Þ•Z켸!¹ Û%ü"AZw-“,ÁBîF1	Fx	G¿	@
VH
7Ÿ
;×
K:_7šLÒ#CV#s#—;»5÷
-
;
%C
:i
8¤
?Ý
C.a8Ÿ(Ø!
*#0N.I®=ø6E`#o“°#Íñ#'>f }ž²
·/Âòû%,D0KG|Äáù627i6¡Øó /0B`+£1ÏY
[u2©Ò
Ü(¯!Ø&ú!!C Z{$›0ÀDñH6HAÈ=
GH9CÊM9\8–WÏ,'Tm(Œ(µEÞ@$
ep"w2š0Í>þG=.…´<Ä+
$-0R3ƒ.·FæA- o !~   $¯ Ô ñ !!0!H!h!'†!®!Ã!Ý!ñ!÷!+"	0":"O"k"p"ˆ"/‘"HÁ"
#&##@#!d#5†#7¼#4ô#)$ G$!h$9Š$CÄ$)%,2%^_%¾%Ù%÷%4&
38EG%2T*1S=-"M$Q?
,'4IFNY@Z#.K&BO<	C65D(WAJ+L/7:;VR
P)9HU>X !0"{input}" is not a valid boolean."{input}" is not a valid choice."{input}" is not a valid path choice."{value}" is not a valid UUID.A server error occurred.A valid integer is required.A valid number is required.Authentication credentials were not provided.Could not satisfy the request Accept header.Date has wrong format. Use one of these formats instead: {format}.Datetime has wrong format. Use one of these formats instead: {format}.Duration has wrong format. Use one of these formats instead: {format}.Ensure that there are no more than {max_decimal_places} decimal places.Ensure that there are no more than {max_digits} digits in total.Ensure that there are no more than {max_whole_digits} digits before the decimal point.Ensure this field has at least {min_length} characters.Ensure this field has no more than {max_length} characters.Ensure this filename has at most {max_length} characters (it has {length}).Ensure this value is greater than or equal to {min_value}.Ensure this value is less than or equal to {max_value}.Enter a valid "slug" consisting of letters, numbers, underscores or hyphens.Enter a valid IPv4 or IPv6 address.Enter a valid URL.Enter a valid email address.Expected a date but got a datetime.Expected a datetime but got a date.Expected a dictionary of items but got type "{input_type}".Expected a list of items but got type "{input_type}".Field filtersFiltersIncorrect authentication credentials.Incorrect type. Expected URL string, received {data_type}.Incorrect type. Expected pk value, received {data_type}.Invalid basic header. Credentials not correctly base64 encoded.Invalid basic header. Credentials string should not contain spaces.Invalid basic header. No credentials provided.Invalid cursorInvalid data. Expected a dictionary, but got {datatype}.Invalid hyperlink - Incorrect URL match.Invalid hyperlink - No URL match.Invalid hyperlink - Object does not exist.Invalid pk "{pk_value}" - object does not exist.Invalid token header. No credentials provided.Invalid token header. Token string should not contain invalid characters.Invalid token header. Token string should not contain spaces.Invalid token.Invalid username/password.Invalid value.Invalid version in "Accept" header.Invalid version in URL path.Invalid version in hostname.Invalid version in query parameter.Malformed request.Method "{method}" not allowed.More than {count} items...Must include "username" and "password".No file was submitted.No filename could be determined.No items to select.NoneNot found.Object with {slug_name}={value} does not exist.OrderingPermission denied.Request was throttled.SearchString value too large.SubmitThe fields {field_names} must make a unique set.The submitted data was not a file. Check the encoding type on the form.The submitted file is empty.This field is required.This field may not be blank.This field may not be null.This field must be unique for the "{date_field}" date.This field must be unique for the "{date_field}" month.This field must be unique for the "{date_field}" year.This field must be unique.This list may not be empty.This selection may not be empty.This value does not match the required pattern.Time has wrong format. Use one of these formats instead: {format}.Unable to log in with provided credentials.Unsupported media type "{media_type}" in request.Upload a valid image. The file you uploaded was either not an image or a corrupted image.User account is disabled.User inactive or deleted.Value must be valid JSON.You do not have permission to perform this action.Project-Id-Version: Django REST framework
Report-Msgid-Bugs-To: 
POT-Creation-Date: 2016-07-12 16:13+0100
PO-Revision-Date: 2017-08-03 14:58+0000
Last-Translator: Thomas Christie <tom@tomchristie.com>
Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/django-rest-framework-1/django-rest-framework/language/nb/)
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Language: nb
Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);
"{input}" er ikke en gyldig bolsk verdi."{input}" er ikke et gyldig valg."{input}" er ikke en gyldig bane valg."{value}" er ikke en gyldig UUID.En serverfeil skjedde.En gyldig heltall er nødvendig.Et gyldig nummer er nødvendig.Manglende autentiseringsinformasjon.Kunne ikke tilfredsstille request Accept header.Dato har feil format. Bruk et av disse formatene i stedet: {format}.Datetime har feil format. Bruk et av disse formatene i stedet: {format}.Varighet har feil format. Bruk et av disse formatene i stedet: {format}.Pass på at det ikke er flere enn {max_decimal_places} desimaler.Pass på at det ikke er flere enn {max_digits} siffer totalt.Pass på at det ikke er flere enn {max_whole_digits} siffer før komma.Forsikre deg at dette feltet har minst {min_length} tegn.Forsikre deg om at dette feltet ikke har mer enn {max_length} tegn.Sikre dette filnavnet har på det meste {max_length} tegn (det har {length}).Sikre denne verdien er større enn eller lik {min_value}.Sikre denne verdien er mindre enn eller lik {max_value}.Skriv inn en gyldig "slug" som består av bokstaver, tall, understrek eller bindestrek.Skriv inn en gyldig IPv4 eller IPv6-adresse.Skriv inn en gyldig URL.Oppgi en gyldig epost-adresse.Forventet en date, men fikk en datetime.Forventet en datetime, men fikk en date.Forventet en dictionary av flere ting, men fikk typen "{input_type}".Forventet en liste over elementer, men fikk type "{input_type}".FeltfiltreFiltreUgyldig autentiseringsinformasjon.Feil type. Forventet URL streng, fikk {data_type}.Feil type. Forventet pk verdi, fikk {data_type}.Ugyldig basic header. Legitimasjonen ikke riktig Base64 kodet.Ugylid basic header. Legitimasjonsstreng bør ikke inneholde mellomrom.Ugyldig basic header. Ingen legitimasjon gitt.Ugyldig markørUgyldige data. Forventet en dicitonary, men fikk {datatype}.Ugyldig hyperkobling - Incorrect URL match.Ugyldig hyperkobling - No URL match.Ugyldig hyperkobling - Objektet eksisterer ikke.Ugyldig pk "{pk_value}" - objektet eksisterer ikke.Ugyldig token header. Ingen legitimasjon gitt.Ugyldig token header. Tokenstrengen skal ikke inneholde ugyldige tegn.Ugyldig token header. Token streng skal ikke inneholde mellomrom.Ugyldig token.Ugyldig brukernavn eller passord.Ugyldig verdi.Ugyldig versjon på "Accept" header.Ugyldig versjon i URL-banen.Ugyldig versjon i vertsnavn.Ugyldig versjon i søkeparameter.Misformet forespørsel.Metoden "{method}" ikke gyldig.Mer enn {count} elementer ...Må inkludere "username" og "password".Ingen fil ble sendt.Kunne ikke finne filnavn.Ingenting å velge.IngenIkke funnet.Objekt med {slug_name}={value} finnes ikke.SorteringTillatelse avslått.Forespørselen ble strupet.SøkStrengverdien for stor.Send innFeltene {field_names} må gjøre et unikt sett.De innsendte data var ikke en fil. Kontroller kodingstypen på skjemaet.Den innsendte filen er tom.Dette feltet er påkrevd.Dette feltet må ikke være blankt.Dette feltet må ikke være tomt.Dette feltet må være unikt for "{date_field}" dato.Dette feltet må være unikt for "{date_field}" måned.Dette feltet må være unikt for "{date_field}" år.Dette feltet må være unikt.Denne listen kan ikke være tom.Dette valget kan ikke være tomt.Denne verdien samsvarer ikke med de påkrevde mønsteret.Tid har feil format. Bruk et av disse formatene i stedet: {format}.Kan ikke logge inn med gitt legitimasjon.Ugyldig media type "{media_type}" i request.Last opp et gyldig bilde. Filen du lastet opp var enten ikke et bilde eller en ødelagt bilde.Brukerkonto er deaktivert.Bruker inaktiv eller slettet.Verdien må være gyldig JSON.Du har ikke tilgang til å utføre denne handlingen.