Why Gemfury? Push, build, and install  RubyGems npm packages Python packages Maven artifacts PHP packages Go Modules Debian packages RPM packages NuGet packages

Repository URL to install this package:

Details    
Size: Mime:
<¸dÊÍ!¿`¡½ÝBT%q¬%m%³0W0J1Z1Áà2ZC2Â3Zk3Â.4ÂU5Â|6£7ÂÊ8ÂñE  NƒûS¼-W<,m~Ç|é-°†Îk2@6¯@-P7ÝU8`8-€88¸ˆCHLDHnEHTW3UWUVWw‘fÑ!„p;M;
é;¹þ;½À;Íö;•P;ñbOŒ¹OãÌ[¹¯D®}{.ºÙÔ}~9Hm‚˜ªþ¯œ_º#ÊHІ0(tÜÓ(xދ(}ßO(ƒ†P(‰ãç+;ف+;¿™+;Çï+;Ö#+;ó)+O»3t÷3Î3×H4×y4Ñ¥†5xZG³IAh>IAǪJ¼dhJÄd>KSDÝLShúLSÕFL“ñ9Q1h\Sg¯kUƳWZ)ÈqZlÚZl“Z¾{(Z¾ϫ[*èÄ[`ŸÊ\ÝÉJ]²¤]Ør_ÃVç_Ãë8o“Àu„'ό1ºƒEÒƒNÒÚƒSÓƒWÓ&ƒmÖ"¡Neá¡N©±§¤TºrYè¿Ã»310€Ø1ˆüCת'It•‡›Ágˆ±|ÿFß	¦y[<¦yÉ"§Ôʜ§Ô¡3¨¡6Ω`c»„Þ»¤·Äz…«Ȥ!ñȤž@ËĆ'ËÄ„ÔÏgqÏ˺ÏÁýÐ%ÂbÐ%‘ãÐDhfÐDÍô֍9֍¦D֍ðÙ]BØèôkÀèô‘ì0Ògì0½ì0Íuì0]|ïØ¯8ïØ®¸ú^Š·ú^ú^â0E‰¬1‘ón6GöE¥ÅeH5£ÁH5ã˜VE“'d••!f¾½ëh¨pìh¨•h¨˜Ÿ…RâûŒ̞Œ¯W˜ÅtX˜Å¾å˜Å½œDèd£g%¾£g¢Þ¨,ªh«`ùå«`Íë°4{а5|V¶oÅð¶o|¿¶Â|ô¶Âݹµº“ÀepdÏÇ»MÑ^µބDÖߥ¾Â]ý]yËÄ|®ËÄíh,£ǒ@SÁF…ÇÆ›£Á;®þș	«y‰ÿ5~ç™Ä{j+„E9nꙕ`^uKþÞù&ûQ (2‚Ïn(5ÒE(6…Ӎ(6ÔE(6ÂԪ(6ÔÔå(6þÕC(7ÕÈ(79×(7=×-(7M×ó(7ØÎ(7ôÚÓ(A‚Û0(L‚Ü(\ôìI(h˜Å*¦yÉÅ*¦yŸò*»TK*»ìÅ*Ð%T*Ð%ìö*ÖTÄt*ì0Y*ì0T«*ì0í+‹z¸p+‹¯Ê$+‹¯ W+˜z¸ +˜Å€©+œDæÒ+¡į+įÊi+į Ÿ+Çú¸Ø+ÏÇU+ÏÇí„0JÎá1©ºÌ47ÜÉb¯8Ç1	¢9=¾Ìô9Àʖª9ÀʐÁ9ÀÊ™’:C©™È;>cíš>oë÷gA^eA®®óÖAâ~:JDZ_RSEžÂýF0i“ßF»µ©9Gi*ñºG–”«VG–”»bG–”L¡G–ÄË.Gž#|G¨Ãv°G¨Ã{H6ñ>¬H6òcH6ócÃH6óÍÂH6óÞH6ôc÷H6ôçH6ôïÀH6õïïH6ö>ÝH6öd+H6öÞSH6÷ފH6üÞÁH6üþH6þd_H6þðH6ÿd“H7dÇH7Í÷H7ÞøH7?H7dûH7ç2H7ß/H7e/H7??H7?pHw9»˜H‹J}.H‹J‚‘H‹JTQH¯£ÀÒIb«fÁIyåfDIút~>J+‚€0J+‚ȝJ6•¼	J6•ÔDJcbàHJlTáK‰¨¤*KŠz„GKÅÂ5L7üɂL7üeqL7ü¨ôL7üø;Lƒ•ºfL™b²ÓLü$füMe³®(N7üÎiN7üè4O|йÂO}ÞЇOÒ_P/yoPFEn°PFEñPwTRR{¼Rx¼‹¡RˆÕ°ŽSίSê/S>xSY|yS^ÃëŒS^Ãý,TÒ;TÏ…TZ¼nåTZ¼,TƒŠ’eTÌ’÷TÌÂo–TÌÂŒUi#À7UӤñV1¼—°V2°#VgQ;ˆVŠ¥p¼V®Â•´Vö¯—"Vö¯qWT±PWT«,WT—$WTËeWTøhXÄÇÕXÉĘ9XÉÄshXÉľXÉĸ®X˙¾©X˙ºãYbúš:Y˜%›}Y˜%)Y˜%Á YÂÂt(YÂÂ’`Y»”YËÀÍ;Yè…ùYö”£ÈZŠšÒZ8,½”Zg•¦‰Zk´ʆZy%{TZy%Ñ$Z¨”ùYZ½²}íZÏzª‘[z¸à[‡›:[Û{}Ì[Û{ýX]Êz½']ì½µ]ì…E`_ˆ³¿Ÿ_ˆ³˜‚_â.ˆÕ`H¾p.adŠÀ	j+‚Ç'kdA™müäáBp§ÆqtÃltlõ“u=Eui#~²ui#ƒ+uCðu¸#ûLvîÊXzï›Èh{âãÍØ|g~¸~8å¯Öƒ=D…„RÞh‚„vº½„v¡Î†Å<²‡lüõˆ?þY/ŽIZ-B‘&”Ñ‘¶Žô’’ÏUM“Äžx–m‰;)˜ ¾"ƝÞÞn"£D¸³@¥[³¾Rª»þP÷¬ÖßÛ±é·o²®~ᕳŠkº´¦>'i·6Ô„sº«yŽ»Õ_ȼ3u^½½¿3©˜¿À:0ÖÄón°Çé,:ÈH~	‰ÉØeeñËStæËf¯ËªÌó^x׼~¤W×ÅßfÜˁƒÞDÙqÎޯ~9¿à¡dtá|Ąâ\…ÄëåÝÕšè
·ÉêMº–«ëۅjtí9îGí´SØÿïÂ&”ïÆÿªðëyý÷ñ·Þvõ\Ž1ö;SxR÷4Q²÷4Q¬<¡ôeìôÏ›ÜhN³'óØ$qùŽ·r s³En¡ô7…I1+)òÔ7’UpùФ =ž!mž-i#Qé&}½·ô)¸£Âk*ÎêŠ}.¡¨ˆ¨0çE‡32CÞû€2ÀéŠò8%X:üß	?;ʥ„¨;Ðe…?FgÀAã>åC„É‹‚Cü<•dDçÙJpHæäÈÉIù§#Kk>í­Lž2NP°	¤FU=¥V_‹^Ü\_÷ùÃ`zu½ßaÛò…cA¾êècÓàhgóø;j’3üúlÿtãüoR‡¶qÏÞ,¾s:z»vt!ýy,wC¾ùìw¶^Îxt”ʹx Ò:Oy·ù7Dz¿úï¢|{y‰«=eM&žԛ”ɡ¤=•ìé›–‚tΟ–‚tè’ž™c¶Ÿk0Í¢üyF¦Á7¶/¦Áò“²óÂ=µ´.¿Ä·NL¹NÈI½Ñc#f½õqdáÔÏ	Ã`.¥âÃéSÂÄyŒ5ÇÎZrÅÉWÉ:ɶ€ãyËW@¯Ñ~>Ì#ÑÞYUBÒRè”ÔØdÀ2ՒΞØÇìƒlٰy¤¡ÚΡáÛêw…äm räÅ!xäÅ!"Gê´¬òîG>uâòº„ÈîòéŒ&mó{¾MõoZ£õõé1Tù„ŠàúzóÈÉþSI”~þb´‹”uÓ¡ZC|«äµm{)!`¾Iϝ³"&}²\\3Ñ~ ‡þv7$’Å¡Û't%7'ÄÅ=)µ~+2Äm+åŽø,¾þ_"-ÿîÁM2"ùZ82"ùUé3gTlD5"î}ú5"î+X9çnfB< ÄÉu=m=i•¿†C%PTE”ÕYE+maE+}¿F8ØÖH:‰#kI1nFÎNkyŒ†ODæ÷OAŽ"‚Pþ<‚ÆZY‡gõZc
±_AUÇW`4¥^†`¦âBa45^Äa¥g.c óâh¥"chøÑd\l^n }m¼žÀÈnTΤÛx‹š4ÂzW¥zÀVÐz¾âôzýy9c{5.àÑ||53}ôŠ}•ϬN~ãv7¸–ƒFuэƒj·ÔpƒoEÖJƒoNÖxƒoS֦ƒpXÖÔƒth×Ãy³ؠƒ„ƒÛ„‚ۏ…4Š…ZîŠ{‡íR҂ˆsÓLˆk:¨¡ˆk:¯Ø‘Þw"‘ÍCáÂ’4v’_ãJË’ãŽæ2˜{D{‡šøåKåY¢™Â¼d¥²)Ç/¦¹~w%¦Ô~þO§!%@¨!ÌŒ¨Úe›¨܎hM©ÄNª+‚€(ªd1X­®³¸Ý­æWڊ¯Wž'„°«¾AY²Z4uì²Z4d³]þýÒ´ªäÌé¶Š¥Éò¶Š¥ "¶®ÂYz·T°Ôºg•Y±ºªµ9ÿº÷žš »f3TÛ»f3íL¾JȜ¿¾ž™¿EåžÑ¿ßO?¡´Ÿ	eÜÇ~vÜÃÁsâÄêê‰uÄêêtdÇxÄcGÌ9>9ìÍ&åh Ðì›;(ҺGžÕ֐y{TףÎ¥ÁÚܴ#oÜVIîݏž÷nޚ¶Åß[yˆÇä¼ÐsY循ž:ç	 ç
Jõ›ê?êËQíÔàèïûÞÑó“©çô¬Îÿö˜#ف÷03©µ÷03—%÷hê‰Ü÷Ò~ÿød^‘øê®&ñùÅÅm«ùÅÅu{ûZC©*ûZC–”üٔM"ÿ µKÄ tX>úºË@tf‘Z"_´©´M¼Ðt(ªÙ§Š	B>X
óW4ßh˜@h˜÷÷ã¡zÁ,٪áÞºê°Cb"kCñˆ"ÿÊ(/e—4-óe%Ý.‰£Ô0@I¥F0A	Æ*2ul2´¢ۋ6·Óý8à7²ü9«^Â)>ù4ņ@w³
æA›¥mØB<sÂVB‹y.C˕oóE®Ç,I˅ðM©ÃnOÇå„PÓBRÁUo×XWq^v«Yø®¤#`5«‚ÑbEœ3e¦%ñlg»…zPj^U`En©³ŽPwý~¹£yl•ð5{‡«ð£~˜¡VõΪl€ƒN\ÛŒäh
Œû,Y‘×Í’.†’މ¾’Ÿ´|•¡5Í™cˆ‡sšāA›Ûǚʤ53û‡¤9äµÊ¥ªŒ,¦eç
ªP•Ä­׈×"­׈­­׈C­׈ii­׈¬­׈×x­׈È­׈Ðé­׈)›°¿%|±F³{*²†
äz²†å²
êj²ë²™¯Ê³#±Úµ³ròš¶7šf·†åž·Šæ’·ëŽ·íι–º¤˜ŒÝ»“þ-¾çò¾
éF¾éä¾ÿÄ–h¿)6úÀ9yj99&yÁ{ÉSÃ0>OÃ6Ó[kÃäuaÙÆj½ÇqälîǑq³ÐÊخqË]U¾ªÑ[k(џ£Õ诃ÕLˆöֈ7—òØq*@ä½Ùû^ç‘q½Ž瓾çÔ^*×곹¢ß곺FëÕÿ†~íV$p•îs±Qóî´j°LïŒÊˆÌð"ÞMwñ;yˆò_w»ö5_öŠÂº%úSiîüÔU¾þ¾âCºš
$ïIýM7üÊ޽a¤ëœoêô^†Õò[4Äðd–J¨ª>±æmSÛ[4·#ksÛ'EEŠˆ'–.XW(:zóQ)Ei,B؉û/F|Æx6ŠÞü³7ƒ¨8ÿ‚ì\8ÿ‚þ:
s;·˜ÝK>	¹l}>	¹^yEë¿÷IxS¶ÆJ›u,	K	eÜK	e}K	erKve~wKˆÛfoQÊJ(JQÊJï_7~_`sÍaM/(a­Õ¾gô7OgÛÞàÕjŠ6l
C¹hlu
³pDðv*z‘™wMã¼ZxUz¸y
.ùy£²zc
ãzq|c	8Þ|¤¾ÚÂ~©ÙØ~ÑA߀>1C‹ƒÙYlƒÙNì‡:ÄÆI®(ºŽۊ¹Zž¢Œ’ãr{–´N¶ˆ–»]œö˜I¼Ò/˜I¼¹‹˜I¼»Î˜I¼gK˜I¼á˜I¼œ¼˜I¼ðM˜I¼·™n•@;™n•S Š%ƒÎ¢]®wƒ£aÿ™¥¡‚E¥¡‚üþ¦6Z€Z¦6Z[¦L÷˃¦oÐT§¦4¨
ÅÕk«R•í«ŽÜ«Žó_
«Žõ_>«Žö_o«Žö“«Žù_ «Žü_Ñ«Žü“?«Žý`«Žý“m«Žÿ`µ«Žÿ“õ«`櫏”#«a«aH«cÜ«d
«ÅÙˆ¬,¥d’¬,¥ÊȬ,¥¡b­[²b”þ^³ÚPì´µ>-´·è¥‘8¸{<!Õ¹ptr|¹¢d¨—¹Ê妿¹Êå“AÄy%«(È@Ü.È^ÜbÉSÐoÆ˶"ËæÛJÌÈu^úÍ!¹¥µÍbtã-Îü¤
‚Îü¤•Ð2´†”ÐW¹}:ÐW¹ÆúÐõX¹ÑfR£ëӵ¯Blӷ¯B¢Ó¯žãռªÅJÕÐãòtÕõúŽßÖ*ÂhÖ*Âϕؘ^^ܽ“ְÝk®iÞî™>Þ8þäµßÞÐâg"}âg"ç>Bõœçl.`3ç±çEêélD‰é•ÃÁé°žÅêPSññë	u=éëýôáŠîEö¶ïîƠòÂeU®ôÈÅÑÐöÕ¢öû‹Ü÷Y}†ø®µ°ÁþV…¬PþV…½>ÿµžP•Pßt?Àv”ðêžÃ‹5žÃ†
,  #®ûû¡¹Î·Óòò uƒ™
ͮ—æ©’ä~¾oú¿ú.¼ڗ^6¹¹!Š&³†#$ʃD$Õ$s¸%/ÞGÈ%þ„sT(ü“pà+kÅ++kÅO+­Âsž+ÜD„+ÜDsÌ,à’ú-LîÁ.
ÿ?ž0Ó™ 0Óï
4uŠZ5”þyu8J.Y8J–9;°½¯;°½±Y<¬“’<¬“$5<¬“=•>¾ÞB@2U—ŽEÒMµH©ï€H™g’“J	9U÷L-U½ÉM¾!ÚR¸ÜÆT
UÃPU/Všº”V¯•ÿZÜeԛ]nSI_ºÿ•duQc'fˆµ–f”ò8f¼³ýj8džnKŒ)Ür-s‚–ryÚJsIùW
t°ÁY'ytÖ«C³b«CÃü€{y‡„غ‡*œˆ!‡ëgˆK]—™ˆMŠ—ÐŠ‰N²‹WnþÐŒ5°ŒDé´£ŒFÅÄŒFŶΌFÅ#ŒH5s9ŒJÂÇ>ŒYYWߌh·¾Œ̔sšŒÝ>ªæŽDY¦·_âѐ¢Zú–H¾wp–ÊÃöˆ˜G%Ŧ˜«n]™‚ŠœQ™‚ŠL›L8Ù›ˆ˜D‚›ˆ˜Á웈˜Ìrœ&ɇƒœ|ø_œœÂÄߝÑÙS\¡is˜Ñ¤f³¥¤f³•0¥c¬z¦’~4c¦»z&:¦»z£¦ʺ¦\§{yŠ§’Ãz5µÓª‰z©ö¬£ŽÆ"­¾…t¯rɍ‚¯uj¸H°·t9¸°·tn±»:0#µҜyѵòœvX¸z#ú„¹²»qü©!»´¾§K½C¿«X½yÃò<ȡó7ŒÈÙ#"àËiþ¸Î;°Ñ[þ%ÏÑwÞÑÍ{0ŠÕáäÊsÖ(•Gÿ×I^h¾×I^ÔbÜÚž÷ߺº¾íàܖàKgÌ䮰øê¸UñúïPóKˆðÄþxvûðØ»Èþ!ž–9ÿ3—¥û­å‹07€6؎ì
>+b
’)¶7šCäÃ
}Xµ5õgm~bÃznÞ=]Xùm%ᝳx çI¹Ó—þ!ÚU#ØZ%	®(„';n])ˆ}*Ä!),j”vÙ.§§Á7.¸K­/ô…™A0!Cè1òíØã3„îM/4!cÿ%5u.!¹7Pîe7Û.LÁ8$x}9$þO´9Œ£‹f9Œ£†–;ҮO<µJ£9C“¥KcG]pªÆGdä۽Gˆ©XGŠHqšHTs€áLô̡L'n"ôO­NŸÃOÄÁ±&Pѧ¼9R9¯ÃRˆ	ÀÿUôǢWb¶ Wµ@8UWò„êWò„ü«X4^`X¡ȶYëî+BZDo?Z“Nt.ZÔù¼t[{h]k*ÃH^Õãkï^Õã]¦aI^GŠgƹ6×iÁÓ¼-jO"í%j\¾åj›’~	l^oül^“|rgŠ•r´Ø ìt	îj„t=Õwjt=Õ”YyARg}zª•Rzªýz<Ž}{Ëç{“ó}1Ǧÿ}rÑ–{}wž(µ­=€ÌX”¯‚IIƒº|¬‰†ûÂÍ4‡­ñLjëÕuªŠjd!$Œa” GczŸGcÌõGcÔԍÕäȏŽuŠÝGc \“d\
Ê–GŠzd—ʒÎc™ó’À™ó›ƒt¨g›ƒt–ïŸãþÆ¢ ¾óà¢gÅYý¢gÅU±¢gŧɩ%n#à©cî4a±\›F=²KØ”0²†N6™²ê¤a±¶¹ê–¸¢^€X½©öÒ|w¼ÄÎ"pÅCcÑ,ÆjMȪÂÇVȪÂö`É*þ‰½ɴþ¥Ë|*ôïÌ֣r&Ì֣šaÎea±ƒÎea«¦ÐÕ˜ÅЃ®:PÓ\e¡	Ø9îˆ؈…qMÛ\èÊÿãTÅH²ã”þ´䦔¨åS²qæՎ–éJž}’éJžyéJž¢þìڤèõî(Œpò$L»ô™Uø‡Ÿ|øšCà…ùPEúMŠOòûe©lÔûe©`òþ£íï½z²õ"X¥£Žsþ»ÁJ/PÙžÃ!	‡, Ò†™С
àD‚SˆÊ5`P
u÷ÞÙ/¸(YQ›H}^H}’‹¶­6 Â\>"‚2ƒò$\÷´'-23I'-2H'-2o'-2W(b~{*&4û.§Õ2Ó1I#…2ìÀ23¾TÛ5øQF>6~¡6T„l®6ÜTíE<¬“<¬“î7>‹"?¤…®?ÄÄ@R‰z&B•^B•?†D‹®5wK¯ÇqK¯øàMÙν…SŒULî“UQsQUõ„£X`ÔåZ3NWy]U©š±]mbl<]tc«_WÌD_eÅ%`Œ.;cRÞzAcþqcþ‘cþ©dWNeÏ÷ü¾fˆµÇögh˜g|N	giANm"iANd9k(þ•ka>òökŒ
osYN'oº#êLt0*‰u{7u£uvx¸õV—}wZ•ä}š$ãp¹Ùs©i€™ÎPŽ€¾cЁ4±–Áô)M‰ú_*ö‹.Õ1çZ’™×ÇùqîÇù­¹’3Q’:Îõk’Bä–’Ôõ0f’à1õ•“>–4c»^–âóØkšrä吚ß5¥›¡s|À›±ô%0œo«qAœo«šœÆ7G›¡#Ö¡
î³ ¡]•,â£mÂÈ(£mÂö—¥æ„ºy¨_~íÕ«Œã™«ŒãM¤«G‚¾¯•%ì±Aб²Þ;ª².>‚<²†ãàÚ²†ýà<´K<½wµ\ž·7i—·`Ž0–·†ãá`·ŠãâT·àÞ]¤¸RÙN¸rã%"º{>¦dºóµë»^(‰¼ɓHÒåfûşå¥¼ÆäÔ´¹Æü÷Þǵ¥_MÈïy9ÉÄ!ÌRÊØÎû	‡ÈÏ&…¿Ñ0֎j†Ü±c{ÜNé„ÝGŽ™Ýÿ~4â
ãy9ãÅÐ×å×^Gæ‚uÒàæœnkë»EÅgí¾:4"î@5˜CðþF×ôô„züö’þ»±ö»èö»èXŽö»èLÎýîRýåaR©þáN¨ÿEãØ5gô¨¥ºÜz´›Tœ
Ní	¦ÎŒy}÷”|²	vÔÞc
NR«ö¢›«÷ŽS[êƒïOÉ“{bVQêž¼S’,nüqðå!m	ì+å®ñ.@D¨X.@D•¹.Þþž2^^©É2¨iÐû6×xÕ7 xÕó:éZx:ØN~z;gÔҗ=a4ÅD¥~ˆ%H:žÏîHqA$}H‰'
$L‡tÿwM‡$mNk*‚—N²õO#ÎWöSlNú°XU
Œ[ÃÎ)ý]ó˜]ÿóbÕ"|bÅnH‡d"˜žd"˜“ºj0ùÌ`kV l’¥‰dlôNNSmv9¯dn-nãwo`¾}IpðÎÕvv(¨Üøv(­Ýìv(³ÞZv0NÂiz(­ްz(³ßzÌS!	{:‘Œ}‡}Æ(¤ßÎ(¨áæ(­âÚ(³ãHûC¿…€ÇBpõƒ$…•Áƒ6}`‹(¤ä‹(¨æ$‹(­ç‹(³ì”Œ]it§Žz¡®MÃ#ِ›Ód¿“Vµò½•zÀâ•Bãz–M#³Ð–M#Äf˜a.
˜a.Ց™õ„ºš*Ÿ!šôŸéœð?ñržIE:S¢Wƒâ¢W½â¢^ƒݯ¢^½Ý)¢£ƒæÛ¢£½æU¦.@§RƒÞá§Wƒã§^ƒÞ§£ƒë×§£´çµ§£¸ê-§£½ëQ©nyo«„s­c^U®Aáý½®Wƒá©®W¸ßÿ®W½á#®£ƒå箣¸ä=®£½åa¶â7ѶâCFºmÆo½ŒÈ˜½ŒÈrc¾?èež¿˜I	¿ÜÁoTÀbÑÌËÄv.³ơ„Iơ„Ö*ơ„^Æò<†AÇC¼¿ÇVtÉʶÕºi˭£•ÍÜô”ÞРõ±‘ÐÒþxËÐü.·Ðü.ÓÑ^í~ÑjŽR՚Ž­lØ^ÿ§؇îàÙön-kÛ5.àÝcƒƹà%´ÛåmÞÖdç?ðÉèƄ‡æñ¦³ä@òJ¢Éñóç5+Vù].m‡ürýCV&ÿçnˆ	´žݢ	-sP	òµÕ	v~q³	v~­G	«7­	i„ñ	Ïñ£­		ڥÍ	
Ø?ýç	
^N7	õ¢ø	Äh²	d.1¾	¡s¹	ѹ„Ø	L®è	ÀÅJ	oîC“	Å䍆	O.6g	 'È^	!„©MÕ	#_N¤å	+Dzš	0#è	0Cbg 	0Cb½	0ßó@g	2cbÄ-	3ö.V=	4vB½6	7ײ>	:\UÎþ	>Ð3·,	AÀµ	CsEŒ	CþúÕO	E½äåæ	GÎvG	G޾#
	L!®Í	Mgþƒ	M¿nw½	M¿nű	MÍE!a	NÉ.ð	NÉ.׸	NÖÎÛ
	Prß;	Prά	P¤f0	QñÆG	RŠß™è	S씡	UÉÞÈ	Vº×p	V‰ž—i	\=¢x	\=¢ù²	b¾`Ÿ–	ge
	l±ûÍ	lfñËT	mÝitW	mãsˆ	p”Î]7	sUê	uS"~ð	uU~žD	w·€8à	yàÔt	yé÷†P	zÈn¾ë	‚!å½	‚~.i5	ƒÅ1	ƒ:`	ƒ؉ü 	ˆXéJ	Š¿É¦|	‹Æ	¿Ó	Œ^ÀU	ŽäƒF	Ží‹@	Žü"ˆ<	•_އš	•é
ä	˜0äù	˜0=“›	™ÌÎ[	š
dÛ`	œ
chš	œHî'}	œºÞ…{	Ÿ%]šj	 ãó¨	¢2B¾h	¢ŒŽtÔ	¥†:·	¥ídØ	¦
îø	¦8ÕM	«‰“›ô	¬›ùCê	¬¬ è	­Nã‚ì	®±Ê”6	¯Ž(Õ	¯Ë:»	¶|ÙO	·ˆä!_	ºdã$j	¾ì|À	¾ìª	Źù±b	Æ¢N	ÉAõèð	ÉÌ
Ðe	ËU'	˰Í	ËÝÎ'Ž	Í8¿ 	Î …^Í	Îѝ}	сS¨	Ö:¢ÖÀ	Ö:¢Ö	×ð¬Ø~	ØüõŒE	Ù´g^	Ý|.	݊>ùC	àHc³„	àµþ£ß	áPâÜ÷	âï’“	ã£Ó"Õ	ãàUi¬	åÝ~x¯	çM%õ	꣞¡	ì+>UQ	ìsNÇÏ	îUPŖ	îâîy	ï_΍	ô@ào	öu¥<	úYÔ߃	ú¸Òyb	ú¸ÒÆ:	úýé¸	ýºÇÅ	þ®Æo	þ®Æû	þ´>÷$	þêbK!	ÿ4	{
L$s
TN3Œ
K]\™
HŽò
oqÿ
ýîIä

NÂÛ
0¢Pœ
2äБ
2ä¾
¡ž:Ä
!M­”
%×Uôü
)µž—X
+úcm/
/öÄ|Ô
0ˆ.R½
1S®f7
1ªw½U
2˜Å±Û
2ÃnŠÝ
4
¡ܞ
4™%°.
6à1Q4
;¸wÃÝ
;úM
<­žwn
=äÅÜ
A~ۃ
A6U
BÇé›o
F„ÞÖp
Hç›~
K§«
LëÅڥ
MR³`s
OÏ3ªS
Pvž-E
Qêu
R
u]
SÃnŒ
SÈÔæ=
SÊu›
TæuÙ
WGWY
XØnï5
ZÍ.ô³
Zۉƒš
[†žšÜ
^mî G
bŒnPÌ
c(å
c`hp
cþ~òô
d
Uió
dhãÞ
dhãZË
dhãy
elØ÷/
eœÇÃ
e§ÞÎ
eï)r
fƒ
fb’&@
fíÞ{‚
jh…
n¥8¢
nã3˜k
p—Þµ 
qû²‰„
u@>Ú6
v¾F9
y5¤ÑM
yVcMª
{;žÚ
‘x
< ¿
ƒƒºM
‡ZÕ}t
нz›C
Šݎo¥
d¹SJ
 y£
;>¾
êâ
’iלö
˜IœWÉ
˜Iœ̵
˜IœÙH
˜Iœ
9
˜Iœǵ
˜IœÕ
˜Iœý‹
šó
žPTãí
ž¾J
¡5-
¢û]ϙ
¥š@pw
¥š@”Ý
¥š@´5
§¼ÞÔA
«Þô…Ø
«ÞôÆÏ
¬%pµ5
¬ðN2‚
®>ú
®>ú'D
®>úÓþ
®>ú9
®>úþ¹
®šbêÛ
®ܕ°å
°ÌÕÑ÷
°ÌÕµË
±ؾ×Þ
²
µ€d
³Àj
³Nw€
¶väÎ
·CË
¸™Î´
¹œóÏ|
»69S™
»7SÜ
¼ŒT|F
¼ŒtÎ,
¾‹ƒ‚Ò
¾‹ƒ ´
¾‹ƒ„Ÿ
¾‹£™
¾¶Ž'
À0¤
ÁfΖ¬
ÂyS~æ
ÃÛjS

ǎS¢ˆ
Ç÷*«“
ɇ®Ò
ɇ®¾i
˔Äè
ÌùÊí
Íc¥v2
ÐP¸X
ÑÄí÷
ÒØþ\8
ÒþÅ`À
ÓFÕ|é
ÕHÒÓ
֙ޤ“
×ûÕI°
ؓÞéQ
Ú
°R
ڎ²¢
ÝDÑbU
߫²×
è¼:¸<
ëf	Á
í®}M
î/˜þ¶
ï “ÕÖ
ðª+Ò
ðúÞŸº
ñ¾t
ñ¾½Á
õTî2
÷¾D¶ú
øˆÙö
úû‚
üa¾ÿ“sm`so§³ÁØñ°“7ž4½oš÷Æ1¥¨xôcºØªÆ	˜Äè	˜Ä¼”	š$æ›
rÉݹ„çÃè
‹Ñòº|3|=N
~3ðƒ‹å•ÕD~"ó” âÞÒA+E5ªœ-›é½-µüc-½ðßt2l( 2 Nn*3ÇDËG7¹9¬9bÎu<„Š#Ö?4"‚|F)N¡I<ËKæLZÂH¢La%m•L‘¥[¶L‘¥|LöY>Mc\¿QP N|=QbéUSå‚SlÎvàU=‡±îV×ƸZ‚Ìx`†ë¿)aNNwêc¨éX0f(Ò|f(Ò f1>;¼h[“i“h\”eciѳéäk¨ͳll˅ÜoW˜épµÕ&#s¬Ä¨sý“µtåIï%uý“´;vý“´çw9*@y‡U€#y‡UãKy‡uîozÆ~ݺ{J‰G{J…“€d€Þ‚4Eà‚:·¼œ‚C4ƒ«µöT…nôîŒAžwڍÜ´ñ¿Úè‘“2. {–%‰9ã–»ã*¡—i‰˜ŠîvڝÌjáž>ÛžÀþa|¡Ø*¿Ë£ÜÊô£Ü¡‘¥…VJ¦-²ÉªMš5ýªŒ#ŠJªŒ#…Ó¬ü%ÁÆ­£¬Ð®VÓ@ý®î¬°qNQ²›g¥3³E¾¢³Fî=³|ÙU ·dì–»ƢñS½Юp¿
wŒÑ¿ ï™¯¿Î~¸ÀäɳÀ
f»ÀâzéÀâÍwÁÌWÂmÇÃYî)ŽÆ%U=ŠÈMÄ>ˏ.¨ËÔ—[̬KjÆ̹É×̺óÅ0ÌüÒÔ-DÆ%Õˬ³פ"Ïî؛••aÙ÷ªUÛp÷\àKGîá'ÅVæâkÔŸQäÀu<Kæaª'æŠÃù†èCÃwè¨
…Mér!wê䩯[ö²<…ö¹N6ü¥è5ÊacÉŽê„_…úÀ\Î
´t«½x©»îÏÁ&•áE:Îyš…ê¿ û‹Å
ªžzÕµ‹[>%º##¶”$Ø>t &΄(xSAC(€Áel*'5S},‚á|y-¶z.¤ÕR].Éã·00–óL]0³I¶Ò5ßq
7Àѝ7ÀÑ“8d‘գ9àۯ: ž‚:²>ÏòÈN>Ïò#'EE”yiE~źJÍB·†NÊäƒñO¬¥޹RVŽÄARV®œˆS
–+Tg.v}Tƒä&áX‰ƒ·ÍZjÄ3\€šT\€šӸ]"Ng]"N±{]~þT€]Öô³j`$¤¹"ei"eVQKneÑÒÅøi›~tjŒAOks¾7¬m’åºm„†ŝnf5p¡Ã·vpáQ£ s>AØt©l+µu¾
|y‹|gy¯¾p¸5¯Ç&ŠƒÆsMn‰"ôž‰¹žèG‹nOz‹‹"²+ŒcsØŽHÚÄÛ’Gšx”?
£”?”˙•Ýõ~À•Ýõ:â–‚™‘G–‰	“T ) 2£¸±¦‰¥«©ë.hž©ì‡ÊÒ°¤Ëó±%Îö²O.2Ä³Ԗq¸¼Åɤ»d ™6»d¡™k½úneÔÀÐ7‘*Âk¾.NÂó1XÿӸÈä~§Ã˷Ô&½ÍÜ%Ì%ќÝѵL£ôØç•Ý®ÝÂÌ`Ý©~ސg à^dªÁä•>â%èÚI?éž
çíëTðîÙî1RðP~´Jñ=.ãó‡Uâúó‡uíæ÷ƒR‚÷6Ågú÷6ÅÅ×û[č
þ?É
9¤°3
<5Èø
6å®&
l®߉
çn&‘
#ֻ

 •<ž
4s©i
4s–Ö
GÕÒp
Ò]ð
#õ™
ŽJø
{{x
L„¹V
)GÕѳ
*>½á
*šÞkï
+>º¹
+¤¾ŸF
,‘®/f
,ýZÓ
-Tu†
0K¢×
19Os
3G‘š
;ɾ Õ
<!‚ç¼
?í“«
?í_+d
DYóay
DYó”Q
DYõaÄ
DYõ”‘
DY÷b
DYýbJ
DYþb
DYÿbÐ
DZc
DZcV
DZc™
D›^w6
G?®m;
Iю>¦
Ji¬
L­ÅL(
QˆÃ´
R ~Ú
Rý㲑
S"¥:
\aNÑ.
\ÍSü~
^+d˜Ñ
^äž,K
_¾ð
bôÎö¦
e¸n—N
fèe#
gT÷ °
g­”q
iØÄÂØ
j\ÓÛ
kÂþ	Ô
m9äc
oÖɕ
p¥ŠŠâ
q~TÎð
vˆ²*
w®c
w}¤›
xžC*‹
z¡uš
z¡Ì
{Bù6t
}B(î
‚ŽRQ
ˆiî›
‰P>ç
Œlÿ
”Ïj
”æNö
•.$OW
–×DQö
— C!
—Ã^ͣ
˜Os‘Û
™’+oS
™’+‹Ø
ݟ'
ô¼2
¡<t%v
¥]B<
¥|N[ò
¦dêz
ªoSà
­ËNω
°Î–
µ(ãu
µHsÃ
¶žT!
·ÿé¸
ºzõó
»]M¥
¾³¾vó
Â`Þ[û
Â`Þ|T
ÄÈ<Õé
ҏ
Å_ÓÉS
ÅØ?Öw
ÅØ?–ù
ÎV+ô
ÑehW

Óÿ~ãã
ÛGSßê
Üde~"
áz¾Z
ävÝ
ëðÐ
ó.á
ô¡NÕP
ö+nä!
úD~›2
ü&‚L˜
üîN(ë
þ:¿`Éc°’e¡°’©tr—³c!òÙÁ	
rÀÐÀª¤ŒÊ!ÙôðÒ9#¨–9#•úԴŒ=¾¨÷uBÅvŒI•i‡Û*>Ôº˜{n[”‡t'ö#T^£­ç‡þ§!Ã^Ùù!ÖoÌ'âïØÛ*‡«Z“,ä®W.gNí2ÅÓþÀ7Iã>J7RCÃê9FŽ'¦:nӋ<aÕU?\O}?äî„VE~MLEëEî¼NŸB$O½ÃT9sIŽTAî«[Wàǟ\Ý>~]éa=a.żÌdM®lÄg@º2uj̷n>o>×H qMžmÝsN‹Ts¯N*Àw •¡fx‹™ûÅx™Bx®>J_{Ü@s|¬¯Š‚î¾̟†žaÊ†š™‹ŠÂ)ÂûŸ€‹:®Þòø—‘)óRë—g®¤œQ¥Lþ(žŸyOÀ¢€{š­yθ^°ÒsÙ5´÷SÇõ·ŠãÝf»GÅ–$»®^‡"½€ù±
½€ùîã¿èyr$ÃŽY›ÃÎÞXÝÇ[/šuÇtç_Çë
Çë;Çëü­ÍyžZ­ÓĎ_oݖþ’޹Žbâ߸½9áF€‘Ãá’ÞUÉỞd¼ç°U°è~iœ衕„ë;EÛìۅJ‹ít¤ ï3žóûò[yŒÚó#¹Zýó#¹y3ôq\\ôq½ôr]ôr‘iôs]Pôs‘£ôu]ôu‘Ýô}]Êô}’ôž‚^ôžƒ^Dôžƒ’Qôž„^Ðôž„’×öå¯üú’§g'E{Û7CÉF˜ªe	–=è;	–Cèñ	—r
ªõO
g>H
¶ÙË-_³rÏíÒY–CéšCê³¥§¢Ä^‡ŠÓƒ§ý%çb!‹Úõÿ"Ú(Í:&“žÍ82b^ S9hîËD=³™®»>nbj@c>oA—CðD¬bå:Eل‘GŽâ.¸HªµxºIÄzjHK°ôâ M0~#M™3«PN<·T¢Å8U.ü[&Î^yNº'b›À–õc5ž\i_.xDkÁÎDl_óól‰¾ q¥L…qDµÁft¾övOŽ({zÀz$¦{hqI|¢«ŽrT²Ý’µÎD«•`éŠS•zù‰•ói–ã–½¾
Œ—Òrç—Ò¶˜ ˆêƒ™çԆÇ›2á ›ÚTŽ\Ÿ™þÖè ã,†Ô£ŠN!ݤѼL¤Û4·¥
>k¦¾°«×Þ-¬7µ'¯·Áæ¯$ãR±í¿	²¾a³…ðá·$³¨æ·$³–MºAâÖT½ña%¾þœõÀ®rÁè£zÇÃãS«È:ÕW™ÈH.AÈaiޠÌáÎÐqΛt;îÐkyˆsÑs>ÜÑÕÙý¢ԥÎkÕÏÔ×)%%µ؁Þk(ÜF¤g¹Ýèž¡ÖÝèž‹žß X6]à	d¨ýàsTÈày±È5âJ§ÚâJ•wãÅ˜±ã÷üSä–ÎHU䨾ç曎A%æŸØtüéPéŽfê5EŒ
íèîÑeïǽóSҊó9á~–÷ÌDnø"Èފú~øúäcp=i,±Om Google EarthAbout Google EarthAboutDlgOKOKAboutDlg`© 2010 Google Inc. Alle rettigheder forbeholdes.(© 2010 Google Inc. All Rights Reserved.AboutDlgKøb nuBuy NowActivationDialog0Aktiver automatisk logonEnable automatic loginActivationDialogRAktivér for alle brugere på denne maskine$Enable for all users on this machineActivationDialog"Find licensnøglenFind License KeyActivationDialogTHar du glemt din licensnøgle eller e-mail?!Forgot your license key or email?ActivationDialog&Gratis prøveversion
Free TrialActivationDialog Få et brugernavnGet UsernameActivationDialogXHar du en licens, men ikke noget brugernavn?#Have a license key but no username?ActivationDialog¸Hvis feltet er afkrydset, kan alle brugere på denne maskine dele din licens til Google EarthPIf checked, enables all users on this machine to share your Google Earth licenseActivationDialogNLicensnøgle til din Google Earth-konto.*License Key for your Google Earth account.ActivationDialogLicensnøgle:License Key:ActivationDialogAdgangskode:	Password:ActivationDialog¨Angiv dit brugernavn (e-mailadresse) og licensnøgle for at kunne bruge Google Earth.OPlease enter your username (email address) and license key to use Google Earth.ActivationDialogÂAngiv dit brugernavn (e-mailadresse), adgangskode og licensnøgle for at kunne bruge Google Earth.YPlease enter your username (email address), password and license key to use Google Earth.ActivationDialogvEr du klar til at købe en forbedret udgave af Google Earth?1Ready to buy an enhanced edition of Google Earth?ActivationDialogLBrugernavn til din Google Earth-konto.'Username for your Google Earth account.ActivationDialogBrugernavn:	Username:ActivationDialog”Vil du have en gratis prøveversion af en forbedret udgave af Google Earth?9Want a free trial of an enhanced edition of Google Earth?ActivationDialog4Velkommen til Google EarthWelcome To Google EarthActivationDialogDin adgangskode
Your passwordActivationDialogAdresseAddress
AddrDialog(By, stat, postnummerCity, State, Zip
AddrDialog Luk dialogboksenDismiss the dialog
AddrDialog8Google Earth   AdresseopslagGoogle Earth - Address Lookup
AddrDialogOKOK
AddrDialog*Omvendt adresseopslagReverse address lookup
AddrDialogbAfbryd filindlæsning ved en hvilken som helst filAbort file load on any errorApplicationPrefsWidgetAnnoncerAdsApplicationPrefsWidgetbTillad adgang til lokale filer og personlige data-Allow access to local files and personal dataApplicationPrefsWidgetºLad balloner til stedsmarkører og netværkslink få adgang til lokale filer og personlige data.RAllow placemark balloon and network links to access local files and personal data.ApplicationPrefsWidget,ApplicationPrefsWidgetApplicationPrefsWidgetApplicationPrefsWidget,Markering af bygningerBuilding highlightsApplicationPrefsWidgetCookiesCookiesApplicationPrefsWidget:Deaktiver reklamer på skærmenDisable onscreen advertisingApplicationPrefsWidgetVisDisplayApplicationPrefsWidget\Vis meddelelser med hjælp tæt på musens markør+Display help messages near the mouse cursorApplicationPrefsWidgetE-mail-program
Email ProgramApplicationPrefsWidgetdAktiver/deaktiver visuel markering af 3D-bygninger2Enable/disable visual highlighting of 3D buildingsApplicationPrefsWidgetEntourage	EntourageApplicationPrefsWidgetEudoraEudoraApplicationPrefsWidget†Angiver over for Google Earth, at der altid skal bruges en HTTPS-forbindelse, når programmet kontakter Googles egne servere. De tredjepartsservere, der ikke kontrolleres af Google, påvirkes ikke.Instructs Google Earth to always use HTTPS connection to contact its own servers. Third party servers not controlled by Google are not affected.ApplicationPrefsWidget$KML-fejlhåndteringKML Error HandlingApplicationPrefsWidget
SprogLanguageApplicationPrefsWidget$SprogindstillingerLanguage settingsApplicationPrefsWidgetZLad mig vælge, hver gang jeg sender en e-mail'Let me choose each time I send an emailApplicationPrefsWidgetNetværkNetworkApplicationPrefsWidget\Åbn en ekstern webbrowser for at se websiderne.Open an external web browser to view web pagesApplicationPrefsWidget4Balloner til stedsmarkørerPlacemark balloonsApplicationPrefsWidget*Gem cookies på diskenSave cookies to diskApplicationPrefsWidgetVVælg det sprog, som Google Earth skal bruge4Select the language that the Google Earth should useApplicationPrefsWidget„Vælg, hvilket program der skal bruges, hver gang jeg sender e-mail3Select which program to use every time I send emailApplicationPrefsWidgetRSend anonyme brugsstatistikker til Google)Send anonymous usage statistics to GoogleApplicationPrefsWidgetBSend brugsstatistikker til GoogleSend usage statistics to GoogleApplicationPrefsWidget:Vis meddelelser ved alle fejlShow prompts for all errorsApplicationPrefsWidget$Vis tips ved startShow start-up tipsApplicationPrefsWidgetVis værktøjstip
Show tooltipsApplicationPrefsWidgetFVis webresultater i ekstern browser$Show web results in external browserApplicationPrefsWidget^Accepter automatisk al data, som ikke genkendes%Silently accept all unrecognized dataApplicationPrefsWidgetTips ved start
Start-up tipsApplicationPrefsWidgetSluk reklamerTurn off advertisingApplicationPrefsWidgetBrugsstatistikUsage StatisticsApplicationPrefsWidget6Brug %1 til at sende e-mailUse %1 to send emailApplicationPrefsWidgetDBrug Entourage til at sende e-mailUse Entourage to send emailApplicationPrefsWidget>Brug Eudora til at sende e-mailUse Eudora to send emailApplicationPrefsWidgetDBrug HTTPS til Google-forbindelser Use HTTPS for Google connectionsApplicationPrefsWidget(Brug min Gmail-kontoUse my Gmail accountApplicationPrefsWidgetPBrug min Gmail-konto til at sende e-mail"Use my Gmail account to send emailApplicationPrefsWidgethBrug mit standard e-mailprogram til at sende e-mails*Use my default email program to send emailApplicationPrefsWidgetVedhæftet fil
Attachment
AttachmentDlg&Opret vedhæftet filCreate Attachment
AttachmentDlgPAngiv et filnavn til den vedhæftede fil.,Please enter a filename for your attachment.
AttachmentDlg vedhaeftning.kmlattachment.kml
AttachmentDlgBGoogle Earth   Godkendelse kræves&Google Earth - Authentication Required
AuthDialogAdgangskode:	Password:
AuthDialogrServeren %1 på %2 kræver et brugernavn og en adgangskode.5The server %1 at %2 requires a username and password.
AuthDialogBrugernavn:
User Name:
AuthDialog*Adobe Flash-afspillerAdobe Flash playerBalloonPluginFactory&QuickTime-afspillerQuickTime playerBalloonPluginFactoryPGoogle Earth kan ikke vise dette indhold,Sorry, Google Earth cannot show this contentBalloonPluginFactoryZEr du sikker på, at du vil slette cachefilen?0Are you sure you want to delete your cache file?CachePrefsWidget0Gem præferencer i cachenCache PreferencesCachePrefsWidgetRyd diskcacheClear disk cacheCachePrefsWidget(Ryd hukommelsescacheClear memory cacheCachePrefsWidget Bekræft sletningConfirm removalCachePrefsWidgetSlet cachefilDelete cache fileCachePrefsWidget>Slet hele cachefilen fra disken&Delete the entire cache file from diskCachePrefsWidget,Størrelse på diskcacheDisk Cache SizeCachePrefsWidget8Størrelse på diskcache (MB):Disk Cache Size (MB):CachePrefsWidgetÈCachehukommelsens maksimale størrelse afhænger af den mængde af fysisk hukommelse, der er installeret på dette system. Diskcachens størrelse kan være op til 2048 MB. Ændringer vil træde i kraft, næste gang applikationen startes.ÅMaximum memory cache size is dependent on the amount of physical memory installed on this system. Disk cache size may be up to 2048MB. Changes will take effect next time the application is started.CachePrefsWidget:Størrelse på hukommelsescacheMemory Cache SizeCachePrefsWidgetFStørrelse på hukommelsescache (MB):Memory Cache Size (MB):CachePrefsWidgetFFjern alle elementer fra diskcachen$Remove all items from the disk cacheCachePrefsWidgetPFjern alle elementer i hukommelsescachen&Remove all items from the memory cacheCachePrefsWidgetnHvis du vil slette cache-filen, skal du være logget ud.4To delete the cache file, you need to be logged out.CachePrefsWidgetFilmværktøjMovie Maker
CaptureDialogvSørg for, at 3D-visningen ikke forhindres under optagelsen.=Please make sure the 3D view is unobstructed while recording.
CaptureDialog4Vent, mens filmen optages.(Please wait while the movie is recorded.
CaptureDialog$Stands indspilningStop Recording
CaptureDialogF%1 findes ikke. Vil du oprette den?/%1 does not exist. Would you like to create it?
CaptureWidget&fast længde
&fixed length
CaptureWidget&antal tegn:&number of digits:
CaptureWidget &variabel længde&variable length
CaptureWidget1010
CaptureWidget21024x576 (PAL Anamorphic)1024x576 (PAL Anamorphic)
CaptureWidget1280x720 (HD)
1280x720 (HD)
CaptureWidget 1920 x 1080 (HD)1920x1080 (HD)
CaptureWidget2020
CaptureWidget2525
CaptureWidget3030
CaptureWidget320 x 240320x240
CaptureWidget5050
CaptureWidget6060
CaptureWidget640x480640x480
CaptureWidget720x486 (NTSC)720x486 (NTSC)
CaptureWidget720x576 (PAL)
720x576 (PAL)
CaptureWidget800x600800x600
CaptureWidget2864x480 (NTSC Anamorphic)864x480 (NTSC Anamorphic)
CaptureWidgetx<html><p>Dit grafikkort kræver, at 3D-visningen skal være det øverste vindue, mens en film optages. Sørg for, at andre vinduer ikke dækker for 3D-visningen, mens filmen optages.</p></html>Í<html><p>Your graphics card requires the 3D view to be the top-level window while capturing a movie. Please make sure the 3D view is not obstructed by any other window while capturing the movie.</p></html>
CaptureWidget&En gemt rundvisningA saved tour
CaptureWidgetžAVI-format - ikke-komprimeret. Kan redigeres, men producerer MEGET store filer.CAVI format - uncompressed. Editable, but produces VERY large files.
CaptureWidgetAvanceretAdvanced
CaptureWidget0Avancerede indstillingerAdvanced options
CaptureWidget
Alt+AAlt+A
CaptureWidget
Alt+FAlt+F
CaptureWidget
Alt+SAlt+S
CaptureWidget
Alt+VAlt+V
CaptureWidget
Alt+WAlt+W
CaptureWidgetREr du sikker på, at du vil overskrive %1?&Are you sure you want to overwrite %1?
CaptureWidgetGennemseBrowse
CaptureWidget\%1 kunne ikke skrives.  Vælg et andet filnavn.4Cannot write %1. Please choose a different filename.
CaptureWidget`Klik her, når du er færdig med at optage filmen.1Click here when you're done recording your movie.
CaptureWidgetIndstiller filmens kvalitet/komprimeringsforhold. Generelt medfører mere komprimering (mindre filstørrelse) en forringet outputkvalitet.Controls the quality / compression ratio of the movie. More compression (smaller file size) generally means lower output quality.
CaptureWidget*Kunne ikke oprette %1Could not create %1
CaptureWidgetEn DV-films dimensioner skal være 720 x 486 (NTSC) eller 720 x 576 (PAL)ADV Movies must have dimensions of 720x486 (NTSC) or 720x576 (PAL)
CaptureWidgetFPSFPS
CaptureWidgetvFilnavnet formateres, så det anvender det angivne antal tal@Filename will be formatted to use the specified number of digits
CaptureWidget&Billeder pr. sekundFrames per second
CaptureWidgetPKonfiguration af filnavn til billedstrøm#Image Stream Filename Configuration
CaptureWidgetdBilleder gemmes med et filnavn af variende længde.6Images will be stored with a variable length filename.
CaptureWidgetDLive-navigation af mus og tastatur"Live mouse and keyboard navigation
CaptureWidgetFilmværktøjMovie Maker
CaptureWidgetMovie Maker kræver QuickTime 7 eller nyere for at optage QuickTime-film. Installer QuickTime 7 (fås på quicktime.apple.com) og prøv igen.–Movie Maker requires QuickTime 7 or better to record QuickTime movies.  Please install QuickTime 7 (available from quicktime.apple.com) and try again.
CaptureWidgetˆFilmværktøjet kræver Windows Media player 9 eller nyere for at kunne optage WMV-film. Installer Windows Media Player 9 (tilgængelig på www.microsoft.com eller www.windowsupdate.com), og prøv igen.¼Movie Maker requires Windows Media Player 9 or better to record WMV movies. Please install Windows Media Player 9 (available from www.microsoft.com or www.windowsupdate.com) and try again.
CaptureWidgetFilmtype
Movie Type
CaptureWidget2Optag som &billedstrøm...Record as Image &Stream...
CaptureWidgetOptag fra...Record from...
CaptureWidget|Optag film i høj kvalitet (optager kun prækonfigurerede ture).>Record high quality movie (only records pre configured tours).
CaptureWidgetVOptag skærmbilledet, mens du styrer kloden.+Record the screen as you control the globe.
CaptureWidget*Optag til &AVI-formatRecord to &AVI format
CaptureWidget&Optag i &WMV-formatRecord to &WMV format
CaptureWidgetOpløsning
Resolution
CaptureWidgetTEksempelfilnavne (Billede 1, Billede 100):&Sample filenames (Frame 1, Frame 100):
CaptureWidgetGem på...
Save to...
CaptureWidgetSkærmopløsningScreen resolution
CaptureWidgetFUnderstøttede komprimeringsformaterSupported Compression Formats
CaptureWidget€Windows Media-format. Kræver Windows Media Player 9 eller nyere.@Windows Media Format. Requires Windows Media player 9 or better.
CaptureWidgetUdløberExpiresCertificateDialogBGoogle Earth   Valg af certifikat$Google Earth - Certificate selectionCertificateDialogIdentifikationIdentificationCertificateDialogUdstedt af	Issued byCertificateDialogUdstedt til	Issued toCertificateDialog¢Det indhold, du gerne vil se, kræver identifikation. Vælg et certifikat i listen.hThe content you want to view requires identification. Please choose a certificate in the following list.CertificateDialog$Vis certifikat ...View certificate...CertificateDialog*Vælg klientcertifikatChoose Client CertificateCertificateSelectionWindowþDen server, som du opretter forbindelse til, vil have dig til at godkende med et certifikat. Hvilket certifikat vil du anvende?|The server you are connecting to would like you to authenticate with a certificate. Which certificate would you like to use?CertificateSelectionWindow&Annuller&CancelDataImportWizard&Komma&CommaDataImportWizard&Begrænset
&DelimitedDataImportWizard&Udfør&FinishDataImportWizard&Fastsat bredde&Fixed widthDataImportWizard&Hjælp&HelpDataImportWizard&Næste >&Next >DataImportWizard&Andet&OtherDataImportWizard&Plads&SpaceDataImportWizard
&Fane&TabDataImportWizard11DataImportWizard22DataImportWizard33DataImportWizard< &Tilbage< &BackDataImportWizardÂ<b>Adresserne er ødelagt i flere felter</b>
<br>For eksempel: gadenavn, by, stat og/eller postnummer, land
<br>Du kan også angive standardværdier for by, postnummer og land, hvis dine data kun indeholder midlertidige adresserê<b>Addresses are broken into multiple fields</b>
<br>For example: street address, city, state and/or zip code, country
<br>You can also specify default values for city, zip and country in case your data only contains partial addressesDataImportWizard6<b>Vælg adressefelt(er)</b><b>Select Address Field(s)</b>DataImportWizardT<b>Vælg breddegrads-/længdegradsfelter</b>'<b>Select Latitude/Longitude Fields</b>DataImportWizardÌ<b>Angiv afgrænsning</b><br>Dette trin giver dig mulighed for at angive feltafgrænseren i din tekstfila<b>Specify Delimiter</b><br>This step allows you to specify the field delimiter in your text fileDataImportWizard <b>Angiv felttyper</b> (valgfrit)<br>Dette trin giver dig mulighed for at angive typen af
de enkelte felter i dit datasæt.<br>Dette er valgfrit.…<b>Specify Field Types</b> (optional)<br>This step allows you to specify the type of
each field in your dataset.<br>This is optional.DataImportWizardÚ<b>Dette datasæt indeholder et adressefelt.</b><br>Hver værdi kan fortolkes som en adresse på en enkelt linjeo<b>This dataset contains one address field.</b><br>Each value can be interpreted as an address on a single lineDataImportWizardAdressefelt
Address fieldDataImportWizard
Alt+BAlt+BDataImportWizard
Alt+CAlt+CDataImportWizard
Alt+DAlt+DDataImportWizard
Alt+FAlt+FDataImportWizard
Alt+NAlt+NDataImportWizard
Alt+OAlt+ODataImportWizard
Alt+RAlt+RDataImportWizard
Alt+SAlt+SDataImportWizard
Alt+TAlt+TDataImportWizardByfelt
City fieldDataImportWizardKolonne&bredde
Column &widthDataImportWizardLandefelt
Country fieldDataImportWizard*Guiden Import af dataData Import WizardDataImportWizardAfgrænset	DelimitedDataImportWizardF1F1DataImportWizardFeltFieldDataImportWizardFelttype
Field TypeDataImportWizardFastsat breddeFixed WidthDataImportWizardLængdegradsfeltLatitude fieldDataImportWizardLængdegradsfeltLongitude fieldDataImportWizardIkke relevantN/ADataImportWizardI/TiAs in Not Applicable. Used in Data ingest wizard to indicate not to use any field for the selected optionN/ADataImportWizardPVælg den afgrænsning, der adskiller hvert felt.  Hvis der kan være mere end én afgrænsning mellem to felter (f.eks. mellemrum), skal du markere valgmuligheden "opfat afgrænsere, der står side om side, som én".  Du kan også lave din egen tilpassede afgrænsning ved at markere indstillingen "andet"Select the delimiter that separates each field.  If there can be more than one delimiter between two fields (such as spaces), check the "treat consecutive delimiters as one" option.  You can also provide your own custom delimiter by checking the "other" optionDataImportWizardStatfeltState fieldDataImportWizardGadefeltStreet fieldDataImportWizard.Understøttede kodningerSupported encodingsDataImportWizard`O&pfat afgrænsere, der står side om side, som én$T&reat consecutive delimiters as oneDataImportWizardTekstkodning
Text EncodingDataImportWizard¦Dette datasæt indeholder ikke oplysninger om breddegrad/længdegrad, men om adresserRThis dataset does not contain latitude/longitude information, but street addressesDataImportWizardlDette er en eksempelvisning af dataene i dine datasæt..This is a preview of the data in your dataset.DataImportWizardTypeTypeDataImportWizard&Felt til postnummerZip/postal code fieldDataImportWizard afgrænsningstegndelimiter characterDataImportWizard*brug almindelig værdiuse common valueDataImportWizard%%
EditDialog%4Percent sign displayed after numeric value (e.g 50%)%
EditDialog%5percent sign displayed after numeric value (e.g. 50%)%
EditDialog%(percent sign next to number, such as 50%%
EditDialogN*Redigér ikke, genereres af programmet*'*Don't edit, programatically generated*
EditDialog
+180ÿp+180°
EditDialog
+180°!Shows maximum roll (+180 degrees)+180°
EditDialog
+180ÿp!Shows maximum tilt (+180 degrees)+180°
EditDialog
-180°-180°
EditDialog
-180°!Shows minimum roll (-180 degrees)-180°
EditDialog
-180°!Shows minimum tilt (-180 degrees)-180°
EditDialog0,00.0
EditDialog1. hjørne:1st Corner:
EditDialog2. hjørne:2nd Corner:
EditDialog3. hjørne:3rd Corner:
EditDialog4. hjørne:4th Corner:
EditDialogOver jordenAbove ground
EditDialog*Over havets overfladeAbove sea level
EditDialogAcreAcres
EditDialogTilføj link...Add link...
EditDialog0Tilføj lokalt billede...Add local image...
EditDialog(Tilføj webbillede...Add web image...
EditDialog~Tilføjer et link til en ekstern side i den aktuelle beskrivelse8Adds a link to an external page into current description
EditDialogpFøjer et billede fra nettet til den aktuelle beskrivelse1Adds an image from the web to current description
EditDialog|Føjer et billede fra din computer til den aktuelle beskrivelse7Adds an image from your computer to current description
EditDialogŽJuster billedets overlejring, så det udfylder det aktuelle skærmbillede<Adjust the image overlay so that it fills the current screen
EditDialog,Efter kameraet stopperAfter Camera Stops
EditDialog<Tillad, at denne mappe udvides Allow this folder to be expanded
EditDialog
HøjdeAltitude
EditDialogHøjde:	Altitude:
EditDialogHøjde:%Altitude of camera in photo placement	Altitude:
EditDialogBuesekunder
Arcseconds
EditDialogOmrådeArea
EditDialogOmråde:Area:
EditDialogBallonBalloon
EditDialogSøg...	Browse...
EditDialog"KameraoplysningerCamera Info
EditDialogKameraplaceringCamera placement
EditDialog&Midten af visningenCenter in View
EditDialogCentimeterCentimeters
EditDialogVælg ikonfarveChoose Icon Color
EditDialog Vælg etiketfarveChoose Label Color
EditDialogVælg linjefarveChoose Line Color
EditDialog"Vælg polygonfarveChoose Polygon Color
EditDialogRydClear
EditDialogFarve:Color:
EditDialogFarve:"Label next to edit field for colorColor:
EditDialogFarve:2Label next to edit field where color can be editedColor:
EditDialog0Konvertér til LatLonQuadConvert to LatLonQuad
EditDialog˜Kopier webadressen fra din browser til dette felt for at indsætte et billede;Copy URL from your browser into this box to insert an image
EditDialogDato/tid:
Date/Time:
EditDialogGraderDegrees
EditDialogBeskrivelseDescription
EditDialog,Udtrækningsrækkefølge:Draw Order:
EditDialogbØstlig længdegrad (i grader) af billedoverlejring,East longitude (in degrees) of image overlay
EditDialogØst:East:
EditDialogDØst/vest-aflæsning af koordinater:Easting:
EditDialogRedigerEdit
EditDialogZRediger parametre for webkortlægningstjeneste#Edit Web Mapping Service parameters
EditDialog
Slut:End:
EditDialog Udvid til jordenExtend to ground
EditDialogFodFeet
EditDialogVisningsfelt
Field of View
EditDialogUdfyldtFilled
EditDialog"Udfyldt+skitseretFilled+Outlined
EditDialog0Tilpas til skærmbilledet
Fit to Screen
EditDialog>Flyv til-visning ved opdateringFly to View on Refresh
EditDialogŽFlyv til rodvisningen af den fil, der refereres til, når den er indlæst9Fly to the root view of referenced file when it is loaded
EditDialog Gitterreference:Grid Reference:
EditDialogJordGround
EditDialogOverskrift:Heading:
EditDialogOverskrift::Heading of camera in photo placement, synonym of "Azimuth"Heading:
EditDialogOverskrift:Synonym of azimuthHeading:
EditDialogHektarHectares
EditDialogVandret:Horizontal:
EditDialogIkonIcon
EditDialog*Billedets webadresse:
Image URL:
EditDialogTommerInches
EditDialogKilometer
Kilometers
EditDialogEtiketLabel
EditDialogLægdegrad:	Latitude:
EditDialogBreddegrad:%Label next to edit field for latitude	Latitude:
EditDialogLægdegrad:%Latitude of camera in photo placement	Latitude:
EditDialogLægdegrad:1label next to field for latitude of point to view	Latitude:
EditDialog´Åbn en dialogboks til søgning af filer, hvor du kan angive filens stinavn eller webadresseALaunch a file browser dialog to specify the image pathname or URL
EditDialog,Linsens fokale længde:Lens Focal Length:
EditDialogLinjerLines
EditDialog(Webadresse til link:	Link URL:
EditDialog
Link:Link:
EditDialogPlaceringLocation
EditDialog0Lås højde-bredde-forholdLock Aspect Ratio
EditDialogLangLong
EditDialogLængdegrad:
Longitude:
EditDialogLængdegrad:&Label next to edit field for longitude
Longitude:
EditDialogLængdegrad:&Longitude of camera in photo placement
Longitude:
EditDialogLængdegrad:0Noun - label next to field for longitude of view
Longitude:
EditDialogMærke/model:Make/Model:
EditDialogMålMeasurements
EditDialog
MeterMeters
EditDialogMilMiles
EditDialog
Navn:Name:
EditDialogSmalNarrow
EditDialog
SømilNautical Miles
EditDialogAldrigNever
EditDialog
IngenNone
EditDialoghNordlig breddegrad (i grader) af billedoverlejringen,North latitude (in degrees) of image overlay
EditDialog
Nord:North:
EditDialogBNord/syd-aflæsning af koordinater	Northing:
EditDialogVed udløb
On Expiration
EditDialogVed anmodning
On Request
EditDialogÉn gangOnce
EditDialog$Uigennemsigtighed:Opacity:
EditDialog$Uigennemsigtighed:$Label next to edit field for opacityOpacity:
EditDialogMørkOpaque
EditDialogRetningOrientation
EditDialogSkitseretOutlined
EditDialogOmkreds:
Perimeter:
EditDialogPeriodevisPeriodically
EditDialogFotoPhoto
EditDialogBilledrotationPicture rotation
EditDialogTilfældigRandom
EditDialogAfstand:Range:
EditDialogOpdaterRefresh
EditDialogNulstilReset
EditDialogNulstil4Action - Reset all scaling factors to default valuesReset
EditDialogNustil=Action - as in "Reset orientation of model" to default valuesReset
EditDialogNulstil?As in "Reset roll of camera" - roll is the horizontal rotation.Reset
EditDialogFOmvend billedrotation (rul) til nul&Revert picture rotation (roll) to zero
EditDialogRul:Roll:
EditDialogRul:Roll means horizontal rotation.Roll:
EditDialogLRotation (i grader) af jordoverlejring'Rotation (in degrees) of ground overlay
EditDialogRotation:	Rotation:
EditDialog
SkalaScale
EditDialog^Skaler bounding-visningsboks efter denne faktor)Scale viewing bounding box by this factor
EditDialogSkala:Scale:
EditDialogSkala:QNoun as in "Scaling Factor" or "Size". Label next to edit field for size of icon.Scale:
EditDialogVVælg de ønskede enheder til områdeangivelse%Select the units used to display area
EditDialogVVælg de ønskede enheder til længdeangivelse'Select the units used to display length
EditDialogSensorhøjde:Sensor Height:
EditDialogSensorbredde:
Sensor Width:
EditDialogÆAngiv beskrivelsen af det element, du redigerer. Du kan anvende HTML-tags og inkludere webadresser.XSet the description of the feature being edited. You can use html tags and include URLs.
EditDialogÖAngiv beskrivelsesteksten til den ballonstil, der redigeres. Du kan bruge HTML-tags og medtage webadresser.cSet the description text of the balloon style being edited. You can use html tags and include URLs.
EditDialogøAngiver tegningsrækkefølgen i billedoverlejringen. Overlejringer med højere tal tegnes henover overlejringer med lavere tal.nSets the drawing order of the image overlay - higher numbered overlays are drawn on top of lower numbered ones
EditDialogfIndstiller gennemsigtigheden i en billedoverlejring*Sets the transparency of the image overlay
EditDialogDel stilShare Style
EditDialogKortShort
EditDialogKort&As in "short height", opposite of tallShort
EditDialoglVis indhold som indstillinger (valg af alternativknap)1Show contents as options (radio button selection)
EditDialogSmootsSmoots
EditDialogDAktuel visning af øjebliksbillederSnapshot current view
EditDialogfSydlig breddegrad (i grader) af billedoverlejringen,South latitude (in degrees) of image overlay
EditDialogSyd:South:
EditDialog
PladsSpace
EditDialogAngiv, hvordan objektet skal opdateres på baggrund af visningen (kamera)<Specify how to refresh the object based on the view (camera)
EditDialoghAngiv, hvordan objektet opdateres på baggrund af tid/Specify how to refresh the object based on time
EditDialogKvadratfodSquare Feet
EditDialog KvadratkilometerSquare Kilometers
EditDialogKvadratmeter
Square Meters
EditDialogKvadratmilSquare Miles
EditDialogKvadratsømilSquare Nautical Miles
EditDialogKvadratyardSquare Yards
EditDialogStart:Start:
EditDialogStil, FarveStyle, Color
EditDialogHøjTall
EditDialogTekst:Text:
EditDialogšUTM (Universal Transversal Mercator) til øst/vest-aflæsning af koordinaterne.CThe Universal Transversal Mercator (UTM) easting of the focus point
EditDialogšUTM (Universal Transversal Mercator) til nord/syd-aflæsning af koordinaterne.=The Universal Transverse Mercator northing of the focus point
EditDialogdStedsmarkørens (meter over havets overflade) højde6The altitude (meters above sea level) of the Placemark
EditDialog>De underordnede mapper i denne mappe anvender ikke den samme stil. Klik på knappen nedenfor, hvis du vil tvinge alle undermapper til at anvende den samme stil.’The descendant(s) of this folder do not share the same Style. Click the button below if you want to force all descendants to share the same Style.
EditDialog”Retningen i grader fra nord (eksempel: 0 = nord er opad, 90 = øst er opad)DThe heading in degrees from North (e.g., 0 = north up, 90 = east up)
EditDialogJBreddegraden i grader af fokuspunktet*The latitude in degrees of the focus point
EditDialogJBreddegraden i grader af fokuspunktetTooltip that explains Latitude*The latitude in degrees of the focus point
EditDialogJLængdegraden i grader af fokuspunktet+The longitude in degrees of the focus point
EditDialogJLængdegraden i grader af fokuspunktetTooltip that explains Longitude+The longitude in degrees of the focus point
EditDialogJNavnet på den egenskab, som redigeres$The name of the feature being edited
EditDialogzAfstanden i meter fra øjets position, regnet fra fokuspunktet8The range in meters of the eyepoint from the focus point
EditDialog\Omdrejningen omkring modellens X-akse i grader1The rotation around the model's X-axis in degrees
EditDialogXRotationen omkring modellens Y-akse i grader1The rotation around the model's Y-axis in degrees
EditDialogXRotationen omkring modellens Z-akse i grader1The rotation around the model's Z-axis in degrees
EditDialogNSkalaen langs model's X-akse (øst-vest).The scale along the model's X-axis (east-west)
EditDialogNSkalaen langs model's Y-akse (nord-syd)0The scale along the model's Y-axis (north-south)
EditDialogLSkalaen langs modellens Z-akse (højde)+The scale along the model's Z-axis (height)
EditDialogvHældningen i grader (0 = udkig nedad, 90 = udkig til siden)FThe tilt in degrees (0 = looking straight down, 90 = looking sideways)
EditDialogHældning:Tilt:
EditDialogHældning:
Tilt angleTilt:
EditDialogVip:!Tilt of camera in photo placementTilt:
EditDialogTidsrum	Time span
EditDialogTidsangivelse
Time stamp
EditDialog,Tidsbaseret opdateringTime-Based Refresh
EditDialog Spor markørhøjdeTrack cursor height
EditDialog Gennemsigtighed:
Transparency:
EditDialogLodret:	Vertical:
EditDialogVisView
EditDialog"Vis bundet skala:View Bound Scale:
EditDialog4Visningsbaseret opdateringView-Based Refresh
EditDialogWMS-parametreWMS Parameters
EditDialoghVestlig længdegrad (i grader) af billedoverlejringen,West longitude (in degrees) of image overlay
EditDialog
Vest:West:
EditDialog.Når område er i visningWhen Region in View
EditDialogNår:When:
EditDialogNår:µAs in "In what situation should update occur". Label that precedes a list of options, for instance "Never" or "After camera stops". This is a complex option that few users ever use.When:
EditDialogBredWide
EditDialogBredde:Width:
EditDialogX (længde):X (length):
EditDialogY (bredde):
Y (width):
EditDialogYardYards
EditDialogZ (højde):Z (height):
EditDialog
Zone:Zone:
EditDialogcentimetercentimeters
EditDialog
timerhrs
EditDialogtommerinches
EditDialogmillimetermillimeters
EditDialogmin.mins
EditDialogsek.secs
EditDialogHøjdeprofilElevation ProfileElevationProfileXXXXXXElevationProfile11ElevationWidget22ElevationWidget33ElevationWidget44ElevationWidget55ElevationWidget66ElevationWidget77ElevationWidget88ElevationWidget&Animer konturlinjerAnimate Contour LinesElevationWidget:Indstillinger for konturlinjeContour Line SettingsElevationWidgetKonturlinjer
Contour LinesElevationWidgetTæthed:Density:ElevationWidget0Tegn kontur under markørDraw Contour Under PointerElevationWidgetStigning/fald:
Elevation:ElevationWidgetLinjestil
Line StyleElevationWidgetTilstandModeElevationWidget"Skyggelagt relief
Shaded ReliefElevationWidgetTopografiTopoElevationWidgetGennemsigtighedTransparencyElevationWidgetVandstandWater LevelElevationWidget6Indstillinger for vandstandWater Level SettingsElevationWidgetrydclearElevationWidgethurtigerefasterElevationWidgetmindrelessElevationWidgetmeremoreElevationWidgetmørkopaqueElevationWidgetlangsommereslowerElevationWidgetbredthickElevationWidgetsmalthinElevationWidget:Vælg vedhæftet fil til e-mailChoose Email AttachmentEmailDialogAktuel visningCurrent ViewEmailDialogE-mailEmailEmailDialogScreenshot
ScreenshotEmailDialog.Valgt stedsmarkør/mappeSelected Placemark/FolderEmailDialog†Send en KML-fil, der åbner som en stedsmarkør/mappe i Google Earth.FSend a KML file which will open as a Placemark/Folder in Google Earth.EmailDialog~Send en KML-fil, som åbner den aktuelle visning i Google Earth.ASend a KML file which will open the current view in Google Earth.EmailDialogPSend et billede af den aktuelle visning."Send an image of the current view.EmailDialog&Annullér&CancelEmailSelectDialogp&Husk denne indstilling. Vis ikke denne dialogboks igen.8&Remember this setting, don't display this dialog again.EmailSelectDialog
Alt+CAlt+CEmailSelectDialog
Alt+RAlt+REmailSelectDialogStandardDefaultEmailSelectDialog
GmailGmailEmailSelectDialog&Vælg e-mailtjenesteSelect Email ServiceEmailSelectDialog@Vælg, hvordan du vil sende filen%Select how you want to send your fileEmailSelectDialog*Brug min Gmail-konto.Use my Gmail account.EmailSelectDialog@Brug mit standard e-mailprogram.Use my default email program.EmailSelectDialogê<p>%1 </p>Hvis du har en anden gyldig licens, som du vil bruge i stedet for, skal du indtaste oplysningerne nedenfor.z<p>%1 </p>If you have another valid license and you wish to use it instead, enter
                  the information below.
ExpiredDialogAktiverActivate
ExpiredDialogAnnullerCancel
ExpiredDialog
HjælpHelp
ExpiredDialogFDu har angivet ugyldige oplysningerInvalid information entered
ExpiredDialogRLicensnøgle til din konto i Google Earth.*License Key for your Google Earth account.
ExpiredDialogLicensnøgle:License Key:
ExpiredDialogAdgangskode:	Password:
ExpiredDialogtAngiv gyldige kontooplysninger. Alle felter skal udfyldes.GPlease enter valid account information.  No field should be left blank.
ExpiredDialog
FornyRenew
ExpiredDialogBrugernavn:
Username :
ExpiredDialogPBrugernavn til din konto i Google Earth.'Username for your Google Earth account.
ExpiredDialogDin adgangskode
Your password
ExpiredDialogMente du?
Did You Mean?FailedAddressesDialog*Reparation af geokodeGeocode RepairFailedAddressesDialogGoogle EarthGoogle EarthFailedAddressesDialogdGoogle Earth kunne ikke geokode følgende adresser:7Google Earth could not geocode the following addresses:FailedAddressesDialogNy adresseNew AddressFailedAddressesDialog*Reparationen lykkedesRepair SuccessfulFailedAddressesDialog([Indtast ny adresse][Enter New Address]FailedAddressesDialog&Annuller&CancelFetchDialog&OK&OKFetchDialog<Google Earth   Hent webadresseGoogle Earth - Fetch URLFetchDialogWebadresseURLFetchDialogUgyldig værdi
Invalid valueFieldMappingControlsUgyldig værdiAs in invalid numeric value
Invalid valueFieldMappingControls0Angiv en gyldig talværdi"Please enter a valid numeric valueFieldMappingControls@Indtast en værdi mellem %1 og %2&Please enter a value between %1 and %2FieldMappingControlsTour Guide
Tour GuideFilmstripWindowFEt højtydende propelfly med plads til fire personer. Takket være motoren på 310 HK kan den flyve med en marchhastighed på 185 knob og med en last på op til 530 kg.›A high-performance four-seat propeller airplane. Its 310 horsepower engine lets it cruise at 185 knots and carry up to a maximum of 1170 pounds of payload.FlightSimStartDlgLufthavnAirportFlightSimStartDlg.Aktuel visning (Ctrl+A)Current View (Ctrl+A)FlightSimStartDlgF-16F-16FlightSimStartDlgFlysimulatorFlight SimulatorFlightSimStartDlgØHvis Google Earth ikke kan finde et tilgængeligt joystick på computeren, er denne funktion ikke tilgængelig.aIf Google Earth cannot detect an available joystick on your computer, this option is unavailable.FlightSimStartDlg$Joystick aktiveretJoystick enabledFlightSimStartDlg(Support til joystickJoystick supportFlightSimStartDlg>Seneste position i flysimulator!Last position in flight simulatorFlightSimStartDlgvTryk på knappen Hjælp for at få en liste med genvejstaster.:Press the Help button to get a list of keyboard shortcuts.FlightSimStartDlgSR22SR22FlightSimStartDlgVælg flySelect your aircraftFlightSimStartDlg,Vælg din startpositionSelect your start positionFlightSimStartDlgÌDenne jetjager, som også kaldes "Viper", kan flyve lodret opad og stadig accelerere. Når den bruger efterbrænderen, genererer turbinerne en kraft på mere end 100.000N og opnår en tophastighed på mere end to gange lydens hastighed.ÆSometimes called "Viper", this jet fighter is able to climb straight up and still accelerate. With the afterburner, its turbine generates 24000 lbf of thrust for a maximum speed of more than Mach 2.FlightSimStartDlg&Kassér&DiscardGmailCompose
&Send&SendGmailCompose
Alt+DAlt+DGmailCompose
Alt+SAlt+SGmailCompose*Navn på vedhæftet filAttachment NameGmailComposeSkift brugerChange UserGmailComposeKassérDiscardGmailCompose
GmailGmailGmailComposeSendSendGmailCompose
Emne:Subject:GmailComposeTil:To:GmailComposebrugernavnusernameGmailCompose||GmailCompose&Garmin&Garmin	GpsDialog&Magellan	&Magellan	GpsDialog&Wintec WBT-201&Wintec WBT-201	GpsDialog<Juster højde til jordens højde!Adjust altitudes to ground height	GpsDialog*Følg automatisk stienAutomatically follow the path	GpsDialogXPåbegynder sporing af din position i realtid.Begins the real-time tracking of your location	GpsDialog|Fastgør højden til jordoverfladen. Anbefales ikke til flyvning6Clamps altitude to ground.  Not recommended for flyers	GpsDialogfKompatibel med Google Maps og Earth-versioner < 5.24Compatible with Google Maps and Earth versions < 5.2	GpsDialogEnhed:Device:	GpsDialogExplorist	Explorist	GpsDialogJOpdateringsfrekvens fra GPS-placering%Frequency of update from GPS location	GpsDialog¨GPS-modtageren overfører NMEA-sætninger.  (De fleste GPS-modtagere undtagen Garmin).BGPS receiver transmits NMEA sentences.  (Most GPSs except Garmin.)	GpsDialogGarmin PVT
Garmin PVT	GpsDialogzGarmin PVT-protokol. Bør vælges til de fleste Garmin-modeller-Garmin PVT protocol.  Choose for most Garmins	GpsDialog<GPS-modtagere af mærket GarminGarmin branded GPSs	GpsDialog2Google Earth   GPS-importGoogle Earth - GPS Import	GpsDialogImporterImport	GpsDialogImporterButton label in GPS importImport	GpsDialog Importer fra filImport from file	GpsDialogImporter:Import:	GpsDialogKML LineStringsKML LineStrings	GpsDialogKML-spor
KML Tracks	GpsDialog@Magellan Explorist GPS-modtagere Magellan Explorist GPS receivers	GpsDialog@GPS-modtagere af mærket MagellanMagellan branded GPS receivers	GpsDialogNMEANMEA	GpsDialogvIkke kompatibel med Earth-versioner < 5.2 eller Google Maps7Not compatible with Earth versions < 5.2 or Google Maps	GpsDialogFAntal indsamlede punkter i dit spor(Number of points collected in your track	GpsDialogUdgang:Output:	GpsDialog:Importerer fra GPS-modtageren!Performs import from GPS receiver	GpsDialog.Pollinginterval (sek.):Polling interval (secs):	GpsDialog$Sporing i realtid:Real-time tracking:	GpsDialogRealtidRealtime	GpsDialog
RuterRoutes	GpsDialogdRuterne viser en række steder, du gerne vil besøge6Routes show a series of locations you wish to navigate	GpsDialogbSkærmbilledet centreres på din aktuelle placering'Screen centers on your current location	GpsDialogVælg protokol:Select protocol:	GpsDialogSerielSerial	GpsDialogvSerielle Magellan-modtagere, som f.eks. Meridian og Map 3306Serial Magellan receivers, such as Meridian or Map 330	GpsDialog
StartStart	GpsDialog
Start2Button to start collecting data from connected GPSStart	GpsDialogStopStop	GpsDialog>Grænse for import af rutepunkt:Track point import limit:	GpsDialogTureTracks	GpsDialog\Sporene angiver, hvor GPS-modtageren har været"Tracks show where the GPS has been	GpsDialogViapunkter	Waypoints	GpsDialogŠViapunkter er individuelle punkter, som er markeret på GPS-modtageren4Waypoints are individual locations marked on the GPS	GpsDialogWintec WBT-201Wintec WBT-201	GpsDialog<Juster højde til jordens højde!Adjust altitudes to ground heightGpsImportDialog|Fastgør højden til jordoverfladen. Anbefales ikke til flyvning6Clamps altitude to ground.  Not recommended for flyersGpsImportDialogfKompatibel med Google Maps og Earth-versioner < 5.24Compatible with Google Maps and Earth versions < 5.2GpsImportDialog*Opret KML LineStringsCreate  KML LineStringsGpsImportDialogOpret KML-sporCreate  KML TracksGpsImportDialog:Google Earth   GPS-dataimportGoogle Earth - GPS Data ImportGpsImportDialogvIkke kompatibel med Earth-versioner < 5.2 eller Google Maps7Not compatible with Earth versions < 5.2 or Google MapsGpsImportDialog:Der er anmodet om godkendelseAuthentication RequestedHttpAuthWindowAdgangskode:	Password:HttpAuthWindowæDen server, som du opretter forbindelse til, vil have dig til at godkende. Angiv dit brugernavn og din adgangskode.iThe server you are connecting to would like you to authenticate. Please enter your username and password.HttpAuthWindowBrugernavn:
User Name:HttpAuthWindow-1-1
IconDialog00
IconDialogSøg...	Browse...
IconDialogGoogle EarthGoogle Earth
IconDialogGoogle EarthName of applicationGoogle Earth
IconDialogIkonplacering:Icon Location:
IconDialogIkonrektangel:Icon Rectangle:
IconDialogh:h:
IconDialogw:w:
IconDialogx:x:
IconDialogy:y:
IconDialog%%IconViewDialog(Tilføj kundeikon ...Add Custom Icon...IconViewDialog6Ryd brugerdefinerede ikonerClear Custom IconsIconViewDialogFarve:Color:IconViewDialogIkonIconIconViewDialogIntet ikonNo IconIconViewDialog$Uigennemsigtighed:Opacity:IconViewDialogSkala:Scale:IconViewDialogHøj (%1 x %2)High (%1 x %2)ImageResolutionBilledopløsningImage ResolutionImageResolutionLav (%1 x %2)
Low (%1 x %2)ImageResolution Mellem (%1 x %2)Medium (%1 x %2)ImageResolution"Optimal (%1 x %2)Premium (%1 x %2)ImageResolutionSkærm (%1 x %2)Screen (%1 x %2)ImageResolution|Opgrader til Google Earth Pro til udskrivning i høj opløsning.2Upgrade to Google Earth Pro for High-Res printing.ImageResolution&Annuller&CancelImportDialogKlik på "Importer prøve" for at importere de første %1 funktioner.<br>
Klik på "Begræns til visning" for kun at importere funktioner i den aktuelle visning<br>
Klik på "Importer alle" for at importere hele datasættet.<br>
Klik på Annuller for at stoppe importen.âClick "Import sample" to import the first %1 features.<br>
Click "Restrict to view" to only import features in the current view<br>
Click "Import all" to import the entire data set.<br>
Click Cancel to stop the import process.ImportDialogImport af dataData ImportImportDialogImporter alle
Import allImportDialogImporter prøve
Import sampleImportDialog&Begræns til visningRestrict to viewImportDialog¾Denne fil indeholder mere end %1 funktioner og kan føre til forringelse af programmets ydeevne.]This file contains more than %1 features and could cause application performance degradation.ImportDialog€Der opstod en fejl i forbindelse med indlæsningen af denne side.*An error occurred while loading this page.InternalBrowserWebPageBKlik på knappen Tilbage på værktøjslinjen for at gå tilbage til forrige side, eller klik på knappen Tilbage til jorden for at gå tilbage til jorden i 3D-visning.…Click the Back button in the toolbar to go back to the previous page, or click the Back To Earth button to return to the world in 3D.InternalBrowserWebPagebUps! Det ser ud til, at dette link er beskadiget.%Oops! This link appears to be broken.InternalBrowserWebPageForslag:Suggestions:InternalBrowserWebPage²Prøv at åbne denne side i din standardbrowser ved at klikke på knappen på værktøjslinjen.TTry opening this page in your default browser by clicking the button in the toolbar.InternalBrowserWebPagerhttp://www.google.com/intl/da/images/logos/earth_logo.gif9http://www.google.com/intl/en/images/logos/earth_logo.gifInternalBrowserWebPage%%LabelsConfigurationKompasCompassLabelsConfigurationUmættede farverDesaturatedLabelsConfiguration6Basiskort i umættede farverDesaturated color base mapLabelsConfigurationElementerElementsLabelsConfigurationFuldfarve
Full ColorLabelsConfiguration*Basiskort i fuldfarveFull color base mapLabelsConfigurationGråtoneskala	GrayscaleLabelsConfiguration(Basiskort i gråtonerGrayscale base mapLabelsConfigurationHTML-område	HTML AreaLabelsConfigurationlForøg eller formindsk størrelsen af alle kortelementer1Increase or decrease the size of all map elementsLabelsConfigurationForklaringLegendLabelsConfiguration*Konfiguration af kortMap ConfigurationLabelsConfiguration
SkalaScaleLabelsConfigurationSkalering:Scaling:LabelsConfigurationFarvestilStylingLabelsConfiguration(Titel og beskrivelseTitle and DescriptionLabelsConfiguration00LayerPrefsWidget04Minimum value for time between features, in seconds.0LayerPrefsWidget0.10.1LayerPrefsWidget0.1x0.1xLayerPrefsWidget10
10LayerPrefsWidget20x20xLayerPrefsWidget6060LayerPrefsWidget60)Maximum value for tour pause, in seconds.60LayerPrefsWidgetKameraafstand:
Camera Range:LayerPrefsWidget2Kameraets hældningsvinkelCamera Tilt AngleLayerPrefsWidget4Kameraets hældningsvinkel:Camera Tilt Angle:LayerPrefsWidgetXStyrer hastigheden ved afspilning af en rute,Controls the speed when playing back a trackLayerPrefsWidget„Kontrollerer den tid, som Google Earth standser ved hver funktion.:Controls the time Google Earth will pause at each feature.LayerPrefsWidgetšKontrollerer den tid, det vil tage Google Earth at flyve mellem funktionerne.AControls the time Google Earth will take to fly between features.LayerPrefsWidgetGraderDegreesLayerPrefsWidget2Kameraets afstand til stiDistance of camera from pathLayerPrefsWidgetPHastighed for rundtur ved rutevejledningDriving Directions Tour SpeedLayerPrefsWidgetHurtigFastLayerPrefsWidget"Flyv langs linjerFly along linesLayerPrefsWidget~Flyv langs linjens længde frem for at se hele linjen på én gangLFly along the length of the line rather than viewing the entire line at onceLayerPrefsWidget:Højere gengivelsesnøjagtighedHigher FidelityLayerPrefsWidget&Præferencer for lagLayer PreferencesLayerPrefsWidget
MeterMetersLayerPrefsWidgetSekunderSecondsLayerPrefsWidget<Sekunder mellem nøglebilleder:Seconds Between Key Frames:LayerPrefsWidgetRVis ballon, når der ventes ved funktioner%Show balloon when waiting at featuresLayerPrefsWidgetLangsomSlowLayerPrefsWidgetMindre filSmaller FileLayerPrefsWidgetHastighed:Speed:LayerPrefsWidget4Hastighed: (gange realtid)Speed: (multiples of real-time)LayerPrefsWidgetXKameraets afstand til den linje, der følges.8The distance of the camera from the line being followed.LayerPrefsWidgetrDet antal grader, som kameraet hælder, når linjen følges.GThe number of degrees the camera will be tilted while following a line.LayerPrefsWidgetžDet antal sekunder, som Google Earth venter ved hver funktion i en rundvisning.GThe number of seconds Google Earth will wait at each feature in a tour.LayerPrefsWidgetAntal sekunder mellem nøglebilledkommandoer i en rundvisning, som dannes ud fra en rute. Mindre værdier følger ruten mere nøjagtigt.‡The number of seconds between keyframe commands in a tour generated from a track. Smaller values will follow the track more accurately.LayerPrefsWidgetAntal sekunder mellem nøglebilledkommandoer i en rundvisning, som dannes ud fra en rute. Mindre værdier følger ruten mere nøjagtigt.OTool tip text for the "Keyframe Separation" slider in the tour settings dialog.‡The number of seconds between keyframe commands in a tour generated from a track. Smaller values will follow the track more accurately.LayerPrefsWidget¤Det antal sekunder, som det vil tage at flyve til funktioner under en rundvisning.@The number of seconds it will take to fly to features in a tour.LayerPrefsWidgetpDen hastighed, hvormed Google Earth flyver langs linjen.6The speed at which Google Earth will fly along a line.LayerPrefsWidget”Det antal gange realtid, som rundvisningen gennemgår den angivne rute med.QThe speed that the tour will traverse the given track, in multiples of real-time.LayerPrefsWidget,Tid mellem funktioner:Time Between Features:LayerPrefsWidgetHRundvisninger, der er optaget med en højere gengivelsesnøjagtighed, afspilles mere jævnt, men vil være langsommere at indlæse og vil optage mere plads på harddisken~Tours recorded in higher fidelity will play back more smoothly, but will be slower to load and will take up more space on diskLayerPrefsWidget(Vent ved funktioner:Wait at Features:LayerPrefsWidgetÌVis beskrivelsesballonen i den ventetid, der er specificeret ovenfor, når der standses ved en funktion^When arriving at a feature, show the description balloon for the wait duration specified aboveLayerPrefsWidgetXNår du opretter en rundvisning fra en mappe:#When creating a tour from a folder:LayerPrefsWidgetXNår du opretter en rundvisning fra en linje:!When creating a tour from a line:LayerPrefsWidgetVNår du opretter en rundvisning fra en rute:"When creating a tour from a track:LayerPrefsWidget<Når du optager en rundvisning:When recording a tour:LayerPrefsWidget,Juster gennemsigtighedAdjust OpacityLayerWidgetDataDataLayerWidget$Find i Mine stederFind in My PlacesLayerWidgetFind næste	Find nextLayerWidgetFind forrige
Find previousLayerWidget$Afspil rundvisning	Play TourLayerWidgetlGemte steder (Foretrukne).  Klik for at udvide/skjule.4Saved Places (Favorites).  Click to expand/collapse.LayerWidget`Indstiller gennemsigtigheden af   en overlejring#Sets the transparency of an overlayLayerWidgetFormularFormLeftPanelFrameIkke navngivetUntitledLeftPanelFrame&copy;%1 Google&copy;%1 GoogleLegacyKmzLinkFixer,Google Earth StartsideGoogle Earth HomeLegacyKmzLinkFixer8Få flere oplysninger &raquo;Learn more &raquo;LegacyKmzLinkFixer,Få flere oplysninger »
Learn more »LegacyKmzLinkFixerUps!Oops!LegacyKmzLinkFixerâDer er noget galt med det link, du klikkede på for at komme hertil. Det kan være formateret forkert.</p><p>Google Earth prøver igen via legacytilstand. Hvis siden ikke automatisk indlæses efter få sekunder, skal du klikke på linket herunder.áThe link that sent you here appears to be broken. It may be formatted incorrectly.</p><p>Google Earth will try again using legacy mode. If the page does not automatically load after a few seconds, please click the link below.LegacyKmzLinkFixer–Ballonen bruger muligvis billedwebadresser, som ikke er formateret korrekt.;This balloon may be using incorrectly formatted image URLs.LegacyKmzLinkFixer@Hvorfor får jeg vist denne side?Why am I seeing this page?LegacyKmzLinkFixerBegynd søgningBegin searchLocalWidgetRyd søgningerClear SearchesLocalWidget"Nuværende visningCurrent viewLocalWidgetRutevejledning
DirectionsLocalWidgetFind virksomhedFind BusinessesLocalWidget‚Find noget, eller hent rutevejledning. Klik for at udvide/skjule.:Find anything or get directions. Click to expand/collapse.LocalWidgetFlyv tilFly ToLocalWidgetFlyv tilFly toLocalWidgetFraFromLocalWidgetGoogle EarthGoogle EarthLocalWidget$Afspil rundvisning	Play TourLocalWidgetAngiv et gyldigt sted eller en gyldig virksomhed, som du vil søge efter.?Please enter either a valid location or business to search for.LocalWidgetSøgSearchLocalWidgetTilToLocalWidgetHvadWhatLocalWidget&Det, du søger efterWhat you are looking forLocalWidgetHvorWhereLocalWidget$Hvor du kommer fraWhere you are coming fromLocalWidget Hvor du skal henWhere you are goingLocalWidget*Hvor du vil kigge henWhere you want to lookLocalWidget:f.eks. 1 W Main St. Ilion, NYe.g., 1 W Main St. Ilion, NYLocalWidgetFf.eks. 1600 Pennsylvania Ave, 20006"e.g., 1600 Pennsylvania Ave, 20006LocalWidgetDf.eks. 37 25' 19.1"N, 122 05' 06"V!e.g., 37 25' 19.1"N, 122 05' 06"WLocalWidgetBf.eks. 37 25.818' N, 122 05.36' V e.g., 37 25.818' N, 122 05.36' WLocalWidget:f.eks. 37.407229, -122.107162e.g., 37.407229, -122.107162LocalWidget:f.eks. 4 Yawkey Way Boston MAe.g., 4 Yawkey Way Boston MALocalWidgetf.eks.94043e.g., 94043LocalWidgetf.eks. Bostone.g., BostonLocalWidget(f.eks. Chadwicks, NYe.g., Chadwicks, NYLocalWidget(f.eks. Clayville, NYe.g., Clayville, NYLocalWidget(f.eks. universitetere.g., CollegesLocalWidget2f.eks. computerreparatione.g., Computer repairLocalWidget*f.eks. Fort Bragg, NCe.g., Fort Bragg, NCLocalWidgetBf.eks. Hoteller i nærheden af JFKe.g., Hotels near JFKLocalWidget*f.eks. Houston, Texase.g., Houston, TexasLocalWidget2f.eks. København, Danmarke.g., London, EnglandLocalWidgetf.eks. Monumente.g., MonumentLocalWidgetf.eks. Museer
e.g., MuseumsLocalWidget&f.eks. New York, NYe.g., New York, NYLocalWidget&f.eks. New York, NYMDriving Directions Example - 1 : 'Start' term, this is paired with 'End' terme.g., New York, NYLocalWidget0f.eks. Niagara Falls, NYe.g., Niagara Falls, NYLocalWidget.f.eks. Philadelphia, PAe.g., Philadelphia, PALocalWidgetf.eks. Pizzae.g., PizzaLocalWidgetDf.eks. Reservoir Rd. Clayville, NY!e.g., Reservoir Rd. Clayville, NYLocalWidget&f.eks. Restaurantere.g., RestaurantsLocalWidgetf.eks. SYR	e.g., SYRLocalWidget(f.eks. San Franciscoe.g., San FranciscoLocalWidget0f.eks. San Francisco, CAe.g., San Francisco, CALocalWidget&f.eks. Sauquoit, NYe.g., Sauquoit, NYLocalWidget*f.eks. Tahoe City, CAe.g., Tahoe City, CALocalWidget&f.eks. Tokyo, Japane.g., Tokyo, JapanLocalWidget,f.eks. Toronto, Canadae.g., Toronto, CanadaLocalWidget"f.eks. Tucson, AZe.g., Tucson, AZLocalWidget f.eks. Utica, NYe.g., Utica, NYLocalWidget4Google Earth   LoginstatusGoogle Earth - Login StatusLoginStatus&Tilføj&Add
MainWindow&Rediger&Edit
MainWindow&Fil&File
MainWindow&Hjælp&Help
MainWindow&Funktioner&Tools
MainWindow&Vis&View
MainWindow*1024 x 576 (PAL 16:9)1024 x 576 (PAL 16:9)
MainWindow&1280 x 720 p (HDTV)1280 x 720p (HDTV)
MainWindow(1920 x 1080 p (HDTV)1920 x 1080p (HDTV)
MainWindow>320 x 240 (vises som 640 x 480)"320 x 240 (Displayed as 640 x 480)
MainWindow640 x 480	640 x 480
MainWindow 720 x 486 (NTSC)720 x 486 (NTSC)
MainWindow720 x 576 (PAL)720 x 576 (PAL)
MainWindow800 x 600	800 x 600
MainWindow"852 x 480 p (DVD)852 x 480p (DVD)
MainWindow*864 x 486 (NTSC 16:9)864 x 486 (NTSC 16:9)
MainWindowOm Google EarthAbout Google Earth
MainWindow$Tilføj database...Add Database...
MainWindowAlt+Return
Alt+Return
MainWindow
AltidAlways
MainWindow,Anvend stilskabelon...Apply Style Template...
MainWindowAtmosfære
Atmosphere
MainWindowAutomatisk
Automatically
MainWindow Ryd søgehistorikClear Search History
MainWindowKompasCompass
MainWindowKun kompasCompass Only
MainWindowKopierCopy
MainWindowKopier som sporCopy As Tracks
MainWindowKopier billede
Copy Image
MainWindow0Kopier visningsplaceringCopy View Location
MainWindowCtrl+Alt+A
Ctrl+Alt+A
MainWindowCtrl+Alt+A=Keyboard shortcut for Tools > Exit Flight Simulator menu item
Ctrl+Alt+A
MainWindowCtrl+Alt+B
Ctrl+Alt+B
MainWindowCtrl+Alt+C
Ctrl+Alt+C
MainWindowCtrl+Alt+E
Ctrl+Alt+E
MainWindowCtrl+Alt+M
Ctrl+Alt+M
MainWindowCtrl+Alt+R
Ctrl+Alt+R
MainWindowCtrl+Alt+S
Ctrl+Alt+S
MainWindow Ctrl+Alt+Shift+MCtrl+Alt+Shift+M
MainWindowCtrl+Alt+T
Ctrl+Alt+T
MainWindowCtrl+CCtrl+C
MainWindowCtrl+ECtrl+E
MainWindowCtrl+FCtrl+F
MainWindowCtrl+ICtrl+I
MainWindowCtrl+LCtrl+L
MainWindowCtrl+MCtrl+M
MainWindowCtrl+MQKeyboard shortcut for Window->Minimize on the Mac.  Ctrl maps to the Command key.Ctrl+M
MainWindowCtrl+OCtrl+O
MainWindowCtrl+PCtrl+P
MainWindowCtrl+RCtrl+R
MainWindowCtrl+SCtrl+S
MainWindow Ctrl + Skift + CCtrl+Shift+C
MainWindowCtrl+Skift+ECtrl+Shift+E
MainWindowCtrl+Skift+GCtrl+Shift+G
MainWindowCtrl+Skift+MCtrl+Shift+M
MainWindowCtrl+Shift+NCtrl+Shift+N
MainWindowCtrl+Skift+OCtrl+Shift+O
MainWindowCtrl+Skift+PCtrl+Shift+P
MainWindowCtrl+Skift+SCtrl+Shift+S
MainWindowCtrl+Skift+TCtrl+Shift+T
MainWindowCtrl+VCtrl+V
MainWindowCtrl+XCtrl+X
MainWindowKlipCut
MainWindowSletDel
MainWindowSletDelete
MainWindowSlet indholdDelete Contents
MainWindow4Deaktiver automatisk loginDisable Automatic Sign-In
MainWindowE-mailEmail
MainWindowE-mail-fejlEmail Error
MainWindow4Send billede via e-mail...Email Image...
MainWindow<Send stedsmarkør via e-mail...Email Placemark...
MainWindow4Send visning via e-mail...
Email View...
MainWindow*Start flysimulator...Enter Flight Simulator...
MainWindowAfslutExit
MainWindow&Afslut flysimulatorExit Flight Simulator
MainWindowGå på opdagelseExplore
MainWindowF11F11
MainWindowSøgFind
MainWindow
MappeFolder
MainWindowFuldskærmFull Screen
MainWindowGPSGPS
MainWindow Hent oplysningerGet Info
MainWindowGoogle EarthGoogle Earth
MainWindow(Google Earth-billedeGoogle Earth Image
MainWindow:Stedsmarkering i Google EarthGoogle Earth Placemark
MainWindow"GoogleEarth_ImageGoogleEarth_Image
MainWindow.GoogleEarth_StedsmarkørGoogleEarth_Placemark
MainWindow*GoogleEarth_Placemark:Filename for Placemark email attachment.No spaces allowed.GoogleEarth_Placemark
MainWindowGitterGrid
MainWindow Hjælp-ressourcerHelp Resources
MainWindowSkjul lineal
Hide Ruler
MainWindow&Historiske billederHistorical Imagery
MainWindow"Billedoverlejring
Image Overlay
MainWindowImporter...	Import...
MainWindowGenvejstasterKeyboard Shortcuts
MainWindowLicensLicense
MainWindow Indlæs script...Load Script...
MainWindowLGør dette til min faste stedsangivelseMake this my start location
MainWindowMinimerMinimize
MainWindow
ModelModel
MainWindowFilmværktøjMovie Maker
MainWindowNetværkslinkNetwork Link
MainWindowAldrigNever
MainWindowNyt kortNew Map
MainWindowÅbn...Open...
MainWindow Indstillinger...
Options...
MainWindowOversigtskortOverview Map
MainWindowIndsætPaste
MainWindowStiPath
MainWindowFotoPhoto
MainWindowStedsmarkør	Placemark
MainWindowPolygonPolygon
MainWindowUdskriv...Print...
MainWindowPrivatlivPrivacy
MainWindowEgenskaber
Properties
MainWindowOpdaterRefresh
MainWindow(Vis efter zoomniveau	Regionate
MainWindow&Produktbemærkninger
Release Notes
MainWindow
OmdøbRename
MainWindowNulstilReset
MainWindowFortrydRevert
MainWindow(RockTree Explorer...RockTree Explorer...
MainWindowLinealRuler
MainWindowGemSave
MainWindowGem billede...
Save Image...
MainWindowGem kortSave Map
MainWindowGem Mine stederSave My Places
MainWindow Gem sted som ...Save Place As...
MainWindow"Gem i Mine stederSave to My Places
MainWindow MålestoksforholdScale Legend
MainWindowSend feedback
Send Feedback
MainWindow,Log ind på serveren...Server Sign In...
MainWindowLog af serverenServer Sign Out
MainWindowDel kortet...Share Map...
MainWindowVis højdeprofilShow Elevation Profile
MainWindowVis navigationShow Navigation
MainWindowVis lineal
Show Ruler
MainWindowVis solenShow Sun
MainWindow"Vis udsigtsområde
Show Viewshed
MainWindowPViser eller skjuler Tour Guide-filmklip.(Shows or hides the Tour Guide filmstrip.
MainWindowSidepanelSidebar
MainWindow2Log ind på Maps Engine...Sign in to Maps Engine...
MainWindow4Øjebliksbillede af visning
Snapshot View
MainWindowSorter A-ÅSort A-Z
MainWindowTip ved opstart
Start-up Tips
MainWindowStatuslinje
Status Bar
MainWindow
SolenSun
MainWindow
TabelTable
MainWindowTerrænlogger...Terrain Logger...
MainWindowHældningTilt
MainWindow$Hældning og kompasTilt and Compass
MainWindowTidTime
MainWindowVærktøjslinjeToolbar
MainWindowTopografiTopo
MainWindowTurTour
MainWindowHRedigeringsværktøj til rundvisningerTour Editor
MainWindowTour Guide
Tour Guide
MainWindow
TweakTweak
MainWindow@Opgrader til Google Earth Pro...Upgrade to Google Earth Pro...
MainWindow Brugervejledning
User Guide
MainWindow"Visningsstørrelse	View Size
MainWindow"Vis i Google MapsView in Google Maps
MainWindowVandoverflade
Water Surface
MainWindowWebWeb
MainWindowVindueWindow
MainWindowZoomZoom
MainWindow&Ryd&Clear
MeasureWidget&Musenavigation&Mouse Navigation
MeasureWidget&Gem&Save
MeasureWidget0.000.00
MeasureWidget3D-sti3D path
MeasureWidget3D-polygon
3D polygon
MeasureWidgetAcreAcres
MeasureWidgetBuesekunder
Arcseconds
MeasureWidgetCirklens arealArea of the circle
MeasureWidget Polygonens arealArea of the polygon
MeasureWidgetOmråde:Area:
MeasureWidgetOmråde:0Label for widget in circle tab of the ruler toolArea:
MeasureWidgetCentimeterCentimeters
MeasureWidgetCentimeter!Unit of length used in ruler toolCentimeters
MeasureWidgetCirkelCircle
MeasureWidget Cirklens omkredsCircumference of the circle
MeasureWidgetOmkreds:Circumference:
MeasureWidgetGraderDegrees
MeasureWidgetFodFeet
MeasureWidgetFod!Unit of length used in ruler toolFeet
MeasureWidgetJordlængde:Ground Length:
MeasureWidgetOverskrift:Heading:
MeasureWidgetHektarerHectares
MeasureWidgetTommerInches
MeasureWidgetTommer!Unit of length used in ruler toolInches
MeasureWidgetKilometer
Kilometers
MeasureWidgetKilometer!Unit of length used in ruler tool
Kilometers
MeasureWidgetLinjens længdeLength of the line
MeasureWidgetBLinjens længde (ignorerer højder)'Length of the line (ignoring altitudes)
MeasureWidgetLLinjens længde (med højde og hældning),Length of the line (with altitude and slope)
MeasureWidgetStiens længdeLength of the path
MeasureWidget<Længde på polygonens perimeter!Length of the polygon's perimeter
MeasureWidgetLængde:Length:
MeasureWidget
LinjeLine
MeasureWidgetKortlængde:Map Length:
MeasureWidgetdMål omkredsen eller arealet af en cirkel på jorden;Measure the circumference or area of a circle on the ground
MeasureWidgetXMål afstanden mellem flere punkter på jorden:Measure the distance between multiple points on the ground
MeasureWidgetRMål afstanden mellem to punkter på jorden5Measure the distance between two points on the ground
MeasureWidget€Mål afstanden til eller omfanget af en geometrisk form på jorden?Measure the distance or area of a geometric shape on the ground
MeasureWidget¬Mål højden og bredden på 3D-bygninger og afstanden fra punkter på bygninger til jordendMeasure the height and width of 3D buildings and the distance from points on buildings to the ground
MeasureWidget\Mål højden, bredden og arealet af 3D-bygninger2Measure the height, width and area of 3D buildings
MeasureWidget
MeterMeters
MeasureWidget
Meter!Unit of length used in ruler toolMeters
MeasureWidgetMilMiles
MeasureWidgetMil!Unit of length used in ruler toolMiles
MeasureWidget
SømilNautical Miles
MeasureWidget
Sømil!Unit of length used in ruler toolNautical Miles
MeasureWidgetStiPath
MeasureWidgetPerimeter:
Perimeter:
MeasureWidgetPolygonPolygon
MeasureWidgetCirklens radiusRadius of the circle
MeasureWidgetRadius:Radius:
MeasureWidgetPFjerner alle måleværktøjer fra 3D-kortet+Removes all measuring tools from the 3D map
MeasureWidgetLinealRuler
MeasureWidgetFGemmer aktuelle målinger primitivt."Saves current measuring primitive.
MeasureWidgetVVælg de ønskede enheder til områdeangivelse%Select the units used to display area
MeasureWidgetVVælg de ønskede enheder til længdeangivelse'Select the units used to display length
MeasureWidgetVis højdeprofilShow Elevation Profile
MeasureWidget8Vis højdeprofil på denne sti'Show the elevation profile of this Path
MeasureWidgetSmootsSmoots
MeasureWidgetSmoots!Unit of length used in ruler toolSmoots
MeasureWidgetKvadratfodSquare Feet
MeasureWidget KvadratkilometerSquare Kilometers
MeasureWidgetKvadratmeter
Square Meters
MeasureWidgetKvadratmilSquare Miles
MeasureWidgetKvadratsømilSquare Nautical Miles
MeasureWidgetKvadratyardSquare Yards
MeasureWidget¬Fjern markeringen af feltet for at slå musenavigation fra, mens måleværktøjet er åbentKUncheck the box to turn off mouse navigation while the Measure tool is open
MeasureWidgetYardYards
MeasureWidgetYard!Unit of length used in ruler toolYards
MeasureWidgetgraderdegrees
MeasureWidgetKnap 0Button 0MemoryDialogKnap 1Button 1MemoryDialog<Vis ikke denne meddelelse igenDon't show this message againMemoryDialogAngiv tekst herSpecify Text HereMemoryDialog*http://www.google.comhttp://www.google.comMemoryDialog^Vip automatisk, og gå til visning på jordniveau.Automatically tilt and enter ground level viewNavigatePrefsWidget.Vip automatisk ved zoom Automatically tilt while zoomingNavigatePrefsWidgetšKontrollerer den tid, det vil tage Google Earth at flyve mellem funktionerne.@Controls the time Google Earth will take to fly between featuresNavigatePrefsWidget8Vip ikke automatisk ved zoom'Do not automatically tilt while zoomingNavigatePrefsWidget$Aktivér controllerEnable ControllerNavigatePrefsWidget*Aktivér visualiseringEnable VisualizationNavigatePrefsWidgetHurtigFastNavigatePrefsWidgetHurtig3Refers to mouse wheel speed; fast mouse wheel speedFastNavigatePrefsWidgetFlyv tilFly-ToNavigatePrefsWidget&Flyv til-hastighed:
Fly-To Speed:NavigatePrefsWidgetrSænk gradvist jordens hastighed under rotation eller zoom1Gradually slow the Earth when rotating or zoomingNavigatePrefsWidgetBByt om på musehjulets zoomretning!Invert mouse wheel zoom directionNavigatePrefsWidgetMusehjulMouse WheelNavigatePrefsWidget,Hastighed for musehjulMouse Wheel SpeedNavigatePrefsWidget Find præferencerNavigate PreferencesNavigatePrefsWidgetNavigation
NavigationNavigatePrefsWidget0Ikke-mus-kontrolfunktionNon-mouse ControllerNavigatePrefsWidgetOmvendt styringReverse ControlsNavigatePrefsWidgetLangsomSlowNavigatePrefsWidgetLangsom-Refers to mouse wheel speed; slow mouse speedSlowNavigatePrefsWidgetHastighed:Speed:NavigatePrefsWidgetNavnName	NewFolderNy mappe
New Folder	NewFolderdEn balance mellem udskriftskvalitet og -hastighed.0A balance between print quality and print speed.PageSetupWidgetxUdvid 3D-visningen, så den passer til siden ved udskrivning.EExpand the 3D view so that it completely fits the page when printing.PageSetupWidgetLUdvid visningen, så den udfylder sidenExpand view to fill pagePageSetupWidgetFormularFormPageSetupWidget0Høj kvalitet (langsomst)High Quality (slowest)PageSetupWidgetLandskab	LandscapePageSetupWidget.Lav kvalitet (hurtigst)Low Quality (fastest)PageSetupWidgetMedium kvalitetMedium QualityPageSetupWidgetRetning:Orientation:PageSetupWidgetPapirstørrelse:Paper Size:PageSetupWidgetPortrætPortraitPageSetupWidget$Udskriftskvalitet:Print Quality:PageSetupWidgettUdskriver så hurtigt som muligt, men kvaliteten reduceres.:Print as quickly as possible, but quality will be reduced.PageSetupWidgetUdskriver i højest mulige kvalitet, men udskrivningen kan tage lang tid.IPrint at the highest quality possible, but printing may take a long time.PageSetupWidgetbuttonGroupbuttonGroupPageSetupWidgetbuttonGroup_3
buttonGroup_3PageSetupWidgetAnnullerAbortParseErrorDialog8Deaktiver KML-fejlhåndteringDisable KML Error HandlingParseErrorDialogGoogle EarthGoogle EarthParseErrorDialogIgnorerIgnoreParseErrorDialogIgnorer alle
Ignore AllParseErrorDialog4Google Earth-indstillingerGoogle Earth OptionsPreferenceWidget(Ingen valgmuligheder
No OptionsPreferenceWidgetBValgmuligheder ikke tilgængelige.Options not available.PreferenceWidgetPræferencerPreferencesPreferenceWidgetvFøj beskrivelser og billeder af udvalgte KML til udskriftenBAppend descriptions and images of selected KML to the print outputPrintAdvancedOptionsHøjHighPrintAdvancedOptionsLavLowPrintAdvancedOptionsMediumMediumPrintAdvancedOptions$Udskriftskvalitet:Print Quality:PrintAdvancedOptionsNKvaliteten af 3D-visningen i udskriften*Quality of the 3D view in the print outputPrintAdvancedOptions&Udskriv&PrintPrintDialog(Ingen valg)(No selection)PrintDialogUdskrivPrintPrintDialogRUdskriv en beskrivelse af stedsmarkør: %1(Print a description of the Placemark: %1PrintDialogdUdskriv beskrivelser af stedsmarkører i mappen: %16Print descriptions of the Placemarks in the folder: %1PrintDialogJScreenshot af den aktuelle 3D-visning!Screenshot of the current 3D viewPrintDialog2Valgt mappe i Mine stederSelected Folder in My PlacesPrintDialog>Valgt stedsmarkør i Mine stederSelected Placemark in My PlacesPrintDialog&Nuværende (%1 x %2)Current (%1x%2)PrintToolbarHøjeste (%1x%2)Maximum (%1x%2)PrintToolbar&Vælg alle&Select AllQAbstractSpinBoxGå et trin &op&Step upQAbstractSpinBoxGå et trin &ned
Step &downQAbstractSpinBoxAktivérActivateQApplicationBAktiverer programmets hovedvindue#Activates the program's main windowQApplication
'LTR'QT_LAYOUT_DIRECTIONQApplication4&Føj til tilpassede farver&Add to Custom ColorsQColorDialog&Basisfarver
&Basic colorsQColorDialog$&Tilpassede farver&Custom colorsQColorDialog:&Definer tilpassede farver >>&Define Custom Colors >>QColorDialog&Grøn:&Green:QColorDialog
&Rød:&Red:QColorDialog&Mætning:&Sat:QColorDialog&Lysstyrke:&Val:QColorDialog&Alfakanal:A&lpha channel:QColorDialog
&Blå:Bl&ue:QColorDialogAnnullerCancelQColorDialog&Farvetone:Hu&e:QColorDialogOKOKQColorDialogVælg farveSelect colorQColorDialog
FalskFalse	QComboBoxÆgteTrue	QComboBoxHvad' er dette?What's This?QDialog&Nej&NoQDialogButtonBox&Ja&YesQDialogButtonBoxAfbrydAbortQDialogButtonBoxAnvendApplyQDialogButtonBoxAnnullerCancelQDialogButtonBoxLukCloseQDialogButtonBox"Luk uden at gemmeClose without SavingQDialogButtonBoxKassérDiscardQDialogButtonBoxGem ikke
Don't SaveQDialogButtonBox
HjælpHelpQDialogButtonBoxIgnorerIgnoreQDialogButtonBoxN&ej til alle
N&o to AllQDialogButtonBoxOKOKQDialogButtonBoxÅbnOpenQDialogButtonBoxNulstilResetQDialogButtonBox"Gendan standarderRestore DefaultsQDialogButtonBoxPrøv igenRetryQDialogButtonBoxGemSaveQDialogButtonBoxGem alleSave AllQDialogButtonBoxJa til &alleYes to &AllQDialogButtonBox&OK&OK
QErrorMessage4&Vis denne meddelelse igen&Show this message again
QErrorMessage6Meddelelse til fejlretning:Debug Message:
QErrorMessageAlvorlig fejl:Fatal Error:
QErrorMessageAdvarsel:Warning:
QErrorMessageAlle filer (*)
All Files (*)QFileDialogTilbageBackQFileDialogOpret ny mappeCreate New FolderQFileDialog$Detaljeret visningDetail ViewQFileDialogDrevDriveQFileDialogFilFileQFileDialogFiler af typen:Files of type:QFileDialogFremForwardQFileDialogListevisning	List ViewQFileDialog
Se i:Look in:QFileDialogDenne computerMy ComputerQFileDialog Overordnet mappeParent DirectoryQFileDialog
FjernRemoveQFileDialogUkendtUnknownQFileDialog&Skrifttype&FontQFontDialog&Størrelse&SizeQFontDialog&Understregning
&UnderlineQFontDialogEffekterEffectsQFontDialog&TypografiFont st&yleQFontDialogEksempelSampleQFontDialogVælg skrifttypeSelect FontQFontDialog &Gennemstregning
Stri&keoutQFontDialog&SkriftsystemWr&iting SystemQFontDialogBDer er ikke mere plads på enhedenNo space left on device	QIODevice<Filen eller mappen findes ikkeNo such file or directory	QIODevice$Tilladelse afslåetPermission denied	QIODevice(For mange åbne filerToo many open files	QIODeviceUkendt fejl
Unknown error	QIODevice(Mac OS X inputmetodeMac OS X input method
QInputContext&Windows inputmetodeWindows input method
QInputContextXIMXIM
QInputContextXIM inputmetodeXIM input method
QInputContext
&Kopi&Copy	QLineEdit&Indsæt&Paste	QLineEdit"&Annuller fortryd&Redo	QLineEdit&Fortryd&Undo	QLineEdit
Kli&pCu&t	QLineEditSletDelete	QLineEditVælg Alle
Select All	QLineEditOmAboutQMenuBar
Om %1About %1QMenuBarKonfigurerConfigQMenuBarAfslutExitQMenuBarIndstillingerOptionsQMenuBarPræference
PreferenceQMenuBarPræferencerPreferencesQMenuBarAfslutQuitQMenuBarAfslut %1Quit %1QMenuBarIndstillingSettingQMenuBarInstallationSetupQMenuBar
HjælpHelpQMessageBox$Skjul detaljer ...Hide Details...QMessageBoxOKOKQMessageBox Vis detaljer ...Show Details...QMessageBox%1%1QObject%1ZTime string showing hours only.VALUE1 is the number of hours (value is 0 to 23).  [plugin]%1QObject0%1 "%2"er blevet slettet%1 "%2"has been destroyedQObject
%1 %2%1 %2QObject
%1 %2ÃDate label used to annotate time UI slider buttons and timeline endpoints when both the date and time are shown.  VALUE_1 is a localized date string.  VALUE_2 is a localized time string. [plugin]%1 %2QObject
%1 %2IUsed as e.g. '100 km': first argument is distance number, second is unit.%1 %2QObject%1 (%2)%1 (%2)QObject2%1 (%2) - Landingsbane %3%1 (%2) - Runway %3QObject%1%1 BCEQObjectB%1 Milliarder før vor tidsregning%1 Billion BCEQObject%1Ø%1 EQObject
%1 MB%1 MBQObject@%1 Millioner før vor tidsregning%1 Million BCEQObject%1N%1 NQObject%1S%1 SQObject%1V%1 WQObject%1 Buegrader
%1 arcdegreesQObject
%1 au%1 auQObject
%1 AEbau is the standard abbreviation for Astronomical Units, a distance measurement. VALUE_1 is numeric%1 auQObject
%1 cm%1 cmQObject%1 buegrader%1 degQObject%1 jordradius%1 erQObject%1 fod%1 ftQObject%1fod/t%1 ft/hQObject%1 tommer%1 inQObject"%1 er en tom fil.%1 is an empty file.QObject
%1 km%1 kmQObject%1km/t%1 km/hQObject%1 m%1 mQObject%1 m E%1 m EQObject%1 m N%1 m NQObject%1 m S%1 m SQObject
%1m/t%1 m/hQObject%1 mil%1 miQObject
%1 mm%1 mmQObject:%1-tilstand understøttes ikke%1 mode not supportedQObject%1mil/t%1 mphQObject%1 sømil%1 nmQObject%1 rutepunkter%1 route pointsQObject%1 ruter	%1 routesQObject%1 sek%1 secQObject%1 smoot%1 smQObject$%1 sporingspunkter%1 track pointsQObject%1 Ture	%1 tracksQObject%1 waypoints%1 waypointsQObject%1 med %2
%1 with %2QObject%1 med %2¢Describes how much data was imported from a GPS device. For example, '10 tracks with 1 track point'. The '10 tracks' and '1 track point' are generated separately.
%1 with %2QObject%1 yard%1 ydQObject%1%2%3%1%2%3QObject
%1/%2%1/%2QObject%1/%2/%3%1/%2/%3QObject%1: %2%1: %2QObject%1: %2, %3, %4%1: %2, %3, %4QObject
%1:%2%1:%2QObject%1:%2 %3%1:%2 %3QObject%1:%2:%3%1:%2:%3QObject%1:%2:%3 %4%1:%2:%3 %4QObject%1d%1dQObject%1d %2t%1d %2hQObject%1d %2t %3m%1d %2h %3mQObject%1d %2t %3m %4s%1d %2h %3m %4sQObject%1d %2t %3s%1d %2h %3sQObject%1d %2m%1d %2mQObject%1d %2m %3s%1d %2m %3sQObject%1d %2s%1d %2sQObject%1t%1hQObject%1t %2m%1h %2mQObject%1t %2m %3s%1h %2m %3sQObject%1t %2s%1h %2sQObject%1m%1mQObject%1m5Abbreviation for a time duration considing of:months %1mQObject%1m %2d%1m %2dQObject%1m %2d %3t%1m %2d %3hQObject%1m %2d %3t %4m%1m %2d %3h %4mQObject&%1m %2d %3t %4m %5s%1m %2d %3h %4m %5sQObject%1m %2d %3t %4s%1m %2d %3h %4sQObject%1m %2d %3m%1m %2d %3mQObject%1m %2d %3m %4s%1m %2d %3m %4sQObject%1m %2d %3s%1m %2d %3sQObject%1m %2t%1m %2hQObject%1m %2t %3m%1m %2h %3mQObject%1m %2t %3m %4s%1m %2h %3m %4sQObject%1m %2t %3s%1m %2h %3sQObject%1m %2m%1m %2mQObject%1m %2m %3s%1m %2m %3sQObject%1m %2s%1m %2sQObject%1m %2s=Abbreviation for a time duration considing of:months seconds %1m %2sQObject%1å%1yQObject%1å %2d%1y %2dQObject%1å %2d %3t%1y %2d %3hQObject%1å %2d %3t %4m%1y %2d %3h %4mQObject&%1å %2d %3t %4m %5s%1y %2d %3h %4m %5sQObject%1å %2d %3t %4s%1y %2d %3h %4sQObject%1å %2d %3m%1y %2d %3mQObject%1å %2d %3m %4s%1y %2d %3m %4sQObject%1å %2d %3s%1y %2d %3sQObject%1å %2t%1y %2hQObject%1å %2t %3m%1y %2h %3mQObject%1å %2t %3m %4s%1y %2h %3m %4sQObject%1å %2t %3s%1y %2h %3sQObject%1å %2m%1y %2mQObject%1å %2m;Abbreviation for a time duration considing of:years months %1y %2mQObject%1å %2m %3d%1y %2m %3dQObject%1å %2m %3d %4t%1y %2m %3d %4hQObject&%1å %2m %3d %4t %5m%1y %2m %3d %4h %5mQObject.%1å %2m %3d %4t %5m %6s%1y %2m %3d %4h %5m %6sQObject&%1å %2m %3d %4t %5s%1y %2m %3d %4h %5sQObject%1å %2m %3d %4m%1y %2m %3d %4mQObject&%1å %2m %3d %4m %5s%1y %2m %3d %4m %5sQObject%1å %2m %3d %4s%1y %2m %3d %4sQObject%1å %2m %3t%1y %2m %3hQObject%1å %2m %3t %4m%1y %2m %3h %4mQObject&%1å %2m %3t %4m %5s%1y %2m %3h %4m %5sQObject%1å %2m %3t %4s%1y %2m %3h %4sQObject%1å %2m %3m%1y %2m %3mQObject%1å %2m %3m %4s%1y %2m %3m %4sQObject%1å %2m %3s%1y %2m %3sQObject%1å %2m %3sCAbbreviation for a time duration considing of:years months seconds %1y %2m %3sQObject%1å %2s%1y %2sQObject&Rediger&EditQObject&Fil&FileQObject&Hjælp&HelpQObject&Funktioner&ToolsQObject&Vis&ViewQObject2&Vis tekniske oplysninger&View Technical InformationQObject&Vindue&WindowQObject(Fejl: "%1")
(Error: "%1")QObject,(Ingen fil er angivet)(No File Specified)QObject(Ingen valg)(No selection)QObject,(ingen søgeresultater)(no search results)QObject(unavngivet)	(unnamed)QObject>-- kunne ikke gemme dump-fil ---- could not save dump file --QObject1 rute1 routeQObject1 rutepunkt
1 route pointQObject1 spor1 trackQObject1 sporingspunkt
1 track pointQObject1 waypoint
1 waypointQObjectÔ1) Gå til menuen "Google Earth", og vælg "Præferencer"<br>2) Fjern markeringen af "Anvend sikker tilstand"W1) Go to the "Google Earth" menu and select "Preferences"<br>2) Uncheck "Use Safe Mode"QObjectÔ1) Gå til menuen "Værktøjer", og vælg "Valgmuligheder"<br>2) Fjern markeringen af "Anvend sikker tilstand"L1) Go to the "Tools" menu and select "Options"<br>2) Uncheck "Use Safe Mode"QObject(1) Angiv farvedybden som "Ægte farver (32 bit) i skærmegenskaber<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;(Menuen Start -> Indstillinger -> Kontrolpanel -> Skærm -> fanen Indstillinger).<br>2) Start Google Earth, når du har ventet et minut.<br>3) Luk andre programmer (især hvis de anvender  3D).
1) Set color depth to "True Color (32 bit) in display properties<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;(Start Menu -> Settings -> Control Panel -> Display -> Settings tab).<br>2) Start Google Earth after waiting a minute.<br>3) Close other applications (particularly if they use 3D).QObjectÆ1) Angiv farvedybde til "Ægte farver (32 bit) i skærmegenskaber<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;(Startmenu -> Indstillinger-> Kontrolpanel -> Skærm -> Fanen Indstillinger).<br>2) Start Google Earth, når du har ventet et øjeblik.<br>3) Luk andre programmer (især hvis de anvender 3D).<br>4) Download og installer DirectX 9.0c eller nyere ved at følge linket nedenfor.X1) Set color depth to "True Color (32 bit) in display properties<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;(Start Menu -> Settings -> Control Panel -> Display -> Settings tab).<br>2) Start Google Earth after waiting a minute.<br>3) Close other applications (particularly if they use 3D).<br>4) Download and install DirectX 9.0c or above by following the link below.QObject21024 u00d7 576 (PAL 16:9)1024 u00d7 576 (PAL 16:9)QObject*1280 u00d7 720 (HDTV)1280 u00d7 720 (HDTV)QObject,1920 u00d7 1080 (HDTV)1920 u00d7 1080 (HDTV)QObject3D-bygninger3D BuildingsQObject3D-visning3D ViewQObject(720 u00d7 486 (NTSC)720 u00d7 486 (NTSC)QObject&720 u00d7 576 (PAL)720 u00d7 576 (PAL)QObject&852 u00d7 480 (DVD)852 u00d7 480 (DVD)QObject2864 u00d7 486 (NTSC 16:9)864 u00d7 486 (NTSC 16:9)QObjectd<%1> forventes at være en attribut ikke et element3<%1> is expected to be an attribute, not an elementQObjectJ<Update> Overtrædelse af sikkerheden!<Update> Security Violation!QObject
<font size="+1">Vi forstod ikke stedet <b>%1</b>.</font><p><font size="+1">Forslag:</font><ul><li>Tjek, at alle vej- og bynavne er stavet korrekt.</li><li>Tjek, at adressen indeholder navnet på byen og staten.</li><li>Prøv at angive et postnummer.</li></ul></p><font size="+1">We could not understand the location <b>%1</b>.</font><p><font size="+1">Suggestions:</font><ul><li>Make sure all street and city names are spelled correctly.</li><li>Make sure your address includes a city and state.</li><li>Try entering a zip code.</li></ul></p>QObject<font size="+1">Vi forstod ikke din søgning.</font><p><font size="+1">Forslag:</font><ul><li>Tjek, at alle vej- og bynavne er stavet korrekt.</li><li>Tjek, at adressen indeholder navnet på byen og staten.</li><li>Prøv at angive et postnummer.</li></ul></p><font size="+1">We could not understand your search.</font><p><font size="+1">Suggestions:</font><ul><li>Make sure all street and city names are spelled correctly.</li><li>Make sure your address includes a city and state.</li><li>Try entering a zip code.</li></ul></p>QObject¤<html>%1 fandt en netværksfejl. Tjek din netværksforbindelse, og prøv igen.</html>]<html>%1 detected a network error. Please check your network connection and try again.</html>QObject„<html><p>Google Earth kan ikke køre uden DirectX version 9. Download DirectX version 9 fra Microsofts website ved hjælp af linket herunder (det åbnes automatisk i en browser for dig):</p></html>Ô<html><p>Google Earth can not run without DirectX version 9. Please download DirectX version 9 from the Microsoft web site using the link below (it should be automatically opened in a browser for you):</p></html>QObject<html><p>Filnavnet '%1' er ugyldigt.  Angiv et andet filnavn.</p></html>W<html><p>The file name '%1' is invalid.  Please enter a different file name.</p></html>QObjectú<html><p>Filmfilen %1 kunne ikke oprettes. Tjek, at den ikke bruges af et andet program i øjeblikket. .<br>fejl: %2</p><html>‹<html><p>The movie file %1 could not be created. Please verify that it is not currently used by another application.<br>error: %2</p><html>QObject$<html><p>Du forsøgte at komme frem til <strong>%1</strong>, men er i stedet havnet på en server, der udgiver sig for at være <strong>%2</strong>.</p><p>Du bør ikke fortsætte. <strong>Især ikke</strong>, hvis du aldrig før har set denne advarsel for dette website.</p></html><html><p>You attempted to reach <strong>%1</strong>, but instead you actually reached a server identifying itself as <strong>%2</strong>.</p><p>You should not proceed, <strong>especially</strong> if you have never seen this warning before for this site.</p></html>QObject<html>Baseret på mængden af installeret hukommelse i dit system (%1 MB) skal hukommelsescachen begrænses til %2 megabyte.</html>~<html>Based on the amount of memory installed on your system (%1 MB), the memory cache must be limited to %2 megabytes.</html>QObjectÂ<html>Kunne ikke finde enheden %1 %2.<p>Genstart enheden, tjek forbindelsen, og prøv igen.</html>h<html>Could not find the device %1 %2.<p>Restart the device, check the connections and try again.</html>QObjectx<html>Kunne ikke initialisere gengivelsesbiblioteket:</html>4<html>Could not initialize rendering library:</html>QObjectÞ<html>Diskcache må ikke overstige %1 megabyte.<p>Diskcache vil blive indstillet til den maksimale værdi.</html>b<html>Disk cache cannot exceed %1 megabytes.<p>Disk cache will be set to the maximum value.</html>QObjectà<html>Diskcache skal være mindst %1 megabyte.<p>Diskcache vil nu blive indstillet til den minimale værdi.</html>i<html>Disk cache must be at least %1 megabytes.<p>Disk cache will now be set to the minimum value.</html>QObject¤<html>Terrænniveau må ikke være højere end 3,0.<br>Værdien angives som 3,0.</html>Z<html>Elevation of terrain can not be larger than 3.0.<br>Value will be set to 3.0.</html>QObjectR<html>Google Earth kunne ikke indlæse modulet "%1". Den mest almindelige årsag til denne fejl er, at grafikdriveren er for gammel.  Se emnet under Hjælp på websitet, der findes nedenfor, for at få flere oplysninger om, hvordan du kan løse problemet (det bør åbne automatisk i browseren): %2</html>+<html>Google Earth was unable to load the module "%1". The most common reason for this error is an out of date graphics driver.  Please see the help topic at the web site listed below for more information on how to fix this problem (it should be automatically opened in a browser for you): %2</html>QObject¢<html>Feltnummeret for bredde- og længdegrad skal være gyldig (0 - %1)<br></html>F<html>Latitude and Longitude field # must be valid (0 - %1)<br></html>QObject<html>Hukommelsescache må ikke overstige %1 megabyte.<p>Hukommelsescache vil blive indstillet til det maksimale for din konfiguration.</html><html>Memory cache cannot exceed %1 megabytes.<p>Memory cache will be set to the maximum available for your configuration.</html>QObjectd<html>Hukommelsescache må ikke overstige fem gange størrelsen på diskcachen (%1 megabyte).<p>Hukommelsescache vil blive indstillet til det maksimale for din konfiguration.</html>Ÿ<html>Memory cache cannot exceed 5 times the disk cache size (%1 megabytes).<p>Memory cache will be set to the maximum available for your configuration.</html>QObjectv<html> Mangler fil til: %1<br>Indlæsning af denne fil kræver som regel en fil med et .%2 filnavn med samme navn, som ligger i samme mappe.<br>Den påkrævede fil er sandsynligvis: %3</html>¼<html>Missing file for: %1<br>Loading this file usually needs a file with a .%2 extension with the same name, located in the same directory.<br>The required file is likely to be: %3</html>QObjectÎ<html>Serveren returnerede en fejl under forsøg på at indlæse billede:<p>Billede: %1<br>Fejl: %2</html>Q<html>Server returned error trying to load image:<p>Image: %1<br>Error: %2</html>QObject<html>Det importerede billede er større end den maksimale størrelse, hardwaren understøtter.<p>Hvis du vil oprette en superoverlejring fra kildebilledet, skal du trykke på "Opret superoverlejring"<p>Hvis du vil se hele billedet skaleret ned til den maksimale størrelse, skal du trykke på "Skalér"<p>Hvis du kun vil se en begrænset del af billedet i fuld opløsning, skal du trykke på "Beskær"</html>b<html>The imported image is larger than the maximum size supported by the hardware.<p>If you want to create a super overlay from the source image, press "Create Super Overlay"<p>If you want to view the whole image, rescaled to the maximum supported size, press "Scale"<p>If you want to view only a full resolution subset of the image, press "Crop"</html>QObject¸<html>Projektionsoplysningerne, der er knyttet til %1 mangler.<br>Visse filer kræver, at der findes en ekstra OpenGIS-kompatibel .PRJ-fil i den samme mappe for at indlæsningen lykkes.<br>Det forventede navn er: %2</html>Þ<html>The projection information associated with %1 is missing.<br>Some files require an extra OpenGIS-compatible .PRJ file to be present in the same directory to load successfully.<br>The expected name would be: %2</html>QObject®<html>Projektionsoplysninger i dette billede understøttes ikke eller er ugyldige</html>X<html>The projection information in this image is either invalid or not supported</html>QObjectÞ<html>Der blev ikke importeret nogen funktioner: Der var ingen funktioner inden for visningen</p> Fil:%1</html>b<html>Zero features imported: there were no features contained within the view</p> File: %1</html>QObject^<p><font color="#888">(Fejlkode: %1)</font></p>1<p><font color="#888">(Error code: %1)</font></p>QObject^<p><font color="#888">(Fejlkode: %1)</font></p>¤Error message received during login process. Placeholder will be replaced with an error code (which is an alphanumeric identifier) identifying the specific problem.1<p><font color="#888">(Error code: %1)</font></p>QObject*<p>Tjek følgende:</p><ol><li>din netværksforbindelse (kan du åbne www.google.com?)</li><li>dine firewallindstillinger (blokerer du "%1"?)</li></ol>%2˜<p>Please check:</p><ol><li>your network connection (can you get to www.google.com?)</li><li>your firewall settings (are you blocking "%1"?)</li></ol>%2QObject°<p>Sørg for, at du har forbindelse til internettet, og prøv at åbne programmet igen.</p>\<p>Verify that you're connected to the Internet and try launching the application again.</p>QObjectê<p>Uden internetforbindelse har Google Earth kun adgang til data på din computer, og der anvendes derfor cachelagrede billeddata fra tidligere sessioner.</p><p>Sørg for, at du har forbindelse til internettet, og prøv at åbne programmet igen.</p>ó<p>Without an internet connection, Google Earth is only able to access data from your computer, and will use cached imagery from previous sessions.</p><p>Verify that you're connected to the Internet and try launching the application again.</p>QObject<p>Du kan %1registrere et brugernavn%2 eller %3hente dine licensoplysninger%4 i Hjælp til Google Earth.</p><p>Vil du prøve igen?</p>Œ<p>You can %1register a username%2 or %3retrieve your license information%4 at the Google Earth Help Center.</p><p>Do you want to retry?</p>QObject~<p>Din 15-cifrede nøgle skal begynde med "JCPM" og må kun indeholde tal og store bogstaver. Bemærk, at din nøgle må indeholde tallene "0" eller "1", men ikke bogstaverne "O" eller "L".</p><p>Vi anbefaler, at du kopierer og indsætter licensnøglen fra bekræftelsen for at sikre nøjagtigheden.</p><p>Vil du prøve igen?</p>I<p>Your 15-digit key should begin with "JCPM", and contain numbers and capital letters only. Please note that your key may contain the numbers "0" or "1", but not the letters "O" or "L".</p><p>We recommend that you copy and paste the license key from your confirmation in order to ensure accuracy.</p><p>Do you want to retry?</p>QObject	(<table border=0><tr><td><img src=":dribgnimmuh.jpg" /></td><td><p><em>Der var engang, hvor der udbrød en forfærdelig brand i skoven. Alle dyrene blev bange og flygtede. Da de nåede skovkanten, så de sig fortvivlede tilbage og så al røgen og flammerne. De var alle meget kede af situationen og følte sig magtesløse uden mulighed for at redde deres hjem. Alle med undtagelse af én lille kolibri.</em></p><p><em>Alle de andre dyr så på, da den lille kolibri fløj ned til en å, tog en lille dråbe vand ind i det lille næb, fløj ind i skoven og kastede vanddråben på flammerne. Den fløj ned til åen igen, tog en ny vanddråbe i næbet og fløj tilbage mod flammerne igen. Igen og igen fløj den ned til åen og tog en vanddråbe, som den kastede på flammerne. De andre dyr kunne ikke tro deres egne øjne og sagde til kolibrien: &#8220;Lille kolibri, hvad laver du? Du spilder jo tiden! Ilden er for kraftig, og dit næb er for lille til at kunne gøre en forskel?&#8221;</em></p><p><em>Kolibrien svarede dem med næbbet fuld af vand: &#8220;Jeg gør, hvad jeg kan.&#8221;</em></p><p align=right><small>&ndash; gammelt sydamerikansk eventyr</small></p></td><td width=10></td></tr></table>:<table border=0><tr><td><img src=":dribgnimmuh.jpg" /></td><td><p><em>Once upon a time, a terrible fire broke out in the forest. The animals, frightened, fled. As they reached the edge of the woods, they looked back, saw the smoke and the flames, and despaired. They all bemoaned their situation and felt powerless to save their home. All, except for one little hummingbird.</em></p><p><em>The animals watched as the hummingbird flew to a stream, took a single drop of water in its tiny beak, flew to the forest, and dropped the water onto the fire. It returned to the stream, picked up another drop, and went back to the fire, again and again, never stopping. Incredulous, some called out to it: &#8220;Little hummingbird, what are you doing? You are wasting your time! The fire is too big, your beak is too small, what difference can you make?&#8221;</em></p><p><em>The hummingbird, not missing a beat as it flew by, replied, &#8220;I am doing what I can.&#8221;</em></p><p align=right><small>&ndash; South American indigenous fable</small></p></td><td width=10></td></tr></table>QObject<unknown>	<unknown>QObject A Tidszone AlphaA Alpha Time ZoneQObjectA3A3QObjectA4A4QObjectA5A5QObject>ACDT Centralaustralsk sommertid%ACDT Australian Central Daylight TimeQObject>ACST Australsk centralnormaltid%ACST Australian Central Standard TimeQObject.ADT Atlantisk sommertidADT Atlantic Daylight TimeQObject6AEDT Østaustralsk sommertid%AEDT Australian Eastern Daylight TimeQObject6AEST Østaustralsk normaltid%AEST Australian Eastern Standard TimeQObject,AKDT Alaska, sommertidAKDT Alaska Daylight TimeQObject,AKST Alaska, normaltidAKST Alaska Standard TimeQObject.AST Atlantisk normaltidAST Atlantic Standard TimeQObject8AWST Vestaustralsk normaltid%AWST Australian Western Standard TimeQObjectAfbrydAbortQObjectOm Google EarthAbout Google EarthQObjectAbsolutAbsoluteQObject*Accepter og InstallerAccept and InstallQObjectAdresseAddressQObject"Juster automatiskAdjust automaticallyQObjectBAlle formater for dataimport (%1)All data import formats (%1)QObject Alle filer (*.*)All files (*.*)QObject
AltidAlwaysQObject.Altid (spørg ikke igen)Always (don't ask again)QObject„Der opstod en fejl under indlæsningen.  Filen er muligvis ødelagt.:An error occurred while loading.  The file may be corrupt.QObject`Der opstod en fejl under indspilning af en film.'An error occurred while making a movie.QObjectšDer er gemt en fejlrapport på harddisken, men rapporten er ikke blevet sendt.IAn error report has been saved to your hard drive, but has not been sent.QObject2Der opstod en intern fejlAn internal error occuredQObject"Antarktisk cirkelAntarctic CircleQObjectAntimeridianAntimeridianQObjectNMenuen Apple->Systempræferencer->Skærme(Apple Menu->System Preferences->DisplaysQObjectArktisk cirkel
Arctic CircleQObjectNEr du sikker på, at du vil slette "%1"?%Are you sure you want to delete "%1"?QObjectOmråde:Area:QObject¼Højde-bredde-forhold kan ikke justeres i fuldskærmstilstand, eller hvis vinduet er forstørret.YAspect Ratio cannot be adjusted while in fullscreen mode or when the window is maximized.QObjectAtmosfære
AtmosphereQObjectAutomatisk
AutomaticallyQObject:Gennemsnitlig hældning %1, %2Avg Slope: %1, %2QObject0Gennemsnitshastighed: %1
Avg Speed: %1QObject B Tidszone BravoB Bravo Time ZoneQObjectB4B4QObjectB5B5QObjectB6B6QObject*BST Britisk sommertidBST British Summer TimeQObjectÌHvis du trykker på Tilbage, kommer du til tidligere visninger. Du kan fortryde dette med Ctrl-Tilbage.IBackspace will take you to previous views.
Use control-backspace to redo.QObject6<targetIndex> %1 er ugyldigBad <targetIndex> %1QObject¨Flysimulatorens flykonfigurationsfilen er defekt.  Flysimulatortilstand deaktiveres.\Bad flight simulator aircraft-specific config file.  Flight simulator mode will be disabled.QObjectàJoystickets konfigurationsfil har et forkert format. Joystickets styrefunktioner fungerer muligvis ikke korrekt.IBad joystick config file format. Joystick controls may not work properly.QObjectàTastaturets konfigurationsfil har et forkert format. Tastaturets styrefunktioner fungerer muligvis ikke korrekt.IBad keyboard config file format. Keyboard controls may not work properly.QObjectÒFlysimulatorens masterkonfigurationsfil %1 er defekt eller findes ikke. Flysimulatortilstand deaktiveres.aBad or inexistent flight simulator master config file %1. Flight simulator mode will be disabled.QObjectVersionsdato
Build DateQObjectBuildtid
Build TimeQObject$C Tidszone CharlieC Charlie Time ZoneQObjectFCDT Central sommertid (Nordamerika)CDT Central Daylight TimeQObject>CEDT Centraleuropæisk sommertid#CEDT Central European Daylight TimeQObject>CEST Centraleuropæisk sommertid!CEST Central European Summer TimeQObject0CET Centraleuropæisk tidCET Central European TimeQObject&COLLADA-modelfil %1COLLADA Model file %1QObjectŽCOLLADA primitiv type [%1] understøttes ikke, og vil ikke blive tegnet.DCOLLADA Primitive type [%1] is not supported, and will not be drawn.QObjectHCOM-registrering mislykkedes (brugeren har muligvis ikke administratorrettigheder). Andre programmer(f.eks. SketchUp) virker muligvis ikke korrekt med Google Earth.ŽCOM registration failed (user may not have administrator permission). Other programs (e.g. SketchUp) may not work correctly with Google Earth.QObjectDCST Central normaltid   Australien%CST Central Standard Time - AustraliaQObjectFCST Central normaltid   Nordamerika)CST Central Standard Time - North AmericaQObject<CST Australsk centralsommertid-CST Central Summer(Daylight) Time - AustraliaQObjectCXT JuleøenstidCXT Christmas Island TimeQObject
CacheCacheQObjectCachesti: "%1"Cache Path: &quot;%1&quot;QObjectNKan ikke finde den påkrævede layoutblok Can't find required Layout blockQObjectAnnullerCancelQObjectAnnullerFButton label used in a window displaying messages returned by a serverCancelQObjectAnnuller&Cancel button in print progress dialogCancelQObjectAnnullerVerb - cancel import actionCancelQObjectLAnnuller alle indlæsninger af modellerCancel all model loadsQObjectH<targetId> (%1) kunne ikke indlejresCannot nest <targetId> (%1)QObject(Billedtagning i gangCapture in progressQObject(Billedtagning i gang?Message box caption - an image capture is currently in progressCapture in progressQObject*Skift billedopløsningChange image resolutionQObjectMarkér alle	Check AllQObjectŠVælg den mappe, hvor hierarkiet for superoverlejring skal skrives til@Choose directory where super overlay hierarchy should be writtenQObjectCirkelmålingCircle MeasureQObjectFLukkede polygoner understøttes ikkeClamped Polygons Not SupportedQObjecthLukkede polygoner vises kun i omrids på din maskine.?Clamped polygons will only be shown in outline on your machine.QObjectÊLukkede polygoner vises kun i omrids på din maskine. Dit grafikkort understøtter ikke denne funktion.}Clamped polygons will only be shown in outline on your machine. Your graphics card is not capable of supporting this feature.QObject(Fastgjort til jordenClamped to groundQObject.Fastgjort til havbundenClamped to sea floorQObjectRKlik på OK, og Google Earth vil:<ol><li>Sikkerhedskopiere &quot;%1&quot;<br>som &quot;%2&quot;.<li>Forsøge at indlæse filen med sikkerhedskopien:<br>&quot;%3&quot;.</ol>Click OK and Google Earth will:<ol><li>Back up &quot;%1&quot;<br>as &quot;%2&quot;.<li>Attempt to load the backup file:<br>&quot;%3&quot;.</ol>QObjectŽKlik og træk for at rotere, eller klik på "N" for at nulstille til nord8Click and drag to rotate, or click "N" to reset to northQObjectVKlik på knapperne for at zoome ind eller ud#Click the buttons to zoom in or outQObjectKlik for at gåClick to goQObject4Klik for at se dig omkringClick to look aroundQObject8Klik for at flytte visningenClick to move aroundQObjectrKlik for at åbne dialogboksen med valgmuligheder for tid.&Click to open the time options dialog.QObject^Klik for at få vist historiske billeder fra %1.(Click to see historical imagery from %1.QObject|Klik for at skifte mellem Street View og visning på gadeniveau9Click to switch between Street View and ground-level viewQObjectjKlik for at slå animation af tidsskyderen til og fra.&Click to toggle time slider animation.QObjectDKlik for at rejse tilbage i tiden.Click to travel back in time.QObject>Klik for at rejse frem i tiden. Click to travel forward in time.QObjectLKlik for at zoome ind på tidsskyderen.$Click to zoom in on the time slider.QObjectLKlik for at zoome ud fra tidsskyderen.&Click to zoom out off the time slider.QObjectKompasCompassQObjectKun kompasCompass OnlyQObject^Konfigurer og gem/indlæs kortelementer og -stil.Configure and save/load map elements and styleQObject^Konfigurer udskriftsstørrelse og -indstillinger'Configure print output size and optionsQObjectdKontakter godkendelsesserveren til Google Earth...0Contacting Google Earth authentication server...QObjectFortsætContinueQObjectFortsætFButton label used in a window displaying messages returned by a serverContinueQObjectKopiér billede
Copy ImageQObject0Kopiér visningsplaceringCopy View LocationQObjectOphavsret	CopyrightQObject0Filen kunne ikke skrivesCould Not Write FileQObjectrUdsigtsområdet for dette KML-element kunne ikke beregnes.2Could not calculate viewshed for this KML feature.QObjectVKunne ikke oprette forbindelse til serverenCould not connect to serverQObject<<targetId> %1 blev ikke fundetCould not find <targetId> %1QObjectF<targetIdIndex> %1 blev ikke fundet!Could not find <targetIdIndex> %1QObject(Kunne ikke importereCould not importQObjectKunne ikke starte en webbrowser. Sørg for, at
du har indstillet $BROWSER miljøvariablen til
filenavnet på den webbrowser, vi skal starte!–Could not launch any web browser. Please make sure
you have set the $BROWSER environment variable to
the filename of the web browser we should launch!QObject2Kunne ikke indlæse filen.Could not load file.QObject<Kunne ikke indlæse filen "%1".Could not load the file "%1".QObjectXFilen "%1" kunne ikke hentes.
Fejlen var: %2+Could not load the file "%1".
Error was: %2QObjectDBrowseren kunne ikke åbnes for: %1Could not open browser for: %1QObject*Kunne ikke åbne filenCould not open fileQObject0Kunne ikke åbne fil "%1"Could not open file "%1"QObject6Filen "%1" kunne ikke åbnesVError message shown when a KML file cannot be read. VAL_1 is the location of the file.Could not open file "%1"QObject4Kunne ikke åbne filen "%1"XML file IO errorCould not open file "%1"QObjectHKunne ikke åbne filen %1 til læsning"Could not open file %1 for readingQObjectJFilen %1 kunne ikke åbnes til læsningyError message shown when the user tries to open a file that does not exist. %1 is the filename the user attempted to open"Could not open file %1 for readingQObjectHKunne ikke åbne filen til skrivning. Could not open file for writing.QObject\Den potentielt usikre fil %1 kunne ikke åbnes.*Could not open potentially unsafe file %1.QObjectVEn kmz-fil på nul byte kan ikke parses "%1"'Could not parse zero byte kmz file "%1"QObjectRForespørgsel om højde kunne ikke udføres.!Could not perform altitude query.QObject*Kunne ikke læse filenCould not read fileQObject,Kunne ikke læse filen.Could not read file.QObject0Kunne ikke fjerne filen.Could not remove file.QObject0Kunne ikke omdøbe filen.Could not rename file.QObject@"Mine steder" kunne ikke gemmes.Could not save "My Places".QObjectl"Mine steder" kunne ikke gemmes. Der er en kopi i "%1"7Could not save "My Places". A copy can be found in "%1"QObject0Kunne ikke forstå filen.Could not understand file.QObjectn"%1" kunne ikke skrives, da modelfilen "%2"
ikke er blevet indlæst.

Hvis du vil indlæse modelfilen, skal du gå til modelstedet og
sørge for, at dets stedsmarkør er synlig (markeret).¶Could not write "%1" because the model file "%2"
has not been loaded.

To load the model file, fly to the location of the model and
make sure that its placemark is visible (checked).QObject’Kunne ikke skrive udgangsfil %1 - bekræft, at der er nok plads på enhedenWCould not write output file %1 - please verify that enough space is available on deviceQObjectLav en filmCreate MovieQObject4Opret superoverlejring ...Create Super Overlay...QObjectBeskærCropQObjectCtrl+,Ctrl+,QObjectCtrl+Alt+A
Ctrl+Alt+AQObjectCtrl+Alt+A8Shortcut for the Tools > Exit Flight Simulator menu item
Ctrl+Alt+AQObjectCtrl+Alt+B
Ctrl+Alt+BQObjectCtrl+Alt+C
Ctrl+Alt+CQObjectCtrl+Alt+E
Ctrl+Alt+EQObjectCtrl+Alt+M
Ctrl+Alt+MQObjectCtrl+Alt+S
Ctrl+Alt+SQObject Ctrl+Alt+Shift+MCtrl+Alt+Shift+MQObjectCtrl+Alt+T
Ctrl+Alt+TQObjectCtrl+FCtrl+FQObjectCtrl+LCtrl+LQObjectCtrl+MCtrl+MQObjectCtrl+M,Shortcut for the Window > Minimize menu itemCtrl+MQObjectCtrl+OCtrl+OQObjectCtrl+PCtrl+PQObjectCtrl+Shift+CCtrl+Shift+CQObjectCtrl+Skift+ECtrl+Shift+EQObject D Tidszone DeltaD Delta Time ZoneQObjectImport af dataData ImportQObjectNModulet Dataimport er ikke tilgængeligt"Data Importer Module not availableQObjectDec %1Dec %1QObject2Diagnosemeddelelse sendt:Diagnostic message sent:QObject@Filnavn for diagnostisk rapport:Diagnostic report file name:QObjectMente du?
Did You Mean?QObject*Rutevejledning herfraDirections from hereQObject*Rutevejledning hertilDirections to hereQObject‚Rutevejledning: <a href="%1">Hertil</a> - <a href="%2">Herfra</a>ADirections: <a href="%1">To here</a> - <a href="%2">From here</a>QObjectAfstand: %1Distance: %1QObject†Vil du anvende en stilskabelon for de funktioner, du har behandlet?CDo you want to apply a style template to the features you ingested?QObjectBVil du slette alt indhold i "%1"?/Do you want to delete all the contents of "%1"?QObject<Vil du følge denne anbefaling?*Do you want to follow this recommendation?QObjectŠVil du genindlæse filen "%1" og miste de ændringer, du har foretaget??Do you want to reload file "%1" and lose any edits you've made?QObject"Vil du fjerne %1?Do you want to remove %1?QObject˜Vil du gå tilbage til "Mine steder" og miste de ændringer, du har foretaget?ADo you want to revert "My Places" and lose any edits you've made?QObjectTØnsker du at se den video, du har optaget?,Do you want to watch the movie you recorded?QObjectGendan ikke
Don't RestoreQObject€Træk skyderen, eller klik på knapperne for at zoome ind eller ud6Drag the slider or click the buttons to zoom in or outQObject<Træk for at gå til Street ViewDrag to enter Street ViewQObject>Træk for at gå til Street View.Drag to enter Street View.QObject†Det understøttes ikke at trække flere elementer ud af Google Earth.DDragging multiple features outside of Google Earth is not supported.QObjectØEQObjectE Tidszone EchoE Echo Time ZoneQObject(EDT ØstkystsommertidEDT Eastern Daylight TimeQObject6EEDT Østeuropæisk sommertid#EEDT Eastern European Daylight TimeQObject6EEST Østeuropæisk sommertid!EEST Eastern European Summer TimeQObject(EET Østeuropæisk tidEET Eastern European TimeQObject4EST Østaustralsk normaltid%EST Eastern Standard Time - AustraliaQObjectHEST Østkysttid, normal   Nordamerika)EST Eastern Standard Time - North AmericaQObject4EST Østaustralsk sommertid-EST Eastern Summer(Daylight) Time - AustraliaQObjectJordenEarthQObjectJorden3The name of the Earth database in the Planets menu.EarthQObjectRedigerEditQObjectvRedigering er begrænset til en del af multigeometrisamling.1Edit limited to part of Multi Geometry collectionQObjectRediger: %1Edit: %1QObjectìDenne geometritype understøtter ikke redigering (herunder sletning af punkter). Kun linjer og polygoner kan redigeres.}Editing (including deleting points) is not supported for this geometry type. Editing is only supported on lines and polygons.QObject*Stigning/fald: %1, %2Elev Gain/Loss: %1, %2QObjectStigning/fald	ElevationQObjectŽTerrænniveauet kan ikke være mindre end 0,01. Værdien angives som 0,01.HElevation of terrain can not be less than .01. Value will be set to .01.QObjectE-mailEmailQObjectE-mail&Action - label of button to send emailEmailQObjectE-mail-fejlEmail ErrorQObject4Send billede via e-mail...Email Image...QObject4Send visning via e-mail...
Email View...QObjectE-mail ...Email...QObjectJTomt filnavn til skrivning af KML-filEmpty filename for writing kmlQObjectAktiverEnableQObjectœAktiver balloner til stedsmarkører for at indlæse eventuelt skadeligt indhold?>Enable placemark balloons to load potentially harmful content?QObject*Hvis du aktiverer denne indstilling, kan skadeligt indhold få adgang til alle dine filer og personlige oplysninger. Du bør ikke aktivere den, medmindre du absolut skal have adgang til lokale filer inde fra en ballon eller et netværkslink. Er du sikker på, at du vil gøre dette?öEnabling this option could give harmful content access to all your files and personal information.  You should not enable it unless you absolutely must access local files from within a balloon or network link. Are you certain you want to do this?QObjectSlutadresse:End address:QObjectSørg for at indtaste den e-mailadresse, der er knyttet til din licensnøgle til Google Earth Pro. <a href="%1">Hent loginoplysninger</a>‡Ensure you're entering the email address associated with your Google Earth Pro license key. <a href="%1">Retrieve login information</a>QObject*Start flysimulator...Enter Flight Simulator...QObject$Indtast ny adresseEnter New AddressQObjectÆkvatorEquatorQObjectÆkvatorFThe Celestial Equator drawn as part of the sky location grid. [plugin]EquatorQObjectFejlErrorQObjectFejlCaption for an error dialogErrorQObjectFejlCaption of error dialog boxErrorQObjectFejl#Header for column of error messagesErrorQObject Fejlmeddelse: %1Error Message: %1QObject¤Fejl under oprettelse af vedhæftet fil med stedsmarkør.  E-mail kunne ikke sendes.CError creating placemark attachment.  Your email could not be sent.QObjecthFejl i <Change>. Array-elementet kan ikke redigeres./Error in <Change>. Cannot modify array element.QObjectœFejl i <Change>. Der findes ikke noget objekt af typen <%1>, som kan redigeres:Error in <Change>. No object of type <%1> exists to changeQObjectvFejl i <Change>. Typerne stemmer ikke overens: %1 versus %2*Error in <Change>. Type mismatch: %1 vs %2QObject€Fejl i <Change>. Id-attributten "%1" er ikke tilladt i <Change>.AError in <Change>. id attribute "%1" not allowed within <Change>.QObjectLFejl i <Delete> "%1" blev ikke fundet.#Error in <Delete> Cannot find "%1".QObjectbFejl i <Delete>. Objektet "%1" er ikke et element/Error in <Delete>. Object "%1" is not a featureQObjectPFejl i <Replace>. "%1" blev ikke fundet.%Error in <Replace>. Cannot find "%1".QObjectrFejl i <Replace>. Det nye objekt "%1" er ikke et element.5Error in <Replace>. New object "%1" is not a feature.QObjecttFejl i <Replace>. Objektet "%1" har ikke nogen overordnet.7Error in <Replace>. Object "%1" does not have a parent.QObjectfFejl i <Replace>. Objektet "%1" er ikke et element.1Error in <Replace>. Object "%1" is not a feature.QObject~Fejl i <Update>. Målet er en forkert type: faktisk %1 versus %28Error in <Update>. Target is wrong type: actual %1 vs %2QObject(Fejlmeddelelse: "%1"Error message: 	"%1"QObject$Fejlmeddelelse: %1Error message: %1QObjectTFejl ved læsning af fil med sikkerhedskopiError reading backup fileQObjectfFejl ved indlæsning af fil med sikkerhedskopi: "%1"Error reading backup file: "%1"QObjectVFejl ved indlæsning af filen: &quot;%1&quot"Error reading file: &quot;%1&quot;QObject6Fejl under parsing af filenError when parsing fileQObjectvFejl under parsing af fil "%1" på linje %2, kolonne %3:

%48Error while parsing file "%1" at line %2, column %3:

%4QObject4Fejl ved filskrivning "%1"Error writing file "%1"QObjectVFejl under skrivning af typografifilen '%1'Error writing style file '%1'QObjectExecutive	ExecutiveQObjectAfslutExitQObjectAfslutExit the applicationExitQObjectAfslut(Text for button to exit the application.ExitQObject&Afslut flysimulatorExit Flight SimulatorQObjectAfslut foto
Exit PhotoQObjectTAfslut Udskriv- eller Gem billede-tilstandExit Print or Save Image modeQObject$Afslut Street ViewExit Street ViewQObject&Afslut flysimulatorExit flight simulatorQObject&Afslut flysimulatorALabel of button to exit flight simulator mode (top right corner).Exit flight simulatorQObject8Afslut visning på jordniveauExit ground-level viewQObject(Afslut udsigtsområde
Exit viewshedQObjectGå på opdagelseExploreQObject(Udvid sti til jordenExtend path to groundQObject,Udvid sider til jordenExtend sides to groundQObject Udvid til jordenExtend to groundQObjectØjehøjde %1
Eye alt %1QObject$F Tidszone FoxtrotF Foxtrot Time ZoneQObjectF11F11QObjectBObjektet <%1> kunne ikke oprettesFailed to create object <%1>QObject:Billedet kunne ikke uploades.Failed to upload image.QObjectbHurtigere ydeevne, men lavere visuel kvalitet. %1/Faster performance but lower visual quality. %1QObjectAlvorlig fejlFatal ErrorQObjectFunktionFeatureQObjectElement %1
Feature %1QObject0%1 kunne ikke hentes:
%2Fetch of %1 failed:
%2QObject0Hentning blev annulleretFetch was cancelledQObjectHenterFetchingQObjectFilnavn: "%1"File Name: "%1"QObjectlFil mangler rodelement eller har fejl i rodelelementet$File has missing or bad root elementQObject8Filen mangler et rodelement.File has no root element.QObjectFilen er tom
File is emptyQObjectFil ikke fundetFile not foundQObjectFil ikke ændretFile not modifiedQObjectpFiltype Delimited skal bruge et gyldigt afgrænsningstegn4FileType Delimited needs a valid Delimiter characterQObjectFindFindQObjectNAfslutter Google Earth-server-login ...&Finishing Google Earth server login...QObjectFlysimulatorFlight SimulatorQObjectbFlyver hen til overlejringssted. Vent et øjeblik.'Flying to overlay location, please waitQObject
MappeFolderQObjectDu kan få detaljerede oplysninger om download og installation af driveren i Hjælp til Google Earth ved at klikke på linket nedenfor.€For detailed driver download and install instructions please see the Google Earth Online Help Center by clicking the link below.QObjectŽVil du køre en diagnosetest for at få oplysninger om, hvordan du løser problemet. Denne test forsøger at finde indstillinger på computeren, som muligvis forhindrer Google Earth i alt fungere korrekt.ÌFor information about how to resolve the problem, would you like to run a diagnostic test? This test attempts to detect settings on your computer that might prevent Google Earth from functioning properly.QObjectLFandt ingen funktioner i denne fil: %1Found zero features in file: %1QObjectFuldskærmFull ScreenQObjectG Tidszone GolfG Golf Time ZoneQObject.GMT Greenwich Mean TimeGMT Greenwich Mean TimeQObjectGPSGPSQObjectGPS-enhed
GPS DeviceQObjectIndsamler dataGathering dataQObjectGenereltGeneralQObject*Reparation af geokodeGeocode RepairQObjectFReparation af geokoden
mislykkedes.Geocode repair failed.QObjectNGeometritype understøtter ikke sletning&Geomery Type Does Not Support DeletionQObjectGoogle EarthGoogle EarthQObjectGoogle EarthName of applicationGoogle EarthQObjectGoogle EarthName of productGoogle EarthQObjectGoogle Earth<Shown as the copyright at the bottom of the screen. [plugin]Google EarthQObjectGoogle EarthTitle for a progress dialog boxGoogle EarthQObjectGoogle EarthcTitle for an information window shown after running diagnostic tests to troubleshoot login problemsGoogle EarthQObjectGoogle EarthTitle of a dialog box [plugin]Google EarthQObjectGoogle EarthTitle of applicationGoogle EarthQObjectGoogle EarthCTitle of the message box shown when a slow GPS operation is runningGoogle EarthQObjectGoogle Earthname of applicationGoogle EarthQObjectGoogle Earthname of productGoogle EarthQObject2Google Earth   Rediger %1Google Earth - Edit %1QObjectLGoogle Earth   Netværkslink-meddelelse#Google Earth - Network Link MessageQObject(Google Earth   Ny %1Google Earth - New %1QObject&Fejl i Google EarthGoogle Earth ErrorQObject&Fejl i Google EarthCaption of error dialog boxGoogle Earth ErrorQObject<Initialisering af Google EarthGoogle Earth InitializationQObject.Google Earth-meddelelseGoogle Earth NoticeQObject.Google Earth-meddelelse*This is shown as the title of a dialog boxGoogle Earth NoticeQObject<Stedsmarkør i Google Earth: %1Google Earth Placemark: %1QObject*Google Earth-udskriftGoogle Earth PrintQObject*Google Earth-udskrift<Short phrase to describe GE print file format in save dialogGoogle Earth PrintQObject8Installation af Google EarthGoogle Earth SetupQObject.Google Earth-adgang er midlertidig forsinket.<p>Google Earth er i beta, og vi er stadig ved at udvide vores mulighed for at få nye brugere. Vi gør store fremskridt, og vi forventer snart at kunne acceptere nye brugere, så vi anbefaler, at du prøver at få adgang igen om %1 timer.Google Earth access temporarily delayed.<p>Google Earth is in beta, and we're still building out our ability to take on new users. We're making good progress, and expect to be able to accept new users shortly, so we recommend try accessing again in %1 hours.QObjectšGoogle Earth kan ikke få kontakt med loginserveren for at aktivere din konto.EGoogle Earth can't contact the login server to activate your account.QObject\Google Earth kan ikke få kontakt med serveren.&Google Earth can't contact the server.QObjectjGoogle Earth kan ikke få kontakt med serveren.%1<p>%2-Google Earth can't contact the server.%1<p>%2QObjectfGoogle Earth kan ikke få kontakt med serveren.<p>%1+Google Earth can't contact the server.<p>%1QObject¼Google Earth kan ikke køre på din computer, da programmet ikke kan få adgang til grafikkortet.UGoogle Earth can't run on your machine because it could not access the graphics card.QObject®Google Earth kunne ikke få adgang til placeringen for cachefilen. Programmet afsluttes.DGoogle Earth could not access the cache file location and will exit.QObject°Google Earth kunne ikke kontakte godkendelsesserveren for at aktivere sessionen. %1<p>%2YGoogle Earth could not contact the authentication server to activate your session.%1<p>%2QObjectÂGoogle Earth kunne ikke starte op i "DirectX"-tilstand. Det anbefales, at du afslutter Google Earth og åbner det igen, når du har prøvet et af disse løsningsforslag. Hvis ingen af dem fungerer, kan du prøve "OpenGL"-tilstand.ÅGoogle Earth could not start in 'DirectX' mode. It is suggested you exit and start Google Earth again after trying one of the following suggestions. If none of them work, you can try 'OpenGL' mode.QObject¤Google Earth kunne ikke startes i "OpenGL"-tilstand. Du bør afslutte Google Earth og starte det op igen, når du har prøvet et af disse løsningsforslag. Hvis ingen af dem virker, kan du prøve "DirectX"-tilstand.ÅGoogle Earth could not start in 'OpenGL' mode. It is suggested you exit and start Google Earth again after trying one of the following suggestions. If none of them work, you can try 'DirectX' mode.QObjectäGoogle Earth kunne ikke skrive til den aktuelle cache eller filplacering for Mine steder. Følgende stier anvendes:oGoogle Earth could not write to the current cache or My Places file location. The following paths will be used:QObject8Google Earth kunne ikke bekræfte din tilladelse til at bruge dette kort. Det skyldes muligvis, at du ikke er logget ind. Log ind på din konto, og prøv igen.Google Earth couldn't verify your authorization to use this map, possibly because you aren't signed in.  Sign in to your account and try again.QObjectGoogle Earth kunne ikke bekræfte din tilladelse til at bruge dette kort.@Google Earth couldn't verify your authorization to use this map.QObjectfGoogle Earth har fundet en fejl under godkendelsen.<Google Earth detected an error while trying to authenticate.QObjectpGoogle Earth har fundet en fejl under godkendelsen.<p>%1AGoogle Earth detected an error while trying to authenticate.<p>%1QObjectÂGoogle Earth opdagede en ugyldig grafiktilstand. Det kan være nødvendigt at genstarte computeren.]Google Earth detected an invalid graphics state.
A restart of your computer may be necessary.QObjectþGoogle Earth loggede ikke korrekt ud sidste gang. Hvis der opstår problemer, kan du eventuelt slette din Google Earth-cachefil.{Google Earth did not logout correctly previously. If you encounter problems consider deleting your Google Earth cache file.QObject€Google Earth understøtter ikke den protokol, der blev anmodet om4Google Earth does not support the requested protocolQObjecttGoogle Earth kunne ikke oprette forbindelse til databasen.(Google Earth failed connect to database.QObject Google Earth har registreret et problem med din gemte aktiveringsstatus og kan ikke oprette forbindelse til loginserveren for at løse problemet.Google Earth has detected a problem with your saved activation state and cannot connect to the login server to resolve the issue.QObject¼Google Earth har registreret en ny tilgængelig database. Du skal genstarte for at indlæse den.[Google Earth has detected that a new database is available. You need to restart to load it.QObjectGoogle Earth er stødt på et problem og lukkes. Vi beklager ulejligheden.^Google Earth has encountered a problem and needs to close. We are sorry for the inconvenience.QObject–Google Earth er stødt på et problem og lukkes. Vi beklager ulejligheden. %1aGoogle Earth has encountered a problem and needs to close. We are sorry for the inconvenience. %1QObjectÔDer opstod en gengivelsesfejl i Google Earth. Luk Google Earth for at gemme ændringer i filen Mine steder.tGoogle Earth has encountered a rendering error. Please exit Google Earth to save any changes to your My Places file.QObjectœGoogle Earth kan ikke få kontakt med sine servere for at hente nye billeddata.FGoogle Earth is unable to contact its servers to download new imagery.QObjectdGoogle Earth kan ikke få kontakt med sine servere..Google Earth is unable to contact its servers.QObjectfGoogle Earth kan ikke få kontakt med loginserveren.3Google Earth is unable to contact the login server.QObjectfGoogle Earth kan ikke få kontakt med loginserveren..Error message encountered during login process3Google Earth is unable to contact the login server.QObject¾Google Earth kan ikke identificere dit grafikkort. Dette skyldes sandsynligvis, at driveren til dit grafikkort ikke er installeret. Du kan fortsætte, men Google Earth fungerer muligvis ikke, før du opdaterer din driver. Du kan få detaljerede oplysninger om download og installation af driveren ved at gå til Hjælp til Google Earth via linket nedenfor.`Google Earth is unable to identify your graphics card. This is most likely because the driver for your graphics card has not been installed. You may continue but the Google Earth is unlikely to work until you upgrade your driver. For detailed driver download and install instructions please see our Google Earth Online Help Center using the link below.QObjectKorrekt visning af Google Earth kræver en minimumsopløsning på 1024 x 768. Programmet kan godt fungere, men layoutet er muligvis ikke optimalt.Google Earth requires a resolution of at least 1024x768 to be viewed properly. The application will run, however the layout may not be optimal.QObject@Øjebliksbillede fra Google EarthGoogle Earth snapshotQObjectGoogle Earth streamer verden via kabel- og trådløse netværk. Derved kan brugerne rejse til et næsten hvilket som helst sted på planeten og se det i fotokvalitet.  Dette kort er helt anderledes end de kort, du har set før.  Dette er en 3D-udgave af den virkelige verden. Det er baseret på rigtige satellitbilleder, kombineret med kort, oversigter over restauranter, hoteller, forlystelser, virksomheder og meget mere.  Du kan zoome ind fra rummet og helt ned på gadeplan på et øjeblik og derefter panorere eller gå fra sted til sted, by til by og endda fra land til land.<p>Hent Google Earth.  Sæt verden i perspektiv.<p>(http://earth.google.com)<p>=Google Earth streams the world over wired and wireless networks enabling users to virtually go anywhere on the planet and see places in photographic detail.  This is not like any map you have ever seen.  This is a 3D model of the real world, based on real satellite images combined with maps, guides to restaurants, hotels, entertainment, businesses and more.  You can zoom from space to street level instantly and then pan or jump from place to place, city to city, even country to country.<p>Get Google Earth.  Put the world in perspective.<p>(http://earth.google.com)<p>QObjectFGoogle Earth-stilskabeloner (*.kst)$Google Earth style templates (*.kst)QObject†Google Earth har midlertidigt mistet forbindelsen til sine servere.;Google Earth was temporarily disconnected from its servers.QObject€Google Earth kunne ikke gemme diagnoseoplysninger på harddisken.JGoogle Earth was unable to save diagnostic information to your hard drive.QObject`Google Earth kunne ikke sende e-mailmeddelelsen.3Google Earth was unable to send your email message.QObject4Google Earth afslutter nu.Google Earth will now exit.QObjectjGoogle Earth starter nu i '%1-tilstand' som standard.4Google Earth will now start in '%1 mode' by default.QObject"Google Earth | %1Google Earth | %1QObjectBGoogle Earth: %1-tilstand angivetGoogle Earth: %1 Mode SetQObject:Google Earth: GengivelsesfejlGoogle Earth: Rendering ErrorQObject2Google Earth: Unix-e-mailGoogle Earth: Unix emailQObjectvGoogle Earth: fejl i kildedata for visning efter zoomniveau1Google Earth: error in source data of regionationQObject6Google Earth:RutevejledningGoogle Earth:DirectionsQObject*Fejl i Google-søgningGoogle Search ErrorQObjectFGoogle Software Update installeres.0Google Software Update is about to be installed.QObject*Graf: Min, Gnst, MaksGraph: Min, Avg, MaxQObjectžGrafikkortproducent: %1<br> Grafikkort: %2<br> Driverversion for grafikkort: %3UGraphic Card Manufacturer:	%1<br>Graphic Card:		%2<br>Graphic Card Driver Version:	%3QObjectGitterGridQObject H Tidszone HotelH Hotel Time ZoneQObject@HAA Heure Avance de l'Atlantique HAA Heure Avance de l'AtlantiqueQObject4HAC Heure Avance du CentreHAC Heure Avance du CentreQObject@HADT Hawaii-Aleuterne, sommertid"HADT Hawaii-Aleutian Daylight TimeQObject2HAE Heure Avance de l'EstHAE Heure Avance de l'EstQObject:HAP Heure Avance du PacifiqueHAP Heure Avance du PacifiqueQObject<HAR Heure Avance des RocheusesHAR Heure Avance des RocheusesQObject@HAST Hawaii-Aleuterne, normaltid"HAST Hawaii-Aleutian Standard TimeQObject>HAT Heure Avance de Terre-NeuveHAT Heure Avance de Terre-NeuveQObject2HAY Heure Avance du YukonHAY Heure Avance du YukonQObjectBHNA Heure Normale de l'Atlantique!HNA Heure Normale de l'AtlantiqueQObject6HNC Heure Normale du CentreHNC Heure Normale du CentreQObject4HNE Heure Normale de l'EstHNE Heure Normale de l'EstQObject<HNP Heure Normale du PacifiqueHNP Heure Normale du PacifiqueQObject>HNR Heure Normale des RocheusesHNR Heure Normale des RocheusesQObject@HNT Heure Normale de Terre-Neuve HNT Heure Normale de Terre-NeuveQObject4HNY Heure Normale du YukonHNY Heure Normale du YukonQObjectHTML-område	HTML AreaQObjectHHTTP 200(OK) Forespørgslen lykkedes.'HTTP 200(OK) The request has succeeded.QObjectæHTTP 201(Oprettet) Forespørgslen er blevet fuldført, og det har medført, at der er blevet oprettet en ny ressource.^HTTP 201(Created) The request has been fulfilled and resulted in a new resource being created.QObjectÆHTTP 202(Accepteret) Forespørgslen er accepteret til behandling, men behandlingen er ikke fuldført.kHTTP 202(Accepted) The request has been accepted for processing, but the processing has not been completed.QObjectHTTP 203(Ikke-autoritative oplysninger) De leverede headere er ikke definitive, men er indsamlet fra en lokal eller en tredjepartskopi.…HTTP 203(Non-Authoritative Information) The returned headers are not definitive, but are gathered from a local or a third-party copy.QObjectÔHTTP 204(Intet indhold) Serveren har fuldført forespørgslen, men der er ikke brug for at returnere output.aHTTP 204(No Content) The server has fulfilled the request but does not need to return any output.QObjectPHTTP 205(Nulstil indhold) Serveren har fuldført forespørgslen, og klienten bør nulstille dokumentvisningen (har primært til formål at gøre indtastning af data lettere).šHTTP 205(Reset Content) The server has fulfilled the request and the client should reset the document view (primarily intended to make data-entry easier).QObject¼HTTP 206(Delvist indhold) Serveren har fuldført forespørgslen om HENTNING for denne ressource.\HTTP 206(Partial Content) The server has fulfilled the partial GET request for the resource.QObjectÞHTTP 300(Flere valg)Flere ressourcer passer til denne forespørgsel, og klienten blev omdirigeret til en af dem.}HTTP 300(Multiple Choices) There are several resources that match this request, and the client was redirected to one of them.QObjectDHTTP 301(Flyttet permanent) Den anmodede ressource er blevet tildelt en ny permanent URI og alle fremtidige referencer til denne ressource skal bruge den nye URI.›HTTP 301(Moved Permanently) The requested resource has been assigned a new permanent URI and any future references to this resource should use the new URI.QObject:HTTP 302(Fundet) Den anmodede ressource ligger midlertidigt i en anden URI. Da omdirigeringen kan blive ændret, skal du fortsætte med at bruge den gamle URI.–HTTP 302(Found) The requested resource resides temporarily under a different URI. Since the redirection might be altered, continue to use the old URI.QObjectÚHTTP 303(Se øvrige) Svaret på denne forespørgsel kan findes under en anden URI og bør hentes fra den nye URI.|HTTP 303(See Other) The response to the request can be found under a different URI and should be retrieved from the new URI.QObjectþHTTP 304(Ikke ændret) Dokumentet er ikke blevet ændret siden sidste forespørgsel, og den lokale cachekopi skal bruges i stedet.…HTTP 304(Not Modified) The document has not been modified since the last request, and the locally cached copy should be used instead.QObject¬HTTP 305(Brug proxy) Der skal oprettes adgang til den anmodede ressource via en proxy.LHTTP 305(Use Proxy) The requested resource must be accessed through a proxy.QObject„HTTP 306((ikke brugt) Brugt i en tidligere version af protokollen.>HTTP 306((Unused)  Used in a previous version of the protocol.QObject€HTTP 307(Midlertidig omdirigering) Den anmodede ressource ligger midlertidigt i en anden URI. Da omdirigeringen ved lejlighed kan blive ændret, skal du fortsætte med at bruge den aktuelle URI.±HTTP 307(Temporary Redirect) The requested resource resides temporarily under a different URI. Since the redirection may be altered on occasion, continue to use the current URI.QObjectÎHTTP 400(Dårlig forespørgsel) Forespørgslen kunne ikke forstås af serveren på grund af forkert syntaks.`HTTP 400(Bad Request) The request could not be understood by the server due to malformed syntax.QObject|HTTP 401(Uautoriseret) Forespørgslen kræver brugergodkendelse.@HTTP 401(Unauthorized) The request requires user authentication.QObjectŠHTTP 402(Betaling påkrævet) Denne kode er reserveret til senere brug.@HTTP 402(Payment Required) This code is reserved for future use.QObject
HTTP 403(Forbudt) Serveren forstod forespørgslen, men vil ikke fuldføre den. Som regel på grund af filadgangstilladelser på serveren.HTTP 403(Forbidden) The server understood the request, but is refusing to fulfill it. Typically due to file access permissions on the server.QObject˜HTTP 404(Ikke fundet) Serveren har ikke fundet noget, der passer til URI'en.GHTTP 404(Not Found) The server has not found anything matching the URI.QObject$HTTP 405(Metode ikke tilladt) Forespørgselsmetoden er ikke tilladt. Som regel når du forsøger at køre et normalt dokument eller få vist et script.‡HTTP 405(Method Not Allowed) The request method is not allowed. Typically when trying to execute a normal document or display a script.QObject¸HTTP 406(Ikke acceptabel) I henhold til klientens forespørgsel kan den ikke behandle svaret.fHTTP 406(Not Acceptable  According to the client's request, it isn't capable of handling the response.QObjectHTTP 407(Proxy-godkendelse påkrævet) Denne kode minder om 401 (uautoriseret), men viser, at klienten først skal godkendes ved proxyen. HTTP 407(Proxy Authentication Required) This code is similar to 401 (Unauthorized), but indicates that the client must first authenticate itself with the proxy.QObjectÔHTTP 408(Anmod om timeout) Klienten kom ikke med nogen forespørgsel i det tidsrum, som serveren ventede i.tHTTP 408(Request Timeout) The client did not produce a request within the time that the server was prepared to wait.QObjectzHTTP 409(Konflikt) Forespørgslen kunne ikke fuldføres på grund af en konflikt med ressourcens aktuelle tilstand. Ses som regel kun hos klienter, der kan administrere filer på fjernserveren.¼HTTP 409(Conflict) The request could not be completed due to a conflict with the current state of the resource. Typically only seen with clients that can manage files on the remote server.QObject&HTTP 410(Væk) Den anmodede ressource er ikke længere tilgængelig på serveren, og der findes ikke nogen kendt adresse, som der kan videresendes til.nHTTP 410(Gone) The requested resource is no longer available at the server and no forwarding address is known.QObjectÖHTTP 411(Længde påkrævet) Serveren vil ikke acceptere forespørgslen uden en defineret indholdslængdeheader.kHTTP 411(Length Required) The server refuses to accept the request without a defined Content-Length header.QObject,HTTP 412(Forudsætning mislykkedes) Forudsætningen, som blev givet i et eller flere af headerens felter, mislykkedes, da den blev afprøvet på serveren.HTTP 412(Precondition Failed) The precondition given in one or more of the header fields failed when it was tested on the server.QObject:HTTP 413(Forespørgselsenhed for stor) Serveren vil ikke behandle en forespørgsel, da forespørgselsenheden er større end det, serveren kan eller vil behandle.¢HTTP 413(Request Entity Too Large) The server is refusing to process a request because the request entity is larger than the server is willing or able to process.QObjectÜHTTP 414(Forespørgsel-URI for lang) Serveren vil ikke behandle forespørgslen, da den anmodede URI er for lang.sHTTP 414(Request-URI Too Long) The server is refusing to service the request because the requested URI is too long.QObjectâHTTP 415(Ikke-understøttet medietype) Serveren vil ikke behandle forespørgslen, da den understøtter svarformatet.‡HTTP 415(Unsupported Media Type) The server is refusing to service the request because the client does not support the response format.QObjectîHTTP 416(Anmodet interval kan ikke leveres) Serveren kunne ikke finde det interval, der var angivet i intervalheaderen.lHTTP 416(Requested Range Not Satisfiable) The server could not find the range specified in the Range header.QObjectÒHTTP 417(Forventning mislykkedes) Serveren kunne ikke leve op til forventningerne i forventningsheaderen.bHTTP 417(Expectation Failed) The server could not meet the expectation given in the Expect header.QObjectæHTTP 500(Intern serverfejl) Serveren opdagede en uventet tilstand, som forhindrede den i at fuldføre forespørgslen.~HTTP 500(Internal Server Error) The server encountered an unexpected condition which prevented it from fulfilling the request.QObjectÞHTTP 501(Ikke implementeret) Serveren understøtter ikke den funktion, der kræves for at fuldføre forespørgslen.hHTTP 501(Not Implemented) The server does not support the functionality required to fulfill the request.QObject\HTTP 502(Dårlige gateway) Serveren er en gateway eller proxy og modtog et ugyldigt svar fra den upstreamserver, den oprettede adgang til i forsøg på at opfylde forespørgslen.¢HTTP 502(Bad Gateway) The server is a gateway or proxy and received an invalid response from the upstream server it accessed in attempting to fulfill the request.QObjectHTTP 503(Tjeneste utilgængelig) Serveren kan i øjeblikket ikke behandle forespørgslen på grund af midlertidig overload eller vedligeholdelse.HTTP 503(Service Unavailable) The server is currently unable to handle the request due to a temporary overloading or maintenance of the server.QObjectâHTTP 504(Gateway timeout) Serveren er en gateway eller proxy og modtog ikke en hurtigt svar fra upstreamserveren.zHTTP 504(Gateway Timeout) The server is a gateway or proxy and did not receive a timely response from the upstream server.QObject<HTTP 505(HTTP-version ikke understøttet) Serveren understøtter ikke, eller vil ikke understøtte den HTTP-protokolversion, der blev brugt i denne forespørgsel.HTTP 505(HTTP Version Not Supported) The server does not support, or refuses to support, the HTTP protocol version that was used in the request.QObject
HjælpHelpQObject Hjælp-ressourcerHelp ResourcesQObjectSkjul sidepanelHide SidebarQObjectSkjul bygning
Hide buildingQObject&Historiske billederHistorical ImageryQObject I Tidszone IndiaI India Time ZoneQObject$IST Irsk sommertidIST Irish Summer TimeQObjectöHvis du mener, at du har modtaget denne meddelelse ved en fejl, kan du kontakte Google Earths kundesupport for at få hjælp.qIf you feel that you received this message in error, please contact Google Earth customer support for assistance.QObject"Billedoverlejring
Image OverlayQObject"Billedoverlejring)Default name given to a new image overlay
Image OverlayQObject"BilledoverlejringYDescription of object type - the object displayed is an image overlay drawn on the ground
Image OverlayQObject,Billedoverlejring - %1Image Overlay - %1QObjectBillederImageryQObjectBillederName of the layer.ImageryQObject(Dato for billede: %1Imagery Date: %1QObjectBilleder %1	Images %1QObjectFBilleder (*.jpg *.jpeg *.png *.bmp)!Images (*.jpg *.jpeg *.png *.bmp)QObjectImportér...	Import...QObjectImporterer dataImporting dataQObject°Importerer data fra "%1". Dette kan vare nogle minutter. Klik på Annuller for at stoppe.LImporting data from "%1". This may take a few minutes. Click Cancel to stop.QObject0Importerer billeddata...Importing image data...QObjectLIntern fejl under indlæsning af filen.Internal Error loading file.QObjectIntern fejlInternal errorQObject6Ugyldig skrifttypestørrelseInvalid Font SizeQObject2Ugyldig HTTP-forespørgselInvalid HTTP requestQObject0Ugyldig KML i indsætningInvalid KML in pasteQObject"Ugyldig koordinatInvalid coordinateQObjectUgyldige dataInvalid dataQObject:Der blev fundet ugyldige dataInvalid data foundQObject@Ugyldig bredde- eller længdegradInvalid latitude or longitudeQObject.Ugyldige søgeresultaterInvalid search resultsQObject&Ugyldigt servernavnInvalid server nameQObjectêDu kan muligvis se dem, hvis du ændrer dine skærmindstillinger til "Ægte farver (32 bit)". Dette gøres ved at gå til:lIt may be possible to see them by changing your display settings to "True Color (32 bit)". To do this go to:QObjectæDu kan muligvis se dem, hvis du ændrer dine skærmindstillinger til millioner af farver. Dette gør du ved at gå til:iIt may be possible to see them by changing your display settings to millions of colors. To do this go to:QObject(JPEG-billede (*.jpg)JPEG Image (*.jpg)QObject*JST Japansk normaltidJST Japan Standard TimeQObjectK Tidszone KiloK Kilo Time ZoneQObject¾KML- og KMZ-filer er i øjeblikket indstillet til at åbne med et andet program end Google Earth.XKML and KMZ files are currently set to open with an application other than Google Earth.QObject$Fejl i KML-lag: %1KML layer error: %1QObjectTastaturgenvejeKeyboard ShortcutsQObjectL Tidszone LimaL Lima Time ZoneQObject\Længdegraden skal være mellem -90 og 90 grader+Latitude must be between -90 and 90 degreesQObjectLagLayersQObject¦Layoutet kræver, at breddegrad og længdegrad eller adresseoplysninger er defineret.DLayout needs Latitude and Longitude defined, or address information.QObjecttLayout skal bruge en filtype (begrænset eller fast bredde)1Layout needs a FileType (Delimited or FixedWidth)QObjectHFå oplysninger om løsning af nedbrudLearn about resolving crashesQObject(Få flere oplysninger
Learn moreQObjectLedgerLedgerQObjectForklaringLegendQObjectForklaring,Name of a map element shown in window title.LegendQObjectLængde:Length:QObjectLængde:6Length of Track primitive (same as path or linestring)Length:QObjectDLøven, Andromedagalaksen, NGC 3628Leo, Andromeda Galaxy, NGC 3628QObjectLicensLicenseQObjectLinjemålLine MeasureQObject&Indlæs annullerede.Load canceled.QObjectBIndlæs konfigurationsfil til kortLoad map configuration fileQObjectIndlæs...Load...QObject(Indlæste %1, %2, %3.Loaded %1, %2, %3.QObject Indlæste %1, %2.Loaded %1, %2.QObjectIndlæst %1.
Loaded %1.QObject&Ingen data indlæst.Loaded no data.QObjectIndlæser %1...
Loading %1...QObjectpIndlæser myplaces.kml inklusive aktiverede overlejringer0Loading myplaces.kml, including enabled overlaysQObject
LokalLocalQObjectLokale kort
Local MapsQObjectLog påLog InQObjectbLængdegraden skal være mellem -180 og 180 grader./Longitude must be between -180 and 180 degrees.QObjectM Tidszone MikeM Mike Time ZoneQObject,MDT Mountain-sommertidMDT Mountain Daylight TimeQObject@MESZ Mitteleuropische Sommerzeit MESZ Mitteleuropische SommerzeitQObject.MEZ Mellemeuropæisk tidMEZ Mitteleuropische ZeitQObject,MST Mountain-normaltidMST Mountain Standard TimeQObjectLGør dette til min faste stedsangivelseMake This My Start LocationQObjectKortelementerMap ElementsQObject$KortvalgmulighederMap OptionsQObjectKortstileMap StylingQObjectMaps EngineMaps EngineQObject2Maksimal hældning: %1, %2Max Slope: %1, %2QObject,Maks. teksturstørrelseMax Texture SizeQObjectþStørrelsen på hukommelsescachen skal være mindst %1 megabyte.<p>Hukommelsescachen vil nu blive indstillet til en standardværdi.]Memory cache size must be at least %1 megabytes.<p>Memory cache will be set to default value.QObjectMinimerMinimizeQObjectMinimumværdi
Minimum valueQObjectDManglende bredde- eller længdegradMissing latitude or longitudeQObject$Blandede tilstandeMixed modesQObject
ModelModelQObjectMovie MakerMovie MakerQObjectFilmværktøj/Title of dialog box shown when recording moviesMovie MakerQObject$Fejl i filmværktøjMovie Maker FailureQObjectFilmen er gemtMovie SavedQObjectMine steder	My PlacesQObject~Sti til Mine steder: &quot;%1&quot;<br>Cachesti: &quot;%2&quot;<My Places Path: &quot;%1&quot;<br>Cache Path: &quot;%2&quot;QObject&Mine stilskabelonerMy Style TemplatesQObjectNNQObject&N Tidszone NovemberN November Time ZoneQObjectIkke relevantNAQObject4NDT Newfoundland-sommertidNDT Newfoundland Daylight TimeQObject0NFT Norfolk (Island)-tidNFT Norfolk (Island) TimeQObject¸BEMÆRK! Hvis "Loginstatus" blokerer adgangen til knappen OK, skal du: klikke på loginvinduet, trykke på Alt-F4 (eller tasten "esc" på Mac), klikke på "vis ikke denne meddelelse igen" og derefter på knappen "OK" nedenfor.ÖNOTE: if the "Login Status" is blocking access to the OK button then: click on the login window, press Alt-F4 (or 'esc' key on Mac), click on "don't show this message again", finally click on the "OK" button below.QObjecthBEMÆRK! Hvis "Loginstatus" blokerer adgangen til dette vindue, skal du gøre følgende: Klik på loginvinduet, tryk på Alt-F4 (eller tasten "esc" på Mac), og læs meddelelsen nedenfor.±NOTE: if the "Login Status" is blocking access to this window then do the following: click on the login window, press Alt-F4 (or 'esc' key on Mac)., then read the message below.QObjectBEMÆRKNOTICEQObjectBEMÆRK'Message box title - cache error messageNOTICEQObjectBEMÆRK%Message box title - logout issue msg.NOTICEQObject4NST Newfoundland-normaltidNST Newfoundland Standard TimeQObjectNavigation
NavigationQObjectNetværkslinkNetwork LinkQObjectAldrigNeverQObjectBDer er en ny tilgængelig databaseNew database availableQObjectNejNoQObjectNej!Button label in yes/no dialog boxNoQObjectNej[plugin]NoQObjectIngen fejlNo ErrorQObject<Der er ikke angivet et billedeNo Image SpecifiedQObject>Der er ikke angivet nogen modelNo Model SpecifiedQObject4Du har ikke valgt et punktNo Point SelectedQObjectLDer er ingen punkter, der skal slettesNo Points To DeleteQObject(Ingen fejlmeddelelseNo error messageQObject<Ingen resultater   tom KML-filNo results - empty KML fileQObjectBemærkNoticeQObject O Tidszone OscarO Oscar Time ZoneQObjectE-mail i OS X	OS X MailQObjectOKOkQObjectOnlinekortOnline MapsQObjectJDer blev kun importeret %1 funktionerOnly %1 features were importedQObjectlDer må kun bruges en enkelt rodfunktion i <kml>-tagget3Only a single root feature allowed within <kml> tagQObjectdDer må kun bruges et enkelt rodtema i <kml>-tagget1Only a single root theme allowed within <kml> tagQObject>Filen "%1" kunne ikke åbnes: %2Open of file "%1" failed: %2QObjectÅbn...Open...QObjectOperativsystemOperating SystemQObjectIndstillingerOptionsQObject$Oprindeligt indeksOriginal IndexQObject6Der er ikke mere hukommelse
Out of memoryQObjectOversigtskortOverview MapQObjectP Tidszone PapaP Papa Time ZoneQObject(PDF-dokument (*.pdf)PDF Document (*.pdf)QObject.PDT StillehavssommertidPDT Pacific Daylight TimeQObject"PST StillehavstidPST Pacific Standard TimeQObjectSide %1Page %1QObject Sideopsætning...
Page Setup...QObject:Konfiguration af side/billedePage/Image SetupQObject`Fejl under parsing på linje %1, kolonne %2:

	%3'Parse error at line %1, column %2:

	%3QObject\Parsingsfejl: "%1", ved linje: %2; kolonne: %3)Parse error: "%1" at line: %2, column: %3QObjectStiPathQObjectMåling af stiPath MeasureQObjectHUdfører Google Earth-serverlogin ...'Performing Google Earth server login...QObjectOmkreds:
Perimeter:QObjectFotooverlejring
Photo OverlayQObjectStedsmarkør	PlacemarkQObjectStederPlacesQObject,Luk redigeringsvinduetPlease Close The Edit WindowQObject"Prøv igen senere.Please check back later.QObjectTjek følgende:<ol><li>din netværksforbindelse (kan du åbne www.google.com?)</li><li>dine firewallindstillinger (blokerer du "%1"?)</li></ol>Please check:<ol><li>your network connection (can you get to www.google.com?)</li><li>your firewall settings (are you blocking "%1"?)</li></ol>QObjectdUdfyld loginvinduet først, hvis det vises forrest.>Please complete the login window first if it's shown in front.QObjectLAngiv brugernavn og adgangskode til %1)Please enter username and password for %1QObjectbAngiv brugernavn og adgangskode til HTTP-proxy %15Please enter username and password for HTTP proxy %1.QObjectvVælg, hvilke dele af kortkonfigurationen der skal indlæses::Please select what parts of the map configuration to load:QObjectfAngiv en COLLADA-modelfil eller en URL(webadresse).8Please specify a COLLADA model file or URL(web address).QObjectNAngiv en billedfil eller en webadresse.1Please specify an image file or URL(web address).QObject€Start Google Earth igen, når du har foretaget en af ændringerne.@Please start Google Earth again after making one of the changes.QObjectPStart Google Earth igen for %1-tilstand.,Please start Google Earth again for %1 mode.QObject0Start Google Earth igen. Please start Google Earth again.QObjectŠOpdater Google Earth for at indlæse denne udskriftskonfigurationsfil.APlease update Google Earth to load this print configuration file.QObjectfBrug venstre museknap til at vælge beskæringsstedet2Please use left mouse button to pick crop locationQObject°Sørg for, at internetforbindelsen fungerer, og prøv derefter at aktivere din konto igen.bPlease verify that your Internet connection is working properly and retry your account activation.QObjectÐSørg for, at internetforbindelsen fungerer korrekt, eller prøv at oprette forbindelse til et andet kort.fPlease verify that your Internet connection is working properly, or try connecting to a different map.QObject˜Tjek licensnøglen, eller kontakt Google Earths kundesupport for at få hjælp.WPlease verify your License Key or contact Google Earth customer support for assistance.QObject8Vent, mens film-filen gemmes%Please wait while movie file is savedQObject2Vent, mens filmen optages#Please wait while movie is recordedQObjectPolygonPolygonQObjectPolygonmålingPolygon MeasureQObjectPræferencerPreferencesQObjectOptimal eksportPremium ExportQObject&Optimal udskrivningPremium PrintingQObjectForrige visning
Previous ViewQObjectPrimær databasePrimary DatabaseQObjectFørstemeridianPrime MeridianQObjectUdskrivPrintQObjectUdskrivTooltip for button to print.PrintQObjectRUdskriv en beskrivelse af stedsmarkør: %1(Print a description of the Placemark: %1QObjectdUdskriv beskrivelser af stedsmarkører i mappen: %16Print descriptions of the Placemarks in the folder: %1QObject,Udskriftsindstillinger
Print optionsQObjectUdskriv...Print...QObjectUdskrivningPrintingQObjectJBeskyttelse af personlige oplysningerPrivacyQObjectTProblemer med at læse række %1 fra txt-fil%Problems reading row %1 from txt fileQObject"Fortsæt alligevelProceed anywayQObject"Q Tidszone QuebecQ Quebec Time ZoneQObjectAfslutQuitQObject&Afslut Google EarthQuit Google EarthQObject R Tidszone RomeoR Romeo Time ZoneQObjectRA%1RA %1QObjectInterval i alt:
Range Totals:QObjectLæser %1
Reading %1QObject*Læser mappens indholdReading folder contentsQObjectAnbefal %1Recommend %1QObject>Anbefal %1 (ingen drivere i %2)Recommend %1 (No Drivers in %2)QObject0Anbefal driveropdateringRecommend Driver UpdateQObject&Opdater fra visningRefresh from ViewQObjectzOpdater forklaringen baseret på aktuelt synlige KML og steder<Refresh the legend based on currently visible KML and placesQObjectRegionaliser	RegionateQObject(Vis efter zoomniveau]Button displayed in regionation dialog to accept the form and beginthe process of regionation	RegionateQObject@Viser filer efter zoomniveau ...Regionating file...QObject@Kunne ikke vise efter zoomniveauRegionation failedQObject2Vises nu efter zoomniveauRegionation successfulQObjectAfvis svarReject responseQObject(I forhold til jordenRelative to groundQObject.I forhold til havbundenRelative to sea floorQObject&Produktbemærkninger
Release NotesQObject
FjernRemoveQObjectXDer er ikke indstillet et mål for gengivelseRender target is not setQObjectGengivelseRendererQObjectReparationRepairQObject(Rapportér et problemReport a problemQObject,Rapportfil er afsendt:Report file successfully sent:QObjectNulstilResetQObjectNulstil kompas
Reset CompassQObject Nulstil hældning
Reset TiltQObject4Nulstil hældning og kompasReset Tilt and CompassQObjectOpløsning: %1Resolution: %1QObject(Opløsning: nuværendeResolution: CurrentQObjectGendanRestoreQObject"Genoptag flyvning
Resume flightQObjectForsøg igenRetryQObjectDVender tilbage til forrige visningReturning to Previous ViewQObjectLinealRulerQObject6Kører geokoder i batches...Running batch geocoding...QObjectSSQObject"S Tidszone SierraS Sierra Time ZoneQObjectDAdvarsel vedrørende SSL-certifikatSSL Certificate warningQObjectGemSaveQObjectGem&Action - label of button to save imageSaveQObjectGem som ...
Save As...QObjectGem billede...
Save Image...QObjectGem billede...$Button to perform save image action.
Save Image...QObjectGem PDF...Save PDF...QObjectGem skabelon
Save TemplateQObjectGem fil ...Save file...QObject*Gem billedfil på diskSave image file to diskQObject:Gem konfigurationsfil på kortSave map configuration fileQObject*Gem i PDF-fil på diskSave to PDF file on diskQObjectGem...Save...QObjectGemmer billedeSaving ImageQObject(Gemmer billeddata...Saving image data...QObjectSkalerScaleQObject
Skala,Name of a map element shown in window title.ScaleQObject MålestoksforholdScale LegendQObjectSøgSearchQObjectSøgehistorikSearch HistoryQObjectSøgeresultaterSearch ResultsQObject.Søgeresultater for "%1"Search results for "%1"QObject8Vælg et eller flere billederSelect one more more picturesQObjectVVælg eller tilføj webadresse til WMS-serverSelect or add WMS server URLQObject2Valgt mappe i Mine stederSelected Folder in My PlacesQObject>Valgt stedsmarkør i Mine stederSelected Placemark in My PlacesQObjectServerServerQObject2Del screenshot på Google+Share screenshot on Google+QObjectShell-fejlShell ErrorQObjectVis navigationShow NavigationQObjectVis sidepanelShow SidebarQObjectSidepanelSidebarQObjectLog indSign InQObjectLog ind*Label on button to proceed with signing inSign InQObjectLog indSign inQObject8Log ind på din Google-konto.Sign in to your Google account.QObject2Log ind på Maps Engine...Sign into Maps Engine...QObjectLog udSign outQObjectTilmeld dig!Sign up!QObjectHimmelSkyQObjectHimmel1The name of the Sky database in the Planets menu.SkyQObject&Google Sky-databaseSky DatabaseQObjectÚNogle funktioner blev ikke importeret pga. koordinater, som er ugyldige eller uden for det tilladte interval.JSome features were not imported due to invalid or out of range coordinatesQObjectHastighedSpeedQObjectBegynd flyvningStart FlightQObject$Start Google EarthStart Google EarthQObjectŒMenuen Start->Indstillinger->Kontrolpanel->Skærm->Fanen Indstillinger.;Start Menu->Settings->Control Panel->Display->Settings Tab.QObjectStartadresse:Start address:QObject@Startadresse: %1 Slutadresse: %2!Start address: %1
End address: %2QObjectTip ved start
Start-up TipsQObjectStartstedStarting LocationQObjectStatuslinje
Status BarQObjectBliv i %1
Stay in %1QObjectStopStopQObjectStoppetStoppedQObject*Anbefaler kraftigt %1Strongly Recommend %1QObject&Guiden StilskabelonStyle Template WizardQObject&Guiden Stilskabelon/Caption of progress bar in thematic maps moduleStyle Template WizardQObjectSuccesSuccessQObject
SolenSunQObjectSkift til %1Switch to %1QObjectSkift til %1=Button: Confirm switch to new planet mode due to KML loading.Switch to %1QObjectSystemstandardSystem defaultQObject T Tidszone TangoT Tango Time ZoneQObjectBordTableQObjectTabloidTabloidQObject&Midlertidige stederTemporary PlacesQObjectServicevilkårTerms of UseQObjectTerrænTerrainQObjectTerrænName of the layer.TerrainQObject(Modulet "Dataimport"The "Data Importer Module"QObjectVModulet "Filmværktøj"Bonusmoduls viste navn9The "Movie Maker Module"Display name for a premium moduleQObject¨Den licensnøgle til Google Earth, der er tildelt programmet, er ikke længere gyldig.LThe Google Earth License Key assigned to the application is no longer valid.QObjecthDen angivne licensnøgle til Google Earth er udløbet.1The Google Earth License Key entered has expired.QObject¬Den licensnøgle til Google Earth, du har indtastet, blev ikke fundet i vores database.LThe Google Earth License Key you entered could not be found in our database.QObjectêDen licensnøgle til Google Earth, du har indtastet, er blevet aktiveret for mange gange eller på for mange computere.cThe Google Earth License Key you entered has been activated too many times or on too many machines.QObject¤Webadressen %1 lader ikke til at være gyldig, eller serveren er midlertidigt nede.NThe URL %1 does not appear to be valid, or the server may be temporarily down.QObject*Ovenstående problem kan skyldes, at Internet Explorer er i offlinetilstand.  Vil du løse problemet ved at ændre Internet Explorer til onlinetilstand?¡The above problem may be caused because Internet Explorer is in offline mode.  Would you like to resolve the problem by setting Internet Explorer to online mode?QObjectÆProgrammet vil fortsætte med at fungere, men viser kun data, der er tilgængelige lokalt (i cachen).aThe application will continue to operate but will only display data available locally (in cache).QObject~Datasættet indeholder %1 unikke værdier for det valgte
felt, som skal kortlægges. Kun de første værdier %2 vil blive kortlagt. De andre
værdier vil blive kortlagt til den sidst angivne værdi.£The dataset contains %1 unique values for the chosen
field to map. Only the first %2 values will be mapped - the other
values will be mapped to the last set value.QObjectFFejlrapporten er blevet sendt. Tak.*The error report has been sent. Thank you.QObject^Den funktion, der redigeres, er blevet ødelagt.,The feature being edited has been destroyed.QObjectHDe følgende netværksfejl er opstået:3The following network errors have been encountered:QObjectzSkrifttypestørrelsen er blevet angivet til et maksimum på %1.0The font size has been set to the maximum of %1.QObjectxSkrifttypestørrelsen er blevet angivet til et minimum på %1.0The font size has been set to the minimum of %1.QObject^Billedet klargøres (dette kan tage et øjeblik).4The image is being prepared. This may take a minute.QObjectDen maksimale sessionslængde for NetworkLink "%1" er overskredet. Højreklik, og vælg "Opdater", hvis du vil genstarte NetworkLink.ŠThe maximum session length for the NetworkLink "%1" has been exceeded. Please right-click and select "Refresh" to restart the NetworkLink.QObjectvDen maksimale sessionslængde for NetworkLink er overskredet6The maximum session length of NetworkLink was exceededQObjectæDen absolutte minimumhøjde for beregning af udsigtsområde er %1 meter %2. Forøg stedsmarkørens højde, og prøv igen.{The minimum viable altitude for viewshed calculation is %1 meters %2. Please increase the placemark altitude and try again.QObject„Projektionsoplysningerne i %1 understøttes ikke eller er ugyldige.;The projection information in %1 is unsupported or invalid.QObjectÞResultaterne af diagnosetesten vises i browseren. Start Google Earth igen, når du har fulgt de anbefalede trin.The results of the diagnostic test are being displayed in the browser. Please start Google Earth again after following the recommended steps.QObject¨Serveren på %1 vil have dig til at godkende %2. Angiv dit brugernavn og adgangskode.`The server at %1 would like you to authenticate for %2. Please enter your username and password.QObjectÂServeren på %1 vil have dig til at godkende med et certifikat. Hvilket certifikat vil du anvende?lThe server at %1 would like you to authenticate with a certificate. Which certificate would you like to use?QObjectRServeren returnerede en uventet medietype,The server returned an unexpected media typeQObjectfSikkerhedscertifikatet for dette website er udløbet+The site's security certificate has expiredQObjectvSikkerhedscertifikatet for dette website er ikke troværdigt.The site's security certificate is not trustedQObjectzDet brugernavn (e-mailadresse), du har indtastet, er forkert.6The username (email address) you entered is incorrect.QObjectäDet brugernavn (e-mailadresse), du har indtastet, er ikke gyldigt, eller du har endnu ikke tilmeldt et brugernavn.`The username (email address) you entered is not valid, or you haven't registered a username yet.QObject†Det brugernavn eller den licensnøgle, du har indtastet, er forkert.5The username or license key you entered is incorrect.QObject~Der er ingen redigerbare elementer i denne geometriske samling.?There are no editable items within this colleciton of geometry.QObjectVDer er ingen punkter, der kan slettes. Punkter skal tilføjes, inden de kan slettes. Du kan tilføje punkter ved at klikke på eller trække i jordkloden med venstre museknap.ŸThere are no points to delete. Points must be added before they can be deleted. To add points please click or drag on the earth pressing the left mouse button.QObject¤Disse indstillinger kan muligvis ikke træde i kraft, før du genstarter programmet.EThese settings may not take effect until you restart the application.QObject’Denne licensnøgle til Google Earth Pro blev ikke fundet i vores database.EThis Google Earth Pro License Key could not be found in our database.QObjectdDenne licensnøgle til Google Earth Pro er ugyldig./This Google Earth Pro License Key is not valid.QObject–Denne klient kan kun behandle KML-filer med versioner, der er mindre end %1@This client can only process KML files with version less than %1QObjectúDenne fejl kan forårsages af en forældet eller inkompatibel grafikkortdriver. Vi anbefaler, at du opdaterer dit grafikkort for at få den bedst mulige oplevelse med Google Earth. Dette anbefales dog kun, hvis du har erfaring med softwareopdateringer. Du kan få detaljerede oplysninger om download og installation af drivere i Hjælp til Google Earth ved at klikke på linket nedenfor.xThis error may be caused by an outdated or unsupported graphics card driver. To get the best experience with Google Earth we suggest that you upgrade your graphics card driver. We only recommend this if you are comfortable doing software upgrades. For detailed driver download and install instructions please see the Google Earth Online Help Center by clicking the link below.QObjectbDenne fil indeholder geometri, som kan importeres2This file contains geometry that can't be importedQObjectJDenne fil indeholder ingen billeddata This file contains no image dataQObjectbDenne fil indeholder ikke-understøttet billeddata)This file contains unsupported image dataQObject˜Denne fil kunne ikke genprojiceres til koordinater for breddegrad/længdegrad9This file could not be reprojected to lat/lon coordinatesQObjectpDenne fil beskriver dele af %1. Vil du skifte til %2 nu?CThis file describes part of %1. Would you like to switch to %2 now?QObject‚Dette filformat understøttes ikke i denne version af Google EarthAThis file format is not supported in this version of Google EarthQObject²Dette skyldes sikkert, at Sikker tilstand er aktiveret på grafikkortet. Sådan ændres det:MThis is probably due to enabling the graphics card Safe Mode. To change this:QObject`Denne tjeneste er ikke tilgængelig i øjeblikket.(This service is momentarily unavailable.QObject"Denne software opdaterer eventuel Google-software på din computer, når nye versioner bliver tilgængelige. Google Software Update verificerer opdateringer og er mere sikkert, end hvis du selv downloader filer fra internettet.<br><br>Hvis du fortsat ønsker at bruge Google Earth, skal du acceptere Googles nye <a href="http://www.google.com/privacy.html">privatlivspolitik</a> og lade Google Software Update køre i baggrunden på din computer.<br><br><a href="http://code.google.com/p/update-engine/">Læs de tekniske oplysninger</a>òThis software will update any Google software on your computer when new versions become available. Google Software Update verifies updates and is safer than downloading files from the Internet yourself.<br><br>To continue using Google Earth, you must accept the new Google <a href="http://www.google.com/privacy.html">privacy policies</a> and allow Google Software Update to run in the background on your computer.<br><br><a href="http://code.google.com/p/update-engine/">Read technical details</a>QObjectxDenne version af Google Earth kan kun importere %1 adresser.:This version of Google Earth can only import %1 addresses.QObjectzDenne version af Google Earth kan kun importere %1 funktioner8This version of Google Earth can only import %1 featuresQObject@Det vil også fjerne undermapper.&This will also remove all descendants.QObjectTid: %1Time: %1QObject@Hvis du vil slette et punkt, skal du først vælge det. Punktet vælges ved at klikke på venstre museknap, og derefter trykker du på Delete (eller tasten Tilbage).’To delete a point, you must select it first. Please select one by clicking with the left button on your mouse then pressing delete (or backspace).QObject4Vi anbefaler, at du opdaterer driveren til dit grafikkort for at få den bedst mulige oplevelse med Google Earth. Det anbefales dog kun, hvis du har erfaring med softwareopdateringer. Du kan markere afkrydsningsfeltet nederst til venstre, så denne meddelelse ikke vises fremover. Du kan få detaljerede oplysninger om download og installation af drivere i Hjælp til Google Earth ved at klikke på linket nedenfor.’To get the best experience of Google Earth we suggest that you upgrade your graphics card driver. We only recommend this if you are comfortable doing software upgrades, otherwise you may check the box at the bottom left of this window to not see this message in the future. For detailed driver download and install instructions please see the Google Earth Online Help Center by clicking the link below.QObject"Sådan logger du ind med en gyldig licensnøgle:<ol><li>Gå til <i>Hjælp</i> > <i>Deaktiver Google Earth Pro-licens</i>,</li><li>Vælg <i>Deaktiver denne computer</i>,</li><li>Klik på <i>Filer</i> > <i>Serverlogin</i>, og forsøg at logge ind igen med en gyldig nøgle.</li></ol>ÿTo log in with a valid license key:<ol><li>Go to <i>Help</i> > <i>Deactivate Google Earth Pro license</i>,</li><li>Select <i>Deactivate this computer</i>,</li><li>Click <i>File</i> > <i>Server Login</i> and try logging in again with a valid key.</li></ol>QObjectlFor mange advarsler. Der vises kun de første %1 af %2.7Too many warnings.   Reporting only the first %1 of %2.QObjectVærktøjslinjeToolbarQObjectTurTourQObjectHRedigeringsværktøj til rundvisningerTour EditorQObject"Rundvisningsguide
Tour GuideQObject(Rundvisningstilstand	Tour ModeQObjectRundtureTouringQObjectSporTrackQObject&Krebsens vendekredsTropic of CancerQObject,Stenbukkens vendekredsTropic of CapricornQObjectPrøv %1Try %1QObject$U Tidszone UniformU Uniform Time ZoneQObjectWebadresseURLQObjectUS LegalUS LegalQObjectUS Letter	US LetterQObjectUTC StandardtidUTC Coordinated Universal TimeQObject6Kan ikke fordele hukommelseUnable to Allocate MemoryQObject(Kan ikke låse bufferUnable to Lock BufferQObject*Kan ikke skrive rammeUnable to Write FrameQObjectrKunne ikke registrere klik   klik på et punkt på planeten4Unable to detect click - Click a point on the planetQObject6Inputfilen kunne ikke åbnesUnable to open input fileQObject.Kan ikke udføre søgningUnable to perform searchQObjectŒDen vedhæftede billedfil kunne ikke gemmes.  E-mail kunne ikke sendes.?Unable to save image attachment.  Your email could not be sent.QObjectDen vedhæftede stedsmarkør kunne ikke gemmes.  E-mail kunne ikke sendes.CUnable to save placemark attachment.  Your email could not be sent.QObjectŽDen vedhæftede stedsmarkør kunne ikke gemmes. E-mail kunne ikke sendes.BUnable to save placemark attachment. Your email could not be sent.QObjectJE-mail-meddelelsen kunne ikke sendes.Unable to send email message.QObjectJE-mail-meddelelsen kunne ikke sendes.XError message shown when there is an error while trying to email a placemark to a friendUnable to send email message.QObjectFravælg alleUncheck AllQObjectJSkrivebeskyttet multigeometri-samling$Uneditable Multi Geometry collectionQObject(Uventet element "%1"Unexpected element "%1"QObjectbUventet type <%1> fundet som underordnet til <%2>+Unexpected type <%1> found as child of <%2>QObject"Ukendt grafikkortUnknown Graphics CardQObject.Ukendt attribut %1="%2"Unknown attribute %1="%2"QObjectRUkendt(e) attribut(ter) angivet for <%1>.(Unknown attribute(s) specified for <%1>.QObject&Ukendt element <%1>Unknown element <%1>QObject,Ukendt optælling (%1).Unknown enumeration (%1).QObjectUkendt fejl
Unknown errorQObjectUkendt fejl1File has failed to be fetched for unknown reasons
Unknown errorQObject\Ukendt fejl under bygningsskemaobjekt til fil:/Unknown error building schema object, for file:QObjectlUkendt fejl under opbygning af skemaobjekt til fil: %12Unknown error building schema object, for file: %1QObject`Der opstod en ukendt fejl i bygningskemaobjektet*Unknown failure for building schema objectQObject0Ukendt filtype til inputUnknown input file typeQObject$Ukendt libkml-fejlUnknown libkml errorQObject Ukendt type <%1>Unknown type <%1>QObjectUnavngivetUnnamedQObject0Inkompatibelt grafikkortUnsupported Graphics CardQObjectPIkke-understøttet udskriftskonfigurationUnsupported Print ConfigurationQObject<Understøttes ikke af systemet.Unsupported by your system.QObjectHInkompatible data i KML-objekt (%1).$Unsupported data in kml object (%1).QObject:Ikke-understøttet filtype: %1Unsupported file type: %1QObject8Ikke-understøttet billedtypeUnsupported image typeQObject4Ikke-understøttet protokolUnsupported protocolQObject"Ikke-navngivet %1Untitled %1QObject&Ikke-navngivet kortUntitled MapQObject&Ikke-navngivet kort3Default text in a line edit for the title of a map.Untitled MapQObject@Opgrader til Google Earth Pro...Upgrade to Google Earth Pro...QObject@Uploader billedet til Google+...Uploading image to Google+...QObjectVed nærmere eftersyn viser det sig, at dit grafikkort ikke kan køre Google Earth i %1-tilstand, da driveren til grafikkortet mangler. Der opstår sandsynligvis alvorlige problemer i Google Earth, hvis du fortsætter. Vi beklager ulejligheden, men du kan eventuelt skifte tilbage til %2-tilstand. Hvis du gør dette, får du yderligere oplysninger om, hvordan du kan forbedre Google Earth-oplevelsen.šUpon further investigation, we find that your graphics card will not run Google Earth in %1 mode as the graphics card driver is missing. You are likely to encounter severe problems with Google Earth if you proceed. We apologize for the inconvenience but we would like to switch you back to %2 mode. If you do this then there will be further optional instructions on how to improve your Google Earth experience.QObjectÊVores gennemgang viser, at dit grafikkort ikke understøtter Google Earth i %1-tilstand. Der kan opstå alvorlige problemer med Google Earth, hvis du fortsætter. Vi beklager ulejligheden, men beder dig om at skifte til %2-tilstand.Upon investigation, we find that your particular graphics card does not support Google Earth in %1 mode. You are likely to encounter severe problems with Google Earth if you proceed. We apologize for the inconvenience but we would like to switch you to %2 mode.QObject,Brug joystick eller tastaturet til at bevæge dig, eller klik på et område for at gå dertil. Rullehjulet flytter til det næste (eller forrige) billede.ƒUse the joysticks or the keyboard to move around, or click an area to go there. Scroll-wheel moves to the next (or previous) image.QObject"V Tidszone VictorV Victor Time ZoneQObjectHVærdien er uden for rækkevidde (%1).Value out of range (%1).QObject¢Sørg for, at du har forbindelse til internettet, og prøv at åbne programmet igen.UVerify that you're connected to the Internet and try launching the application again.QObjectPSørg for, at du logger på den korrekte version af Google Earth. Bemærk, at Google Earth Plus ikke længere er tilgængeligt. <a href="%1">Download Google Earth Pro %2</a>§Verify that you're logging in to the correct version of Google Earth. Note that Google Earth Plus is no longer available. <a href="%1">Download Google Earth Pro %2</a>QObjectNKontrollerer din Google Earth-licens...&Verifying your Google Earth License...QObjectVideodriverVideo DriverQObject(Dato for videodriverVideo Driver DateQObject"Visningsstørrelse	View SizeQObject:Udsigt fra rummet (højde: %1)View from Space (Altitude: %1)QObject"Vis i Google MapsView in Google MapsQObjectUdsigtsområdeViewshedQObjectVWQObject$W Tidszone WhiskeyW Whiskey Time ZoneQObject8WEDT Vesteuropæisk sommertid#WEDT Western European Daylight TimeQObject8WEST Vesteuropæisk sommertid!WEST Western European Summer TimeQObject*WET Vesteuropæisk tidWET Western European TimeQObject*WST Vestlig normaltidWST Western Standard TimeQObject\Venter på afventende anmodninger om geokode...'Waiting for pending geocode requests...QObjectAdvarselWarningQObjectAdvarsel9Message box caption that indicates message type (warning)WarningQObjectVandoverflade
Water SurfaceQObject>Vi forsøger at åbne et vindue, hvor du kan oprette e-mails. Eftersom der ikke er nogen ensrettet måde at gøre dette på i Unix, sender vi en <b>mailto:</b>-webadresse til din webbrowser. Hvis du ikke får vist et vindue til oprettelse af e-mails, som allerede er udfyldt, skal du kontrollere indstillingerne for dit <b>$BROWSER</b>-miljø og sikre, at din browser kan håndtere mailto:-webadresser med "attach="-felter.ˆWe are about to try opening an email composition window. Since there isn't a unified way to do this in Unix, we send a <b>mailto:</b> URL to your web browser, but this may not work. If you don't get an email composition window that's already filled out, please check the setting of your <b>$BROWSER</b> environment variable and that your browser can handle mailto: URLs with 'attach=' fields.QObjectVi har problemer med at oprette forbindelse til internettet. Tjek din netværksforbindelse, så forsøger vi at oprette forbindelse.uWe are having trouble connecting to the internet. Please check your network connections and we will try to reconnect.QObjectvVi har problemer med at oprette forbindelse til serveren %11We are having trouble connecting to the server %1QObject
Dette anbefales ikke, medmindre du har erfaring med softwareopdateringer. Fjern markeringen i afkrydsningsfeltet nederst til venstre for at få besked om dette fremover. Du kan klikke på linket nedenfor for at få detaljerede oplysninger i Hjælp til Google Earth.8We do not recommend this unless you are comfortable with performing software upgrades. Please uncheck the box at the bottom left of the window to be reminded about this in the future. If you would like to do this, please click on the link below for detailed instructions from the Google Earth Online Help Center.QObject¦Vi anbefaler, at du kører i %1-tilstand for at forbedre din Google Earth-oplevelse.MWe recommend that you run in %1 mode to improve your Google Earth experience.QObjectºDer kunne ikke oprettes forbindelse til Google Earths servere for at aktivere din konto.<p>%1TWe were unable to connect to the Google Earth servers to activate your account.<p>%1QObjectBWebbrowserens handler til mailto:Web browser mailto: handlerQObjectRHvad vil du søge efter i nærheden af %1 ?+What would you like to search for near %1 ?QObjectÜWindows Media er tilsyneladende ikke tilgængelig på dit system. Modulet Filmværktøj kan ikke oprette .wmv-filmsWindows Media appears to be unavailable on your system. The Movie Maker module will be unable to create .wmv moviesQObject Efter yderligere gennemgang viser det sig, at dit grafikkort kan køre i %1-tilstand, men det kan skabe visuelle afvigelser eller køre langsomt. Dette løses bedst, hvis du opdaterer driveren til dit grafikkort og skifter tilbage til %2-tilstand, når opdateringen afsluttes.With further investigation, we find that your particular graphics card will run in %1 mode but it may produce visual anomalies or run slowly. This can be fixed by upgrading your graphics card driver and once the update is complete, switching back to %2 mode.QObject†Vil du ændre denne tilknytning, så KML og KMZ åbnes i Google Earth?UWould you like to change this association so that KML and KMZ open with Google Earth?QObjectLVil du sende en fejlrapport om dette problem til Google?<br>(Denne rapport vil blive brugt af Google til at hjælpe med at forbedre kvaliteten af fremtidige produkter)›Would you like to send an error report about this problem to Google?<br>(This report will be used by Google to help improve the quality of future products)QObject<Vil du skifte til %1-tilstand?$Would you like to switch to %1 mode?QObjectDSkriv en beskrivelse til dit kort.!Write a description for your map.QObject X Tidszone X-rayX X-ray Time ZoneQObject"Y Tidszone YankeeY Yankee Time ZoneQObjectJaYesQObjectJa!Button label in yes/no dialog boxYesQObjectJa[plugin]YesQObjectGoogle Earth kører lige nu i %1 med softwareemulering. I denne tilstand fungerer Google Earth, men det kører meget langsomt. Hvis Google Earth skal køre hurtigere, anbefaler vi, at du opdaterer driveren til dit grafikkort. Dette anbefales kun, hvis du har erfaring med softwareopdateringer. Du kan markere afkrydsningsfeltet nederst til venstre, så du ikke får vist denne meddelelse igen.›You are currently running Google Earth in %1 with software emulation. In this mode, Google Earth will work but it will run very slowly. If you want to run Google Earth more quickly we suggest that you upgrade your graphics card driver. We only recommend this if you are comfortable doing software upgrades, otherwise you may check the box at the bottom left of this window to not see this message in the future.QObjectXDu er logget ind på din Google-konto som %1./You are signed in to your Google account as %1.QObject€Du er ved at starte Google Earth op i tilstanden "OpenGL-softwareemulering", som kører meget langsomt. Vi anbefaler, at du anvender %1-tilstand for at få den bedste oplevelse med Google Earth.«You are starting Google Earth in 'OpenGL Software Emulation' mode, which will work but runs more slowly. We recommend you try %1 mode for the best Google Earth experience.QObjectÎDu forsøger at redigere en samling geometrielementer. Det er kun muligt at redigere det første element.gYou are trying to edit a collection of geometry items. Only editing of the first item will be possible.QObjectVDu kan ikke udskrive, mens et billede tages/You cannot print while a capture is in progressQObjectbDu kan ikke gemme billedet, mens et billede tages8You cannot save the image while a capture is in progressQObjectDu har fået tilsendt et Earth Placemark(tm).<p>IHvis du har installeret Google Earth, kan du dobbeltklikke på den vedhæftede placemark-fil, så flyver det til din placering. Hvis ikke, skal du først installere Google Earth (tilgængelig på http://earth.google.com).<p>You have been sent a Google Earth Placemark(tm).<p>If you have Google Earth installed, you can double-click on the attached Placemark file and it will fly you to a location. If not, you will need to install Google Earth first (available at http://earth.google.com).<p>QObject¸Du er blevet sendt et billede af jorden taget med Google Earth (http://earth.google.com).<p>[You have been sent a picture of Earth taken with Google Earth (http://earth.google.com).<p>QObject†Du skal færdiggøre redigeringen, inden du kan importere andre data.GYou have to first finish your editing before you can import other data.QObjectÖDu har elementer i mappen "Midlertidige steder", som ikke er gemt. Vil du gemme dem i mappen "Mine steder"?rYou have unsaved items in your "Temporary Places" folder.  Would you like to save them to your "My Places" folder?QObject°Det vil være en god ide at sikre dig, at du ikke har problemer med netværksforbindelsen.NYou may want to verify that you're not having any network connectivity issues.QObjectŠDu skal genstarte programmet, før alle ændringerne kan træde i kraft.DYou must restart the application for all the changes to take effect.QObjectTDu befinder dig nu i Street View-tilstand!'You're now in the new Street View mode!QObjecttDin KML-fil åbnes, når du logger på Google Earth-serveren.BYour KML file will open once you log into the Google Earth server.QObjectÚDin licensnøgle er gyldig, men brugernavnet (e-mailadresse) stemmer ikke overens med det, vi har registreret.VYour License Key is valid but the username (email address) does not match our records.QObjectœDit fly blev ødelagt under flyvningen.

Du kan genoptage flyvningen eller afslutte flysimulatoren. Hvis du vil genoptage flyvningen, vil dit fly blive anbragt i marchkonfiguration ved din seneste placering.ÙYour aircraft broke apart in flight.

You can resume your flight or exit the flight simulator. If you choose
to resume your flight, your aircraft will be placed in-flight in cruise
configuration at your last position.QObjectfDit fly er styrtet.

Du kan genoptage flyvningen eller afslutte flysimulatoren. Hvis du vælger
at genoptage flyvningen, anbringes dit fly i luften over det sted,
hvor du styrtede.½Your aircraft has crashed.

You can resume your flight or exit the flight simulator. If you choose
to resume your flight, your aircraft will be placed in-flight above the site
of the crash.QObjectnDin computers hardware til grafik opfylder muligvis ikke kravene til at køre Google Earth. Hvis du fortsætter, er der en risiko for, at Google Earth ikke vises eller fungerer korrekt.™Your computer's graphics hardware may not meet the requirements to run Google Earth. If you continue, Google Earth may not display or function correctly.QObjectTSkærmopløsningen er mindre end 1024 x 768.8Your desktop resolution is set to smaller than 1024x768.QObjectèDin licensnøgle giver dig mulighed for at installere Google Earth Pro på to computere til brug for en enkelt bruger.]Your license key lets you install Google Earth Pro on two computers for use by a single user.QObjectXDin stedsmarkør har en højde på %1 meter %2./Your placemark has an altitude of %1 meters %2.QObjectPStedsmarkøren er fastgjort til terrænet.(Your placemark is clamped to the ground.QObjectRStedsmarkøren er fastgjort til havbunden.+Your placemark is clamped to the sea floor.QObjectbUdskriften klargøres (dette kan tage et øjeblik).5Your print is being prepared. This may take a minute.QObjectZ Tidszone ZuluZ Zulu Time ZoneQObjectZoomZoomQObject[intet navn]	[no name]QObject4der opstod en netværksfejla network error occurredQObject*over havets overfladeabove sea levelQObjectNover terræn (herunder under vandlinjen)$above terrain (including underwater)QObjectDover terræn eller havets overfladeabove terrain or sea levelQObjectf.m.amQObject6tilgængelig videohukommelseavailable video memoryQObjectNgeokoder i batches annulleret af bruger batch geocoding canceled by userQObjectstandarddefaultQObjectniveau %1elev %1QObjectfodfeetQObjectflydende talfloating pointQObjectfodftQObjectuendelighedinfinityQObjectDoplysningerne er ikke tilgængeligeinformation not availableQObjectheltalintegerQObjectkmkmQObjectkmLabel on a map scale legendkmQObject%1lat %1QObject%1lon %1QObjectmmQObjectmabbreviation for metersmQObject
metermetersQObjectmilmiQObjectmilmilesQObjectfilmmovieQObjectintet ikonno iconQObjectantal elementer	num elemsQObjectZvælg midterste breddegrad/længdegrad i vinduepick center lat/lon in windowQObject tjek følgende:</p><ol><li>din netværksforbindelse (kan du åbne www.google.com?)</li><li>dine firewallindstillinger (blokerer du "%1"?)</li></ol>“please check:</p><ol><li>your network connection (can you get to www.google.com?)</li><li>your firewall settings (are you blocking "%1"?)</li></ol>QObjecte.m.pmQObjectstrengstringQObject,tabel åben() mislykkestable open() failsQObjectbhandlingen blev annulleret, før den blev fuldført-the operation was canceled before it finishedQObjectDnavn på fjernhost blev ikke fundet"the remote host name was not foundQObject2Anvender f.m./e.m.-formatusing am/pm time formatQObject\forskellige højder (min. = %1 m, maks. = %2 m)$various altitudes (min=%1m, max=%2m)QObject\© %1 Google Inc. Alle rettigheder forbeholdes.%© %1 Google Inc. All Rights Reserved.QObject°°QObject°°QObject%1s%1sQObject::QObjectT%1 findes allerede.
Vil du overskrive den?/%1 already exists.
Do you want to overwrite it?QPrintDialogN%1 er en mappe.
Angiv et andet filnavn.7%1 is a directory.
Please choose a different file name.QPrintDialog$A0 (841 x 1189 mm)A0 (841 x 1189 mm)QPrintDialog"A1 (594 x 841 mm)A1 (594 x 841 mm)QPrintDialog"A2 (420 x 594 mm)A2 (420 x 594 mm)QPrintDialog"A3 (297 x 420 mm)A3 (297 x 420 mm)QPrintDialogJA4 (210 x 297 mm, 8,26 x 11,7 tommer)%A4 (210 x 297 mm, 8.26 x 11.7 inches)QPrintDialog"A5 (148 x 210 mm)A5 (148 x 210 mm)QPrintDialog"A6 (105 x 148 mm)A6 (105 x 148 mm)QPrintDialog A7 (74 x 105 mm)A7 (74 x 105 mm)QPrintDialogA8 (52 x 74 mm)A8 (52 x 74 mm)QPrintDialogA9 (37 x 52 mm)A9 (37 x 52 mm)QPrintDialogAliaser: %1Aliases: %1QPrintDialog&B0 (1000 x 1414 mm)B0 (1000 x 1414 mm)QPrintDialog&B1 (707 x 1.000 mm)B1 (707 x 1000 mm)QPrintDialog B10 (31 x 44 mm)B10 (31 x 44 mm)QPrintDialog"B2 (500 x 707 mm)B2 (500 x 707 mm)QPrintDialog"B3 (353 x 500 mm)B3 (353 x 500 mm)QPrintDialog"B4 (250 x 353 mm)B4 (250 x 353 mm)QPrintDialogJB5 (176 x 250 mm, 6,93 x 9,84 tommer)%B5 (176 x 250 mm, 6.93 x 9.84 inches)QPrintDialog"B6 (125 x 176 mm)B6 (125 x 176 mm)QPrintDialog B7 (88 x 125 mm)B7 (88 x 125 mm)QPrintDialogB8 (62 x 88 mm)B8 (62 x 88 mm)QPrintDialogB9 (44 x 62 mm)B9 (44 x 62 mm)QPrintDialogGennemseBrowseQPrintDialog$C5E (163 x 229 mm)C5E (163 x 229 mm)QPrintDialogAnnullerCancelQPrintDialogSammenlignCollateQPrintDialogKopierCopiesQPrintDialog$DLE (110 x 220 mm)DLE (110 x 220 mm)QPrintDialog4Udskrivning på begge siderDouble side printingQPrintDialogRExecutive (7,5 x 10 tommer, 191 x 254 mm))Executive (7.5 x 10 inches, 191 x 254 mm)QPrintDialogFilFileQPrintDialogxDer kunne ikke skrives til filen %1.
Angiv et andet filnavn.=File %1 is not writable.
Please choose a different file name.QPrintDialog(Folio (210 x 330 mm)Folio (210 x 330 mm)QPrintDialogLiggende	LandscapeQPrintDialog.Regnskab (432 x 279 mm)Ledger (432 x 279 mm)QPrintDialogLLetter (8,5 x 14 tommer, 216 x 356 mm)%Legal (8.5 x 14 inches, 216 x 356 mm)QPrintDialogLLetter (8,5 x 11 tommer, 216 x 279 mm)&Letter (8.5 x 11 inches, 216 x 279 mm)QPrintDialogAntal kopier:Number of copies:QPrintDialogOKOKQPrintDialogRetning:Orientation:QPrintDialog
AndetOtherQPrintDialogSidestørrelse:
Page size:QPrintDialogSider fra
Pages fromQPrintDialogPapirformatPaper formatQPrintDialogPapirkilde:
Paper source:QPrintDialogLodretPortraitQPrintDialogUdskrivPrintQPrintDialog&Udskriv til fil ...Print To File ...QPrintDialogUdskriv alle	Print allQPrintDialog$Udskriv dialogboksPrint dialogQPrintDialogRUdskriv i farver, hvis den er tilgængeligPrint in color if availableQPrintDialog:Udskriv den sidste side førstPrint last page firstQPrintDialogUdskriftsområdePrint rangeQPrintDialogUdskriv til fil
Print to fileQPrintDialogPrinterPrinterQPrintDialog&Printeroplysninger:
Printer info:QPrintDialogEgenskaber
PropertiesQPrintDialogValg	SelectionQPrintDialogStørrelse:Size:QPrintDialog,Tabloid (279 x 432 mm)Tabloid (279 x 432 mm)QPrintDialogXAlmindelig #10 konvolut i USA (105 x 241 mm)%US Common #10 Envelope (105 x 241 mm)QPrintDialog forbundet lokaltlocally connectedQPrintDialogtiltoQPrintDialogukendtunknownQPrintDialogAnnullerCancelQProgressDialogBundBottom
QScrollBarVenstre kant	Left edge
QScrollBarSide ned	Page down
QScrollBar Side til venstre	Page left
QScrollBarSide til højre
Page right
QScrollBarSide opPage up
QScrollBarHøjre kant
Right edge
QScrollBarRul nedScroll down
QScrollBarRul herScroll here
QScrollBarRul til venstreScroll left
QScrollBarRul til højreScroll right
QScrollBarRul op	Scroll up
QScrollBarTopTop
QScrollBar
&Kopi&CopyQTextControl&Indsæt&PasteQTextControl"&Annuller fortryd&RedoQTextControl&Fortryd&UndoQTextControl*Kopier &linkplaceringCopy &Link LocationQTextControl
Kli&pCu&tQTextControlSletDeleteQTextControlVælg Alle
Select AllQTextControlHvad' er dette?What's This?QWhatsThisActionder kan ikke sendes anmodninger på tværs af domæner fra webadressen "%1"/cannot send cross-domain requests from URL "%1"
QtEarthBridgeSøg ...	Browse...RegionateDialogInputfil:Input file:RegionateDialog8Åbn regionale filer bagefterOpen regionated files when doneRegionateDialogOutputmappeOutput folder:RegionateDialog2Vis data efter zoomniveauRegionate DataRegionateDialogVTekstfiler (*.txt *.csv), KML-filer (*.kml)+Text Files (*.txt *.csv);;KML files (*.kml)RegionateDialog(0,01-3)
(0.01 - 3)RenderPrefsWidget1:11:1RenderPrefsWidget1:uendeligt
1:infinityRenderPrefsWidget.Anisotrofisk filtreringAnisotropic FilteringRenderPrefsWidget.Anisotrofisk filtrering2Text on a group box in the 3D view options dialog.Anisotropic FilteringRenderPrefsWidgetAnti-aliasingAntialiasingRenderPrefsWidgetAnti-aliasing2Text on a group box in the 3D view options dialog.AntialiasingRenderPrefsWidgetAtmosfære
AtmosphereRenderPrefsWidgetPMarkér for at vise terræn i høj kvalitet$Check to enable high quality terrainRenderPrefsWidget$Vælg 3D-skrifttypeChoose 3D FontRenderPrefsWidget&Vælg GUI-skrifttypeChoose GUI fontRenderPrefsWidgetKomprimerCompressRenderPrefsWidgetDecimalgraderDecimal DegreesRenderPrefsWidget.Grader, decimalminutterDegrees, Decimal MinutesRenderPrefsWidget4Grader, minutter, sekunderDegrees, Minutes, SecondsRenderPrefsWidgetDirectXDirectXRenderPrefsWidgetJDeaktiver avancerede grafikfunktioner"Disable advanced graphics featuresRenderPrefsWidgetŠOverdrivelse af højdeforskelle (skalerer også 3D-bygninger og træer):<Elevation Exaggeration (also scales 3D buildings and trees):RenderPrefsWidgetfAktivér eller deaktiver brugen af   nye 3D-billeder+Enable or disable the use of new 3D imageryRenderPrefsWidgethAvanceret skyggelægning af atmosfæren blev aktiveret#Enabled advanced atmosphere shadersRenderPrefsWidgetFod, milFeet, MilesRenderPrefsWidgetSkrifttyperFontsRenderPrefsWidgetGrafiktilstand
Graphics ModeRenderPrefsWidgetHøjHighRenderPrefsWidgetHøjLRefers to the amount full-scene antialiasing performed: maximum antialiasingHighRenderPrefsWidget*Mange farver (16 bit)High Color (16 bit)RenderPrefsWidget0Etiket- og ikonstørrelseLabel & Icon SizeRenderPrefsWidget*Etiket-/ikonstørrelseLabels/Icon SizeRenderPrefsWidgetStorLargeRenderPrefsWidgetStorRefers to a large map sizeLargeRenderPrefsWidgetKortstørrelse:	Map Size:RenderPrefsWidgetMellemMediumRenderPrefsWidgetMellem%Refers to icon size; medium icon sizeMediumRenderPrefsWidgetMellemKRefers to the amount full-scene antialiasing performed: medium antialiasingMediumRenderPrefsWidget Meter, kilometerMeters, KilometersRenderPrefsWidgetJMGRS (Military Grid Reference System)Military Grid Reference SystemRenderPrefsWidgetFraOffRenderPrefsWidgetFraHRefers to the amount full-scene antialiasing performed: antialiasing offOffRenderPrefsWidgetOpenGLOpenGLRenderPrefsWidgetOversigtskortOverview MapRenderPrefsWidget"Angiv præferencerRender PreferencesRenderPrefsWidget&GengivelsestilstandRendering ModeRenderPrefsWidgetšVælg den skrifttype, som primært skal bruges til tekst og etiketter på jorden:Select the font used for most text and labels on the earthRenderPrefsWidget2Vis breddegrad/længdegrad
Show Lat/LongRenderPrefsWidgetJVis stigning/fald og højde i fod, mil(Show elevation & altitude in feet, milesRenderPrefsWidgetLVis niveau og højde i meter, kilometer/Show elevation & altitude in meters, kilometersRenderPrefsWidgetzVis stigning/fald og højde i systemstandarden for måleenhederDShow elevation & altitude using the system default measurement unitsRenderPrefsWidgetpVis breddegrad og længdegrad i grader og decimalminutter8Show latitude & longitude as degrees and decimal minutesRenderPrefsWidgetrVis breddegrad og længdegrad i grader, minutter, sekunder6Show latitude & longitude in Degrees, Minutes, SecondsRenderPrefsWidget¤Vis breddegrad og længdegrad i koordinaterne MGRS (Military Grid Reference System)GShow latitude & longitude in Military Grid Reference System coordinatesRenderPrefsWidgetVis breddegrad og længdegrad i Universal Transverse Mercator-koordinaterFShow latitude & longitude in Universal Transverse Mercator coordinatesRenderPrefsWidgetbVis breddegrad og længdegrad i brøkdele af grader/Show latitude & longitude in fractional degreesRenderPrefsWidget>Oversigtskortvinduets størrelseSize of the overview map windowRenderPrefsWidget
LilleSmallRenderPrefsWidget
LilleRefers to a  small map sizeSmallRenderPrefsWidgetSystemstandardSystem defaultRenderPrefsWidgetTerrænTerrainRenderPrefsWidget<Multiplikator for terrænniveauTerrain Elevation MultiplierRenderPrefsWidget,Farvedybde for teksturTexture Color DepthRenderPrefsWidgetTeksturfarverTexture ColorsRenderPrefsWidget&Ægte farve (32 bit)True Color (32 bit)RenderPrefsWidgetMåleenhederUnits of MeasurementRenderPrefsWidget:Universal Transverse MercatorUniversal Transverse MercatorRenderPrefsWidget€Brug 3D-billeder (deaktiver for at bruge forældede 3D-bygninger)3Use 3D Imagery (disable to use legacy 3D buildings)RenderPrefsWidgetJBrug DirectX til tegning af 3D-grafik#Use DirectX for drawing 3D graphicsRenderPrefsWidgetHBrug OpenGL til tegning af 3D-grafik"Use OpenGL for drawing 3D graphicsRenderPrefsWidget²Brug terræn af høj kvalitet (kan deaktiveres for at få hurtigere opløsning og gengivelse)NUse high quality terrain (disable for quicker resolution and faster rendering)RenderPrefsWidgetnBrug fotorealistisk atmosfæregengivelse (EKSPERIMENTEL)6Use photorealistic atmosphere rendering (EXPERIMENTAL)RenderPrefsWidget,Anvend sikker tilstand
Use safe modeRenderPrefsWidgetZoomforhold:Zoom Relation:RenderPrefsWidgetBZoomniveau vist i oversigtskortet$Zoom level shown in the overview mapRenderPrefsWidgetBZoomniveau vist i oversigtskortetLTooltip text for the overview map zoom slider in the 3D view options dialog.$Zoom level shown in the overview mapRenderPrefsWidgetuendelighedinfinityRenderPrefsWidgetGengivRenderRenderWidgetGem billede
Save ImageSaveImageDialog&Annuller&CancelSearchDialog&OK&OKSearchDialogGoogle EarthGoogle EarthSearchDialogtextLabel1
textLabel1SearchDialogRydClearSearchWidget$Ryd søgeresultaterClear search resultsSearchWidgetKopiérCopySearchWidgetdKopiér de nuværende søgeresultater til Mine steder,Copy the current search results to My PlacesSearchWidget|Kopiér de nuværende søgeresultater til udklipsholderen som KML7Copy the current search results to the clipboard as KMLSearchWidget&Hent rutevejledningGet directionsSearchWidgetHistorikHistorySearchWidgetUdskrivPrintSearchWidgetDUdskriv de aktuelle søgeresultater Print the current search resultsSearchWidget"Gem i Mine stederSave to My PlacesSearchWidgetSøgSearchSearchWidgetSøgnLabel for a button in the left panel search pane which will perform a search.  Should be as short as possible.SearchSearchWidgetPSøg på kortet efter teksten i søgefeltet-Search the map for the text in the search boxSearchWidgetLVis en liste over de seneste søgningerShow a list of recent searchesSearchWidget:Log altid ind på denne serverAlways sign in to this serverSelectServerDialog`Opret forbindelse til denne Google Earth-server:$Connect to this Google Earth server:SelectServerDialog,Deaktiver cachelagringDisable cachingSelectServerDialog4Google Earth - Vælg serverGoogle Earth - Select ServerSelectServerDialogServer:Server:SelectServerDialogEarth-galleri
Earth GalleryServerWidgetGoogle EarthGoogle EarthServerWidgetØOverlejringsoplysninger er oprettet af Google og andre, f.eks. fotos, vejr og kort over offentlig transport.cOverlay information created by Google and others, such as photos, weather, and public transit maps.ServerWidgetNInteressante steder og andre funktioner%Points of interest and other featuresServerWidget‚Vis eller skjul veje, grænser og andre elementer i 3D-fremviseren<Show or hide roads, borders and other items in the 3D viewerServerWidgetInitialisererInitializingSplashDialogLukCloseStartupTipWidget&Vis tip ved opstartShow tips at start-upStartupTipWidgetStarttips
Start-up TipsStartupTipWidget&Annuller&CancelStyleTemplateDialog<&Fastgør funktioner til jorden&Clamp features to groundStyleTemplateDialog&Kontinuerlig&ContinuousStyleTemplateDialog&OK&OKStyleTemplateDialog&&Omvendt rækkefølge&Reverse orderStyleTemplateDialog &Opdel i enheder&Split into bucketsStyleTemplateDialog&lineær&linearStyleTemplateDialog0,10.1StyleTemplateDialog1.01.0StyleTemplateDialog10.010.0StyleTemplateDialog°<html>Du har allerede valgt at oprette mapper i afsnittet farvekortlægning<br>Hvis du aktiverer mapper i dette afsnit, annulleres mappeindstillingerne i farveafsnittet.<br>Er du sikker på, at du vil fortsætte?</html>É<html>You already chose to create folders in the color mapping section<br>Enabling folders in this section will cancel folder settings in the color section.<br>Are you sure you want to proceed ?</html>StyleTemplateDialog¬<html>Du har allerede valgt at oprette mapper i afsnittet ikonkortlægning<br>Hvis du aktiverer mapper i dette afsnit, annulleres mappeindstillingerne i ikonafsnittet.<br>Er du sikker på, at du vil fortsætte?</html>Æ<html>You already chose to create folders in the icon mapping section<br>Enabling folders in this section will cancel folder settings in the icon section.<br>Are you sure you want to proceed?</html>StyleTemplateDialog@<p align="center">FELT VALUE</p>!<p align="center">FIELD VALUE</p>StyleTemplateDialog6<p align="center">højde</p><p align="center">height</p>StyleTemplateDialog
Alt+CAlt+CStyleTemplateDialog
Alt+FAlt+FStyleTemplateDialog
Alt+GAlt+GStyleTemplateDialog
Alt+LAlt+LStyleTemplateDialog
Alt+RAlt+RStyleTemplateDialog
Alt+SAlt+SStyleTemplateDialogFIndstillinger for enhedskortlægningBucket mapping optionsStyleTemplateDialog(EnhedsvalgmulighederBucket optionsStyleTemplateDialog
FarveColorStyleTemplateDialogRIndstillinger for fortløbende kortlægningContinous mapping optionsStyleTemplateDialogTælCountStyleTemplateDialogMappenavnFolder nameStyleTemplateDialog
HøjdeHeightStyleTemplateDialogHøjdeenhederHeight unitsStyleTemplateDialogIkonIconStyleTemplateDialog$InterpolationstypeInterpolation typeStyleTemplateDialog$KortlægningsmetodeMapping methodStyleTemplateDialogMaksimal værdi
Maximum valueStyleTemplateDialogMinimumværdi
Minimum valueStyleTemplateDialogNavnNameStyleTemplateDialogNejNoStyleTemplateDialogIntet feltNo fieldStyleTemplateDialogAntal &enhederNumber of &bucketsStyleTemplateDialog(Palettens startfarvePalette start colorStyleTemplateDialogSkaleringScalingStyleTemplateDialog SkaleringsfaktorScaling factorStyleTemplateDialogVælg farvefeltSelect color fieldStyleTemplateDialogVælg højdefeltSelect height fieldStyleTemplateDialogVælg ikonfeltSelect icon fieldStyleTemplateDialog*Angiv farve fra &feltSet color from &fieldStyleTemplateDialog*Angiv højde fra &feltSet height from &fieldStyleTemplateDialog(Angiv ikon fra &feltSet icon from &fieldStyleTemplateDialogAngiv navnefeltSet name fieldStyleTemplateDialog<Indstillinger for stilskabelonStyle Template SettingsStyleTemplateDialog&Guiden StilskabelonStyle Template WizardStyleTemplateDialog†Denne eksempeltabel indeholder de første ti funktioner i datasættetAThis preview table contains the first ten features in the datasetStyleTemplateDialog.Brug &tilfældige farverUse &random colorsStyleTemplateDialogHBrug &samme ikon til alle funktionerUse &same icon for all featuresStyleTemplateDialog$Brug &enkelt farveUse &single colorStyleTemplateDialogJaYesStyleTemplateDialog´anvender ensartet skalering til højdeværdierne\n i hver enhed samt fortløbende kortlægningSapplies uniform scaling to the height values\nin each bucket and continuous mappingStyleTemplateDialogDopret under-&mapper til hver enhed#create sub-&folders for each bucketStyleTemplateDialogslutfarve	end colorStyleTemplateDialogfodfeetStyleTemplateDialoglo&garitmisklo&garithmicStyleTemplateDialogmaksimal værdi
maximum valueStyleTemplateDialog
metermetersStyleTemplateDialogminimumværdi
minimum valueStyleTemplateDialogprøvepalettesample paletteStyleTemplateDialog<Vis ikke denne meddelelse igenDon't show this message againSuppressableDialogTabellerTablesTableWidget
Alt+DAlt+DThemeDialog
Alt+EAlt+EThemeDialog
Alt+NAlt+NThemeDialogAnnullerCancelThemeDialog*Kompatible skabelonerCompatible templatesThemeDialog$Opret &ny skabelonCreate &new templateThemeDialogEscEscThemeDialogOKOKThemeDialog<Indstillinger for stilskabelonStyle Template OptionsThemeDialog,Brug &standardskabelonUse &default templateThemeDialog,Brug &standardskabelonUse &existing templateThemeDialog6rediger den valgte skabelonedit selected templateThemeDialog&OK&OK
TimeDialog(Animationshastighed:Animation speed:
TimeDialog4Indstilling af dato og tidDate and Time Options
TimeDialog Vis klokkeslæt iDisplay time in
TimeDialog(Slutdato/-tidspunkt:End date/time:
TimeDialogLoop animationLoop animation
TimeDialog"Specifik tidszoneSpecific time zone
TimeDialogStartdato/-tid:Start date/time:
TimeDialog0Tidszone på min computerTime zone on my computer
TimeDialogUTC (Normaltid) UTC (Coordinated Universal Time)
TimeDialoghurtigerefaster
TimeDialoglangsommereslower
TimeDialog0Tilføj billedoverlejringAdd Image OverlayToolbarTilføj stiAdd PathToolbar$Tilføj stedsmarkør
Add PlacemarkToolbarTilføj polygonAdd PolygonToolbarBegynd søgningBegin searchToolbarE-mailEmailToolbarUdskrivPrintToolbar Optag en rundtur
Record a TourToolbarGem billede
Save ImageToolbarDelShareToolbar8Del indhold med dine venner.Share content with friends.ToolbarVis lineal
Show RulerToolbar®Vis historiske billeder. Brug tidsskyderen til at skifte mellem datoer for anskaffelse.OShow historical imagery. Use the time slider to move between acquisition dates.Toolbar˜Vis sollys i landskabet. Brug tidsskyderen til at angive tidspunkt på dagen.OShow sunlight across the landscape. Use the time slider to set the time of day.Toolbar\Skift mellem jorden, himlen og andre planeter.-Switch between Earth, Sky, and other planets.Toolbar"Vis i Google MapsView in Google MapsToolbar&Det, du søger efterWhat you are looking forToolbarIndstilTweakTweakWidget&Annuller&CancelUsernameAndPasswordDialog&Login&LoginUsernameAndPasswordDialog
Alt+LAlt+LUsernameAndPasswordDialog(Google Earth   LoginGoogle Earth - LoginUsernameAndPasswordDialogAdgangskode:	Password:UsernameAndPasswordDialogLHusk denne adgangskode i min hovedkæde%Remember this password in my keychainUsernameAndPasswordDialognEn dummy-meddelelse, som vil blive erstattet ved kørsel3Some dummy message that will be replaced at runtimeUsernameAndPasswordDialogHAdressen til en Google Earth-server.%The address of a Google Earth Server.UsernameAndPasswordDialogBrugernavn:	Username:UsernameAndPasswordDialogDin adgangskode
Your passwordUsernameAndPasswordDialogAnnullerCancelViewshedWidgetFormularFormViewshedWidget0Udsigtsområdet beregnes.!The viewshed is being calculated.ViewshedWidgetÔAnalysen af udsigtsområdet indlæser data i høj opløsning omkring stedsmarkøren. Dette kan tage et øjeblik.`Viewshed analysis loads high-resolution data surrounding the placemark.  This may take a moment.ViewshedWidget2Stedsmarkøren er for lav.Your placemark is too low.ViewshedWidget*[DetaljeretAdvarsel1][verboseWarning1]ViewshedWidget*[DetaljeretAdvarsel2][verboseWarning2]ViewshedWidget6Gå tilbage til Google EarthBack to Google Earth	WebWidgetZLuk browseren, og gå tilbage til Google Earth-Close the browser and go back to Google Earth	WebWidgetGå tilbageGo back	WebWidgetGå frem
Go forward	WebWidgetÅbn i %1
Open in %1	WebWidgetÅbn i browserOpen in Browser	WebWidgetNÅbn denne side i din standardwebbrowser*Open this page in your default web browser	WebWidgetGenindlæs sideReload page	WebWidget<Titlen på den aktuelle webside!The title of the current web page	WebWidgetIkke-navngivetUntitled	WebWidget<- Fjern	<- Remove	WmsDialogD<i>Flyt de lag, som du ønsker at se, fra venstre til højre side. Organiser lagene således, at gennemsigtige lag kommer efter mørke lag på listen "Valgte lag".</i>š<i>Move layers you want to see from left to right side. Order layers such that  transparent layers follow opaque layers in the "Selected Layers" list.</i>	WmsDialogTilføj ->Add ->	WmsDialogTilføj ...Add...	WmsDialogRediger ...Edit...	WmsDialog`Google Earth   Rediger webadresse til WMS-server"Google Earth - Edit WMS Server URL	WmsDialog\Google Earth   Angiv webadresse til WMS-server#Google Earth - Enter WMS Server URL	WmsDialoghGoogle Earth   Parametre for webkortlægningstjeneste-Google Earth - Web Mapping Service Parameters	WmsDialogFlyt ned	Move Down	WmsDialogFlyt opMove Up	WmsDialogMørke lag
Opaque Layers	WmsDialog
FjernRemove	WmsDialogValgte lagSelected Layers	WmsDialog"Gennemsigtige lagTransparent Layers	WmsDialogWMS-server:WMS Server:	WmsDialog2Henter WMS-egenskaber ...Fetching WMS Capabilities...	WmsWindow€Denne WMS-server har ingen lag, som kan gengives af Google EarthCThis WMS server has no layers which can be rendered by Google Earth	WmsWindowNWMS-funktionaliteten kunne ikke hentes.WMS Capability fetch failed.	WmsWindowf<html>Google Earth kan ikke vise %1-indhold.</html>8<html>Sorry, Google Earth cannot show %1 content.</html>.earth::common::webbrowser::ForbiddenPluginView"<html>Der er ikke installeret plugins til at vise indhold af typen "%1".<br><br>Vil du %2 søge efter et plugin %3, så du kan se indholdet?</html>Œ<html>No plug-in is installed to view content of type "%1".<br><br>Would you like to %2 search for a plug-in %3 to view this content?</html>,earth::common::webbrowser::MissingPluginViewÞ<html>Visning af indholdet kræver %1, men det er ikke installeret.<br><br>Vil du %2 installere %3 %4 nu?</html>v<html>Viewing this content requires %1, but it is not installed.<br><br>Would you like to %2 install %3 %4 now?</html>,earth::common::webbrowser::MissingPluginViewšDet anmodede indhold kunne ikke indlæses på grund af sikkerhedsrestriktioner.GThe requested content could not be loaded due to security restrictions.+earth::common::webbrowser::NullNetworkReplytVælg en indstilling nedenfor for at reparere Google Earth..Choose an option below to repair Google Earth.earth_client::RepairWindowRyd diskcacheClear disk cacheearth_client::RepairWindow Slet Mine stederDelete My Placesearth_client::RepairWindow‚Sletter alt indhold i Mine steder. Dette medfører, at du mister alt indhold, der er gemt i Mine steder, men det kan løse problemer med nedbrud, når Google Earth startes. Det kan ikke fortrydes.£Deletes all content in My Places.  This will cause you to lose all content saved in My Places, but can fix crashes when starting Google Earth. It cannot be undone.earth_client::RepairWindowfSletter filer på din computer, som gør indlæsningen af billeder hurtigere. Dette kan løse nedbrud ved visning af jordkloden. Hvis du sletter disse filer, gendannes de efter behov.¸Deletes files stored on your computer that make imagery load faster. This can fix crashes when showing the earth. If you delete these files, they will be re-created as they are needed.earth_client::RepairWindowðDeaktiverer nogle avancerede grafikfunktioner. Dette kan løse problemer med nedbrud i forbindelse med grafikkortdrivere.`Disables some advanced graphics features. This can fix crashes related to graphics card drivers.earth_client::RepairWindowöPrøv vores <a href="http://earth.google.com">fejlfinder</a> i <a href="http://earth.google.com">Hjælp til Google Earth</a>.For troubleshooting help, try our <a href="http://earth.google.com">troubleshooter</a> at the <a href="http://earth.google.com">Google Earth Help Center</a>.earth_client::RepairWindow(Reparer Google EarthRepair Google Earthearth_client::RepairWindow®Nulstiller præferencerne for f.eks. vinduesstørrelse og søgehastighed til deres standardværdier. Dette kan løse problemer med nedbrud i forbindelse med ugyldige eller beskadigede præferencer, men det ikke fortrydes.¥Resets preferences like window size and fly-to speed to their default values. This can fix crashes related to invalid or corrupted settings, but it cannot be undone.earth_client::RepairWindow8Gendan standardindstillingerRestore default settingsearth_client::RepairWindow<Skift mellem OpenGL og DirectX!Switch between OpenGL and DirectXearth_client::RepairWindow0Giver Google Earth besked om, at der skal anvendes andre kommandoer til at tegne jordkloden. Dette kan løse nedbrud i forbindelse med grafikkortdrivere.vTells Google Earth to use different commands to draw the earth. This can fix crashes related to graphics card drivers.earth_client::RepairWindow(Deaktiver atmosfærenTurn off the atmosphereearth_client::RepairWindow.Aktiver Sikker tilstandTurn on Safe Modeearth_client::RepairWindowæGør himlen sort og fjerner skæret rundt om jordkloden. Dette kan løse problemer i forbindelse med gamle grafikkort.zTurns the sky black and removes the glow from around the earth. This can fix crashes related to some older graphics cards.earth_client::RepairWindowdVælg produkt   Reparationsværktøj til Google Earth)Choose Product - Google Earth Repair Tool)earth_client::repair::SelectProductWindowLVælg det produkt, som du vil reparere.&Choose the product you want to repair.)earth_client::repair::SelectProductWindowGoogle EarthGoogle Earth)earth_client::repair::SelectProductWindow4Google Earth-browserpluginGoogle Earth Browser Plug-in)earth_client::repair::SelectProductWindowGoogle Earth ECGoogle Earth EC)earth_client::repair::SelectProductWindow Google Earth ProGoogle Earth Pro)earth_client::repair::SelectProductWindow¨Du har flere Google Earth-produkter på din computer. Hvilket produkt skal repareres?gYou have multiple Google Earth products installed on your computer. Which one would you like to repair?)earth_client::repair::SelectProductWindow