnika. To lahko traja nekaj časa.Uvoz obstoječega zaščitenega uporabnikaIzberite zaščitenega uporabnika, ki ga želite dodati tej napravi.Ustvari novega zaščitenega uporabnikaUvoz zaščitenega uporabnikaOdstrani to oseboDodajanje zaščitene osebeOdjavaBrskajte kot gostVeč možnostiTrenutno prijavljenVašega gesla žal ni bilo mogoče preveriti. Poskusite znova.Oprostite, gesla ni bilo mogoče preveriti, ker nimate internetne povezave.GesloGeslo za $1PošljiMeni z možnostmi za $1Odstrani tega uporabnikaVse datoteke in lokalni podatki, povezani z zaščitenim uporabnikom, bodo trajno izbrisani, ko ga odstranite. Obiskana spletna mesta in nastavitve tega uporabnika bodo morda še vedno vidna upravitelju na $1.Vse datoteke in lokalni podatki, povezani s tem uporabnikom, bodo trajno izbrisani, ko odstranite uporabnika. $1 se lahko pozneje še vedno prijavi.Preden brskate kot gost, odklenite profil.Preden odstranite osebo, odklenite profil.Preden dodate osebo, odklenite profil.Če želite uporabljati Chrome, se prijaviteS tem boste iz te naprave trajno izbrisali podatke o brskanju.Zgodovina brskanjaPodatki za samodejno izpolnjevanje obrazcev…NaprejSkupna raba z gostiDodajte sorodnike in prijateljeSkoraj ste že končali.Ali ne vidite svojega imena?VklopiRazličica $1 ($2) $3 $4Preverjanje, ali so na voljo posodobitveDostopnostOdpiranje Spletne trgovine ChromeDodajanje funkcij za ljudi s posebnimi potrebamiOmogoči funkcije za ljudi s posebnimi potrebamiVidezPo meriVnesite spletni naslov po meriOnemogočenoOzadjeTemeGTK+Uporaba teme GTK+KlasičnaUporabi klasičnoPokaži gumb za domačo stranPokaži vrstico z zaznamkiNov zavihek s povezavamiSpremeniOdprite aplikacijo za ozadjeDodatnoOsnovnoGlavni meniOdpre se na novem zavihkuIskanje nastavitevOdprite <a target="_blank" href="$1">pomoč za Google Chrome</a>, če ne najdete tega, kar iščeteNastavitve$1 nadzira to nastavitevPočistiUrediVklopljenoIzklopljenoNeveljavnoNi veljaven spletni naslovPoskusi znovaGesla in obrazciNastavitve samodejnega izpolnjevanjaNaslovi in plačilna sredstvaGoogle PaySamodejno izpolnjevanje obrazcevShranjevanje in izpolnjevanje naslovovShranjevanje in izpolnjevanje plačilnih sredstevDodaj naslovUredi naslovDržava/regijaTelefonE-poštaKreditne karticeVrstaOmogoči samodejno izpolnjevanje za izpolnjevanje obrazcev z enim klikomOdstraniPočisti kopijoUrejanje karticeDodaj karticoIme na karticiŠtevilka karticeDatum iztekaMesec potekaLeto potekaKartica je poteklaUpravljanje geselPonudi shranjevanje geselSamodejna prijavaSamodejna prijava v spletna mesta s shranjenimi poverilnicami. Ko je to onemogočeno, boste morali potrditi pred vsako prijavo v spletno mesto.Prikaži možnost shranjevanja spletnih geselShranjena geslaNikoli shranjenoIzbriši ta elementIskanje geselPokaži gesloSkrij gesloPodrobnosti shranjenih geselPodrobnostiSpletno mestoUporabniško imeShranjeni naslovi bodo prikazani tukajShranjene kartice bodo prikazane tukajShranjena plačilna sredstva bodo prikazana tuShranjena gesla bodo prikazana tukajMesta, ki nikoli ne shranjujejo gesel, bodo prikazana tukajRazveljaviGeslo je izbrisanoOgled in upravljanje shranjenih gesel v <a is="action-link" href="$1" target="_blank">Google Računu</a>Izvoz gesel …Izvoz geselGesla bodo vidna vsakomur, ki si lahko ogleda izvoženo datoteko z gesli.Poskusite znovaIzvažanje gesel …Gesel ni mogoče izvoziti v »$1«Poskusite te nasvete:Poskrbite, da je v napravi dovolj prostoraIzvozite gesla v drugo mapoVeč dejanj, geslo za uporabniško ime $1 v domeni $2Več dejanj, shranjen račun za uporabnika $1 v domeni $2Privzeti brskalnikNastavi za privzetoVaša potrdilaPokaži potrdila organizacijeImate potrdila teh organizacij, ki vas identificirajoStrežnikiV datoteki so potrdila, ki identificirajo te strežnikeV tej kategoriji nimate potrdilOveriteljiV datoteki so potrdila, ki identificirajo te overitelje potrdilPogledUvoziUvoz in vezavaIzvoziIzbrišiDrugoV dokumentu so potrdila, ki ne sodijo v nobeno od drugih kategorijPotrdilo odjemalca SSLNi vredno zaupanjaOveritelj potrdilaNastavitve zaupanjaPotrdilo »$1« predstavlja overitelja potrdilZaupaj temu potrdilu za prepoznavanje spletnih mestZaupaj temu potrdilu za prepoznavanje uporabnikov e-pošteZaupaj temu potrdilu za prepoznavanje proizvajalcev programske opremeŽelite izbrisati »$1«?S potrdilom, ki ste ga izbrisali, se ne morete več identificirati.Ali želite izbrisati strežniško potrdilo »$1«?Če izbrišete strežniško potrdilo, znova vzpostavite običajna varnostna preverjanja za ta strežnik in zahtevate uporabo veljavnega potrdila.Ali želite izbrisati overjeno potrdilo »$1«?Če izbrišete potrdilo overitelja potrdil, brskalnik ne zaupa več potrdilom, ki jih je izdal ta overitelj.Ali želite izbrisati potrdilo »$1«?Vnesite geslo za šifriranje tega potrdilaVnesite geslo za potrdiloIzbrano geslo boste pozneje potrebovali za obnovitev tega potrdila. Zapišite ga na varno mesto.Potrditev geslaNepravilno gesloNapaka pri uvozu overitelja potrdilDatoteke ni mogoče razčlenitiNapaka pri brisanju potrdilaPotrdilo že obstajaNi overitelj potrdilV datoteki je bilo več potrdil in nobeno ni bilo uvoženo:Napaka pri uvozu potrdilaNeveljavna ali poškodovana datotekaNapačno geslo ali poškodovana datotekaZasebni ključ za to potrdilo odjemalca manjka ali je neveljavenV datoteki je bilo eno potrdilo, ki ni bilo uvoženo:Datoteka je vsebovala več potrdil in nekatera niso bila uvožena:Datoteka uporablja nepodprte funkcijeNapaka pri izvozu PKCS #12Datoteke PKCS #12Pri poskusu branja datoteke je prišlo do napake: $1.$1: $2Napaka pri uvozu strežniškega potrdilaNapačna nastavitev zaupanja potrdiluNeznana napakaPri zapisovanju datoteke je prišlo do napake: $1.Časovno obdobjeOdjavi vas iz večine spletnih mest.Odjavi vas iz večine spletnih mest, vendar ne iz Google Računa.Izbriše zgodovino in samodokončanja v naslovni vrstici.Izbriše zgodovino in samodokončanja v naslovni vrstici. V Google Računu so morda druge vrste zgodovine brskanja na <a target='_blank' href='$1'>myactivity.google.com</a>.Izbriše zgodovino iz vseh naprav, v katerih ste prijavljeni. V Google Računu so morda druge vrste zgodovine brskanja na <a target='_blank' href='$1'>myactivity.google.com</a>.Zgodovina prenosovPredpomnjene slike in datotekePiškotki in drugi podatki spletnega mestaPiškotki in drugi podatki spletnih mest in vtičnikovPodatki gostujočih aplikacijPredstavnostne licenceZadnja uraZadnjih 24 urZadnjih 7 dniZadnji 4 tedniOd začetkaObvestila bodo onemogočenaTiskanjeNastavitev ali upravljanje tiskalnikov v Google Tiskanju v oblaku.Pokaži obvestila, ko so v omrežju zaznani novi tiskalnikiUpravljanje naprav za Google Tiskanje v oblakuTiskalnikiGoogle Tiskanje v oblakuPrenosiLokacijaPred prenosom vprašaj, kam želim shraniti vsako datotekoPrekinitev povezave z računom za Google DriveSamodejno odpiranje nekaterih vrst datotek po prenosuOb zagonuOdpri nov zavihek s povezavamiNadaljuj prejšnjo sejoOdpri ustrezno stran ali več straniUporabi trenutne straniDodaj novo stranUrejanje straniURL spletnega mesta$1 – $2Vnesite krajši URLJezikiJezikIskanje jezikovPokaži jezikovne možnostiRazvrstite jezike v želeni vrstni redPremakni na vrhPremakni navzgorPremakni dolDodaj jezikePonudi prevajanje strani v tem jezikuPonudi prevajanje strani, ki niso v vašem jezikuVsi jezikiOmogočeni jezikiPreverjanje črkovanjaPokaži možnosti preverjanja črkovanja$1, $2$1, $2 in še en jezik$1, $2 in toliko drugih jezikov: $3Preverjanje črkovanja po meriUpravljanje preverjanja črkovanjaDodaj novo besedoDodaj besedoJe že dodanoNe sme presegati 99 črkBesede po meriShranjene besede po meri bodo prikazane tukajPrenos slovarja za preverjanje črkovanja ni uspel.Pri skrbniku omrežja se prepričajte, da požarni zid ne blokira prenosov iz Googlovih strežnikov.Zasebnost in varnostRazreševanje napak pri krmarjenju z uporabo spletne storitvePrikaz predlogov za podobne strani, ko strani ni mogoče najtiPošlje spletni naslov strani, ki jo želite odpreti, GoogluZa pomoč pri dokončanju iskanj in spletnih naslovov, vnesenih v naslovno vrstico, uporabite storitev za predvidevanjeSamodejno dokončanje iskanj in URL-jevPošilja nekatere piškotke in iskanja iz naslovne vrstice ter iskalnega polja privzetemu iskalnikuUporaba storitve predvidevanja za hitrejše nalaganje straniVnaprejšnje nalaganje strani zaradi hitrejšega brskanja in iskanjaUporablja piškotke, da si zapomni vaše nastavitve, tudi če teh strani ne obiskujeteVarno brskanjeŠčiti vas in napravo pred nevarnimi spletnimi mestiPomagajte izboljšati Varno brskanjePošilja nekatere informacije o sistemu in vsebino strani GoogluUporabi spletno storitev za odpravljanje napak pri črkovanjuPametnejše črkovanje s pošiljanjem vnosov v brskalniku GoogluIzboljšano preverjanje črkovanjaČe želite to vklopiti, najprej vklopite preverjanje črkovanja v razdelku <a href="$1" target="_blank">Jeziki in vnos</a>Če želite to vklopiti, v meniju za urejanje najprej izberite »Check Spelling While Typing« (Preverjaj črkovanje med vnašanjem)Samodejno pošlji statistične podatke o uporabi in poročila o zrušitvah GoogluSamodejno pošiljanje diagnostičnih podatkov in podatkov o uporabi GoogluPomagajte izboljšati funkcije in delovanje ChromaIzboljšanje iskanja in brskanjaGooglu pošlje URL-je strani, ki jih obiščeteS prometom brskanja pošlji zahtevo »Ne sledi«Ne slediČe omogočite možnost »Ne sledi«, bo zahteva vključena v vaš promet brskanja. Učinek je odvisen od odziva spletnega mesta na zahtevo in od tega, kako si zahtevo razlaga. Nekatera spletna mesta se lahko na primer na zahtevo odzovejo tako, da prikažejo oglase, ki ne temeljijo na drugih spletnih mestih, ki ste jih obiskali. Veliko spletnih mest bo še vedno zbiralo in uporabljalo vaše podatke o brskanju, na primer za izboljšanje varnosti, zagotavljanje vsebine, storitev, oglasov in priporočil na svojih spletnih mestih ter za pridobivanje statističnih podatkov za poročanje. <a target="_blank" href="$1">Več o tem</a>Omogočanje preverjenega dostopaOmogočanje Wi-Fi-ja v stanju pripravjenostiUpravljanje certifikatovUpravljanje potrdil HTTPS/SSL in nastavitevNastavitve vsebineNastavitve mestaNadzirajte, katere podatke lahko uporabijo spletna mesta in katero vsebino vam lahko pokažejoIzbriši podatkeIzbriši podatke brskanjaBrisanje zgodovine, piškotkov, predpomnilnika in drugegaČe vas zanima več nastavitev, povezanih z zasebnostjo, varnostjo in zbiranjem podatkov, si oglejte razdelek <a href="chrome://settings/syncSetup">Sinhronizacija in prilagajanje</a>Če vas zanima več nastavitev, povezanih z zasebnostjo, varnostjo in zbiranjem podatkov, si oglejte razdelek <a href="chrome://settings/syncSetup">Sinhronizacija in Googlove storitve</a>Ponastavitev nastavitevPonastavitev nastavitev na privzete nastavitveNekatere nastavitve so bile ponastavljeneChrome je zaznal, da je drug program spremenil nastavitve, in jih ponastavil na prvotne privzete nastavitve.Ponastavi vse nastavitveIskalnikIskalnik, uporabljen v <a target="_blank" href="$1">naslovni vrstici</a>Upravljanje iskalnikovIskalnikiDodajanje iskalnikaUrejanje iskalnikaPrivzeti iskalnikiDrugi iskalnikiDrugi shranjeni iskalniki bodo prikazani tukajRazširitev je dodala iskalnikeKljučna besedaURL poizvedbeURL z »%s« namesto poizvedbeOdstrani s seznamaUpravljanjevdelano v $1vdelano v katerem koli gostiteljuKategorija dovoljenjVsa spletna mestaOgled dovoljenj in podatkov, shranjenih na spletnih mestihRazvrsti po–OglasiSamodejni prenosiSinhroniziranje v ozadjuKameraOdložiščeVprašaj, ko si želi spletno mesto ogledati besedilo in slike, kopirane v odložiščeVprašaj, ko želi spletno mesto videti besedilo in slike, kopirane v odložišče (priporočljivo)Spletnim mestom ne dovoli ogleda besedila in slik, kopiranih v odložiščePiškotkiKontrolnikiMikrofonObvestilaSlikeJavaScriptFlashRutine za obravnavo plačilSpletnim mestom dovoli namestitev rutin za obravnavo plačilSpletnim mestom dovoli namestitev rutin za obravnavo plačil (priporočeno)Nobenemu spletnemu mestu ne dovoli namestitve rutin za obravnavo plačilDokumenti PDFPrenesi datoteke PDF namesto njihovega samodejnega odpiranja v ChromuPojavna okna in preusmeritveZaščitena vsebinaIdentifikatorji zaščitene vsebineDovoli spletnim mestom predvajanje zaščitene vsebine (priporočeno)Dostop do vtičnika, ki ni v peskovnikuNaprave MIDIVprašaj, ko želi spletno mesto uporabiti sporočila sysex za dostop do naprav MIDIVprašaj, ko želi spletno mesto uporabiti sporočila sysex za dostop do naprav MIDI (priporočeno)Nobenemu spletnemu mestu ne dovoli uporabe sporočil sysex za dostop do naprav MIDIZvokTipala za gibanje in svetloboNaprave USBVprašaj, ko želi spletno mesto dostopati do naprav USBVprašaj, ko želi spletno mesto dostopati do naprav USB (priporočeno)Spletnim mestom ne dovoli dostopa do naprav USBOdstranitev stopnje povečaveRavni povečave/pomanjšaveSpletna mesta lahko shranjujejo in berejo podatke piškotkovNajprej vprašajNajprej vprašaj (priporočeno)Vprašaj pred dostopomVprašaj pred dostopom (priporočljivo)Vprašaj pred pošiljanjemVprašaj pred pošiljanjem (priporočljivo)Ne pokaži slikPrikaži vsePokaži vse (priporočeno)Spletnim mestom dovoli shranjevanje in branje podatkov piškotkovDovoli spletnim mestom shranjevanje in branje podatkov piškotkov (priporočljivo)Mestom prepreči izvajanje FlashaVaše nastavitve za Flash bodo shranjene, dokler ne zaprete Chroma.Zaženi samo pomembno vsebino (priporočeno)Zaženi samo pomembno vsebinoNedavno zaprtim spletnim mestom dovoli dokončanje pošiljanja in prejemanja podatkovNedavno zaprtim spletnim mestom dovoli dokončanje pošiljanja in prejemanja podatkov (priporočeno)Nedavno zaprtim spletnim mestom ne dovoli dokončanje pošiljanja in prejemanja podatkovDovoli spletnim mestom, da zahtevajo, da postanejo privzete rutine za obravnavo protokolovDovoli spletnim mestom, da zahtevajo, da postanejo privzete rutine za obravnavo protokolov (priporočeno)Ne dovoli nobenemu spletnemu mestu obravnave protokolovBlokirano na spletnih mestih, ki prikazujejo vsiljive oglaseBlokirano na spletnih mestih, ki prikazujejo vsiljive oglase (priporočljivo)Dovoli spletnim mestom predvajanje zvokaDovoli spletnim mestom predvajanje zvoka (priporočljivo)Izklop zvoka na spletnih mestih, ki predvajajo zvokSpletnim mestom dovoli uporabo tipal za gibanje in svetloboSpletnim mestom prepreči uporabo tipal za gibanje in svetloboVprašaj, če poskuša spletno mesto po prvi datoteki samodejno prenesti še drugeVprašaj, če poskuša spletno mesto po prvi datoteki samodejno prenesti še druge (priporočeno)Nobenemu spletnemu mestu ne dovoli samodejnega prenosa več datotekVprašaj, ko želi spletno mesto z vtičnikom dostopati do računalnikaVprašaj, ko želi spletno mesto z vtičnikom dostopati do računalnika (priporočeno)Ne dovoli spletnim mestom, da z vtičnikom dostopajo do računalnikaDovoljenoDovoljeno (priporočeno)BlokiranoBlokirano (priporočeno)DovoliBlokirajPrezrtoIzbriši ob izhoduZahteva (privzeto)Dovoli (privzeto)Blokira (privzeto)VprašajUporabaNi podatkov o uporabiDovoljenjaČe želite spremeniti to nastavitev, najprej <a target="_blank" href="$1">vklopite identifikatorje</a>Blokiraj, če spletno mesto prikazuje vsiljive oglaseZačasno blokirano zaradi zaščite varnostiBlokirano zaradi zaščite zasebnostiPonastavi dovoljenjaVsi piškotki in podatki spletnih mestOgled vseh piškotkov in podatkov spletnih mestOdstrani vseOdstrani vse prikazaneBrisanje podatkov spletnih mestLokalno shranjeni podatki za $1Ali želite ponastaviti dovoljenja za spletno mesto $1?Ali želite izbrisati podatke spletnega mesta?Izbrisani bodo vsi podatki, ki jih je shranilo spletno mesto $1, razen piškotkov.Želite ponastaviti dovoljenja spletnih mest?Spletna mesta v skupini $1 bodo prav tako ponastavljena.S tem bodo izbrisani podatki, ki so jih prikazana spletna mesta shranila v vaši napravi. Ali želite nadaljevati?Odstrani $1Izbriši vsePonastaviPreišči piškotkeBlokiraj piškotke drugih spletnih mestDrugim spletnim mestom prepreči shranjevanje in branje podatkov piškotkovOhrani lokalne podatke le do zaprtja brskalnikaNastavitve shranjevanja za Adobe Flash PlayerNastavi za privzeti brskalnikSamo za trenutno sejo brez beleženja zgodovineTrenutna seja brez beleženja zgodovineTrenutna seja brez beleženja zgodovine ($1)Nobeno spletno mesto ni povečano ali pomanjšanoDodano ni bilo nobeno spletno mestoNajdena ni bila nobena naprava USB[*.]example.comDodajanje spletnega mestaUrejanje spletnega mestaVsebinaDomenaPotPošlji poDostopno skriptuUstvarjenoPotečePredpomnilnik aplikacijPodatki FlashManifest{NUM_COOKIES,plural, =1{1 piškotek}one{# piškotek}two{# piškotka}few{# piškotki}other{# piškotkov}}OpisIzvorVelikost na diskuNazadnje spremenjenoShramba zbirke podatkovLokalna shrambaLicenca za predstavnostDatotečni sistemZačasna shrambaTrajno shranjevanjeZadnji dostopID kanalaVrsta potrdilaKomponente »service worker«ObsegiShared WorkersShramba predpomnilnikaUpravljanje drugih osebFotografija profila GoogleUporaba sinhronizacije in vseh storitevUpravljavec: $1Prejmite Googlove pametne rešitve v ChromuSyncing to $1IzklopSync isn't workingTa račun upravlja domena $1, zato bodo vaši zaznamki, zgodovina, gesla in druge nastavitve izbrisani iz te naprave. Vaši podatki bodo kljub temu še naprej shranjeni v Google Računu in jih bo mogoče upravljati na <a href="$2" target="_blank">Google Nadzorni plošči</a>.Urejanje osebePrikaži bližnjico na namizjuŽelite izklopiti sinhronizacijo in se odjaviti?Želite izklopiti sinhronizacijo in prilagajanje?Počisti in nadaljujPočistite zaznamke, zgodovino, gesla in drugo v tej napraviNastavitve so bile shranjene. Sinhronizacija se je začela.Prijavite se, če želite uporabljati zaznamke, zgodovino, gesla in druge nastavitve v vseh napravah. Prav tako boste samodejno prijavljeni v Googlove storitve.Spremembe zaznamkov, zgodovine, gesel in drugih nastavitev se ne bodo več sinhronizirale z Google Računom. Vaši obstoječi podatki bodo kljub temu še naprej shranjeni v Google Računu in jih bo mogoče upravljati na <a href="$1" target="_blank">Google Nadzorni plošči</a>.S tem boste odjavljeni iz Google Računov. Spremembe zaznamkov, zgodovine, gesel in drugih nastavitev ne bodo več sinhronizirane z Google Računom. Obstoječi podatki bodo še naprej shranjeni v Google Računu in mogoče jih bo upravljati na <a href="$1" target="_blank">Google Nadzorni plošči</a>.S tem boste odjavljeni iz Google Računov. Zaznamki, zgodovina, gesla in drugi podatki ne bodo več sinhronizirani.Prikaži statistične podatke profilaOdstranite tudi obstoječe podatke iz te napraveBrisanje in odjavaSinhronizacijaSinhronizacija in prilagajanjeGesla, zaznamki, zgodovina in drugo se sinhronizirajo z vašim računomPodatki in dejavnost brskanja, sinhronizirani z Google RačunomPrikaži nastavitve sinhronizacijeNeprilagojene storitvePokaži nastavitve Googlovih storitevSinhroniz. in Googlove storitveDodatne nastavitve sinhronizacijePočakajte …Sinhronizacija se bo začela, ko zapustite to stranPrekliči sinhronizacijoPreverite internetno povezavo. Če težave ne odpravite, se poskusite odjaviti in znova prijaviti.Sinhroniziraj vseRazširitveSamodejno izpolnjevanjeZgodovinaTeme in ozadjaKreditne kartice in naslovi z Googlom Play.Plačilna sredstva in naslovi z Googlom Pay.Odprti zavihkiPredlogi za iskanje v Googlu DriveDejavnost in interakcijaUporablja vsebino na spletnih mestih, ki jih obiščete, ter dejavnost v brskalniku in interakcijo zaradi prilagajanjaUpravljanje sinhroniziranih podatkov na Google Nadzorni ploščiMožnosti šifriranjaŠifriraj sinhronizirana gesla z uporabniškim imenom in geslom za GoogleŠifriranje sinhroniziranih podatkov z vašim <a href="$1" target="_blank">geslom za šifriranje</a>Vaše šifrirane podatke lahko bere samo oseba z vašim geslom. Geslo ni poslano Googlu in ni shranjeno v Googlu. Če ga pozabite ali če želite spremeniti to nastavitev, boste morali <a href="$1" target="_blank">sinhronizacijo ponastaviti</a>.Če želite spremeniti to nastavitev, <a href="$1" target="_blank">ponastavite sinhronizacijo</a>.Če želite to vklopiti, <a href="$1" target="_blank">ponastavite sinhronizacijo</a>, da odstranite geslo za sinhronizacijoPrazno geslo ni dovoljenoDvakrat morate vnesti isto gesloVnesli ste napačno gesloČe ste pozabili geslo ali želite spremeniti to nastavitev, <a href="$1" target="_blank">ponastavite sinhronizacijo</a>.Potrdi gesloUporabi privzete nastavitveNadziranje, kako se zgodovina brskanja uporabi za prilagajanje Iskanja Google, oglasov in drugegaUvoz zaznamkov in nastavitevIz:Izberite elemente, ki jih želite uvoziti:Nalaganje …Priljubljene/ZaznamkiIzberite datotekoZaznamki in nastavitve so pripravljeniNi podprtih brskalnikov.Spletna vsebinaPovečava/pomanjšava straniVelikost pisaveZelo majhnaMajhnaSrednje (priporočeno)VelikaZelo velikaPrilagodi pisavePisaveStandardna pisavaSerifna pisavaNeserifna pisavaPisava fiksne širineNajmanjša velikost pisaveDrobnaLorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit.Napredne nastavitve pisaveOdpiranje možnosti razširitevHitra rjava lisica preskoči lenega psaZahteva razširitev iz Spletne trgovine ChromeSistemUporabi strojno pospeševanje, če je na voljoOdpiranje nastavitev strežnika proxyGeslo je morda ogroženoZaradi zaščite osebnih podatkov spremenite geslo. Preden lahko spremenite geslo, boste pozvani, da se prijavite.Spremeni geslo$1 ni na voljo gostom.Dovoli dostop do URL-jev datotekeDovoli na vseh spletnih mestihstran v ozadjuTa razširitev je morda poškodovana.Zbiranje napakTu ni ničesar, pomaknite se naprej.Spustite za namestitevPri poskusu namestitve razširitve so bila opozorila:DnevnikOpozoriloNaloženo iz:Ponovno naložiPopravi(iframe)(Neaktivno)(Način brez beleženja zgodovine)Način za razvijalceTa razširitev je zastarela in jo je onemogočil pravilnik podjetja. Ko bo na voljo novejša različica, bo morda samodejno omogočena.Napakeanonimna funkcijaKontekstNeznanoIzbris vnosaSledenje sklada{LINE_COUNT,plural, =1{<1 vrstica ni prikazana>}one{<$1 vrstica ni prikazana>}two{<$1 vrstici nista prikazani>}few{<$1 vrstice niso prikazane>}other{<$1 vrstic ni prikazanih>}}Omogočite to razširitev za branje in spreminjanje vseh podatkov na spletnih mestih, ki jih obiščete:Ob klikuNa določenih spletnih mestihNa vseh spletnih mestihDovoljena spletna mestaNapaka v vrstici $1Napaka od vrstice $1 do $2<span>ID: </span>$1Pregled pogledovŠe $1 …Ni aktivnih pogledovOmogoči v načinu brez beleženja zgodovineOd te razširitve so odvisne naslednje razširitve:$1 (ID: $2)Sorodno z $1Ikona aplikacijeIkona razširitveIDRazširitev omogočenaAplikacija omogočenaOdpri spletno mesto razširitvePrikaži v Spletni trgovini ChromeMožnosti razširitevZa to razširitev niso potrebna posebna dovoljenjaOdstrani razširitevVirDodano s pravilnikomDodal drug ponudnikOdpakirana razširitevSpletna trgovina ChromeRazličicaNi bilo mogoče naložiti razširitveDatotekaManifesta ni bilo mogoče naložiti.Poiščite razširitve in teme v <a target="_blank" href="https://chrome.google.com/webstore/category/extensions">Spletni trgovini Chrome</a>Ni opisaZapakiraj razširitevOpozorilo glede pakiranja razširitveNapaka pri pakiranju razširitveVseeno nadaljujBrskanjeKorenski imenik razširitveDatoteka z zasebnim ključem (izbirno)Iskanje razširitevNi nastavljenoObsegGlobalnoAplikacije za ChromeBližnjične tipkeNaloži razpakiranoPosodobiPosodobi razširitveRazširitve posodobljenePosodabljanje …Vnesite bližnjicoVključevati morajo ali Ctrl ali AltUporabite Ctrl ali AltVnesite črkoStoritev sestavljalnika PDF-jevStoritev tiskanjaIzbrani tiskalnik ni na voljo ali ni pravilno nameščen. Preverite tiskalnik ali izberite drugega.NatisniNalaganje predogledaPredogled tiskanja ni uspelIzbrana naprava za Google Tiskanje v oblaku ni več podprta. Poskusite nastaviti tiskalnik v sistemskih nastavitvah računalnika.ShraniTiskanje …Shranjevanje …VseCiljČrno-beloZbiranje kopijBarvnoLežečePokončnoObojestranskoStraniPostavitevKopijePrilagajanje velikostiStrani na listnpr. 1–5, 8, 11–13obseg strani besedilno poljeobseg strani izbirni gumbShrani kot PDFNalaganje $1Skupaj: $1 $2 ($3 $4)Skupaj: $1 $2listi papirjalist papirjastranstraniNeveljaven obseg strani, uporabite $1Sklic na stran zunaj dovoljenega razponaSklic na stran zunaj dovoljenega razpona, omejitev je $1Vnesite število izvodov, ki jih želite natisniti (od 1 do 999).Vrednost za prilagajanje velikosti mora biti število med 10 in 200.Natisni določene straniMožnostiGlave in nogePrilagodi straniGrafika v ozadjuSamo izborNatisni kot slikoRoboviBrezNajmanjZgornji robSpodnji robLevi robDesni robVelikost papirjaKakovost$1 x $2 dpi$1 dpiNatisni iz sistemskega pogovornega okna …Izberite ciljPrikaz ciljev zaDodajanje računa …Tiskajte v Google Dokumentih in drugih ciljih v oblaku. Če želite tiskati z Google Tiskanjem v oblaku, $1se prijavite$2.Iskanje ciljevNajti ni bilo mogoče nobenega ciljaPokaži vse …(skupaj: $1)Nedavni ciljiCilji za tiskanjeUpravljanje …Spremeni …Brez povezave več kot eno letoBrez povezave več kot mesec dniBrez povezave več kot en tedenTrenutno brez povezaveNi več podprtoNi več podprto.Dokumente, ki jih pošljete v tiskanje v aplikaciji $1, lahko prebere aplikacija $1.Več nastavitevManj nastavitevTiskanje ni uspelo. Preverite tiskalnik in poskusite znova.RegistracijaDodatne nastavitve za: $1Ni ujemanj.UporabiSpremeni možnosti tiskalnika …SprejmiSprejmi za skupinoZavrni<strong>$1</strong> želi souporabljati tiskalnik <strong>$2</strong> s skupino v vaši lasti: <strong>$3</strong>. Če sprejmete, bodo lahko tiskalnik uporabljali vsi člani skupine.<strong>$1</strong> želi z vami souporabljati tiskalnik <strong>$2</strong>.IzberiČe izberete ta tiskalnik, daste tej razširitvi dovoljenje za dostop do tiskalnika:Komunikacija razširitve $1 s tem tiskalnikom ni bila mogoča. Poskrbite, da je tiskalnik priključen, in poskusite znova.Tiskanje v pogovornem oknu sistema … $1Dokument brez naslovaTiskanje ni uspeloNapaka pri tiskanju. Preverite tiskalnik in poskusite znova.Napaka pri prenosu zmožnosti tiskalnika $1. Tega tiskalnika ni mogoče registrirati za storitev $2.Prejeto obvestilo o neznanem tiskalniku.Težava pri prikazu tiskalnikov. Nekateri od vaših tiskalnikov morda niso uspešno registrirani v storitvi $1Proces priključka $1 se je zrušil. Ga želite znova zagnati?Pritisnite gumb za aplikacije, če želite zapretiSpletno mesto spremlja vašo lokacijoSpletno mesto uporablja vaš mikrofonSpletno mesto uporablja BluetoothSpletno mesto uporablja vašo kameroSpletno mesto souporablja vaš zaslonZavihek v ozadju uporablja mikrofonZavihek v ozadju uporablja BluetoothZavihek v ozadju uporablja kameroZavihek v ozadju deli vaš zaslonSpletno mesto lahko spremlja vašo lokacijoSpletno mesto lahko uporablja vaš mikrofonSpletno mesto lahko uporablja BluetoothSpletno mesto lahko uporablja vašo kameroSpletno mesto lahko souporablja vaš zaslonNamestite ali posodobite tipkovnico za Daydream, če želite uporabljati Chrome v navidezni resničnostiTa funkcija ni podprta v navidezni resničnostiPodatki o spletnem mestu niso na voljo v navidezni resničnostiDovolite, da Chrome snema zvok?NadaljujZAPRI NAVIDEZNO RESNIČNOSTTa stran ima funkcije, ki jih navidezna resničnost še ne podpira. Zapiranje …Ta spletna stran se ne odziva. Lahko počakate ali jo zaprete.Ni bilo razumljivo.Drsenje/klikanjeZapri celozaslonski načinDotaknite se za spreminjanje velikostiDokončajNov zavihek brez beleženja zgodovineZapri zavih. brez bel. zgo.ZavihkiNačin brez beleženja zgodovineProgram $1 se je zrušil. Kliknite ta oblaček, da ga znova zaženete.Razširitev $1 se je zrušila. Kliknite ta oblaček, da jo znova naložite.Noben program se ne izvaja v ozadju$1 želiPrilagodiAli ste nameravali obiskati $1?Zgodovina iskanjaZgodovina v ChromuNi zavihkov iz drugih napravZavihki iz drugih napravPrijava v Google ChromeNadaljevanje iz druge napraveČe želite dostopati do zavihkov v drugih napravah, se prijavite v Chrome.Podatke o brskanju lahko izbrišete v tem menijuRazveljavi brisanje&UrejanjePotrdiOnemogočiRezultati iskanja za poizvedbo »$1«Ni rezultatov iskanjaPritisnite Alt + Shift + A, če želite pokazatiPreglej&Nazaj&PosredujShrani &kot …&Natisni …&Ogled vira straniOdpri povezavo z …Konfiguracija …Preglej stran v ozadju&Znova naložiPosnemaj vnovični zagon brskalnika&Znova naloži aplikacijo&Prevedi v $1Izhod iz celozaslonskega načinaZnova naloži &okvir&Ogled vira okvirjaOdpri povezavo v novem &zavihkuOdpri povezavo v novem &oknuOdpri povezavo v oknu brez bele&ženja zgodovineOdpiranje povezave kotOdpri povezavo kot $1Odpri povezavo v aplikaciji $1Odpiranje povezave v novem oknu aplikacije $1 windowShrani povezav&o kot …Kopiraj naslov pove&zaveKopiraj &e-poštni naslov&Kopiraj besedilo povezaveSh&rani sliko kot …Kopiraj naslov slikeKop&iraj slikoOdpri &sliko v novem zavihkuOdpri izvirno &sliko na novem zavihkuNaloži slikoPonav&ljajPokaži &kontrolnike&Zasukaj v smeri urinega kazalcaZasukaj v o&bratni smeri urinega kazalcaShr&ani videoposnetek kot …Kopiraj naslov videoposnetka&Odpri videoposnetek na novem zavihkuShr&ani zvočni posnetek kot …Kopiraj naslov zvoka&Odpri zvočni posnetek na novem zavihkuSlika v sliki&Razveljavi&UveljaviIzrež&i&Kopiraj&PrilepiPrilepi kot navadno besedilo&Dodaj v slovarVprašaj Google za predlogeNalaganje predlogaNič več Googlovih predlogovIzberi &vse&V iskalniku $1 poišči »$2«&Išči sliko tu: $1&Pojdi na $1Shrani gesloUstvari geslo …VečOdpri z aplikacijo $1Zaženi vtičnikSkrij vtičnikOmogoči Flash&Jezikovne nastavitve&Črkovalnik&Vsi jeziki&Preveri črkovanje besedilnih poljNov &zavihek&Prikaži kot zavihek&Novo oknoNovo &okno brez beleženja zgodovinePripnite to stran na začetni zaslon …&Iskanje …Shrani stran &kot …Ustvari povzetek straniVeč orodij&PovečajPovečaj+&Navadno&Pomanjšaj−Kopiranje &URL-jaOdpri v aplikaciji $1Povečaj besediloPomanjšaj besediloOgled v&ira&Prijavite težavo …&Orodja za razvijalce&Konzola JavaScript&Pregled naprav&Upravitelj opravilN&aredi posnetek zaslona&Znova odpri zaprt zavihek&Znova odpri zaprto okno&PomočUvoz zaznamkov in nastavitev …&Profiliranje omogočeno&Celozaslonsko&Izbriši podatke brskanja …&Prenosi&Razširitve&Nastavitve&MožnostiForum za betoI&zhod – &Urejanje iskalnikov …$1 (privzeto)Vrstica s prenosiZapri vrstico za prenosePrenos se je začelNapaka pri prenosuNezadostna dovoljenjaZaradi nezadostnih dovoljenj tega ni mogoče shraniti. Shranite na drugo mesto.Pot je predolgaPot datoteke ali ime je predolgo. Shranite s krajšim imenom ali na drugo mesto.Disk je polnTrdi disk je poln. Shranite na drugo mesto ali sprostite prostor na trdem disku.Datoteka je prevelikaDatoteka je prevelika in je računalnik ne more obdelati. Oprostite.Sistem je zasedenV računalniku se trenutno izvaja preveč procesov. Poskusite znova pozneje.Zaznan je virusProtivirusna programska oprema je zaznala virus.Varnostne nastavitve v računalniku so blokirale datoteko.Datoteka je nedokončanaPrenos ciljne datoteke je bil zaradi težave s povezavo nedokončan.Protivirusni pregled ni uspelProtivirusna programska oprema je pri pregledu datoteke nepričakovano odpovedala.Datoteka je okrnjenaCiljna datoteka je bila po zadnjem prenosu okrnjena ali odstranjena.Že prenesenoDatoteka je že v mapi s prenosi.Potek časovne omejitve omrežjaPrenos je trajal predolgo in ga je ustavilo omrežje.Povezava z omrežjem je prekinjenaPrekinjena povezava z internetom. Preverite internetno povezavo in poskusite znova.Strežnik ni na voljoStrežnik ni na voljo.Napaka v omrežjuNeznana napaka v omrežju.Ni datotekeStrežnik ni mogel najti datoteke.Težava s strežnikomNeznana napaka strežnika. Poskusite znova ali se obrnite na skrbnika strežnika.ZaprtBrskalnik se je zaprl pred dokončanjem prenosa.ZrušitevBrskalnik se je sesul pred koncem prenosa.Potrebuje pooblastitevStrežnik vas ni pooblastil za dostop do tega vira.Poškodovano potrdiloTežava s potrdilom strežnika.PrepovedanoStrežnik je onemogočil dostop do tega vira.Strežnik ni dosegljivStrežnik morda ni dosegljiv. Poskusite znova pozneje.Odpri, ko je končanoZačetek …$1/$2Odpiranje čez $1 …Odpiranje, ko je končanoOdpiranje datoteke $1 …PotekaPreklicanoOdstranjenoNi uspelo – $1NepotrjenoTa vrsta datoteke lahko poškoduje vaš računalnik. Ali želite vseeno obdržati datoteko $1?Razširitve, aplikacije in teme lahko škodujejo računalniku. Ali ste prepričani, da želite nadaljevati?Datoteka $1 ni pogosto prenesena in je lahko nevarna.Datoteka ni pogosto prenesena in je lahko nevarna.Ta vrsta datoteke lahko poškoduje vaš računalnik.Potrdi prenosŽelite obdržati nevarno datoteko?Želite obdržati datoteko?Ta datoteka lahko škoduje vašemu računalniku.Čeprav ste s tega spletnega mesta že prenašali datoteke, spletno mesto začasno morda ni varno (morda je prišlo do vdora). Poskusite datoteko prenesti pozneje.Vseeno obdržiObdržiObdrži nevarno datotekoZavrziIskanje v prenosihTu so prikazane datoteke, ki jih preneseteMeni z možnostmiIzbrisano$1 – $2, $3$1 od $2Začasno ustavljenoOdpiranje mape s prenosiPrenesla razširitev <a href="$1">$2</a>Preneseno v načinu brez beleženja zgodovinePrenašanje $1, $2Prenašanje, $1% remainingPrenašanje, $1Prenos ni uspel: $1Prenos preklican: $1.Prenos je dokončan: $1. Press Shift+F6 to cycle to the downloads bar area.Kopiraj v odložiščeDodaj pripis sliki&Pokaži v mapiOdpri, ko je &dokončano&Odpri&Vedno odpri to vrsto datotekOdpri s sistemskim pregledovalnikomVedno odpri s sistemskim pregledovalnikom&Prekliči&Premor&NadaljujVeč o tem&Več informacij{NUM_DOWNLOAD,plural, =1{Poteka prenos}one{Poteka prenos}two{Potekata prenosa}few{Potekajo prenosi}other{Potekajo prenosi}}Nadaljuj prenašanjeAli želite vseeno zapustiti način brez beleženja zgodovine?S pošiljanjem nekaterih informacij o sistemu in vsebine strani Googlu lahko pomagate izboljšati Varno brskanje.Da, želim pomagatiŽelite ustvariti bližnjico?UstvariŽelite namestiti aplikacijo?NamestiIme bližnjiceOdpri kot oknoUstvari bližnjico …Namestitev aplikacije $1 …Ogled v trgoviniSpletno mesto za razvijalceUpravljanje podprtih povezavPregledOdstrani …LicenceVelikost:Različica:Ustvarjanje bližnjic …Kako želite, da se zažene ta aplikacija?Izračunavanje …< 1 MBPreklic dovoljenja »$1«Ta aplikacija ne zahteva posebnih dovoljenj.Za to razširitev so potrebna posebna dovoljenja.{NUM_FILES,plural, =1{Dostop do datoteke, shranjene v računalniku}one{Dostop do # datoteke, shranjene v računalniku}two{Dostop do # datotek, shranjenih v računalniku}few{Dostop do # datotek, shranjenih v računalniku}other{Dostop do # datotek, shranjenih v računalniku}}{NUM_DEVICES,plural, =1{Komuniciranje z napravo USB}one{Komuniciranje z # napravo USB}two{Komuniciranje z # napravama USB}few{Komuniciranje z # napravami USB}other{Komuniciranje z # napravami USB}}Ustvari bližnjice do &programov …Dodajte bližnjice tem mestom:NamizjeMeni programovSkupna raba prekIzberite aplikacijo, s katero želite deliti:Skupna raba$1 ($2)•  $1Še naprej blokiraj samodejni prenos več datotekGostitelju $1 vedno dovoli prenos več datotekUpravljanje nastavitev prenosa …To spletno mesto je samodejno preneslo več datotekSpletno mesto je poskušalo samodejno prenesti več datotekPrenos je bil blokiranŠe naprej dovoli samodejni prenos več datotekVedno blokiraj samodejne prenose več datotek na $1Piškotki so blokiraniPiškotki so nastavljeniTej strani je bilo preprečeno nastavljanje piškotkov.Ta stran je nastavila piškotke.Upravljanje blokiranja piškotkov …Prikaz piškotkov in drugih podatkov mesta …Slike so blokiraneSlike na tej strani so blokirane.Vedno dovoli, da $1 nastavi piškotkeVedno dovoli mestu $1, da pokaže slikeŠe naprej blokiraj piškotkeŠe naprej dovoli piškotkeVedno blokiraj piškotke na $1Še naprej blokiraj slikePojavna okna na tej strani so blokirana.Blokirana so pojavna okna:Vedno dovoli pojavna okna in preusmeritve spletnega mesta $1Blokiraj še naprejUpravljanje blokiranja pojavnih oken …Vedno omogoči gostitelju $1 dostop do kamere in mikrofonaVedno dovoli gostitelju $1 dostop do mikrofonaVedno dovoli gostitelju $1 dostop do kamereVprašaj, če $1 zahteva dostop do kamere in mikrofonaVprašaj, ali $1 zahteva dostop do mikrofonaVprašaj, ali $1 zahteva dostop do kamereVedno blokiraj dostop do kamere in mikrofonaVedno prepreči dostop do mikrofonaVedno prepreči dostop do kamereŠe naprej blokiraj dostop do kamere in mikrofonaŠe naprej preprečuj dostop do mikrofonaŠe naprej preprečuj dostop do kamereŠe naprej omogočaj gostitelju $1 dostop do kamere in mikrofonaŠe naprej omogočaj gostitelju $1 dostop do mikrofonaGostitelju $1 še naprej omogočaj dostop do kamerePojavno okno je blokiranoVtičnik je blokiranJavaScript je blokiranJavaScript je na tej strani blokiran.Vedno dovoli JavaScript na mestu $1Še naprej blokiraj JavaScriptFlash je bil blokiran na tej straniFlash je bil blokiran na tej strani.Zaženi Flash samo tokratZvok je izklopljen na tej straniVedno dovoli zvok na spletnem mestu $1Zvok naj bo še naprej izklopljenIzdano zaIzdajateljObičajno ime (CN)Organizacija (O)Organizacijska enota (OU)Serijska številkaObdobje veljavnostiIzdano dneVelja doPrstni odtisiPrstni odtis SHA-256SHA-1 FingerprintNadomestno ime subjekta potrdilaBase64 kodiran ASCII, enojno potrdiloBase64 kodiran ASCII, veriga potrdilDER kodirano dvojiško, enojno potrdiloPKCS #7, enojno potrdiloPKCS #7, veriga potrdilPregledovalnik potrdila: $1&Splošno&PodrobnostiPotrdilo je bilo preverjeno za te uporabe:Strežniško potrdilo SSLStrežnik SSL z nadgradnjoPotrdilo podpisnika e-poštePotrdilo za šifriranje e-poštePodpisnik kodeOveritelj potrdil SSLPotrdilo odzivnika stanja<Ni del potrdila>Hierarhija potrdilPolja potrdilaVrednost poljaPotrdiloRazličica $1Algoritem podpisa potrdilaVeljavnostNe predNe poSubjektInformacije o javnem ključu subjektaAlgoritem javnega ključa subjektaJavni ključ subjektaModul (št. bitov: $1):
  $2

  Javni eksponent (št. bitov: $3):
  $4Vrednost podpisa potrdilaI&zvozi …CNSTOOUdnQualifierCserialNumberLDCMAILUIDEbusinessCategoryjurisdictionLocalityNamejurisdictionStateOrProvinceNamejurisdictionCountryNameSTREETpostalCodePKCS #1 s šifriranjem RSAPKCS #1 MD2 s šifriranjem RSAPKCS #1 MD4 s šifriranjem RSAPKCS #1 MD5 s šifriranjem RSAPKCS #1 SHA-1 s šifriranjem RSAPKCS #1 SHA-256 s šifriranjem RSAPKCS #1 SHA-384 s šifriranjem RSAPKCS #1 SHA-512 s šifriranjem RSAPodpis X9.62 ECDSA z algoritmom SHA-1Podpis X9.62 ECDSA z algoritmom SHA-256Podpis X9.62 ECDSA z algoritmom SHA-384Podpis X9.62 ECDSA z algoritmom SHA-512Javni ključ z eliptično krivuljoEliptična krivulja SECG secp256r1 (oziroma ANSI X9.62 prime256v1, NIST P-256)Eliptična krivulja SECG secp384r1 (oziroma NIST P-384)Eliptična krivulja SECG secp521r1 (oziroma NIST P-521)Vrsta Netscapeovega potrdilaE-poštno potrdiloOveritelj potrdil za e-poštoOsnovni spletni naslov Netscapeovega potrdilaSpletni naslov ukinjenega Netscapeovega potrdilaSpletni naslov preklica overitelja Netscapeovega potrdilaSpletni naslov podaljšanja Netscapeovega potrdilaSpletni naslov pravilnika overitelja Netscapeovega potrdilaIme strežnika SLL Netscapeovega potrdilaPripomba o Netscapeovem potrdiluSpletni naslov izgubljenega Netscapeovega geslaČas podaljšanja Netscapeovega potrdilaAtributi imenika subjekta potrdilaID ključa subjekta potrdilaID ključa: $1Izdajatelj: $1Serijska številka: $1Raba ključa potrdilaNadomestno ime izdajatelja potrdilaOsnovne omejitve potrdilaOmejitve imena potrdilaMesta za distribucijo seznama ukinjenih potrdilPravilniki potrdilaPreslikave pravilnika potrdilaOmejitve pravilnika potrdilaID ključa overitelja potrdilRazširjena raba ključaDostop do informacij uradaPodpisovanjeBrez zavračanjaŠifriranje ključaŠifriranje podatkovPogodba o ključuPodpisnik potrdilaPodpisnik seznama ukinjenih potrdilLe šifriranjeJe overitelj potrdilNajvečje število posrednih overiteljev potrdil: $1neomejenoKazalec na izjavo o postopku pridobitve certifikataUporabniško obvestiloNeuporabljenoKljuč ni več varenOveritelj potrdil ni več varenZveza je prekinjenaZamenjanoPrenehanje operacijePotrdilo zadržanoOdzivnik OCSP: $1Izdajatelji overiteljev potrdil: $1$1:E-poštni naslovIme DNSNaslov X.400Ime X.500Ime skupine EDIURINaslov IPRegistriran OIDMicrosoftovo ime predloge potrdilaMicrosoftova različica overitelja potrdilMicrosoftovo glavno imeGUID Microsoftove domenePreverjanje pristnosti strežnika TLS WWWPreverjanje pristnosti odjemalca TLS WWWPodpisovanje kodeE-poštna zaščitaČasovno žigosanjePodpisovanje odgovorov OCSPMicrosoftovo podpisovanje posamezne kodeMicrosoftovo komercialno podpisovanje kodePodpisovanje Microsoftovega seznama zaupanjaMicrosoftovo časovno žigosanjeMicrosoftovo strežniško nadzorovano šifriranjeMicrosoftov šifrirni datotečni sistemMicrosoftova obnovitev datotekePreverjanje gonilnikov strojne opreme za sistem Microsoft WindowsMicrosoftova kvalificirana podrejenostMicrosoftova obnovitev ključaMicrosoftovo podpisovanje dokumentovMicrosoftovo doživljenjsko podpisovanjeMicrosoftova prijava s pametno karticoMicrosoftov posrednik za obnovitev ključevNadgradnja Netscape InternationalKritičnoNi kritičnoNapaka: Razširitve ni bilo mogoče dekodiratiUpravitelj potrdilpodprto s strojno opremo$1 (zagotavlja razširitev)»$1« odpravlja napake v brskalnikuDevTools zahteva poln dostop do poti $1.
Poskrbite, da ne boste razkrili morebitnih občutljivih podatkov.Ne dovoliZnova naloži z običajnim načinomZnova naloži brez predpomnilnikaIzbriši predpomnilnik in znova naloži brez predpomnilnikaKončaj procesID procesaKode za dostop GDIKode za dostop uporabnika USEROpraviloVrata za odpravljanje napak NaClOmrežjeCPEZačetni časČas uporabe CPE-jaKoličina uporabljenega pomnilnikaZamenjan pomnilnikProfilPrekinitve nedejavnostiTežke napakeDeskriptorji datotekPrednost postopkovPredpomnilnik slikPredpomnilnik skriptovPredpomnilnik CSSPomnilnik GPEPomnilnik SQLitePomnilnik za JavaScriptStanje pomnilnikaŠtetje ohranjanja dejavnosti$1 KB$1 KB ($2 KB dejavno)NizkaObičajenUpočasnjeno$1 (največ $2)BrskalnikRazširitev: $1Razširitev brez beleženja zgodovine: $1Program: $1Program brez beleženja zgodovine: $1Zavihek: $1Zavihek za način brez beleženja zgodovine: $1Aplikacija v ozadju: $1Stran v ozadju: $1Vtičnik: $1Posrednik za vtičnik: $1Vnaprejšnje upodabljanje: $1Upodabljalnik: $1Neznani vtičnikPripomoček: $1Modul »Native Client«: $1Upravitelj varnosti Native ClientProces GPUTiskanje: $1Podokvir: $1Podokvir za način brez beleženja zgodovine: $1Aplikacija: $1Storitev: $1Sprejemnik: $1Sistem: $1Podokvirji za: $1Podokvirji za način brez beleženja zgodovine za: $1Slikovni dekodirnikRazreševalnik za proxy mehanizma V8Chromova orodja za datotekeUvoznik profilovZapisovalnik sistemskih slik za OS ChromePripomoček za preverjanje predstavnostnih datotekStoritev za popravkeStoritev profiliranjaStoritev razširjanja datotekNameščena tema »$1«Znova zaženiNe zaženi znovaČe jo želite znova omogočiti, sprejmite nova dovoljenja:Google je z zastavico označil razširitev »$1« kot zlonamerno in preprečil namestitev$1: dodano na daljavoRazširitev $1 je onemogočenaZnova naložite stran, če želite uporabljati to razširitevŽelite odstraniti aplikacijo?Aplikacija »$1« bo odstranjena.Podatki, povezani s to aplikacijo, bodo odstranjeni iz te naprave.Potrditev odstranitvePotrditev dovoljenjŽelite dodati »$1« za uporabnika $2?Želite dodati »$1«?Želite odstraniti »$1«?»$1« želi odstraniti »$2«.Najnovejša različica razširitve »$1« je bila onemogočena, ker zahteva več dovoljenj.Razširitev »$1« zahteva dodatna dovoljenja.Trenutna dovoljenja za »$1«Ali želite omogočiti »$1«?Želite popraviti »$1«?Drug program v računalniku je dodal aplikacijo, ki lahko morda spremeni način delovanja Chroma.


$1Drug program v računalniku je dodal razširitev, ki lahko spremeni način delovanja Chroma. 

$1Drug program v računalniku je dodal temo, ki lahko spremeni način delovanja Chroma. 

$1Omogoči razširitevOmogoči aplikacijoOmogoči temoOdstrani iz ChromaPotrdi spremembeRazširitev »$1« je dodana.Razširitev »$1« je bila samodejno onemogočena.Aplikacija »$1« je dodana.Aplikacija »$1« je bila samodejno odstranjena.V redu$1 želi vzpostaviti povezavo z aplikacijo »$2«$1 želi vzpostaviti povezavo z razširitvijo »$2«Lahko:Zdaj lahko:Lahko bi:Nima posebnih dovoljenj.• $1($1){1,plural, =1{Ocena: {0, number,0.0} – en uporabnik}one{Ocena: {0, number,0.0} – # uporabnik}two{Ocena: {0, number,0.0} – # uporabnika}few{Ocena: {0, number,0.0} – # uporabniki}other{Ocena: {0, number,0.0} – # uporabnikov}}Še ni ocen uporabnikov.št. uporabnikov: $1Odpiranje v Spletni trgovini{NUM_FILES,plural, =1{Ima trajni dostop do ene datoteke.}one{Ima trajni dostop do # datoteke.}two{Ima trajni dostop do # datotek.}few{Ima trajni dostop do # datotek.}other{Ima trajni dostop do # datotek.}}Branje in spreminjanje vseh vaših podatkov v računalniku in na spletnih mestih, ki jih obiščeteBranje in spreminjanje vseh vaših podatkov na spletnih mestih, ki jih obiščeteBranje in spreminjanje vseh vaših podatkov na trenutnem spletnem mestu, če je zagnanoBranje vseh vaših podatkov na spletnih mestih, ki jih obiščeteUporabite mikrofonUporabite kameroUporabite mikrofon in kameroDostop do podatkov o napravah Bluetooth, ki so seznanjene z vašim sistemom, in odkrivanje naprav Bluetooth v bližini.Pošiljanje sporočil napravam Bluetooth in prejemanje sporočil od naprav Bluetooth.Nadzor nad stanjem vmesnika Bluetooth in seznanjanjemDostop do naprav Bluetooth in serijskih napravBranje in spreminjanje zaznamkovBranje podatkov, ki jih kopirate in prilepiteBranje in spreminjanje podatkov, ki jih kopirate in prilepiteSpreminjanje podatkov, ki jih kopirate in prilepiteDostopajte do podsistema iskalnika napak na straniBlokiraj dele spletnih straniDostop do optičnih bralnikov, priklopljenih prek USB-ja ali povezanih v lokalno omrežje.Branje ikon spletnih mest, ki jih obiščeteOdkrijte svojo fizično lokacijoBranje zgodovine brskanjaBranje zgodovine brskanja v vseh napravah, v katerih ste prijavljeni.Branje in spreminjanje zgodovine brskanjaBranje in spreminjanje zgodovine brskanja v vseh napravah, v katere ste prijavljeniSprememba domače strani na: $1Branje in spreminjanje vaših podatkov na spletnem mestu $1Branje vaših podatkov na spletnem mestu $1Branje in spreminjanje vaših podatkov na spletnih mestih $1 in $2Branje vaših podatkov na spletnih mestih $1 in $2Branje in spreminjanje vaših podatkov na spletnih mestih $1, $2 in $3Branje vaših podatkov na spletnih mestih $1, $2 in $3Branje in spreminjanje vaših podatkov na več spletnih mestihBranje vaših podatkov na več spletnih mestihvsa spletna mesta $1Vsa spletna mesta $1Branje in spreminjanje vsega, kar napišeteUpravljajte aplikacije, razširitve in temeOdkrivanje naprav v krajevnem omrežjuDostop do seznama omrežnih povezavKonfiguriranje omrežnih povezavUpravljanje omrežnih povezavSprememba nastavitev iskanja na: $1Dostop do serijskih napravIzmenjava podatkov s poljubno napravo v lokalnem omrežju ali internetuIzmenjava podatkov z vsemi napravami v domeni: $1Izmenjava podatkov z vsemi napravami v domenah: $1Izmenjava podatkov z napravo, imenovano: $1Izmenjava podatkov z napravami, imenovanimi: $1Sprememba začetne strani na: $1Prepoznavanje in izmet naprav za shranjevanjePreberite seznam spletnih mest, ki jih najpogosteje obiskujeteBranje in izgovarjava vsega besedila z uporabo sintetiziranega govoraDostop do naprav z univerzalnim drugim dejavnikomPrikaz obvestilDostop do katere koli naprave $1 prek USB-jaDostop do katere koli od teh naprav USBneznane naprave prodajalca $1naprave neznanega prodajalcaDostop do naprav USB prodajalca $1Dostop do naprav USB neznanega prodajalcaDostop do vašega omrežnega prometaKomuniciranje s sodelujočim spletnim mestomSpreminjanje nastavitev, ki nadzirajo dostop spletnih mest do funkcij, kot so piškotki, JavaScript, vtičniki, geolokacija, mikrofon, fotoaparat ipd.Spreminjanje nastavitev, povezanih z zasebnostjoBranje seznama naprav, v katere ste prijavljeniUpravljanje prenosovOdpiranje prenesenih slikPoznati morate svoj e-poštni naslovSpreminjanje ozadjaBranje map, ki jih odprete v aplikacijiZapisovanje v datoteke in mape, ki jih odprete v aplikacijiDostop do fotografij, glasbe in druge predstavnosti v računalnikuBranje in spreminjanje fotografij, glasbe in drugih predstavnosti v računalnikuBranje in izbris fotografij, glasbe in drugih predstavnosti v računalnikuBranje, spreminjanje in izbris fotografij, glasbe in drugih predstavnosti v računalnikuShranjevanje podatkov v računu za Google DriveBranje enoličnega identifikatorja za ta računalnikKomuniciranje s sodelujočimi izvornimi aplikacijamiZaklepanje in odklepanje zaslonaSpreminjanje uporabniškega vmesnika za zaznamkeSpremljanje obnašanja drugih razširitev, vključno z obiskanimi URL-jiZajem vsebine zaslonaSprememba nastavitev funkcij za ljudi s posebnimi potrebamiBranje nastavitev za funkcije za ljudi s posebnimi potrebamiBranje in spreminjanje nastavitev funkcij za ljudi s posebnimi potrebamiUporaba potrdil odjemalcaNavajanje potrdil za preverjanje pristnostiBranje in spreminjanje nastavitev samodejnega izpolnjevanjaBranje in spreminjanje nastavitev shranjenih geselBranje in spreminjanje seznama dovoljenih uporabnikovPošiljanje zvoka in videa zaslonom v lokalnem omrežjuZamenjaj prikazano stran pri odpiranju novega zavihkaPoskus spremembe razširitve v starejšo različico.Poskus spremembe aplikacije v starejšo različico.Imenika razširitve ni bilo mogoče premakniti v profil.Namestitev ni omogočenaAplikacije morajo biti opremljene z vrsto vsebine »$1«Aplikacije morajo biti izvedene pri gostitelju, na katerega vplivajoPričakovani ID je »$1«, toda ID je bil »$2«Aplikacij, razširitev in uporabniških skriptov ni mogoče dodati s tega spletnega mestaPričakovana različica je »$1«, toda različica je bila »$2«Razširitev zahteva »$1« z najmanjšo številko različice »$2«, vendar je nameščena samo različica »$3«Razširitve »$1« ni mogoče uvoziti, ker ni modul v skupni rabi.»$1« ni mogoče namestiti, ker »$2« tega ne dovoli.To je mogoče dodati samo z mesta $1Aplikacijo z atributom manifesta »kiosk_only« je treba namestiti v načinu kioska sistema OS ChromeAplikacije »$1« ni bilo mogoče dodati, ker je v sporu z aplikacijo »$2«.Ni bilo mogoče naložiti slike »$1« za temo.Ikone »$1« za dejanje strani ni bilo mogoče naložiti.Ikone »$1« za dejanje brskalnika ni bilo mogoče naložiti.Ta ikona bo vidna, ko lahko razširitev deluje na trenutni strani.Ikona bo vidna, če lahko razširitev deluje na trenutni strani. Razširitev uporabite tako, da kliknete ikono ali pritisnete $1.Razširitev uporabite tako, da kliknete to ikono.Razširitev uporabite tako, da kliknete to ikono ali pritisnete $1.Če želite uporabiti to razširitev, vnesite »$1«, pritisnite tabulatorko in vnesite ukaz ali iskanje.Razširitve lahko upravljate tako, da v meniju z orodji kliknete »Razširitve«.Upravljanje bližnjicČe želite dostopati do razširitev v vseh računalnikih, $1.Če želite dostopati do razširitev v vseh napravah, se prijavite in vklopite sinhronizacijo.Če želite dostopati do vseh razširitev v vseh napravah, vklopite sinhronizacijo.Potrditev dostopaV mapi, ki ste jo izbrali, so občutljive datoteke. Ali ste prepričani, da želite »$1« podeliti trajen dostop za branje za to mapo?V mapi, ki ste jo izbrali, so občutljive datoteke. Ali ste prepričani, da želite »$1« podeliti trajen dostop za pisanje za to mapo?Napaka pri nalaganju razširitveNi bilo mogoče naložiti razširitve z mesta:Omogoči dostopIzvor: $1Namestil skrbnikSkrij gumbOhrani v orodni vrsticiPokaži v orodni vrsticiUpravljanje razširitevPreglej pojavno oknoAplikacije in razširitve lahko spreminja samo skrbnik ($1).Namestil staršIzberite imenik z razširitvami.Aktivirajte razširitevIzberite korenski imenik razširitve, ki jo želite zapakirati. Če želite posodobiti razširitev, izberite tudi datoteko z zasebnim ključem, ki jo želite znova uporabiti.Izberite datoteko z zasebnim ključem.Zasebni ključPotreben je korenski imenik razširitve.Korenski imenik razširitve je neveljaven.Datoteka z zasebnim ključem je neveljavna.Ustvarjene so bile te datoteke:

Razširitev: $1
Datoteka s ključem: $2

Datoteko s ključem shranite na varnem. Potrebovali jo boste za izdelavo novih različic razširitev.Ustvarjena je bila ta razširitev:

$1DodajDodaj razširitevDodaj aplikacijoDodaj temoPrijavite zloraboPrijava zlorabe v razširitvi »$1«Odstranjevanje»$1« želi odstraniti to razširitev.Znova omogočiSprejmi dovoljenjaPreklic dostopa do datotekUmakni dostop do napravUmakni dostop do datotek in napravPopravi razširitevPopravi aplikacijoSpletna trgovinaPokaži podrobnostiSkrij podrobnostiDostop zavrnjen.Napaka razširitveNova razširitev je dodana ($1)Nova aplikacija je dodana ($1)Nova tema je dodana ($1)Razširitev »$1« je dodanaDrug program v računalniku je dodal aplikacijo, ki lahko spremeni način delovanja Chroma.Drug program v računalniku je dodal razširitev, ki lahko spremeni način delovanja Chroma.Drug program v računalniku je dodal temo, ki lahko spremeni način delovanja Chroma.Nepodprte razširitve onemogočenein še $1Ta razširitev ni navedena v storitvi $1 in je bila morda dodana brez vaše vednosti.Onemogočanje razširitev za razvijalski načinRazširitve, ki se izvajajo v razvijalskem načinu, lahko škodijo vašemu računalniku. Če niste razvijalec, zaradi varnosti onemogočite razširitve, ki se izvajajo v razvijalskem načinu.Ali je to domača stran, ki ste jo pričakovali?Ali je to začetna stran, ki ste jo pričakovali?Ali je to iskalna stran, ki ste jo pričakovali?Ste pričakovali takšen nov zavihek s povezavami?Vaša povezava z internetom je nadzorovanaZaradi te razširitve se je spremenila stran, ki je prikazana, ko iščete v naslovni vrstici.Zaradi razširitve »$1« se je spremenila stran, ki je prikazana, ko iščete v naslovni vrstici.Zaradi te razširitve se je spremenila stran, ki je prikazana, ko kliknete gumb za začetno stran.Zaradi razširitve $1 se je spremenila stran, ki je prikazana, ko kliknete gumb za začetno stran. Določa tudi, katera stran je prikazana, ko iščete v naslovni vrstici. Določa tudi, katera stran je prikazana, ko kliknete gumb za domačo stran.  Določa tudi, katera stran je prikazana, ko kliknete gumb za domačo stran ali iščete v naslovni vrstici. Razširitev je spremenila stran, ki se prikaže, ko odprete nov zavihek.Razširitev »$1« je prevzela nadzor nad nastavitvami strežnika proxy, kar pomeni, da lahko spremeni, prekine ali nadzoruje vse, kar počnete v spletu. Če ne veste, zakaj je prišlo do te spremembe, je verjetno nezaželena.Ta razširitev je prevzela nadzor nad nastavitvami strežnika proxy, kar pomeni, da lahko spremeni, prekine ali nadzoruje vse, kar počnete v spletu. Če ne veste, zakaj je prišlo do te spremembe, je verjetno nezaželena. Če niste želeli teh sprememb, lahko obnovite prejšnje nastavitve.Obnovi nastavitveOhrani spremembePrilagajanje in nadziranje aplikacije $1KomponenteNameščena ni nobena komponenta.Ni nameščenih komponentPoišči posodobitevStanjePreverjanje stanja …NovoPreverjanjePrenos razlikPrenosPrenesenoPosodabljanje razlikPosodabljanjePosodobljenoJe posodobljenoNapaka glede posodobitveOrodje za posodabljanje je zagnanoOrodje za posodabljanje je v stanju pripravljenostiNajdena je bila posodobitevPosodobitev je pripravljenaKomponenta je posodobljenaKomponenta ni posodobljenaPrenos komponente(onemogočeno)Izbira računa, shranjenega z izdelkom $1, za prijavoPrijava z računom, shranjenim z izdelkom $1Geslo je shranjenoUporabi predlagano gesloShranjeno gesloŽelite shraniti geslo?Ali želite, da $1 shrani račun za to spletno mesto?Želite posodobiti geslo?Želite shraniti geslo za $1?Želite posodobiti geslo za $1?Gesla so shranjena v Google Računu, da jih lahko uporabite v kateri koli napraviČe želite dostopati do nastavitev v vseh napravah, se prijavite v Chrome.Če želite dostopati do vseh gesel v vseh napravah, se prijavite in vklopite sinhronizacijo.Če želite dostopati do vseh gesel v vseh napravah, vklopite sinhronizacijo.Shranjeni podatkiHitrejše nalaganje straniPokaži izvirno besediloPosodobljeno pred $1 minPosodobljeno pred 1 uroPosodobljeno pred $1 hPravkar posodobljenoPrenos podatkov za to stran presega $1 MBUstavljeno nalaganjeUstavitev nalaganjaDnevniki za WebRTCPreneseni dnevniki za WebRTC ($1)Dnevnik za WebRTC zajet $1Lokalna datoteka:Ni lokalne dnevniške datoteke.Preneseno: $1ID poročila: $1Prijavi napakoDnevnik ni posodobljenNimate nedavno zajetih dnevnikov za WebRTC.Posodobitev vtičnikaZ desno tipko miške kliknite za zagon vtičnika $1Vtičnik $1 blokira pravilnik podjetjaVtičnik $1 je blokiranVtičnik $1 je zastarel.Vtičnik $1 potrebuje vaše dovoljenje za izvajanjePrenos vtičnika $1 …Napaka ($1) pri prenosu vtičnikaPrenos vtičnika $1 ni uspelPo posodobitvi vtičnika $1 znova naložite stran, če ga želite aktiviratiVtičnik $1 je onemogočen.Kliknite, če želite omogočiti $1Želite obnoviti strani?statistični podatki o uporabiUporabljate nepodprto zastavico ukazne vrstice: $1. Ogroženi bosta stabilnost in varnost.Uporabljate nepodprto zastavico funkcije: $1. Ogroženi bosta stabilnost in varnost.Vtičnik $1 v domeni $2 želi dostopati do vašega računalnikaVtičnik, ki ni v peskovniku, je blokiranVtičnik, ki ni v peskovniku, je dovoljenVtičniku brez varnostnih omejitev je bilo preprečeno izvajanje na tej strani.Vtičniku brez varnostnih omejitev je bilo dovoljeno izvajanje na tej strani.Vedno dovoli vtičnike brez varnostnih omejitev na spletnem mestu $1Še naprej blokiraj vtičnikeŠe naprej dovoli vtičnike brez varnostnih omejitevVedno blokiraj vtičnike, odstranjene iz peskovnika, na $1Vsebina, ki ni varna, je blokiranaTa stran poskuša naložiti skripte iz virov, ki nimajo preverjene pristnosti.Naloži skripte, ki niso varniDodajte to spletno mesto na polico, da ga lahko kadar koli uporabljateO sistemuSistemski diagnostični podatkiPodatki: $1Razširi vse …Strni vse …Razširi …Strni …Ni mogoče razčleniti datoteke: $1O programu FlashTa stran uporablja aplikacijo s tehnologijo Native Client, ki ne deluje v vašem računalniku.Uporabite $1 za iskanje ali vnesite URLPr&ilepi in nadaljujPri&lepi in iščiPritisnite $1 za iskanje v $2Pritisnite $1, če želite poslati ukaze v $2TabulatorIskanje po: $1Pošlji ukaze razširitvi $1Iskanje po $1:Kliknite, če si želite ogledati današnji priložnostni logotipIzbriši vnosIščite ali vnesite spletni naslovIščite v Google ali vnesite URLIščite v Googlu ali vnesite URLDodajanje bližnjiceUrejanje bližnjiceKončanoVnesite veljaven URLBližnjica že obstajaBližnjice ni mogoče ustvaritiBližnjica je bila odstranjenaBližnjica je bila urejenaBližnjica je bila dodanaObnovi privzete bližnjicePrilagajanje te straniGoogle FotoOzadja za ChromeIzberi zbirkoIzberite album v Googlu FotoDnevno osveževanjePreseneti meObnovi privzeto ozadjeNapaka povezaveNapaka pri povezavi.Več informacijOzadja niso na voljo. Poskusite znova pozneje.Slika ni na voljo. Poskusite znova pozneje.Te slike ni mogoče uporabiti. Izberite drugo sliko.FotografijaizbraniKliknite, če se želite vrniti nazaj, za ogled zgodovine pa zadržitePritisnite, če želite nazaj, s kontekstnim menijem pa prikažete zgodovinoKliknite, če želite nadaljevati, za ogled zgodovine pa zadržitePritisnite, če želite naprej, s kontekstnim menijem pa prikažete zgodovinoOdpri domačo stranPonovno naložite to stranVnovično nalaganje te strani, pridržite za prikaz več možnostiUstavite nalaganje te straniOgled podatkov o mestuNov zavihekGlasovno iskanjeShrani kreditno karticoVse kartice na enem mestuPrevede to stranPovečava: $1To stran je povečala razširitev »$1«$1 (način brez beleženja zgodovine)$1 (posodobitev je na voljo)CelozaslonskoDomovMeni s skritimi zaznamkiMeni »Zaznamki«LočiloPomanjšajObnoviPonastavitev na privzeto stopnjo povečave/pomanjšaveOdzivanje na dogodke funkcij za ljudi s posebnimi potrebamiogled besedila in slik, kopiranih v odložiščeDostop za branje odložišča je omogočenDostop za branje odložišča je zavrnjenTo spletno mesto si ne more ogledati besedila in slik, kopiranih v odložišče.Vedno prepreči naslovu $1 ogled odložiščaŠe naprej omogoči temu spletnemu mestu ogled odložiščaTemu spletnemu mestu je preprečen ogled besedila in slik, shranjenih v odložiščeVedno dovoli, da si $1 ogleda odložiščeŠe naprej prepreči temu spletnemu mestu ogled odložiščaDodajte to stran med zaznamke, da jo boste pozneje hitreje našliČe želite dodati stran med zaznamke, lahko kliknete zvezdicoHitro se vrnite na to stran tako, da jo dodate med zaznamkeZ oknom brez beleženja zgodovine lahko zasebno brskateUporabljajte splet brez shranjevanja zgodovine brskanja z oknom brez beleženja zgodovineUporabljate računalnik v skupni rabi? Poskusite odpreti okno brez beleženja zgodovine.Če želite brskati zasebno, kliknite meni z ikono pik, da odprete okno brez beleženja zgodovineOdpiranje novega zavihka z enim klikomČe želite odpreti nov zavihek, lahko kliknete tukajOdprite nov zavihek, če želite brskati na dveh spletnih mestih hkrati{NUM_PAGES,plural, =1{Stran se ne odziva}one{Strani se ne odzivajo}two{Strani se ne odzivajo}few{Strani se ne odzivajo}other{Strani se ne odzivajo}}{NUM_PAGES,plural, =1{Lahko počakate, da se stran začne odzivati, ali jo zaprete.}one{Lahko počakate, da se strani začnejo odzivati, ali jih zaprete.}two{Lahko počakate, da se strani začnejo odzivati, ali jih zaprete.}few{Lahko počakate, da se strani začnejo odzivati, ali jih zaprete.}other{Lahko počakate, da se strani začnejo odzivati, ali jih zaprete.}}Stran se je nehala odzivati. Lahko počakate, da se začne odzivati, ali pa jo zaprete.$1, na strani storitve $2.Počakaj{NUM_PAGES,plural, =1{Izhodna stran}one{Izhodne strani}two{Izhodne strani}few{Izhodne strani}other{Izhodne strani}}Vtičnik $1 se ne odzivaUstavi vtičnikSpletna stran se je znova naložila, ker je zmanjkalo pomnilnika.Samodejna prijava v spletna mesta s shranjenimi poverilnicami. Ko je ta funkcija onemogočena, boste morali potrditi pred vsako prijavo v spletno mesto.pri ponudniku $1SkrijDaNePosodobi gesloNikoliShranite gesloUvoz gesel v ChromeIzvoz gesel iz ChromaPrijava s ponudnikom $1Mozilla FirefoxIceweaselSafariDatoteka HTML z zaznamkiDržite |$1| + |$2| + |$3| za izhodOpozorilo pred izhodom ($1)Zapiranje FirefoxaČe želite dokončati uvoz, zaprite vsa okna v Firefoxu.Povejte nam, kaj se dogajaOpišite, kaj ste počeli, ko se je zavihek zrušilAnonimna prijavaVključuje ta posnetek zaslonaPošlji podatke za sledenje učinkovitosti delovanjaPriložite <a href="#" id="bluetooth-logs-info-link">Dnevnike za Bluetooth</a> (Google – interno)Googlovi uporabniki lahko za boljše diagnosticiranje težav z Bluetoothom v poročila s povratnimi informacijami vključijo dodatne dnevnike za Bluetooth. Če je označena ta možnost, bosta v vašem poročilu vključena dnevnika btsnoop in HCI iz trenutne seje, in sicer prečiščena tako, da je odstranjenih čim več podatkov, ki omogočajo osebno prepoznavo. Dostop do teh dnevnikov bo omejen na skrbnike skupine izdelkov OS Chrome za Listnr. Dnevniki bodo trajno odstranjeni po 90 dneh.Poročilo s povratnimi informacijamiHvala za povratne informacije. Trenutno nimate povezave, zato bo poročilo poslano pozneje.Pošlji <a href="#" id="sys-info-url">podatke o sistemu</a>Datoteka bo poslana Googlu zaradi odpravljanja napakPrilaganje datotekeBranje datoteke …Izbrana datoteka je prevelika (največja velikost: 3 MB).<Štiri datoteke, ki jih generira Intelova vdelana programska oprema za Wi-Fi: csr.lst, fh_regs.lst, radio_reg.lst in monitor.lst.sysmon. Prve tri so dvojiške datoteke, ki vsebujejo izvoze registra in Intel zanje zagotavlja, da ne vsebujejo osebnih podatkov ali podatkov, ki bi omogočali prepoznavo naprave. Zadnja datoteka je sled izvajanja iz Intelove vdelane programske opreme; očiščena je vseh osebnih podatkov ali podatkov, ki bi omogočali prepoznavo naprave, vendar je prevelika, da bi jo bilo mogoče prikazati tukaj. Te datoteke so bile generirane kot odziv na nedavne težave z Wi-Fi-jem v vaši napravi in bodo posredovane Intelu za pomoč pri odpravljanju teh težav.>Če želite zahtevati spremembe vsebine zaradi pravnih razlogov, obiščite <a href="#" id="legal-help-page-url">stran za pravno pomoč</a>. Nekateri podatki o računu in sistemu bodo morda poslani Googlu. Posredovane podatke bomo uporabili za odpravljanje tehničnih težav in izboljšavo naših storitev. Uporabo podatkov določajo <a href="#" id="privacy-policy-url">pravilnik o zasebnosti</a> in <a href="#" id="terms-of-service-url">pogoji storitve</a>.Povejte nam, kaj se dogaja, preden nam pošljete povratne informacije.Pregled informacij o sistemuDodatni podatki (izbirno)Ali se Chrome pogosto zruši, prikazuje nenavadne začetne strani ali orodne vrstice, nepričakovane oglase, ki jih ne morete odstraniti, ali kako drugače spreminja brskanje? Težavo boste morda lahko odpravili z Chromovim orodjem za čiščenje.Prenesite Chromovo orodje za čiščenjePreskočiizvajati FlashIzbrani podatki so bili odstranjeni iz Chroma in sinhroniziranih naprav. V Google Računu so morda druge vrste zgodovine brskanja, kot so iskanja in dejavnosti iz drugih Googlovih storitev, na <a target="_blank" href="$1">myactivity.google.com</a>.Chromovi podatki so izbrisani.Mikrofon:Kamera:Ni na voljoUpravljanje nastavitev rutine za obravnavo …(Chromove strani z napakami)Želite obnoviti privzeti iskalnik?Želite obnoviti privzeto začetno stran?Iskalnik je bil spremenjen v $1.Začetna stran je bila spremenjena v $1.Začetne strani so bile spremenjene in vsebujejo $1.Vklop samodejnih posodobitevPreklop med predvajanjem in zaustavitvijo videaAli ste prepričani, da želite zapreti ta zavihek?Ali ste prepričani, da želite zapustiti to stran?Videoposnetek v načinu slike v sliki se bo nehal predvajati.ZapustiČakanje na razpoložljivo vtičnico …Čakanje na $1 …Obdelava zahteve …Čakam predpomnilnik …Čakanje na AppCache …Čakanje na tunel namestniškega strežnika …Razrešujem proxy …Razreševanje gostitelja v skriptu proxy …Prenašanje skripta namestniškega strežnika …Razrešujem gostitelja …Vzpostavljanje varne povezave …Pošiljanje zahteve …Prenos poteka ($1 %)Čakam $1 …PodvojiZapri zavihekZapri zavihkeZapri druge zavihkeZapri zavihke na desniPripni zavihekPripni zavihkeOdpni zavihekOdpni zavihkeIzklop zvoka zavihkaIzklop zvoka zavihkovVklop zvoka zavihkaVklop zvoka zavihkovIzklopi zvok spletnega mestaIzklopi zvok spletnih mestVklopi zvok spletnega mestaVklopi zvok spletnih mestDodaj vse zavihke med zaznamke …Odpri okno brskalnikaZahteva za skupno rabo zaslona aplikacije $1Ali  želite, da $1 souporablja vaš zaslon?Ali želite, da $1 souporablja vaš zaslon in zvočni izhod?$1 souporablja vaš zaslon.$1 souporablja vaš zaslon s kartico $2.Aplikacija $1 je v skupno rabo dala vaš zaslon in zvok.Aplikacija $1 je v skupno rabo z zavihkom $2 dala vaš zaslon in zvok.Aplikacija $1 je v skupno rabo dala okno.Aplikacija $1 je v skupno rabo z zavihkom $2 dala okno.Aplikacija $1 je v skupno rabo dala Chromov zavihek.Aplikacija $1 je v skupno rabo z zavihkom $2 dala Chromov zavihek.Aplikacija $1 je v skupno rabo dala zavihek v Chromu in zvok.Aplikacija $1 je v skupno rabo z zavihkom $2 dala Chromov zavihek in zvok.Ustavi souporaboRazširitev $1 želi trajen dostop do potrdila za preverjanje svoje pristnosti v vašem imenu.Ta okvir je bil blokiran, ker vsebuje vsebino, ki ni varna.Izberite potrdiloIzberite potrdilo za preverjanje pristnosti za $1Prijava v varnostno napravoPrijavite se v $1, če želite uvoziti potrdilo odjemalca s spletnega mesta $2.Prijavite se v $1, da s svojim potrdilom preverite pristnost na spletnem mestu $2.Prijavite se v $1.Prijavite se v $1, da uvozite potrdilo odjemalca.Prijavite se v $1, da izvozite potrdilo odjemalca.Geslo:OdkleniPomagajte našim tehnikom preučiti in odpraviti to zrušitev. Natančno navedite svoje korake, če lahko. Pomembna je vsaka podrobnost.
Pošlji povratne informacijePovratne informacije o zaustavitvi zavihka.
Domača stran je nastavljena.Naslov za obračun storitevDodajte tiskalnikeTiskalnike ste registrirali za uporabo storitve $1 z računom $2.Prekinite povezave s tiskalnikiOmogočanje …To nastavitev je uveljavil skrbnik.To nastavitev je uveljavila razširitev »$1«.To nastavitev je vsilila razširitev.Upoštevate priporočila skrbnika za to nastavitev.Skrbnik priporoča za to nastavitev posebno vrednost.Ni iz Spletne trgovine Chrome.Namestil jo je drug ponudnik.Nameščeno s pravilnikom podjetja.Nameščeno zaradi odvisnih razširitev.Ta razširitev vsebuje zlonamerno programsko opremo.Ta razširitev vsebuje veliko varnostno ranljivost.Ta razširitev krši pravilnik Spletne trgovine Chrome.Razširitev je onemogočil Chrome, ker morda ni varna.S tem bodo ponastavljeni začetna stran, nov zavihek s povezavami, iskalnik in pripeti zavihki. Prav tako bodo onemogočene vse razširitve in izbrisani bodo začasni podatki, kot so piškotki. Zaznamki, zgodovina in shranjena gesla ne bodo izbrisani.$1 želi ponastaviti nastavitve.$1 želi vaše nastavitve za Chrome ponastaviti na izvirne privzete nastavitve. S tem bodo ponastavljeni domača stran, nov zavihek s povezavami in iskalnik ter onemogočene razširitve in odpeti vsi zavihki. S tem bodo tudi izbrisani začasni in predpomnjeni podatki, kot so piškotki, vsebina in podatki spletnih mest.Orodje za čiščenjeZagonski URL-jiVrsta zagonaDomača stranDomača stran je nov zavihek s povezavamiPokaži gumb »Domov«Privzeti iskalnikCilji bližnjicObdelava bližnjic …MesecLetoUporabi sistemsko naslovno vrstico in obrobePiškotki v uporabiKo ste si ogledovali to stran, so bili poslani ti piškotkiTi piškotki so blokiraniTi piškotki so bili blokirani (piškotki drugih mest se blokirajo brez izjeme)Piškotki s spletnega mesta $1 so dovoljeniPiškotki s spletnega mesta $1 so blokiraniPiškotki iz domene $1 bodo ob izhodu izbrisaniIzbris ob izhoduNove nastavitve za piškotke bodo začele veljati, ko znova naložite stranVaši zaznamki, zgodovina in druge nastavitve bodo sinhronizirani z Google Računom.Ustvari nov profilPoveži podatkeTa račun upravlja domena $1Potrdilo za prijavo ni veljavno; okno se bo zaprlo čez {0,number,00}:{1,number,00}Vsa okna brskalnika bodo kmalu samodejno zaprta brez prijave.Ko se seja brskanja končaKakršna koli povezavaSamo varne povezaveSamo povezave z istim spletnim mestomSamo varne povezave z istim spletnim mestomNe (samo http)ni izbranih piškotkovOpis:<neimenovano>Izvor:Velikost na disku:Zadnja sprememba:Predpomnilniki aplikacijManifest:Spletne zbirke podatkovShramba sejeIndeksirana zbirka podatkovIndeksirane zbirke podatkovDatotečni sistemiZadnji dostop:ID-ji kanalovecdsa_signBrskate kot gostStrani, ki si jih ogledujete v tem oknu, ne bodo prikazane v zgodovini brskalnika in v računalniku ne bodo pustile drugih sledi, na primer piškotkov, ko boste zaprli vsa odprta okna gostujočih sej. Datoteke, ki jih prenesete, se bodo ohranile.Pomikate se s puščicama levo in desno.Dodajte več aplikacijNajpogostejšeObnovi vseAvtor temeSličica je odstranjena.Ne pokaži na tej straniPojdi na $1Več $1Preverite mikrofon.Glasovno iskanje v vašem jeziku ni na voljo.Poslušanje …Ni internetne povezave.Preverite ravni glasnosti mikrofona in zvoka.Neznana napaka.Glasovno iskanje je izklopljeno.Začnite govoritiČakanje …Ogled v spletni trgoviniPodatki o aplikacijiOdpri na pripetem zavihkuOdpri kot navaden zavihekOdpri v celozaslonskem načinuOdpri povečanoOdpri na zavihkuPrijavili ste se in vklopili sinhronizacijoVklopili ste sinhroniziranjeZagotovite si več Googlovih pametnih rešitevNadziranje sinhronizacije, prilagajanja in drugegaNastavitve, ki nadzirajo sinhronizacijo, prilagajanje in druge Googlove storitve v Chromu, so se spremenile. To lahko vpliva na vaše trenutne nastavitve.Pregled nastavitev na naslednjem zaslonuBrez spremembPodatki, ki jih sinhronizirate z Googlom, in funkcije, ki jih uporabljate, se ne bodo spremeniliVklop sinhronizacije, prilagajanja in drugih Googlovih storitevTo je mogoče kadar koli prilagoditi v Chromovih nastavitvahSinhronizacija za ChromeVaši zaznamki, zgodovina, gesla in druge nastavitve bodo sinhronizirani z Google Računom, tako da jih boste lahko uporabljali v vseh svojih napravah.Zaznamki, gesla, zgodovina in drugi podatki v vseh vaših napravahPrilagajanje Googlovih storitevGoogle lahko vašo zgodovino brskanja uporabi za prilagajanje Iskanja Google, oglasov in drugih Googlovih storitev.Prilagojene Googlove storitve, kot je Google PayGoogle lahko vašo zgodovino brskanja uporabi za prilagajanje Iskanja Google in drugih Googlovih storitevIzboljšajte Chrome in njegovo varnost tako, da pošiljate podatke o sistemu in uporabi GoogluAli želite upravljati sinhronizacijo in prilagajanje, preden ju vklopite? Odprite <a id="settingsLink" href="chrome://settings">nastavitve</a>.V <a id="settingsLink" href="chrome://settings">nastavitvah</a> lahko kadar koli prilagodite, katere podatke zbira Google.Google lahko vsebino na spletnih mestih, ki jih obiščete, ter vašo dejavnost brskanja in interakcije uporabi za prilagajanje Chroma ter drugih Googlovih storitev, kot so Prevajalnik, Iskanje Google in oglasi. To lahko prilagodite v nastavitvah.Da, sem zaSinhronizacijo je onemogočil skrbnikSkrbnik je onemogočil sinhroniziranje zaznamkov, zgodovine, gesel in drugih nastavitev.Kljub temu se želim prijavitiPrekliči prijavoVpis ni mogočPrijava v račun $1 ni mogočaNi mogoče sinhronizirati z uporabnikom $1Preklop na profil $1To nisem bil(-a) jaz.Ustvarjanje novega profila za uporabnika $1To sem bil(-a) jaz.Dodaj moje zaznamke, zgodovino, gesla in druge nastavitve v profil $1Vtičnik $1 je bil blokiran, ker je zastarelZaženi tokratVtičnik $1 se je zrušilVtičnika $1 ni bilo mogoče naložitiŽelite odpreti aplikacijo $1?Odpri aplikacijo $1Vedno odpri povezave te vrste v povezani aplikacijiKazalo lokacije LOCATION[nadrejeni imenik]VelikostDatum spremembeJoj! Ta strežnik pošilja podatke, ki jih $1 ne razume. <a href="http://code.google.com/p/chromium/issues/entry">Prijavite napako</a> in zraven pošljite <a href="LOCATION">neobdelan seznam</a>.Spletna stran, samo HTMLSpletna stran, ena datotekaSpletna stran, dokončanoPrišlo je do napake profilaPri odpiranju profila je prišlo do težave. Nekatere funkcije morda niso na voljo.Pri odpiranju profila je prišlo do težave. Odjavite se in se znova prijavite.Pošiljanje povratnih informacij zaradi odpravljanja te težave.Pomagajte našim tehnikom odpraviti to težavo. Opišite, kaj se je zgodilo, tik preden se je prikazalo sporočilo o napaki profila:
Chroma ni mogoče zagnati, ker je prišlo do težave pri odpiranju profila. Poskusite znova zagnati Chrome.Programa $1 ni mogoče zagnati kot korenski uporabnik.Zaženite $1 kot običajni uporabnik. Če ga morate zaradi razvoja izvajati kot korenski uporabnik, ga znova zaženite z zastavico »--no-sandbox«.Imenika s podatki ni bilo mogoče ustvaritiTa stran poskuša prenesti več datotek. Ali želite to dovoliti?prenesti več datotek.Nedavni zavihki{NUM_TABS,plural, =1{1 zavihek}one{# zavihek}two{# zavihka}few{# zavihki}other{# zavihkov}}&ZgodovinaprenosUstvarjeno je novo okno v obstoječi seji brskalnika.Podatki so bili šifrirani z vašim geslom za Google $1. Vnesite ga, če želite začeti sinhronizacijo.Prijavljen kot $1.Vklopljeno – sinhroniziranje vsegaVklopljeno – nastavitve po meriNapaka pri prijaviSinhronizacijska napakaPodatki za prijavo so zastareliPrijavite se znovaČe želite začeti sinhronizacijo, morate vnesti gesloVnesite gesloPoskusite se znova prijaviti.Poskusite se odjaviti in znova prijavitiOdpri nastavitveV redu …Prijavite se znova …Prijavite se v storitev $1Sinhronizacijo je onemogočil skrbnik.Sinhronizacija je bila ustavljena prek Google Nadzorne plošče.Potrdite nastavitve sinhronizacije, če želite začeti sinhronizacijo.Sinhronizirane podatke lahko upravljate na <a href="$1" target="_blank">Google Nadzorni plošči</a>.Preverjanje …Napaka pri prijavi.Ojej, Google Sinhronizacija je nehala delovati.Sinhronizacija ne deluje. Poskusite se znova prijaviti.Sinhronizacija ne deluje. Poskusite se odjaviti in znova prijaviti.Vnesite geslo, če želite začeti sinhronizacijoPovezave s strežnikom za sinhronizacijo ni bilo mogoče vzpostaviti. Vnovičen poskus …Znova se prijavite, če želite nadaljevati sinhronizacijoDodatne nastavitvePoteka nastavitev …Zdaj ste prijavljeni v $1. Zaznamki, zgodovina in druge nastavitve se sinhronizirajo z vašim Google Računom.Dodatno …Vsi podatki so šifrirani z vašim geslomVsi podatki so bili šifrirani z vašim geslom za sinhronizacijo
          $1Vsi podatki so bili šifrirani z vašim geslom za Google od $1.Niste prijavljeni v $1(Zamujate dogajanje – $1)prijava$1 vam želi pošiljati obvestilaPokaži obvestilaPošlji sporočilo&Datoteka&PogledZ&godovina&OrodjaZnova odpri zaprt zavihekOdpri &datoteko …Odpri &mesto …Zapri &oknoZap&ri zavihek&UstaviZnov&a naloži to stranDejans&ka velikostPo&večajPoma&njšajNajpogosteje obiskaneNedavno zaprtoObnovi vse zavihke$1 želi uporabljati lokacijo vašega računalnikapodatke o vaši lokacijiNa tej strani so elementi iz teh spletnih mest, ki sledijo vaši lokaciji:Zaradi blokade ta spletna mesta ne morejo slediti vaši lokaciji na tej strani:Nastavitve bodo izbrisane pri naslednjem vnovičnem nalaganju.Počisti te nastavitve za prihodnje obiskeUpravljanje nastavitev lokacije …Ta spletna stran sledi vaši lokaciji.Tej strani je preprečeno spremljanje vaše lokacije.$1 želi pridobiti popolni nadzor nad vašimi napravami MIDIUporaba naprav MIDITo spletno mesto ima popolni nadzor nad napravami MIDI.Tej spletni strani je preprečen popolni nadzor nad napravami MIDI.To stran ima popolni nadzor nad napravami MIDI.Temu spletnemu mestu je preprečen popolni nadzor nad napravami MIDI.Upravljanje nastavitev za MIDI …Ta stran želi namestiti rutino za obravnavo storitev.Upravljanje nastavitev predstavnosti …Ta stran dostopa do kamere in mikrofona.Tej strani je onemogočen dostop do kamere in mikrofona.Ta stran dostopa do vašega mikrofona.Ta stran dostopa do vaše kamere.Tej strani je onemogočen dostop do mikrofona.Tej strani je onemogočen dostop do kamere.Kamera in mikrofon sta dovoljenaKamera in mikrofon sta blokiranaMikrofon je dovoljenKamera je dovoljenaMikrofon je blokiranKamera je blokiranaNove nastavitve bodo morda začele veljati, šele ko znova naložite to stran.Ogled in upravljanje shranjenih gesel tukaj: $1https://passwords.google.comGoogle RačunShranjena gesla za to spletno mestoZa to spletno mesto ni shranjenih geselShranjena gesla za $1Za $1 ni shranjenih geselObnovitev izbrisanega gesla za $1Izbris gesla za $1Prijavljanje kotPreprosta prijava v napravahPreprosta prijava$1 vas z gesli, ki ste jih shranili, samodejno prijavi v ustrezna spletna mesta in aplikacije.$1 vas z gesli, ki ste jih shranili, samodejno prijavi v ustrezna spletna mesta.Dostop do lokalnih datotek v vašem računalniku je onemogočil skrbnikPomoč pri nastavitvi strežnika proxy<p>Ko se $1 izvaja v podprtem namiznem okolju, se uporabijo sistemske nastavitve strežnika proxy. Morda vaš sistem ni podprt ali pa je med zagonom sistemske konfiguracije prišlo do težave.</p>

          <p>Kljub temu ga lahko nastavite z ukazno vrstico. Glejte <code>man $2</code> za več informacij o zastavicah in spremenljivkah okolja.</p>Slikovne datotekeZvočne datotekeVideodatotekeDatoteke po meriOdprli ste način celotnega zaslona.Razširitev »$1« je sprožila celozaslonski način.Razširitev je sprožila celozaslonski način.$1 je zdaj prikazano na celotnem zaslonu.Ta stran je zdaj prikazana na celotnem zaslonu.Stran $1 je zdaj v celozaslonskem načinu in je onemogočila miškin kazalec.Ta stran je zdaj v celozaslonskem načinu in je onemogočila miškin kazalec.Stran $1 je onemogočila miškin kazalec.Ta stran je onemogočila miškin kazalec.Pritisnite |$1| za zapiranje celozaslonskega načinaPritisnite |$1| za prikaz kazalcaPridržite |$1| za zapiranje celozaslonskega načinae-poštaspletni koledarDovoli gostitelju $1 odpreti vse povezave za $2?Dovoli gostitelju $1 odpreti vse povezave za $2 namesto gostitelja $3?Odpiranje povezav za $1Odpiranje povezav za $1 namesto $2Prezri$1 želi uporabiti kamero in mikrofon$1 želi uporabiti vaš mikrofon$1 želi uporabljati kamero$1 želi dostopati do vašega zaslonaTo spletno mesto uporablja tipala gibanja ali svetlobe.Temu spletnemu mestu je preprečena uporaba tipal gibanja in svetlobe.Spletnemu mestu $1 vedno dovoli dostop do tipalŠe naprej preprečuj dostop do tipalTipala so dovoljenaTipala so blokiranaTo spletno mesto dostopa do tipal gibanja ali svetlobe.Temu spletnemu mestu je onemogočen dostop do tipal gibanja ali svetlobe.Še naprej dovoli dostop do tipalSpletnemu mestu $1 vedno prepreči dostop do tipal$1 želi trajno shraniti podatke v lokalnem računalniku$1 želi trajno shraniti velike količine podatkov v lokalnem računalnikuShranjevanje datotek v tej napraviBrskajte po spletu v visokokontrastnem načinuPoskusite:Visokokontrastna razširitevTemna temaDovoljenja za predstavnostne datoteke za razširitev »$1«Razširitev »$1« lahko prebere slike ter videodatoteke in zvočne datoteke na označenih lokacijah.Razširitev »$1« lahko bere in izbriše slike, videodatoteke in zvočne datoteke na označenih lokacijah.Predloginazadnje priključeno $1Dodaj lokacijo …Dodajanje galerije predstavnosti po imenikupriključenani priključenoTrajno odstrani dostop za vse aplikacijePredpomnilnik žetonov za API za identitetoŽeton za dostopIme razširitveID razširitveStanje žetonaNi najdenoŽeton je na voljoUra potekaHiter, preprost in varen brskalnik, razvit za sodobni splet.Zaznana je bila visoka uporaba diskaAplikacija/razširitev $1 uporablja $2 MB prostora na disku.Ne opozori več za to aplikacijoNe opozori več za to razširitevOdstrani aplikacijoAplikacija $1 želi deliti vsebine vašega zaslona z drugimi. Izberite, kaj želite deliti.Aplikacija $1 želi deliti vsebino vašega zaslona s spletnim mestom $2. Izberite, kaj želite deliti.Skupna raba zvokaVaš celotni zaslonOkno aplikacijeCeloten zaslon{SCREEN_INDEX,plural, =1{Zaslon #}one{Zaslon #}two{Zaslon #}few{Zaslon #}other{Zaslon #}}{NUM_PRINTER,plural, =1{Nov tiskalnik v vašem omrežju}one{Novi tiskalniki v vašem omrežju}two{Novi tiskalniki v vašem omrežju}few{Novi tiskalniki v vašem omrežju}other{Novi tiskalniki v vašem omrežju}}{NUM_PRINTER,plural, =1{Dodajte tiskalnik v Google Tiskanje v oblaku, da boste lahko tiskali od koder koli.}one{Dodajte # tiskalnik v Google Tiskanje v oblaku, da boste lahko tiskali od koder koli.}two{Dodajte # tiskalnika v Google Tiskanje v oblaku, da boste lahko tiskali od koder koli.}few{Dodajte # tiskalnike v Google Tiskanje v oblaku, da boste lahko tiskali od koder koli.}other{Dodajte # tiskalnikov v Google Tiskanje v oblaku, da boste lahko tiskali od koder koli.}}Dodaj v Google Tiskanje v oblakuNapraveUporabnik:Potrditev registracijeDodajanje tiskalnika …Dodajanje naprave …Registracije ni bilo mogoče dokončatiTa postopek končate tako, da v tiskalniku potrdite registracijo – preverite jo zdaj.Dodajanje tiskalnika računu – to lahko traja nekaj časa …Dodajanje naprave računu – to lahko traja nekaj časa …Naprava mora prikazovati isto kodo.Prišlo je do napake. Preverite tiskalnik in poskusite znova.Tiskalnik v Google Tiskanju v oblakuNaprava v Googlovih napravah v oblakuNi drugih razpoložljivih naprav.Ena druga razpoložljiva naprava.Število drugih razpoložljivih naprav: $1.NalaganjeDodaj napraveZdi se, da ni naprav, ki bi jih bilo mogoče registrirati v omrežju. Če je vaša naprava vklopljena in ima internetno povezavo, jo poskušajte registrirati po postopku iz priročnika z navodili za napravo.Naprav ni bilo mogoče naložiti.Če želite videti svoje naprave, se morate prijaviti v ChromeZa registracijo novih naprav se morate prijaviti v ChromeNove napraveMoje napraveV $1 lahko dodate navadne tiskalnike, priključene na računalnik.Navadni tiskalnikiNe prikaži več tegaRegistracija tiskalnika je bila preklicana.Časovna omejitev za registracijo tiskalnika je potekla. Če želite tiskalnik registrirati, potrdite registracijo v tiskalniku.Dokumenti so <a is="action-link" href="https://support.google.com/cloudprint/answer/2541843" target="_blank">poslani Googlu</a> zaradi priprave na tiskanje. Tiskalnike in zgodovino tiskalnikov si lahko ogledate in jo urejate ter upravljate na <a is="action-link" href="https://www.google.com/cloudprint#jobs" target="_blank">nadzorni plošči Google Tiskanja v oblaku</a>.Zavihek uporablja vašo kamero ali mikrofon.Vsebina tega zavihka je v skupni rabi.Na tem zavihku se predvaja zvok.Zvok tega zavihka je izklopljen.Ta zavihek je povezan z napravo Bluetooth.Ta zavihek je povezan z napravo USB.Na tem zavihku se predvaja videoposnetek v načinu slike v sliki.Ta zavihek souporablja vsebino namizja.$1 – snemanje fotoaparata ali mikrofona$1 – vsebina zavihka deljena z drugimi$1 – videoposnetek se predvaja v načinu slike v sliki$1 – zvok se predvaja$1 – zvok utišan$1 – naprava Bluetooth povezana$1 – naprava USB povezana$1 – napaka omrežja$1 – zrušitev$1 – vsebina namizja v skupni rabiOdkleni profil in zaženi znovaTo spletno mesto je bilo posodobljeno v ozadju.Dnevnik napraveČe želite, da se stran samodejno osveži, v URL-ju dodajte parameter iskalne poizvedbe: chrome://device-log/?refresh=<sec>OsvežiPrikaži:UporabnikDogodekOdpravljanje napakNapajanjeBluetoothUSBHIDTiskalnikPodatki o datotekiPodrobni časovni žigi[$1]
        $2
        $3Odprite $1, če želite vzpostaviti povezavo.Zaznana naprava USB: $1$1 želi izvesti seznanitev»$1« želi izvesti seznanitevNajdena ni bila nobena združljiva naprava.$1, če želite omogočiti seznanjanjeVklop vmesnika Bluetooth med iskanjem naprav …Vnovično iskanjeVnovično iskanje naprav BluetoothIskanje …Iskanje naprav Bluetooth …SeznaniPoiščite pomoč$1$1 ali $2Povezano$1 – seznanjeno$1 se želi povezati»$1« se želi povezatiPovezovanjeNeznana naprava ponudnika $1Neznana naprava [$1:$2]Razširitev $1 bo morda lahko beležila vse besedilo, ki ga vnesete, vključno z osebnimi podatki, kot so gesla in številke kreditnih kartic. Ali jo želite uporabiti?Tega ne prikaži nikoli večVedno dovoli oglase na tem spletnem mestuOglasi blokirani.Oglasi blokiraniChrome je blokiral oglase na tem spletnem mestu, ker to spletno mesto prikazuje vsiljive oglase.Oglasi blokirani na tem spletnem mestuPreusmeritev je preprečena:Preusmeritev je blokiranaPreusmeritev je na tej strani blokirana.Googlov brskalnik za vasPrijavite se v Chrome z Google Računom, če želite dostopati do zaznamkov, zgodovine, gesel in drugih nastavitev v vseh napravah.Tu so prikazani prenosiChrome upravlja avtomatizirana preskusna programska oprema.Ogled znamke in modela varnostnega ključaDostopanje do videovhodaDostopanje do zvočnega vhodaDostopanje do zvočnih vhodov in videovhodovOdpiranje prenosaDovolite razširitvi $1 odpiranje datoteke $2?{0,plural, =1{Ali želite naložiti eno datoteko na to spletno mesto?}one{Ali želite naložiti # datoteko na to spletno mesto?}two{Ali želite naložiti # datoteki na to spletno mesto?}few{Ali želite naložiti # datoteke na to spletno mesto?}other{Ali želite naložiti # datotek na to spletno mesto?}}S tem bodo naložene vse datoteke z mesta »$1«. To storite samo, če spletnemu mestu zaupate.PrenesiRazumemAplikacija $1 želi preveriti vašo identitetoČe preverite identiteto, bodo vaši zasebni podatki na varnemPreverjanje identitete z aplikacijo $1Izberite možnostUporabite varnostni ključ z vmesnikom BluetoothUporabite varnostni ključ z vmesnikom USBUporabite varnostni ključ z vmesnikom NFCUporabite vgrajen varnostni ključUporabite telefon kot varnostni ključUporaba varnostnega ključa USBUporaba varnostnega ključa USB z aplikacijo $1Priklopite varnostni ključ in ga aktivirajtePotek časovne omejitveČasovna omejitev zahteve je poteklaVarnostni ključ deluje le, ko je v napravi vklopljen BluetoothSte pripravljeni na seznanitev varnostnega ključa?Ključ seznanite s to napravo, če ga želite uporabiti za prijavo v računZačniOmogočanje uporabe varnostnega ključaPritisnite in vsaj 5 sekund pridržite gumb na varnostnem ključuIzbira varnostnega ključaPoiščite ime, natisnjeno na hrbtni strani ključaSeznanitev z napravo $1Poiščite šestmestno kodo PIN na hrbtni strani ključaPreverjanje varnostnega ključaUporaba varnostnega ključa z aplikacijo $1Pri večini ključev morate za uporabo samo pritisniti gumbsl55702552https://chrome.google.com/webstore?hl=sl&category=themehttps://chrome.google.com/webstore?hl=slhttp://www.adobe.com/go/settmgr_storage_enhttp://www.macromedia.com/support/documentation/en/flashplayer/help/settings_manager02.htmlhttp://www.macromedia.com/support/documentation/en/flashplayer/help/settings_manager06.htmlhttps://support.google.com/chrome/answer/11814206581https://myactivity.google.com/myactivity/?utm_source=chrome_nhttps://myactivity.google.com/myactivity/?utm_source=chrome_hTimes New RomanMonospaceArialComic Sans MSImpact161306Odprite
        meni Chromiuma >
        <span jscontent="settingsTitle"></span>
        >
        <span jscontent="advancedTitle"></span>
        in počistite polje »<span jscontent="noNetworkPredictionTitle"></span>«.
        Če s tem težave ne odpravite, priporočamo, da to možnost
        zaradi izboljšanja delovanja znova izberete.V nastavitvah požarnega zidu ali protivirusnega programa omogočite Chromiumu dostop do
        omrežja.OS Chromium ni dokončal začetne nastavitve.Odprite
          meni Chromiuma >
          <span jscontent="settingsTitle"></span>
          >
          <span jscontent="advancedTitle"></span>
          >
          <span jscontent="proxyTitle"></span>
          in poskrbite, da je konfiguracija nastavljena na »brez namestniškega strežnika« ali »neposredno«.Spremembe bodo začele veljati ob naslednjem zagonu Chromiuma.Poročanje o zrušitvah ni na voljo v Chromiumu.Chromium omogočata odprtokodni projekt <a target="_blank" href="$1">Chromium</a> in druga <a target="_blank" href="$2">odprtokodna programska oprema</a>.Ogledujete si varno stran ChromiumaChromium je preveril, ali je izdajatelj $1 izdal potrdilo tega spletnega mesta.Chromium se ni pravilno zaustavil.<html>
<head>
  <title></title>
</head>
<body>
<h2>This Space Intentionally Blank</h2>
<p>In official builds this space will show the terms of service.</p>
</body>
</html>sl-SI,sl,en-GB,enISO-8859-2$1 sporoča:Vdelana stran na spletnem mestu $1 sporoča:Ta stran sporoča:Vdelana stran na tej spletni strani sporoča:Tej strani prepreči, da bi ustvarila dodatna pogovorna oknaŽelite zapustiti spletno mesto?Želite zapustiti aplikacijo?Spremembe, ki ste jih naredili, morda niso shranjene.Želite znova naložiti spletno mesto?Želite znova naložiti aplikacijo?Počisti obrazecSamodejno izpolnjevanje podatkov za plačevanje je onemogočenoSamodejno izpolnjevanje podatkov o kreditni kartici je onemogočeno, ker ta obrazec ne uporablja varne povezave.Če želite uporabljati kartice iz Google Računa, se prijavite v ChromeŽelite predlog obrazca odstraniti iz Chromiuma?Želite kreditno kartico odstraniti iz Chromiuma?Želite naslov odstraniti iz Chromiuma?American ExpressAmexDiners ClubDiscoverEloJCBMastercardMirChina UnionPayVisaKartica, Zvezna državaObmočjeOkrajDepartmaEmiratOtokOkrožjePrefekturaProvincaPoštna številkaUpravljanje naslovov …Upravljanje plačilnih sredstev …Upravljanje gesel …Optično branje nove karticePrikaži vsa shranjena geslaAli želite to kartico shraniti v Google Račun?Želite shraniti kartico?Hitro plačevanje na spletnih mestih in v aplikacijah v vseh napravah s karticami, ki ste jih shranili v Googlu.Če želite naslednjič hitreje plačati, shranite to kartico v Google Računu.Če želite naslednjič hitreje plačati, shranite kartico in naslov za izstavitev računa v Google Računu.Če želite naslednjič hitreje plačati, shranite kartico, ime in naslov za izstavitev računa v Google Računu.Ime imetnika karticeTo ime je iz vašega Google Računa.Ali želite imeti vse kartice na enem mestu?Veljavnost do: $1/$2, datum poteka veljavnosti: $1Preverite CVC in poskusite znovaPreverite datum poteka veljavnosti in poskusite znova.Preverite datum poteka in številko CVC ter poskusite znovaPreverite mesec poteka veljavnosti in poskusite znovaPreverite leto poteka veljavnosti in poskusite znovaTe kartice trenutno ni mogoče preveritiTežava pri potrditvi kartice. Preverite internetno povezavo in poskusite znova.Vnesite CVC za $1Vnesite datum poteka veljavnosti in kodo CVC za kartico $1Ko potrdite, bodo temu spletnemu mestu razkriti podatki o kreditni kartici iz računa za Google Payments.Ko potrdite, bodo temu spletnemu mestu razkriti podatki o kartici.CVC je na zadnji strani kartice.Ohrani kopijo te kartice v tej napraviČe je izbrana ta možnost, bo Chromium shranil kopijo kartice v tej napravi za hitrejše izpolnjevanje obrazcev.Potrjevanje kartice …Kartica je potrjena./Posodobite karticoCVCPodatkov o območjih ni bilo mogoče naložitiNi shranjenih naslovovIz Googla PayVrstica z zaznamkiZaznamki mobilne napraveDrugi zaznamkiZaznamki $1Upravljani zaznamkiZaznamujte to stran{COUNT,plural, =0{Brez}=1{1 element}one{# element}two{# elementa}few{# elementi}other{# elementov}}{COUNT,plural, =0{Vsaj en element v sinhroniziranih napravah}=1{1 element (in več v sinhroniziranih napravah)}one{# element (in več v sinhroniziranih napravah)}two{# elementa (in več v sinhroniziranih napravah)}few{# elementi (in več v sinhroniziranih napravah)}other{# elementov (in več v sinhroniziranih napravah)}}Manj kot $1Manj kot 1 MBSprosti $1. Nekatera spletna mesta se bodo ob naslednjem obisku morda počasneje naložila.Sprosti manj kot $1. Nekatera spletna mesta se bodo ob naslednjem obisku morda počasneje naložila.Sprosti manj kot 1 MB. Nekatera spletna mesta se bodo ob naslednjem obisku morda počasneje naložila.{COUNT,plural, =0{Brez}=1{1 geslo}one{# geslo}two{# gesli}few{# gesla}other{# gesel}}{COUNT,plural, =0{Brez}=1{1 geslo (sinhronizirano)}one{# geslo (sinhronizirano)}two{# gesli (sinhronizirani)}few{# gesla (sinhronizirana)}other{# gesel (sinhroniziranih)}}{COUNT,plural, =0{Brez}=1{1 spletno mesto}one{# spletno mesto}two{# spletni mesti}few{# spletna mesta}other{# spletnih mest}}{COUNT,plural, =1{1 kreditna kartica}one{# kreditna kartica}two{# kreditni kartici}few{# kreditne kartice}other{# kreditnih kartic}}{COUNT,plural, =1{1 naslov}one{# naslov}two{# naslova}few{# naslovi}other{# naslovov}}{COUNT,plural, =1{1 predlog}one{# predlog}two{# predloga}few{# predlogi}other{# predlogov}}{COUNT,plural, =1{in še 1 predlog}one{in še # predlog}two{in še # predloga}few{in še # predlogi}other{in še # predlogov}}{COUNT,plural, =1{in še 1 drug}one{in še # drug}two{in še # druga}few{in še # drugi}other{in še # drugih}}$1 (sinhronizirano)$1, $2 (sinhronizirano)$1, $2, $3$1, $2, $3 (sinhronizirano)S tem boste odjavljeni z večine spletnih mest.{COUNT,plural, =0{Brez}=1{1 spletno mesto }one{# spletno mesto }two{# spletni mesti }few{# spletna mesta }other{# spletnih mest }}{COUNT,plural, =0{Nič}=1{Na 1 spletnem mestu (iz Google Računa ne boste odjavljeni)}one{Na # spletnem mestu (iz Google Računa ne boste odjavljeni)}two{Na # spletnih mestih (iz Google Računa ne boste odjavljeni)}few{Na # spletnih mestih (iz Google Računa ne boste odjavljeni)}other{Na # spletnih mestih (iz Google Računa ne boste odjavljeni)}}{COUNT,plural, =0{Brez}=1{1 aplikacija ($1)}=2{2 aplikaciji ($1, $2)}one{# aplikacija ($1, $2, $3)}two{# aplikaciji ($1, $2, $3)}few{# aplikacije ($1, $2, $3)}other{# aplikacij ($1, $2, $3)}}{COUNT,plural, =1{in še 1}one{in še #}two{in še #}few{in še #}other{in še #}}Morda boste izgubili dostop do zaščitene vsebine na nekaterih spletnih mestih.Morda boste izgubili dostop do zaščitene vsebine na spletnem mestu $1 in drugih spletnih mestih.Skrij dodatne nastavitve …Prikaži dodatne nastavitve …Spremeni nastavitve proxyja …ZrušitveZrušitve ($1)ID naloženega poročila o zrušitvah $1 (ID lokalne zrušitve: $2)ID lokalne zrušitve $1Poročilo o zrušitvi je bilo naloženo takrat: $1Poročilo o zrušitvi je bilo zajeto takrat: $1, naloženo takrat: $2Poročilo o zrušitvi, zajeto takrat: $1, ni bilo naloženoPoročilo o zrušitvi je bilo zajeto takrat: $1 (ni še naloženo ali je prezrto)Poročilo o zrušitvi, zajeto takrat: $1 (uporabnik je zahteval nalaganje; ni še bilo naloženo)Navedite dodatne podrobnostiNimate nedavnih poročil o zrušitvah. Zrušitve, do katerih je prišlo, ko je bilo poročanje onemogočeno, ne bodo prikazane zukaj.Poročanje o zrušitvah je onemogočeno.Začetek prenašanja zrušitev v storitevVelikosti v lokalni shrambi je $1.Potrdite ponovno pošiljanje obrazcaStran, ki jo iščete, je uporabila informacije, ki ste jih vnesli. Z vrnitvijo na to stran se bodo morda ponovila vsa vaša dejanja, ki ste jih opravili. Ali želite nadaljevati?Če želite uporabljati to funkcijo, mora biti omogočen JavaScript.Članka ni bilo mogoče dodati.Članka si ni bilo mogoče ogledati.Prenos vnosov …Članka ni bilo mogoče najtiZahtevanega članka ni bilo mogoče najti.Način bralnikaNi podatkov.Ali je bilo besedilo pravilno izvlečeno?DOM DistillerPokaži shranjeno kopijoPrikaži shranjeno (zastarelo) kopijo te strani.Lastnik te naprave je izklopil igro z dinozavriOdprite <a jsvalues="href:urlCorrection;.jstdata:$this" onmousedown="linkClicked(this.jstdata)">predpomnjeno kopijo</a> strani na naslovu <span jscontent="originalUrlForDisplay"></span>Ali ste mislili <a jsvalues="href:urlCorrection;.jstdata:$this" onmousedown="linkClicked(this.jstdata)" jscontent="urlCorrectionForDisplay"></a>?Pojdite na <a jsvalues="href:urlCorrection;.jstdata:$this" onmousedown="linkClicked(this.jstdata)" jscontent="urlCorrectionForDisplay"></a>Pritisnite gumb za vnovično nalaganje, da znova pošljete podatke za nalaganje strani.Preverite internetno povezavoPreverite kable in znova zaženite usmerjevalnike, modeme ali druge omrežne 
    naprave, ki jih uporabljate.Preverite nastavitve za DNSČe niste prepričani, kaj to pomeni, se obrnite na skrbnika omrežja.Poskusite onemogočiti omrežno predvidevanjeČe je že na seznamu programov, ki jim je dovoljen dostop do omrežja, ga poskusite
    odstraniti s seznama in znova dodati.Če uporabite namestniški strežnik …Preverite nastavitve strežnika proxy ali se obrnite na skrbnika omrežja in
      poskrbite za delovanje strežnika proxy. Če menite, da vam strežnika proxy
      ni treba uporabljati:
      $1Preverite skrbnikove pravilnikeNa <strong>chrome://policy</strong> si lahko ogledate seznam blokiranih URL-jev in drugih pravilnikov, ki jih uveljavlja skrbnik sistema.Nepodprt protokolOdjemalec in strežnik ne podpirata skupne različice protokola SSL ali šifrirne zbirke.Poskusite <a jsvalues="href:originURL;.jstdata:$this" onmousedown="linkClicked(this.jstdata)">obiskati domačo stran spletnega mesta</a>.Tega spletnega mesta ni mogoče dosečiInternetni dostop je blokiranBrez internetne povezaveTega spletnega mesta ni mogoče naložiti iz predpomnilnikaPovezava je bila prekinjenaTe strani spletnega mesta <span jscontent="hostName"></span> ni mogoče najtiDatoteke ni bilo mogoče najtiSpletno mesto <span jscontent="hostName"></span> je blokiranoSpletna stran na naslovu <strong jscontent="failedUrl"></strong> morda začasno ne deluje ali pa je trajno premaknjena na novi spletni naslov.Spletno mesto <strong jscontent="hostName"></strong> se ni odzvalo v ustreznem času.Povezava je bila obnovljena.Spletno mesto <strong jscontent="hostName"></strong> je nepričakovano prekinilo povezavo.Spletno mesto <strong jscontent="hostName"></strong> trenutno ni dosegljivo.Zaznana je bila sprememba omrežja.Spletno mesto <strong jscontent="hostName"></strong> ni dovolilo povezave.Naslova IP strežnika <strong jscontent="hostName"></strong> ni bilo mogoče najti.To spletno mesto v intranetu podjetja, organizacije ali šole ima enak URL kot zunanje spletno mesto.
    <br /><br />
    Poskusite se obrniti na skrbnika sistema.Naslov <strong jscontent="failedUrl"></strong> je nedosegljiv.Datoteke na <strong jscontent="failedUrl"></strong> ni mogoče prebrati. Morda je odstranjena, premaknjena ali pa dostop preprečujejo dovoljenja za datoteke.Povezavo je morda blokiral požarni zid ali protivirusni program.Nekaj je narobe s strežnikom proxy ali pa naslov ni pravilen.Shranjena (predpomnjena) kopija tega spletnega mesta je bila neberljiva.Računalnik je preklopil v stanje pripravljenosti.Za ta spletni naslov in bilo mogoče najti nobene spletne strani:<strong jscontent="failedUrl"></strong>Morda je premaknjena ali izbrisana.Spletno mesto <strong jscontent="hostName"></strong> vas je prevečkrat preusmerilo.Spletno mesto <strong jscontent="hostName"></strong> ni poslalo nobenih podatkov.Spletno mesto <strong jscontent="hostName"></strong> je poslalo neveljaven odgovor.<abbr id="dnsDefinition">Naslova DNS</abbr> spletnega mesta <strong jscontent="hostName"></strong> ni bilo mogoče najti. Poteka diagnosticiranje težave.Dostop do spletnega mesta <span jscontent="hostName"></span> je bil zavrnjenDostop do datoteke je bil zavrnjenNimate dovoljenja za ogled te strani.Ta stran ne delujeČe težave ne odpravite, se obrnite na lastnika spletnega mesta.Spletno mesto <strong jscontent="hostName"></strong> trenutno ne more obdelati te zahteve.Spletno mesto <strong jscontent="hostName"></strong> ne upošteva varnostnih standardov.Spletno mesto <strong jscontent="hostName"></strong> uporablja nepodprt protokol.To spletno mesto ne more zagotoviti varne povezaveSpletno mesto <strong jscontent="hostName"></strong> ni sprejelo potrdila za prijavo ali pa to ni bilo posredovano.Zahteve za strežnik je blokirala razširitev.Chrome je zaznal nenavadno kodo na tej strani in jo zaradi zaščite vaših osebnih podatkov (na primer gesel, telefonskih številk in kreditnih kartic) blokiral.Oseba, ki je nastavila ta računalnik, je blokirala to spletno mesto.Za pravilen prikaz te strani so potrebni podatki, ki ste jih vnesli prej. Podatke lahko pošljete še enkrat, vendar se bodo s tem ponovila vsa prejšnja dejanja strani.preveriti povezavo<a href="#buttons" onclick="toggleHelpBox()">preveriti strežnik proxy, požarni zid in konfiguracijo DNS-ja</a><a href="#buttons" onclick="toggleHelpBox()">preveriti požarni zid in konfiguracije protivirusnega programa</a><a href="#buttons" onclick="toggleHelpBox()">preveriti strežnik proxy in požarni zid</a><a href="#buttons" onclick="toggleHelpBox()">preveriti naslov strežnika proxy</a>se obrniti na skrbnika sistemaPoskusite se obrniti na skrbnika sistema.<a jsvalues="href:learnMoreUrl">Preberite več</a> o tej težavi.<a jsvalues="href:learnMoreUrl">Več o</a> tej težavi.<a jsvalues="href:learnMoreUrl">Poskusite izbrisati piškotke</a>.preveriti omrežne kable, modem in usmerjevalnikznova vzpostaviti povezavo z omrežjem Wi-FiOdpravite težave s povezavo z <a  href="#buttons" onclick="javascript:diagnoseErrors()">aplikacijo za diagnostiko</a>Odjavite se in dokončajte nastavitevPoskusite onemogočiti razširitve.Iščite v Googlu s poizvedbo <a jsvalues="href:searchUrl;.jstdata:$this" onclick="linkClicked(this.jstdata)" jscontent="searchTerms" id="search-link"></a>Zapri vrstico za iskanjeDejanjaAli ste prepričani, da želite te strani izbrisati iz svoje zgodovine?Zaznamovano$1 $2 $3 $4Za »$3« je bilo najdenih toliko $2: $1.V Google Računu so morda druge vrste zgodovine brskanja na <a target="_blank" href="$1">myactivity.google.com</a>.Več s tega mestaTu je prikazana zgodovina brskanjaIzbriši podatke brskanja …Strni seznamRazširi seznamZaenkrat skrijOdpri vseOdstrani zaznamekOdstrani iz zgodovineOdstrani izbrane elementerezultat iskanjarezultati iskanjaPrikaži celotno zgodovinoNeznana napravaDomena $1 zahteva uporabniško ime in geslo.Strežnik proxy $1 zahteva uporabniško ime in geslo.Povezava s tem mestom ni zasebnaBrez naslovaTi šment!Med prikazom spletne strani je prišlo do napake.Če se to pogosto pokaže, poskusite $1.predlogiTe strani ni mogoče odpretiPoskusite zapreti druge zavihke ali programe, da boste tako sprostili pomnilnik.Poskusite zapreti druge programe, da boste tako sprostili pomnilnik.Odpiranje strani v novem oknu brez beleženja zgodovine (Ctrl + Shift + N)Zaprite druge zavihke ali programeZaprite druge programeZnova zaženite računalnikUporabljate način brez beleženja zgodovineStrani, ki si jih ogledujete na zavihkih brez beleženja zgodovine, se ne bodo ohranile v zgodovini brskalnika, hrambi piškotkov ali zgodovini iskanja, ko boste zaprli vse zavihke brez beleženja zgodovine. Datoteke, ki jih prenesete, ali zaznamki, ki jih ustvarite, se bodo ohranili.Kljub temu pa niste nevidni. Z uporabo načina brez beleženja zgodovine brskanja ne skrijete pred delodajalcem, ponudnikom internetnih storitev ali spletnimi mesti, ki jih obiščete.Zdaj je mogoče brskati zasebno in drugi, ki uporabljajo to napravo, ne bodo videli vaše dejavnosti. Prenosi in zaznamki bodo vseeno shranjeni.Chrome <em>ne shrani</em> teh podatkov:
        <ul>
          <li>zgodovine brskanja,
          <li>piškotkov in podatkov spletnih mest,
          <li>podatkov, vnesenih v obrazce.
        </ul>Vaša dejavnost <em>je morda še vedno vidna</em>:
        <ul>
          <li>spletnim mestom, ki jih obiščete,
          <li>delodajalcu ali šoli,
          <li>ponudniku internetnih storitev.
        </ul>Kako začetiHiter dostop do priljubljenih Googlovih aplikacijPreprosto odpirajte aplikacije z zaznamkiČlanki trenutno niso na voljoČlanki za vasTu so prikazani predlagani člankiNedavni zaznamkiTu so prikazani nedavno obiskani zaznamkiTu so prikazani nedavni zavihki iz drugih napravV bližiniTu so prikazani predlogi v bližiniBralni seznamStrani z bralnega seznama so prikazane tukajOdpri zavihkeTu so prikazani odprti zavihkiIzdajatelj: $1. Preberite to in še toliko drugih člankov: $2.$1 Iskanje<Vnesite iskalno poizvedbo>Povezava, ki ste jo kopirali$1 [$2]VarnoNi varnoNevarnoBrez povezavePreklop na ta zavihekPreklopiPredlogi za Fizični splet{URL_count,plural, =1{in še 1 spletna stran}one{in še # spletna stran}two{in še # spletni strani}few{in še # spletne strani}other{in še # spletnih strani}}{URL_count,plural, =1{1 spletna stran v bližini}one{# spletna stran v bližini}two{# spletni strani v bližini}few{# spletne strani v bližini}other{# spletnih strani v bližini}}$2 $1 location from history$1 search from history$1 search$1 search suggestion$1, $2, predlog iskanja$1, odgovor, $2$2 $1 bookmark$2 $1 location from clipboardIkona za iskanje$1, $2 od $3$1, currently open, press tab then enter to switch to the open tabPovezava je varnaPovezava s tem mestom ni povsem varna.Povezava s tem spletnim mestom ni zasebnaTo spletno mesto vsebuje zlonamerno programsko opremoTo spletno mesto je zavajajočeNa tem spletnem mestu so škodljivi programiOgledujete si stran razširitveOgledujete si izvorno kodo spletne straniVaši podatki (npr. gesla ali številke kreditnih kartic) so zasebni, kadar so poslani temu spletnemu mestu.Napadalci morda vidijo slike, ki si jih ogledujete na tem spletnem mestu, in vas ukanijo, tako da jih spremenijo.Na tem spletnem mestu ne vnašajte občutljivih informacij (npr. gesel ali številk kreditnih kartic), ker jih lahko ukradejo napadalci.Napadalci na tem spletnem mestu lahko poskusijo v vašem računalniku namestiti nevarne programe, ki kradejo ali brišejo podatke (na primer fotografije, gesla, sporočila in podatke kreditnih kartic).Napadalci na tem spletnem mestu vas lahko z zavajanjem morda pripravijo do tega, da storite kaj nevarnega – denimo, da namestite programsko opremo ali razkrijete osebne podatke (na primer gesla, telefonske številke ali podatke kreditnih kartic).Napadalci na tem spletnem mestu vas bodo morda poskusili zavesti, da bi namestili programe, ki škodljivo vplivajo na brskanje (na primer tako, da spremenijo vašo domačo stran ali na spletnih mestih, ki jih obiščete, prikazujejo dodatne oglase).Identiteta tega spletnega mesta ni bila potrjena.Izbrali ste onemogočanje varnostnih opozoril za to spletno mesto.Vnovično omogočanje opozorilVeč o teh nastavitvahVeriga potrdil za to spletno mesto vsebuje potrdilo, podpisano z algoritmom SHA-1.Povezava z domeno $1 je šifrirana s sodobno šifrirno zbirko.Poleg tega so na tej strani druga sredstva, ki niso varna. Ta sredstva lahko med prenosom pregledujejo drugi, morebitni napadalec pa jih lahko spremeni, tako da se spremeni način delovanja strani.Poleg tega so na tej strani druga sredstva, ki niso varna. Ta sredstva lahko med prenosom pregledujejo drugi, morebitni napadalec pa jih lahko spremeni, tako da se spremeni videz strani.Na tej strani je tudi obrazec, ki morda ne bo poslan varno. Podatke, ki jih pošljete, si lahko med prenosom ogledujejo drugi, ali pa jih lahko spremeni morebitni napadalec, tako da strežnik prejme spremenjene podatke.$1 $2Povezava je šifrirana s $1 in uporablja $2 za preverjanje pristnosti sporočil ter $3 kot mehanizem za izmenjavo ključev.Za šifriranje in preverjanje pristnosti povezave se uporablja $1, kot mehanizem za izmenjavo ključev pa $2.Identitete strežnika, s katerim ste povezani, ni mogoče v celoti preveriti. S strežnikom ste povezani z uporabo imena, ki je veljavno samo v vašem omrežju, zato zunanji overitelj potrdil ne more preveriti njegovega lastništva. Ker nekateri overitelji potrdil kljub temu izdajajo potrdila za takšna imena, ni mogoče zagotoviti, da ste povezani z želenim spletnim mestom in ne z napadalcem.Vaša povezava z $1 ni kodirana.Potrdilo ne navaja mehanizma za preverjanje tega, ali je bilo preklicano.Povezava uporablja $1.Ni mogoče preveriti, ali je bilo potrdilo preklicano.neznano imePovezava z domeno $1 je šifrirana z zastarelo šifrirno zbirko.Informacije o potrdilu$1, $2 $3Identiteto organizacije $1 v kraju $2 je potrdil izdajatelj $3.VeljavnoPotrdilo $1(veljavno)(neveljavno)Prikaz potrdila (izdal: $1)Prikaz potrdila{NUM_COOKIES,plural, =1{1 v uporabi}one{# v uporabi}two{# v uporabi}few{# v uporabi}other{# v uporabi}}Piškotki $1({NUM_COOKIES,plural, =1{1 v uporabi}one{# v uporabi}two{# v uporabi}few{# v uporabi}other{# v uporabi}})Pokaži piškotkeSamodejno predvajanjePopolni nadzor naprav MIDITipala za gibanje in svetlobeZaznavaZaznava (privzeto)Uporabi globalno privzeto (Dovoli)Uporabi globalno privzeto (Blokiraj)Uporabi globalno privzeto (Vprašaj)Globalno uporabi privzete nastavitve (zaznavanje)Vedno dovoli na tem spletnem mestuVedno blokiraj na tem spletnem mestuVedno vprašaj na tem spletnem mestuVedno zaznaj pomembno vsebino na tem spletnem mestuBlokiraj na tem spletnem mestuIzbira dovoljenja za: $1$1Naprava USBUkinitev dostopaNastavitve spletnega mestaOdpiranje nastavitev spletnega mestaOmogočil skrbnikBlokiral skrbnikNastavitev nadzira vaš skrbnikOmogoča razširitevBlokirala razširitevNastavitev nadzira razširitevSamodejno blokiranoSpletno mesto prikazuje vsiljive oglaseČe želite uporabiti posodobljene nastavitve za to spletno mesto, znova naložite to stranIzgubite lahko dostop do Google Računa ali postanete žrtev kraje identitete. Chromium priporoča, da spremenite geslo.Izgubite lahko dostop do računa za organizacijo ali postanete žrtev kraje identitete. Chromium priporoča, da spremenite geslo.Izgubite lahko dostop do računa za $1 ali postanete žrtev kraje identitete. Chromium priporoča, da spremenite geslo.Pomagajte mi odpraviti težavoSpletno mesto je legitimnoPrijava kot: $1Ni uporabniškega imenaUpravljaj gesla …Predlagaj zapleteno geslo …Google Smart LockGesla za ChromePregled plačilaPlačilo ni končanoPlačilno sredstvoPodatki o stikuDodaj podatke za stikUredi informacije o stikuDodajanje naslova za izstavitev računaDodajanje imena na karticoDodajanje veljavne številke karticeDodajanje več podatkovDodajte tel. št. Dodajte imeDodajanje veljavnega naslovaDodajanje e-poštnega naslovaPovzetek naročilaPlačiloPošiljanjeNaslov za pošiljanjeNačin pošiljanjaDostavaNaslov za dostavoNačin dostavePrevzemNaslov za prevzemNačin prevzemaPrekliči plačiloTelefonska številkaShrani to kartico v tej napraviSprejete karticeSprejete kreditne karticeSprejete debetne karticeSprejete predplačniške karticeSprejete kreditne in debetne karticeSprejete kreditne in predplačniške karticeSprejete debetne in predplačniške karticePoteče: %1$s/%2$sObdelovanjeSprejema kreditne kartice.Sprejema debetne kartice.Sprejema predplačniške kartice.Sprejema kreditne in debetne kartice.Sprejema kreditne in predplačniške kartice.Sprejema debetne in kreditne kartice.Pri obdelavi naročila je prišlo do napake. Poskusite znova.Kartice in naslove je mogoče upravljati v BEGIN_LINKnastavitvahEND_LINK.Kartice in naslovi so iz Chroma in Google Računa ($1). Upravljate jih lahko v BEGIN_LINKnastavitvahEND_LINK.Kartice in naslovi so iz Chroma. Upravljate jih lahko v BEGIN_LINKnastavitvahEND_LINK.Dovoli spletnim mestom, da preverijo, ali imate shranjena plačilna sredstva*Polje je obveznoVnesite imeVnesite veljavno leto poteka veljavnostiVnesite veljaven mesec poteka veljavnostiTa kartica je poteklaTa vrsta kartice ni podprtaTa številka kartice je že v uporabiVnesite veljavno telefonsko številkoVnesite veljaven e-poštni naslovVnesite veljavno številko karticeVnesite veljaven datum poteka veljavnostiVnesite veljaven naslovNaslov za izstavitev računa je obvezenIme imetnika kartice je obveznoNaslov kreditne kartice za račune je obvezenVnesti morate več podatkovTelefonska številka je obveznaIme je obveznoE-poštni naslov je obvezenObvezno polje$1: $3 $2$2 $1{MORE_ITEMS,plural, =1{Še # element}one{Še # element}two{Še # elementa}few{Še # elementi}other{Še # elementov}}Več valutČe si želite ogledati načine pošiljanja in zahteve, izberite naslovPošiljanje na ta naslov ni mogoče. Izberite drugega.Ta način pošiljanja ni na voljo. Poskusite uporabiti drugega.Če si želite ogledati načine dostave in zahteve, izberite naslovDostava na ta naslov ni mogoča. Izberite drugega.Če si želite ogledati načine prevzema in zahteve, izberite naslovPrevzem na tem naslovu ni mogoč. Izberite drugega.Ta način prevzema ni na voljo. Poskusite uporabiti drugega.Plačilne aplikacije ni mogoče odpretiRazčlenjevalnik manifesta plačil{PAYMENT_METHOD,plural, =0{{1}}=1{{1} in še {2}}one{{1} in še {2}}two{{1} in še {2}}few{{1} in še {2}}other{{1} in še {2}}}{SHIPPING_ADDRESS,plural, =0{{1}}=1{{1} in še {2}}one{{1} in še {2}}two{{1} in še {2}}few{{1} in še {2}}other{{1} in še {2}}}{SHIPPING_OPTIONS,plural, =0{{1}}=1{{1} in še {2}}one{{1} in še {2}}two{{1} in še {2}}few{{1} in še {2}}other{{1} in še {2}}}{CONTACT,plural, =0{{1}}=1{{1} in še {2}}one{{1} in še {2}}two{{1} in še {2}}few{{1} in še {2}}other{{1} in še {2}}}Trenutno izbrano: $1. $2Povzetek naročila, $1, več podrobnostiDokument je zaščiten z geslom. Vnesite geslo.Potrebno je gesloDokumenta PDF ni bilo mogoče naložiti.Sukanje v smeri urnega kazalcaPrilagoditev prikaza širiniŠtevilka strani{COUNT,plural, =1{Stran 1}one{Stran #}two{Stran #}few{Stran #}other{Stran #}}Zahteva je uspelaNeveljavna zahteva ali parametri zahteveZačasna napaka strežnikaNapaka HTTPDekodiranje odziva ni uspeloUpravljanje ni podprtoManjka zapis o napraviNeveljaven žeton za upravljanje napraveČakanje na aktivacijo v strežnikuNeveljavna serijska številka napraveIdentifikator naprave je v sporuNi dovolj licencNepripravljenPravilnika ni mogoče najtiNeujemanje domenZahteve ni bilo mogoče podpisatiPreverjanje veljavnosti uspešnoNeveljaven prvotni podpisNapačen podpisKoda napake v odzivu pravilnikaNapaka pri razčlenjevanju pravilnikaNapačna vrsta pravilnikaNapačni identifikator subjektaNapačen časovni žig pravilnikaVrnjen žeton pravilnika je prazen ali se ne ujema s trenutnim žetonomVrnjen ID naprave pravilnika je prazen ali se ne ujema s trenutnim ID-jem napraveNapačen subjekt pravilnikaNapaka pri razčlenjevanju nastavitev pravilnikaNeveljavni podpis za preverjanjePredpomnilnik pravilnika ustrezenNastavitev pravilnika ni bilo mogoče naložitiNastavitev pravilnika ni bilo mogoče shranitiNapaka pri serializacijiNapaka pri preverjanju veljavnosti: $1Neprimerno stanje rezervne shrambeAktivnoOdstranjen iz uporabePričakovana vrednost je vrste $1.Vrednost je zunaj obsega $1.Vrednost se ne ujema z obliko.Prezrto, ker pravilnik ne omogoča privzetega iskanja.Vrednost mora biti določena.Ključ »$1«: $2Vnos na sznamu »$1«: $2Napaka preverjanja sheme pri »$1«: $2Napaka pri razčlenjevanju vrednosti JSON: $1Neveljaven URL iskanja.Neveljaven način strežnika proxy.Neveljaven posodobitveni URL za razširitev z ID-jem »$1«.Ta računalnik ni zaznan kot računalnik, ki ga upravlja podjetje, zato lahko pravilnik samodejno namesti samo razširitve, ki gostujejo v Spletni trgovini Chrome. URL za posodobitve v Spletni trgovini Chrome je »$1«.Uporaba strežnika proxy je onemogočena, vendar je njegova konfiguracija izrecno določena.Strežnik proxy je nastavljen na samodejno konfiguriranje.Konfiguracija strežnika proxy je nastavljena na uporabo URL-ja skripta .pac, ne na stalne strežnike proxy.Proxy je nastavljen na uporabo stalnih strežnikov proxy, ne na URL skripta .pac.Za uporabo so nastavljene sistemske nastavitve strežnika proxy, vendar je navedena tudi izrecna konfiguracija proxyja.Določeni so stalni strežniki proxy in URL skripta .pac.Določeni niso ne stalni strežniki proxy ne URL skripta .pac.Prezrto, ker je to preglasil pravilnik $1.Ta pravilnik je zastarel.Vrednost za ta pravilnik je zastarela.Raven pravilnika ni podprta.Ni nastavljen.Neznan pravilnikUpravljanje pravilnikovIzvozi za LinuxIzvozi za macOSNaloži sejoIme sejeVrsta pravilnika je neveljavna.Pri dostopanju do datotek seje je prišlo do težave. Shranjevanje na disk je trenutno onemogočeno. Znova naložite stran, če želite poskusiti znova.Vnesite veljavno ime seje.Videti je, da je datoteka poškodovana. Kliknite gumb »Ponastavi«, da ponastavite sejo.Seja s tem imenom ni veljavna za izbris.Izbrana seja ne obstaja.To ime seje že obstaja.Seje ni bilo mogoče preimenovati.PravilnikiFiltriraj pravilnike po imenuZnova naloži pravilnikeIzvozi v JSONPravilniki za napraveUporabniški pravilnikiDomena za prijavo:Prikaz domene:ID za Gaio:ID odjemalca:ID sredstva:Dodeljena lokacija:ID API-ja imenika:Nazadnje preneseno:Ni navedenoInterval prejemanja:Stanje:Pokaži pravilnike brez nastavljene vrednostiNi nastavljenih pravilnikovVelja zaRavenIme pravilnikaVrednost pravilnikaPokaži vrednostSkrij vrednostPreberite več o pravilniku $1RačunalnikPriporočeniObvezenPrivzeto za podjetjaOblakLocal ServerOkoljePreglasitev javne sejePolni skrbniški dostopVarnost sistemaDeljenje s spletnimi mestiDeljenje s skrbnikomFiltriranjeDostop do lokalnih podatkovDeljenje z GooglomPonastavitev geslaPonastavite gesloAli želite ponastaviti geslo?Vnesli ste geslo na spletnem mestu, ki ga ne upravlja vaša organizacija. Zaradi zaščite računa gesla ne uporabljajte za druge aplikacije in spletna mesta.Vnesli ste geslo na spletnem mestu, ki ga ne upravlja: <strong>$1</strong>. Zaradi zaščite računa gesla ne uporabljajte za druge aplikacije in spletna mesta.Ponastavi gesloChromium priporoča, da ponastavite geslo, če ste ga uporabljali tudi na drugih spletnih mestih.Chromium priporoča, da ponastavite geslo za <strong>$1</strong>, če ste ga uporabljali tudi na drugih spletnih mestih.Stran varnega brskanja je v izdelavi.Odobritev prestreznega portalaVzpostavi povezavo z omrežjemVzpostavljanje povezave z omrežjem Wi-FiOmrežje, ki ga uporabljate, morda zahteva, da obiščete <strong>$1</strong>.Omrežje Wi-Fi, ki ga uporabljate, morda zahteva, da obiščete <strong>$1</strong>.Omrežje Wi-Fi, ki ga uporabljate ($1), morda zahteva, da obiščete <strong>$2</strong>.Omrežje, ki ga uporabljate, morda zahteva, da obiščete stran za prijavo.Omrežje Wi-Fi, ki ga uporabljate, morda zahteva, da obiščete stran za prijavo.Omrežje Wi-Fi, ki ga uporabljate ($1), morda zahteva, da obiščete stran za prijavo.Aplikacija Chromu preprečuje vzpostavitev varne povezave s tem mestomProgramska oprema »$1« ni bila pravilno nameščena v računalniku ali omrežju. Obrnite se na skrbnika za IT glede odpravljanja te težave.Programska oprema »$1« ni bila pravilno nameščena v računalniku ali omrežju:
    <ul>
    <li>Poskusite odstraniti »$1«</li>
    <li>Poskusite se povezati z drugim omrežjem</li>
    </ul>Korensko potrdilo za programsko opremo »$1« je obvezno, vendar ni nameščeno. Skrbnik za IT lahko za odpravo te težave upošteva navodila za konfiguracijo za programsko opremo »$1«. $2Programska oprema »$1« ni pravilno konfigurirana. Običajno težavo odpravite tako, da odstranite programsko opremo »$1«. $2Aplikacije, ki lahko povzročijo to napako, so med drugim protivirusni program, požarni zid, programska oprema za spletno filtriranje ali strežnik proxy.Napaka ureUra prehitevaUra zaostajaPosodobi datum in uroZasebne povezave z domeno <strong>$1</strong> ni mogoče vzpostaviti, ker sta datum in ura ($2) v računalniku nepravilna.Če želite vzpostaviti varno povezavo, mora biti ura pravilno nastavljena. Potrdila, ki jih uporabljajo spletna mesta za prepoznavanje, namreč veljajo samo določen čas. Ker je ura sistema nepravilna, Chromium teh potrdil ne more preveriti.Napaka zasebnostiVaša povezava ni zasebnaMorda poskušajo napadalci ukrasti vaše podatke s spletnega mesta <strong>$1</strong> (na primer gesla, sporočila ali podatke kreditnih kartic). <a href="#" id="learn-more-link">Več o tem</a>Medtem ko spletne strani posodabljajo varnost, se lahko opozorila pogosto prikažejo. To se bo kmalu izboljšalo.Programska oprema v računalniku Chromiumu preprečuje vzpostavitev varne povezave s spletom<p>Upoštevajte ta navodila, če želite začasno onemogočiti programsko opremo, da se boste lahko povezali v splet. Potrebujete skrbniške pravice.</p>

    <ol>
    <li>Kliknite <strong>Start</strong>, nato poiščite in izberite <strong>»Ogled lokalnih storitev«</strong>
    <li>Izberite <strong>»VisualDiscovery«</strong>
    <li>Pri <strong>Vrsta zagona</strong> izberite <strong>Onemogočeno</strong>
    <li>Pri <strong>Stanje storitve</strong> kliknite <strong>Ustavi</strong>
    <li>Kliknite <strong>Uporabi</strong>, nato kliknite <strong>V redu</strong>
    <li>Obiščite <a href="#" id="learn-more-link">center za pomoč za Chrome</a>, če želite izvedeti, kako trajno odstranite programsko opremo iz računalnika.
    </ol>Nazaj na varnost<a href="#" id="proceed-link">Nadaljuj na spletno mesto $1 (ni varno)</a>Spletnega mesta $1 trenutno ni mogoče obiskati, ker uporablja pripenjanje potrdil. Napake omrežja in napadi na omrežje so običajno začasni, zato bo ta stran verjetno delovala pozneje.Spletnega mesta $1 trenutno ni mogoče obiskati, saj uporablja protokol HSTS. Napake omrežja in napadi na omrežje so običajno začasni, zato bo ta stran verjetno delovala pozneje.Spletnega mesta $1 trenutno ni mogoče obiskati, saj je to potrdilo preklicano. Napake omrežja in napadi na omrežje so običajno začasni, zato bo ta stran verjetno delovala pozneje.Spletno mesto $1 za zaščito vaših podatkov običajno uporablja šifriranje. Ko se je Chromium tokrat poskusil povezati s spletnim mestom $1, je to vrnilo nenavadne in nepravilne poverilnice. Do tega lahko pride, če se napadalec lažno predstavlja za spletno mesto $1 ali če je povezavo prekinil zaslon za prijavo v omrežje Wi-Fi. Vaši podatki so še vedno varni, saj je Chromium pred izmenjavo podatkov prekinil povezavo.Spletnega mesta $1 trenutno ne morete obiskati, ker je poslalo šifrirane poverilnice, ki jih Chromium ne more obdelati. Napake v omrežju in napadi so običajno začasni, zato bo ta stran verjetno delovala pozneje.Varnostna napakaSpletno mesto z zlonamerno programsko opremoNapadalci na spletnem mestu <strong>$1</strong> lahko poskusijo v vašem računalniku namestiti nevarne programe, ki kradejo ali brišejo podatke (na primer fotografije, gesla, sporočila in podatke kreditnih kartic). <a href="#" id="learn-more-link">Več o tem</a>Googlova funkcija varnega brskanja je na spletnem mestu $1 nedavno <a href="#" id="diagnostic-link">zaznala zlonamerno programsko opremo</a>. Spletna mesta, ki so običajno varna, so včasih okužena z zlonamerno programsko opremo.Googlova funkcija varnega brskanja je na spletnem mestu <a href="#" id="diagnostic-link"> nedavno </a>zaznala zlonamerno programsko opremo$1. Spletna mesta, ki so običajno varna, so včasih okužena z zlonamerno programsko opremo. Zlonamerno vsebino razširja znani distributer zlonamerne programske opreme, $2.Če se zavedate varnostnega tveganja, lahko <a href="#" id="proceed-link">obiščete to spletno mesto, ki ni varno</a>, preden bodo nevarni programi odstranjeni.Pravilnik o zasebnosti<a href="#" id="whitepaper-link">Samodejno poročanje</a> podrobnosti morebitnih varnostnih dogodkov Googlu. $1S pošiljanjem nekaterih <a href="#" id="whitepaper-link">informacij o sistemu in vsebine strani</a> Googlu lahko pomagate izboljšati Varno brskanje. $1Pozor: Spletno mesto vsebuje škodljive programe.Napadalci na spletnem mestu <strong>$1</strong> vas bodo morda poskusili zavesti, da bi namestili programe, ki škodljivo vplivajo na brskanje (na primer tako, da spremenijo vašo domačo stran ali na spletnih mestih, ki jih obiščete, prikazujejo dodatne oglase). <a href="#" id="learn-more-link">Več o tem</a>Googlova funkcija varnega brskanja je nedavno <a href="#" id="diagnostic-link">odkrila škodljive programe</a> na spletnem mestu $1.Če se zavedate varnostnega tveganja, lahko <a href="#" id="proceed-link">obiščete to spletno mesto</a>, preden bodo škodljivi programi odstranjeni.Zavajajoče spletno mestoNapadalci na spletnem mestu <strong>$1</strong> vas lahko z zavajanjem morda pripravijo do tega, da storite kaj nevarnega – denimo, da namestite programsko opremo ali razkrijete osebne podatke (na primer gesla, telefonske številke ali podatke kreditnih kartic). <a href="#" id="learn-more-link">Več o tem</a>Google Varno brskanje je nedavno <a href="#" id="diagnostic-link">zaznalo lažno predstavljanje</a> na spletnem mestu $1. Spletna mesta z lažnim predstavljanjem zavajajo ljudi, tako da se izdajajo za druga spletna mesta.<a href="#" id="report-error-link">Prijavite lahko težavo z zaznavanjem</a>, če razumete varnostna tveganja, pa lahko <a href="#" id="proceed-link">obiščete to spletno mesto, ki ni varno</a>.Nevarna vsebina blokirana.Ta vsebina morda v napravi poskuša namestiti nevarno programsko opremo, ki ukrade ali izbriše vaše podatke. <a href="#" id="proceed-link">Vseeno prikaži</a>Zavajajoča vsebina blokirana.Ta vsebina vas morda poskuša zavesti, da namestite programsko opremo ali razkrijete osebne podatke. <a href="#" id="proceed-link">Vseeno prikaži</a>Pokaži večPokaži manjPomoč pri povezaviOdpravljanje napak s povezavo<p>Če poskušate obiskati spletno mesto in se ne odpre, napako najprej poskusite odpraviti s tem postopkom za odpravljanje težav:</p>
    <ol>
    <li>Preverite, ali je spletni naslov napačno zapisan.</li>
    <li>Preverite, ali internetna povezava deluje kot običajno.</li>
    <li>Obrnite se na lastnika spletnega mesta.</li>
    </ol>Pomoč pri določenem sporočilu o napaki»Vaša povezava ni zasebna« ali »<span class="error-code">NET::ERR_CERT_AUTHORITY_INVALID</span>« ali »<span class="error-code">ERR_CERT_COMMON_NAME_INVALID</span>« ali »<span class="error-code">NET::ERR_CERT_WEAK_SIGNATURE_ALGORITHM</span>« ali »Napaka v potrdilu SSL«»Vzpostavite povezavo z omrežjem«Ura zaostaja« ali »Ura prehiteva« ali »<span class="error-code">NET::ERR_CERT_DATE_INVALID</span>«<h4>1. korak: prijavite se v portal</h4>
    <p>V omrežja Wi-Fi na mestih, kot so kavarne ali letališča, se morate prijaviti. Če želite prikazati stran za prijavo, obiščite stran, ki uporablja <code>http://</code>.</p>
    <ol>
    <li>Odprite poljubno spletno mesto, ki se začne s <code>http://</code>, kot je <a href="http://example.com" target="_blank">http://example.com</a>.</li>
    <li>Na strani za prijavo, ki se odpre, se prijavite za uporabo interneta.</li>
    </ol>
    <h4>2. korak: odprite stran v načinu brez beleženja zgodovine (samo računalnik)</h4>
    <p>Odprite stran, ki ste jo obiskali, v oknu brez beleženja zgodovine.</p>
    <p>Če se stran odpre, imate razširitev za Chrome, ki ne deluje pravilno. Napako odpravite tako, da izklopite razširitev.</p>
    <h4>3. korak: posodobite operacijski sistem</h4>
    <p>Poskrbite, da je naprava posodobljena.</p>
    <h4>4. korak: začasno izklopite protivirusno programsko opremo</h4>
    <p>Ta napaka bo prikazana, če imate protivirusno programsko opremo, ki ponuja »zaščito HTTPS« ali »pregledovanje HTTPS«. Protivirusna programska oprema Chromu preprečuje zagotavljanje varnosti.</p>
    <p>Napako odpravite tako, da izklopite protivirusno programsko opremo. Če stran deluje, ko programsko opremo izklopite, izklopite to programsko opremo, ko uporabljate varna spletna mesta.</p>
    <p>Ko končate, ne pozabite spet vklopiti protivirusne programske opreme.</p>
    <h4>5. korak: poiščite dodatno pomoč</h4>
    <p>Če je napaka še vedno prikazana, se obrnite na lastnika spletnega mesta.</p><p>Ta napaka se prikaže, če uporabljate portal Wi-Fi, ki pred uporabo spleta zahteva prijavo.</p>
    <p>Napravo odpravite tako, da na strani, ki jo poskušate odpreti, kliknete <strong>Poveži</strong>.</p><p>Ta napaka se prikaže, če datum in ura v računalniku ali mobilni napravi nista točna.</p>
    <p>Napako odpravite tako, da v napravi odprete uro ter se prepričate, da sta ura in datum pravilna.</p>Private user data inputThis page includes a password or credit card input over HTTP. A warning has been added to the URL bar.Non-secure page loaded in incognito modeThis page was loaded non-securely in an incognito window. A warning has been added to the URL bar.Form field edited on a non-secure pageData was entered in a field on a non-secure page. A warning has been added to the URL bar.This page is dangerous (flagged by Google Safe Browsing).Flagged by Google Safe BrowsingTo check this page's status, visit g.co/safebrowsingstatus.insecure (SHA-1)The certificate chain for this site contains a certificate signed using SHA-1.Subject Alternative Name missingThe certificate for this site does not contain a Subject Alternative Name extension containing a domain name or IP address.CertificatemissingThis site is missing a valid, trusted certificate ($1).valid and trustedThe connection to this site is using a valid, trusted server certificate issued by $1.Certificate expires soonThe certificate for this site expires in less than 48 hours and needs to be renewed.Connectionsecure (strong $1)Public-Key-Pinning bypassedPublic-Key-Pinning was bypassed by a local root certificate.The connection to this site is encrypted and authenticated using $1 (a strong protocol), $2 (a strong key exchange), and $3 (a strong cipher).obsolete connection settingsThe connection to this site uses $1 ($2), $3 ($4), and $5 ($6).$1 with $2an obsolete protocola strong protocolan obsolete key exchangea strong key exchangean obsolete ciphera strong cipherResourcesall served securelyAll resources on this page are served securely.mixed contentThis page includes HTTP resources.active mixed contentYou have recently allowed non-secure content (such as scripts or iframes) to run on this site.content with certificate errorsThis page includes resources that were loaded with certificate errors.active content with certificate errorsYou have recently allowed content loaded with certificate errors (such as scripts or iframes) to run on this site.non-secure formThis page includes a form with a non-secure "action" attribute.Strežniku ni uspelo dokazati, da je <strong>$1</strong>; njegovo varnostno potrdilo ne določa nadomestnih imen SAN (Subject Alternative Name). Razlog za to je morda napačna konfiguracija ali napadalčevo prestrezanje povezave.Strežniku ni uspelo dokazati, da je res <strong>$1</strong>; njegovo varnostno potrdilo je od <strong>$2</strong>. Razlog za to je lahko napačna konfiguracija ali napadalčevo prestrezanje povezave.Potrdilo strežnika se ne ujema z URL-jem.{1,plural, =1{Strežniku ni uspelo dokazati, da je domena <strong>{0}</strong>; njegovo varnostno potrdilo je poteklo včeraj. Razlog za to je lahko napačna konfiguracija ali napadalčevo prestrezanje povezave. Ura vašega računalnika je trenutno nastavljena na {2, date, full}. Je to videti v redu? Če ni, pravilno nastavite sistemsko uro in nato osvežite stran.}one{Strežniku ni uspelo dokazati, da je domena <strong>{0}</strong>; njegovo varnostno potrdilo je poteklo pred # dnevom. Razlog za to je lahko napačna konfiguracija ali napadalčevo prestrezanje povezave. Ura vašega računalnika je trenutno nastavljena na {2, date, full}. Je to videti v redu? Če ni, pravilno nastavite sistemsko uro in nato osvežite stran.}two{Strežniku ni uspelo dokazati, da je domena <strong>{0}</strong>; njegovo varnostno potrdilo je poteklo pred # dnevoma. Razlog za to je lahko napačna konfiguracija ali napadalčevo prestrezanje povezave. Ura vašega računalnika je trenutno nastavljena na {2, date, full}. Je to videti v redu? Če ni, pravilno nastavite sistemsko uro in nato osvežite stran.}few{Strežniku ni uspelo dokazati, da je domena <strong>{0}</strong>; njegovo varnostno potrdilo je poteklo pred # dnevi. Razlog za to je lahko napačna konfiguracija ali napadalčevo prestrezanje povezave. Ura vašega računalnika je trenutno nastavljena na {2, date, full}. Je to videti v redu? Če ni, pravilno nastavite sistemsko uro in nato osvežite stran.}other{Strežniku ni uspelo dokazati, da je domena <strong>{0}</strong>; njegovo varnostno potrdilo je poteklo pred # dnevi. Razlog za to je lahko napačna konfiguracija ali napadalčevo prestrezanje povezave. Ura vašega računalnika je trenutno nastavljena na {2, date, full}. Je to videti v redu? Če ni, pravilno nastavite sistemsko uro in nato osvežite stran.}}Potrdilo strežnika je poteklo.{1,plural, =1{Strežniku ni uspelo dokazati, da je domena <strong>{0}</strong>; njegovo varnostno potrdilo naj bi imelo jutrišnji datum. Razlog za to je lahko napačna konfiguracija ali napadalčevo prestrezanje povezave.}one{Strežniku ni uspelo dokazati, da je domena <strong>{0}</strong>; njegovo varnostno potrdilo naj bi imelo datum v prihodnosti – # dan od danes. Razlog za to je lahko napačna konfiguracija ali napadalčevo prestrezanje povezave.}two{Strežniku ni uspelo dokazati, da je domena <strong>{0}</strong>; njegovo varnostno potrdilo naj bi imelo datum v prihodnosti – # dneva od danes. Razlog za to je lahko napačna konfiguracija ali napadalčevo prestrezanje povezave.}few{Strežniku ni uspelo dokazati, da je domena <strong>{0}</strong>; njegovo varnostno potrdilo naj bi imelo datum v prihodnosti – # dni od danes. Razlog za to je lahko napačna konfiguracija ali napadalčevo prestrezanje povezave.}other{Strežniku ni uspelo dokazati, dokazati, da je domena <strong>{0}</strong>; njegovo varnostno potrdilo naj bi imelo datum v prihodnosti – # dni od danes. Razlog za to je lahko napačna konfiguracija ali napadalčevo prestrezanje povezave.}}Potrdilo strežnika še ni veljavno.Strežniku ni uspelo dokazati, da je <strong>$1</strong>; njegovo varnostno potrdilo trenutno ni veljavno. Razlog za to je lahko napačna konfiguracija ali napadalčevo prestrezanje povezave.Potrdilo strežnika trenutno ni veljavno.Potrdilo strežnika ni zaupanja vredno.Strežniku ni uspelo dokazati, da je <strong>$1</strong>; njegovo varnostno potrdilo vsebuje napake. Razlog za to je lahko napačna konfiguracija ali napadalčevo prestrezanje povezave.V potrdilu strežnika so napake.Strežniku ni uspelo dokazati, da je <strong>$1</strong>; njegovo varnostno potrdilo je bilo morda preklicano. Razlog za to je lahko napačna konfiguracija ali napadalčevo prestrezanje povezave.Potrdila strežnika ni mogoče preveriti.Najden ni bil noben mehanizem za preklic.Poskusili ste dostopati do domene <strong>$1</strong>, vendar je izdajatelj preklical potrdilo, ki ga je poslal strežnik. To pomeni, da varnostnim poverilnicam, ki jih je poslal strežnik, nikakor ne smete zaupati. Morda komunicirate z napadalcem.Potrdilo strežnika je bilo preklicano.Skušali ste dostopati do domene <strong>$1</strong>, vendar je strežnik predložil neveljavno potrdilo.Potrdilo strežnika ni veljavno.Poskusili ste dostopati do domene <strong>$1</strong>, vendar ima strežnik potrdilo, podpisano s šibkim podpisnim algoritmom (kot je SHA-1). To pomeni, da so varnostne poverilnice, ki jih je poslal strežnik, morda ponarejene in strežnik morda ni tisti, ki ga pričakujete (morda komunicirate z napadalcem).Strežnikovo potrdilo je podpisano s šibkim podpisnim algoritmom.Poskusili ste dostopati do domene <strong>$1</strong>, vendar ima strežnik potrdilo s šibkim ključem. Napadalec je morda dešifriral zasebni ključ in strežnik morda ni tisti, ki ste ga pričakovali (morda komunicirate z napadalcem).Potrdilo strežnika vsebuje šibek šifrirni ključ.Strežniku ni uspelo dokazati, da je <strong>$1</strong>; njegovo varnostno potrdilo je bilo morda izdano z goljufijo. Razlog za to je lahko napačna konfiguracija ali napadalčevo prestrezanje povezave.Strežnikovo potrdilo krši omejitve imen.Poskusili ste odpreti <strong>$1</strong>, vendar je strežnik uporabil potrdilo, ki ima predolgo obdobje veljavnosti, da bi bilo verodostojno.Potrdilo strežnika ima predolgo obdobje veljavnosti.Prišlo je do neznane napake.Neznana napaka potrdila strežnika.Strežnik je poslal potrdilo, ki se ne ujema z vgrajenimi pričakovanji. Ta pričakovanja so zaradi vaše varnosti vključena za nekatera strogo zavarovana spletna mesta.Potrdilo strežnika je očitno ponaredek.Strežnik je posredoval potrdilo, ki ni bilo javno razkrito na podlagi pravilnika o preglednosti potrdila. To je obvezno za nekatera potrdila zaradi zagotavljanja, da so zaupanja vredna in ščitijo pred napadalci.Potrdilo strežnika ni bilo razkrito na podlagi pravilnika o preglednosti potrdila.Strežniku ni uspelo dokazati, da je <strong>$1</strong>; operacijski sistem vašega računalnika ne zaupa njegovemu varnostnemu potrdilu. Razlog za to je lahko napačna konfiguracija ali napadalčevo prestrezanje povezave.Spletno mesto blokirano$1 vam mora odobriti obisk tega spletnega mestaProsi staršaNimate dovoljenja za obisk tega spletnega mestaZačnite s prijavo v Chrome, preden začnete uporabljati to aplikacijo.Za obisk tega spletnega mesta potrebujete dovoljenjeImate kakšno vprašanje? Obrnite se na osebo, ki nadzira vaš profil.Zahtevaj dovoljenjeVaša zahteva za dostop do tega mesta je poslana uporabniku $1Zahteve za dostop do tega spletnega mesta ni bilo mogoče poslati osebi $1. Poskusite znova.Starša si vprašal(-a), ali smeš obiskati to spletno mestoStarše si vprašal(-a), ali smeš obiskati to spletno mestoTrenutno ni mogoče vzpostaviti stika s staršem. Poskusi znova pozneje.Trenutno ni mogoče vzpostaviti stika s starši. Poskusi znova pozneje.Ali tega niste pričakovali? <a href="#" id="feedback-link">Sporočite nam</a>To spletno mesto je blokiranoStarši še niso odobriliSkrbnik še ni odobrilMorda vsebuje vsebino za odrasleStarš ga lahko odblokiraStarši ga lahko odblokirajoSkrbnik ga lahko odblokiraZačnite s prijavo v Chrome, da lahko Chrome preveri, ali vam je dovoljeno dostopati do tega spletnega mesta.Šifrirajte sinhronizirana gesla s poverilnicami za GooglePosodobite geslo za sinhronizacijo.Reading ListPrazno geslo ni dovoljeno.Podatke, ki so šifrirani z drugo različico gesla za Google Račun, že imate. Geslo vnesite spodaj.Šifrirajte vse sinhronizirane podatke s svojim geslomNastavljanje …Dvakrat morate vnesti isto geslo.Sinhronizacija ni na voljo za vašo domenoPodatki so bili šifrirani z vašim geslom za sinhronizacijo $1. Vnesite ga, če želite začeti sinhronizacijo.Podatki so šifrirani z vašim geslom za sinhronizacijo. Vnesite ga, če želite začeti sinhronizacijo.Nikoli ne prevedi iz jezika: $1Nikoli ne prevedi tega spletnega mestaVedno prevedi iz jezika $1 v jezik $2Ni v $1? Obvestite nas o tej napakiGoogle Prevajalnik – vizitkaTa stran je v jeziku:$1Jo želite prevesti?PrevediVedno prevedi ta jezik: $1Prevajanje strani v jezik $1 …Ta stran je bila prevedena iz jezika$1v jezik$2Ta stran je prevedena v jezik $1Prevod ni uspel zaradi težave s povezavo omrežja.Prevajanje ni uspelo zaradi napake strežnika.Prevod ni uspel, ker ni mogoče določiti jezika strani.Prevod ni uspel, ker je stran že v jeziku $1Stran je bila iz neznanega jezika prevedena v jezik »$1«&Razveljavi dodajanje&Uveljavi dodajanje&Razveljavi izbris&Uveljavi izbris&Razveljavi urejanje&Uveljavi urejanje&Razveljavi premik&Uveljavi premik&Razveljavi razvrstitev&Uveljavi razvrstitevO različiciUradna različicaRazličica za razvijalce(32-bitno)(64-bitno)Operacijski sistemUporabnikov posrednikUkazna vrsticaPot do izvedljive datotekePot profilaTaka datoteka ali imenik ne obstajaRazličiceRazličice ukazne vrsticeTa vtičnik ni podprtNaslovna in iskalna vrsticaRazčlenjevalnik za JSONOdpiranje strani ob zagonuZasebnostDanesIzberi datotekeNobena datoteka ni izbranaŠtevilo datotek: $1Drugo …ddmmllllTa mesecTa tedenTedenPokaži izbirnik datumaPrikaz podokna za izbiro mesecaPrikaz naslednjega mesecaPrikaz prejšnjega meseca$1, začne se $2člnkpasicadopolnilnobrisanjevstavljanjepotrditveno poljepodatki o vsebiniopredelitevseznam opredelitevizraztrikotnik z dodatno vsebinoizvlečekzahvalaspremna besedadodatekpovratna povezavabibliografski vnosbibliografijabibliografski viripoglavjekolofonsklepnaslovnicazaslugaseznam sodelujočihposvetilokončna opombakončne opombeepigrafepilogpopravkiprimersprotna opombapredgovorglosarvnos v glosarjukazalouvodsklicevanje na opombokritikaprelom straniseznam stranidelpojavni citatVprašanjapodnaslovnamigvirštevilkaobrazecnogagrafični dokumentgrafični predmetgrafični simbolpreklopni gumbnaslovpovezavaglavnoznačena vsebinamatematikakrmarjenjeobmočjebesedilno polje za iskanjestanjepreklopVsebina HTMLDopoldne/popoldneDanUrenadziranje predstavnostizvokvideonemovklop zvokapredvajanjepremorpretečeni časpreostali časprehod v celozaslonski načinizhod iz celozaslonskega načinaodpiranje načina slike v slikizapiranje načina slike v slikiprikaz podnapisovskrivanje podnapisovpredvajanje v oddaljeni napraviupravljanje oddaljenega predvajanjaprenos predstavnostiprikaz več kontrolnikov za predstavnostizklop zvoka za zvočni posnetekvklop zvoka za zvočni posnetekzačetek predvajanjazačasna ustavitev predvajanjačasovni krmilnik za predvajanje zvokačasovni krmilnik za predvajanje filmatrenutni čas v sekundahpreostale sekunde filmapredvajanje filma v celozaslonskem načinupredvajanje videoposnetkov v načinu slike v slikizačetek predvajanja podnapisovustavitev prikazovanja podnapisovveč možnostiMilisekundeMinuteSekunde$2. teden, $1Izberite eno ali več datotek.Neveljavna vrednost.Vnesite e-poštni naslov (polje ne sme biti prazno).Vnesite nekaj po znaku »$1«. Naslov »$2« je nepopoln.Vnesite nekaj in nato $1. Naslov »$2« je nepopoln.Del po »$1« ne sme vsebovati znaka »$2«.»$1« je na napačnem mestu v »$2«.Del pred »$1« ne sme vsebovati znaka »$2«.V e-poštnem naslovu mora biti znak »$1«. V naslovu »$2« manjka »$1«.Vnesite seznam e-poštnih naslovov, ločenih z vejicamiVrednost mora biti večja od $1 ali enaka.Vrednost mora biti $1 ali pozneje.Vrednost mora biti manjša od $1 ali enaka.Vrednost mora biti $1 ali prej.Vnesite veljavno vrednost. Vnos v polje je nepopoln ali vsebuje neveljaven datum.Vnesite številko.Izpolnite to poljePotrdite to polje, če želite nadaljevati.Izberite datoteko.Izberite eno od teh možnosti.Izberite element s seznama.Vnesite e-poštni naslovVnesite URL.Poskrbite za ujemanje z zahtevano obliko.Vnesite veljavno vrednost. Najbližji veljavni vrednosti sta $1 in $2.Vnesite veljavno vrednost. Najbližja veljavna vrednost je $1.Skrajšajte to besedilo na $2 znakov ali manj (trenutno uporabljate $1 znakov).Podaljšajte to besedilo na toliko znakov ali več: $2 (trenutno uporabljate en znak).Podaljšajte to besedilo na toliko znakov ali več: $2 (trenutno uporabljate toliko znakov: $1).NapisiZapri način slike v slikiTa videoposnetek se predvaja v načinu slike v slikiPredvajanje v napravi $1Predvajanje na televizorjuPreklopljeno na zrcaljenjeSlaba kakovost predvajanjaNapaka pri predvajanju videoposnetkaDvakrat se dotaknite levo ali desno, da preskočite 10 sBesedilni posnetek $1Vtičnika ni bilo mogoče naložiti.$1 MB$1 GB$1 TB$1 PBNeznana ali nepodprta naprava ($1)Računalnik ($1)Telefon ($1)Modem ($1)Zvok ($1)Avtoakustika ($1)Video ($1)Paličica ($1)Igralna blazinica ($1)Tipkovnica ($1)Tablični računalnik ($1)Miška ($1)Tipkovnica/miška ($1)Datoteke »$1« ni mogoče naložiti. Ni kodirana z UTF-8.Absolutne poti do mape za pakiranje ni mogoče najti.Ta razširitev vključuje datoteko s ključem »$1«. Verjetno ne želite narediti tega.Datoteka CRX s tem imenom že obstaja.Obstajati mora imenik vnosa.Med podpisovanjem razširitve je prišlo do napake.Pri pripravi paketov ni bilo mogoče ustvariti začasne datoteke zip.Ni bilo mogoče naložiti Vizitke »$1«.Skripta za ozadje »$1« ni bilo mogoče naložiti.Strani za ozadje »$1« ni bilo mogoče naložiti.Ni bilo mogoče naložiti seznama slogov »$1« za skript vsebine.Ikone razširitve »$1« ni bilo mogoče naložiti.Ni bilo mogoče naložiti skripta JavaScript »$1« za skript vsebine.Strani z možnostmi »$1« ni bilo mogoče naložiti.Uporabljena je bila lokalizacija, vendar v manifestu ni bil naveden parameter default_locale.Datoteka manifesta manjka ali pa je ni mogoče prebratiDatoteka manifesta ni veljavnaImenika za odpakiranje ni bilo mogoče ustvariti: »$1«Neveljavna pot (absolutna ali v povezavi z »..«): »$1«Slike ni bilo mogoče dekodirati: »$1«Razširitve ni bilo mogoče odpakiratiZasebni ključ za navedeno razširitev že obstaja. Uporabite ga znova ali pa ga izbrišite.Zasebnega ključa ni bilo mogoče prebrati.Zasebnega ključa ni bilo mogoče izvoziti.Ups! Ni bilo mogoče generirati naključnega zasebnega ključa RSA.Zasebnega ključa ni bilo mogoče izdati.Neveljaven zasebni ključ.Obstajati mora vrednost vnosa za zasebni ključ.Vrednost vnosa za zasebni ključ mora biti veljavna pot.Javnega ključa ni bilo mogoče izvoziti.razširitev $1Datoteke .crx ni bilo mogoče zamenjati. Preverite, ali je datoteka v uporabi.$1 (ID razširitve »$2«) je blokiral skrbnik. $3Skrbnik tega računalnika zahteva namestitev razširitve $1. Ni je mogoče odstraniti ali spremeniti.Skrbnik te naprave zahteva, da je nameščena razširitev $1. Odstranitev ni mogoča.Skrbnik te naprave zahteva, da je $1 različice najmanj $2. Ni je mogoče omogočiti, dokler ni posodobljena na to (ali novejšo) različico.$1 (serijska številka $2)$1 dobavitelja $2$1 dobavitelja $2 (serijska številka $3)$1 proizvajalca $2$1 proizvajalca $2 (serijska številka $3)Neznan izdelek $1 dobavitelja $2Neznan izdelek $1 dobavitelja $2 (serijska številka $3)Aplikacija »$1« zahteva dostop do ene od vaših naprav:Aplikacija »$1« zahteva dostop do ene ali več vaših naprav:SprednjiHrbtniKomponenta appview: $1Možnosti: $1ExtensionView: $1Komponenta mimehandler: $1Spletni pogled: $1Ta razširitev upočasnjuje $1. Onemogočite jo, če želite obnoviti delovanje storitve $1.Tej razširitvi ni uspelo spremeniti omrežne zahteve, ker je bila sprememba v sporu z drugo razširitvijo.Razširitvi ni uspelo preusmeriti omrežne zahteve $1, ker jo je druga razširitev ($2) preusmerila na cilj $3.Razširitvi ni uspelo spremeniti glave zahteve »$1« omrežne zahteve, ker je sprememba v sporu z drugo razširitvijo ($2).Razširitvi ni uspelo spremeniti glave odziva »$1« omrežne zahteve, ker je sprememba v sporu z drugo razširitvijo ($2).Razširitev je neuspešno podala poverilnice omrežni zahtevi, ker je druga razširitev ($1) podala druge poverilnice.Ta razširitev ni mogla prenosa poimenovati »$1«, ker je druga razširitev ($2) določila drugo ime datoteke: »$3«.Ta razširitev se je prepogosto naložila znova.Ta razširitev se ni pravilno naložila. Morda ne more prestrezati omrežnih zahtev.Paketa ni bilo mogoče namestiti, ker se je pomožni proces zrušil. Znova zaženite Chrome in poskusite znova.Paket je neveljaven: »$1«.Paket je neveljaven. Podrobnosti: »$1«.Paketa »$1« ni bilo mogoče namestitiRazširitve ni mogoče odpakirati. Če želite varno odpakirati razširitev, pot do imenika vašega profila ne sme vsebovati simbolne povezave. Takšne poti ni za vaš profil.WebGL ni podprt.KrajPoštaPredmestjeVas/občinaUlični naslovKoda EircodeDo/SiOblastOrganizacijaSoseskaTo polje ne sme biti prazno.Vnesti morate poštno številko, na primer $1. Ali ne veste, katero poštno številko imate? Preverite $2tukaj$3.Vnesti morate poštno številko, na primer $1.$1 ni prepoznana vrednost za to polje.Te oblike poštne številke ni mogoče prepoznati. Primer veljavne poštne številke: $1. Ali ne veste, katero poštno številko imate? Preverite $2tukaj$3.Te oblike poštne številke ni mogoče prepoznati. Primer veljavne poštne številke: $1.Ta oblika poštne številke ni prepoznana.Te oblike poštne številke ni mogoče prepoznati.Videti je, da se ta poštna številka ne ujema s preostalim naslovom. Ali ne veste, katero poštno številko imate? Preverite $1tukaj$2.Videti je, da se ta poštna številka ne ujema s preostankom tega naslova.Videti je, da se ta poštna številka ne ujema s preostalim delom tega naslova.Videti je, da je v tej vrstici naslova poštni predal. Uporabite ulični naslov ali naslov zgradbe.Arial, sans-serif75%{SECONDS,plural, =1{1 s}one{# s}two{# s}few{# s}other{# s}}{MINUTES,plural, =1{1 min}one{# min}two{# min}few{# min}other{# min}}{MINUTES,plural, =1{1 min in }one{# min in }two{# min in }few{# min in }other{# min in }}{HOURS,plural, =1{1 h}one{# h}two{# h}few{# h}other{# h}}{HOURS,plural, =1{1 h in }one{# h in }two{# h in }few{# h in }other{# h in }}{DAYS,plural, =1{1 dan}one{# dan}two{# dneva}few{# dni}other{# dni}}{DAYS,plural, =1{1 dan in }one{# dan in }two{# dneva in }few{# dni in }other{# dni in }}{MONTHS,plural, =1{1 mesec}one{# mesec}two{# meseca}few{# mesece}other{# mesecev}}{YEARS,plural, =1{1 leto}one{# leto}two{# leti}few{# leta}other{# let}}{SECONDS,plural, =1{Še 1 s}one{Še # s}two{Še # s}few{Še # s}other{Še # s}}{MINUTES,plural, =1{Še 1 min}one{Še # min}two{Še # min}few{Še # min}other{Še # min}}{HOURS,plural, =1{Še 1 h}one{Še # h}two{Še # h}few{Še # h}other{Še # h}}{DAYS,plural, =1{Še 1 dan}one{Še # dan}two{Še # dneva}few{Še # dni}other{Še # dni}}{MONTHS,plural, =1{Še 1 mesec}one{Še # mesec}two{Še # meseca}few{Še # mesece}other{Še # mesecev}}{YEARS,plural, =1{Še 1 leto}one{Še # leto}two{Še # leti}few{Še # leta}other{Še # let}}{SECONDS,plural, =1{Pred 1 s}one{Pred # s}two{Pred # s}few{Pred # s}other{Pred # s}}{SECONDS,plural, =1{Pred 1 sekundo}one{Pred # sekundo}two{Pred # sekundama}few{Pred # sekundami}other{Pred # sekundami}}{MINUTES,plural, =1{Pred 1 min}one{Pred # min}two{Pred # min}few{Pred # min}other{Pred # min}}{SECONDS,plural, =1{Pred 1 minuto}one{Pred # minuto}two{Pred # minutama}few{Pred # minutami}other{Pred # minutami}}{HOURS,plural, =1{Pred 1 h}one{Pred # h}two{Pred # urama}few{Pred # urami}other{Pred # urami}}{DAYS,plural, =1{Pred 1 dnevom}one{Pred # dnevom}two{Pred # dnevoma}few{Pred # dnevi}other{Pred # dnevi}}{MONTHS,plural, =1{Pred 1 mesecem}one{Pred # mesecem}two{Pred # mesecema}few{Pred # meseci}other{Pred # meseci}}{YEARS,plural, =1{Pred 1 letom}one{Pred # letom}two{Pred # letoma}few{Pred # leti}other{Pred # leti}}Včeraj(prazno)Izberite mapo, ki jo želite prenestiSmer pisanjaOd leve proti desniOd desne proti leviIzberite mapoShrani datotekoOdpri datotekoOdpri datotekeVse datotekeaktivirajpotrdikliknitikliknite prednikaskočiodpretipritisniizberipočisti izborMeniPomik do semNa vrhNa dnoStran gorStran dolPomik levoPomik desnoPomik gorPomik dolEmojiEscZavihekInsDelEndPuščica levoPuščica desnoPuščica gorPuščica dolEnterPresledekF1F11VračalkaVejicaObdobjeNaslednja skladbaUstavitev/začasna ustavitevPrejšnja skladbaUstavitevCTRLShiftCtrl+$1Alt+$1Shift+$1Command + $1Tipka za iskanje + $1$1 B$1 B/s$1 KB/s$1 MB/s$1 GB/s$1 TB/s$1 PB/sSredišče za obvestila, št. neprebranih sporočil: $1ObvestiloIzklop obvestil za $1Razširi obvestiloStrni obvestilo - $1+$1 more$1 %$1 systemnow{MINUTES, plural, =1 {1m} other {#m}}{HOURS, plural, =1 {1h} other {#h}}{DAYS, plural, =1 {1d} other {#d}}{YEARS, plural, =1 {1y} other {#y}}Blokiraj vsa obvestila s tega spletnega mestaBlokiraj vsa obvestila iz te aplikacijeBlokiraj vsa obvestilaNe blokirajZapri obvestiloNastavitve obvestilPREDLAGANE APLIKACIJEPOGOSTO UPORABLJENEPRIPOROČENE APLIKACIJENAJVERJETNEJŠEPREDLOGI ZA APLIKACIJEVSE APLIKACIJENeimenovana mapaMapa $1Odpri mapoZapri mapoRazširitev na vse aplikacijeZaganjalnik, vse aplikacijeZaganjalnik, delni pogledIzbris besedila v iskalnem polju$1. stran od $2Ocena z zvezdicami ($1)Če želite zapustiti umerjanje, pritisnite tipko Esc.Umerjanje zaslona na dotikDotaknite se ciljev za dotik na zaslonu.Dotaknite se tukajUmerjanje je končanoNeznan prikazNotranji zaslon