Þ•
,[
<¨©pÃ84mŠ™ª¿Òãôú5H	KU	XbkqxŒ•œ¯»
ÂÍÕê$	.6KR	blt|ƒ‰¢	«µ»ÂÓçðÿ'.
45Bx<€>½;ü8PhLxÅ#á!4Ha~’§&½	äî÷	#-5	K.U„‹–Zžù	%
/:	GQU[
r}…;‘ÍÓÛãìñöþ

%
3	>Hbjpt„ˆ	™ ³,¶$ã;0l‘£µ¾ÆÞäì6ï& F. 0u o¦ *!BA!„!
‹!–!§!¾!Æ!Ï!×!Û!Eä!G*"	r"|"
„"’"	¥"¯"	¶"À"
Ü"ê"ò"ÿ";#Y#]#d#l#t#€#†#Œ#“#˜#E#ã#$$7$O$S$\$a$u$y$$‰$$	”$ž$Y¦$%%
%#%	'%1%7%;%@%T%g%z%% %³%Æ%Ú%ì%ÿ%&&&7&I&]&q&„&”&¤&µ&Ä&Ø&ë&'''''''' '$'('1'6':'>'A'F'J'”
W'ì(y)G)Ç)å)
õ)*
*#*7*I*O*U*[*a*Cg*
«*­*µ*	¼*Æ*Î*Ô*Û*ñ*ù*þ*++	+)+2+I+`+€+‡+	™+£+·+À+	Ç+Ñ+Ù+'â+
,,,',-,B,S,Y,	k,3u,©,µ,4Æ,û,T-AX-Aš-Ü-ô-.e.….'¥.Í.í.
// 5/V/j/‚/.›/
Ê/Õ/	Ý/ç/0
0#0*0>08G0€0‡0‹0’0V™0ð0	ø01	111#1,191H1Q1U1^1	t1~1†1I’1
Ü1	ç1ñ1ø122222$2-242
=2	K2	U2_2x2€2‡2‹2ž2¢2¦2¯2·2Ë2IÏ2,3F3c3C3Ã3ß3 þ34043484Q4V4]4Kb4®4[µ4*5~<5&»58â56
#6.6F6d6m6v66ƒ6HŠ6FÓ67#7*7F7U7j7s7#|7 7	´7¾7-Î7ü7888#8
*858=8C8L8T8VY8°8"Ê8"í89/93989<9M9Q9X9_9
c9n9w9d~9ã9ê9	þ9::::!:(:-:2:6:=:B:G:L:Q:U:X:]:b:h:m:	s:}:„:‹:”:›:Ÿ:¢:§:°:³:·:»:¿:Å:É:Í:Ñ:Õ:	Ù:	ã:í:ð:ô:÷:ü:;
Ì1j¹(BÓd°$‹¥WÆoîÁÄ,ð@XØÅ]—HßÔµƒær
™~2|˜Âfs»açõiTY4[uF/‰IäcCóÛÕï´NV	DpS_·*³ÚŒŸºhÊ!;Ítw0¡=ôe¤…ÿèšKM§ª«LO>ž¢û½`G Ë¸©í•ò¿áüѐ®)8à¦ÐýìÜQŠ€#
£ÝÉ“kxl\¨ÈåÎÖ<
3 ”­‡þ%b‘&¬â²×Ã7وÀg'?q.’P†Ò{±émn낯

EvUÇñJZRêã^AÏ+÷–ø5¾}ùœ9ö6¶›
-"úyŽ„z:Þ¼"%(path)s" does not exist%(datetime)s couldn't be interpreted in time zone %(current_timezone)s; it may be ambiguous or it may not exist.%(model_name)s with this %(field_label)s already exists.%(size)d byte%(size)d bytes%d day%d days%d hour%d hours%d minute%d minutes%d month%d months%d week%d weeks%d year%d years%s GB%s KB%s MB%s PB%s TB'%(value)s' value must be either None, True or False., 0 minutesAMAfrikaansAlbanianAprilArabicArgentinian SpanishAsturianAugustAustralian EnglishAzerbaijaniBasqueBelarusianBengaliBig (8 byte) integerBoolean (Either True or False)Boolean (Either True, False or None)BosnianBrazilian PortugueseBretonBritish EnglishBulgarianBurmeseCatalanChangeClearComma-separated integersCroatianCurrentlyCzechDanishDate (with time)Date (without time)DecemberDecimal numberDeleteDirectory indexes are not allowed here.DutchEmail addressEmpty list and '%(class_name)s.allow_empty' is False.EnglishEnsure this value is %(limit_value)s (it is %(show_value)s).Ensure this value is greater than or equal to %(limit_value)s.Ensure this value is less than or equal to %(limit_value)s.Enter a complete value.Enter a list of values.Enter a number.Enter a valid 'slug' consisting of letters, numbers, underscores or hyphens.Enter a valid IPv4 address.Enter a valid IPv4 or IPv6 address.Enter a valid IPv6 address.Enter a valid URL.Enter a valid date.Enter a valid date/time.Enter a valid email address.Enter a valid time.Enter a valid value.Enter a whole number.Enter only digits separated by commas.EsperantoEstonianFebruaryField of type: %(field_type)sFileFile pathFinnishFloating point numberForbiddenForeign Key (type determined by related field)FrenchFriFridayFrisianFuture %(verbose_name_plural)s not available because %(class_name)s.allow_future is False.GalicianGeorgianGermanGreekHebrewHindiHungarianIP addressIPv4 addressIcelandicIdoImageIndex of %(directory)sIndonesianIntegerInterlinguaInvalid date string '%(datestr)s' given format '%(format)s'IrishItalianJanuaryJapaneseJulyJuneKannadaKazakhKhmerKoreanLatvianLithuanianLuxembourgishMacedonianMalayalamMany-to-many relationshipMarathiMarchMayMexican SpanishMonMondayMongolianNepaliNicaraguan SpanishNoNo %(verbose_name)s found matching the queryNo %(verbose_name_plural)s availableNo day specifiedNo file was submitted.No file was submitted. Check the encoding type on the form.No month specifiedNo week specifiedNo year specifiedNorwegian NynorskNovemberOctoberOne-to-one relationshipOrderOsseticPMPage is not 'last', nor can it be converted to an int.PersianPlease correct the duplicate data for %(field)s, which must be unique.Please correct the duplicate data for %(field)s.Please correct the duplicate data for %(field_name)s which must be unique for the %(lookup)s in %(date_field)s.Please correct the duplicate values below.Please either submit a file or check the clear checkbox, not both.PolishPortuguesePositive integerPositive small integerPunjabiRomanianRussianSatSaturdaySelect a valid choice. %(value)s is not one of the available choices.Select a valid choice. That choice is not one of the available choices.SeptemberSerbianSerbian LatinSimplified ChineseSite MapsSlovakSlovenianSlug (up to %(max_length)s)Small integerSpanishStatic FilesString (up to %(max_length)s)String to return when truncating text%(truncated_text)s...SunSundaySwahiliSwedishSyndicationTamilTatarTeluguTextThaiThe inline foreign key did not match the parent instance primary key.The submitted file is empty.This field cannot be blank.This field cannot be null.This field is required.ThuThursdayTimeTraditional ChineseTueTuesdayTurkishURLUdmurtUkrainianUnknownUpload a valid image. The file you uploaded was either not an image or a corrupted image.UrduVenezuelan SpanishVietnameseWedWednesdayWelshYesa.m.abbrev. monthAprilabbrev. monthAug.abbrev. monthDec.abbrev. monthFeb.abbrev. monthJan.abbrev. monthJulyabbrev. monthJuneabbrev. monthMarchabbrev. monthMayabbrev. monthNov.abbrev. monthOct.abbrev. monthSept.alt. monthAprilalt. monthAugustalt. monthDecemberalt. monthFebruaryalt. monthJanuaryalt. monthJulyalt. monthJunealt. monthMarchalt. monthMayalt. monthNovemberalt. monthOctoberalt. monthSeptemberandapraugdecfebjanjuljunmarmaymidnightnoonnovoctorp.m.sepyes,no,maybeProject-Id-Version: django
Report-Msgid-Bugs-To: 
POT-Creation-Date: 2016-06-29 20:57+0200
PO-Revision-Date: 2016-06-30 08:31+0000
Last-Translator: Jannis Leidel <jannis@leidel.info>
Language-Team: Breton (http://www.transifex.com/django/django/language/br/)
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Language: br
Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);
N'eus ket eus "%(path)s"N'eo ket bete komprenet an talvoud %(datetime)s er werzhid eur %(current_timezone)s; pe eo amjestr pe n'eus ket anezhañ.Bez' ez eus c'hoazh eus ur %(model_name)s gant ar %(field_label)s-mañ.%(size)d okted%(size)d okted%d deiz%d deiz%d eur%d eur%d munud%d munud%d miz%d miz%d sizhun%d sizhun%d bloaz%d bloaz%s GB%s KB%s MB%s PB%s TBRekis eo d'an talvoud '%(value)s' bezañ par da Hini, Gwir pe Gaou.,0 munudMintinAfrikanegAlbanegEbrelArabegSpagnoleg Arc'hantinaAsturegEostSaozneg AostraliaAzeriEuskaregBelarusegBengalegAnterin bras (8 okted)Boulean (gwir pe gaou)Boulean (gwir pe gaou pe netra)BosnegPortugaleg BrazilBrezhonegSaozneg Breizh-VeurBulgaregBurmegKatalanegKemmañRiñsañNiveroù anterin dispartiet dre ur skejKroategEvit ar mareTchekegDanegDeizad (gant an eur)Deizad (hep eur)KerzuNiver dekvedennelDiverkañN'haller ket diskwel endalc'had ar c'havlec'h-mañ.NederlandegChomlec'h postelRoll goullo ha faos eo '%(class_name)s.allow_empty'.SaoznegBezit sur ez eo an talvoud-mañ %(limit_value)s (evit ar mare ez eo %(show_value)s).Gwiriit mat emañ an talvoud-mañ a-us pe par da %(limit_value)s.Gwiriit mat emañ an talvoud-mañ a-is pe par da %(limit_value)s.Merkañ un talvoud klokMerkit ur roll talvoudoùMerkit un niver.N'hall bezañ er vaezienn-mañ nemet lizherennoù, niveroù, tiredoù izel _ ha barrennigoù-stagañ.Merkit ur chomlec'h IPv4 reizh.Merkit ur chomlec'h IPv4 pe IPv6 reizh.Merkit ur chomlec'h IPv6 reizh.Merkit un URL reizhMerkit un deiziad reizhMerkit un eur/deiziad reizhMerkit ur chomlec'h postel reizhMerkit un eur reizhMerkit un talvoud reizhMerkit un niver anterin.Merkañ hepken sifroù dispartiet dre skejoù.EsperantegEstonegC'hwevrerSeurt maezienn : %(field_type)sRestrTreug war-du ar restrFinnegNiver gant skej nijDifennetAlc'hwez estren (seurt termenet dre ar vaezienn liammet)GallegGweGwenerFrizegEn dazont ne vo ket a %(verbose_name_plural)s rak faos eo %(class_name)s.allow_future.GalizegJorjianegAlamanegGresianegHebraegHindiHungaregChomlec'h IPChomlec'h IPv4IslandegIdoSkeudennMeneger %(directory)sIndonezegAnterinInterlinguaDireizh eo ar furmad '%(format)s' evit an neudennad deiziad '%(datestr)s'IwerzhonegItalianegGenverJapanegGouereMezhevenKannatakazakKhmerKoreanegLatvegLituanegLuksembourgegMakedonegMalayalamDarempred lies-ouzh-liesMarathiMeurzhMaeSpagnoleg Mec'hikoLunLunMongolegnepalegSpagnoleg NicaraguaKetN'eus bet kavet traezenn %(verbose_name)s ebet o klotaén gant ar goulennN'eus %(verbose_name_plural)s ebet da gaout.N'eus bet resisaet deiz ebetN'eus bet kaset restr ebet.N'eus ket kaset restr ebet. Gwiriit ar seurt enkodañ evit ar restrN'eus bet resisaet miz ebetN'eus bet resisaet sizhun ebetN'eus bet resisaet bloavezh ebetNorvegeg NynorskDuHereDarempred unan-ouzh-unanUrzhOsetegG.M.N'eo ket 'last' ar bajenn na n'hall ket bezañ amdroet en un niver anterin.PersegReizhit ar roadennoù e doubl e %(field)s, na zle bezañ enni nemet talvoudoù dzho o-unan.Reizhit ar roadennoù e doubl e %(field)s.Reizhit ar roadennoù e doubl e %(field_name)s a rank bezañ ennañ talvodoù en o-unan evit lodenn %(lookup)s %(date_field)s.Reizhañ ar roadennoù e doubl zo a-isKasit ur restr pe askit al log riñsañ; an eil pe egilePolonegPortugalegNiver anterin pozitivelNiver anterin bihan pozitivelPunjabegRoumanegRusianegSadSadornDizuit un dibab reizh. %(value)s n'emañ ket e-touez an dibaboù posupl.Diuzit un dibab reizh. N'emañ ket an dibab-mañ e-touez ar re bosupl.GwengoloSerbegSerbeg e lizherennoù latinSinaeg eeunaetTresoù al lec'hiennSlovakegSlovenegSlug (betek %(max_length)s arouez.)Niver anterin bihanSpagnolegRestroù statekneudennad arouezennoù (betek %(max_length)s)%(truncated_text)s...SulSulswahilegSvedegSindikadurTamilegtatarTelougouTestennThaiNe glot ket an alc'hwez estren enlinenn gant alc'hwez-mamm an urzhiataer galloudel karGoullo eo ar restr kaset.N'hall ket ar vaezienn chom goulloN'hall ket ar vaezienn chom goulloRekis eo leuniañ ar vaezienn.YaoYaouEurSinaeg hengounelMeuMeurzhTurkegURLOudmourtegUkrainegDianavEnpozhiit ur skeudenn reizh. Ar seurt bet enporzhiet ganeoc'h a oa foeltret pe ne oa ket ur skeudennOurdouSpagnoleg VenezuelaVietnamegMerMerc'herKembraegYamintinEbr.Eos.KzuC'hwe.Gen.Gou.Mez.Meu.MaeDuHer.Gwe.EbrelEostKerzuC'hwevrerGenverGouereMezhevenMeurzhMaeDuHereGwengolohaEbrEosKzuC'hweGenGouMezMeuMaehanternozkreisteizDuHerpeg.m.Gweya, ket, marteze