Þ•4
¼	£
\èé0p4H¥;î8*9cºÉÚï$*06< BNcR²aYgYÁmP‰+Ú%5,/b!’´	·
ÁÃÈ	ËÕÞäëÿ  " . 
5 @ H ] $| ¡ © ¾ Å 	Õ ß *ç !!!!'!9!2R!…!	Ž!˜!ž!¥!¶!Ê!Ó!â!'é!""
 "5."d"tl"–á"vx#ï#¤€$¢%%<È%>&;D&€&˜&°&UÀ&L'c'#'£'¿'Ò'æ'ú'(+(H(_(s(ˆ(&ž(	Å(Ï(Ø(á(ÿ(	))	). )O)V)Z)a)Zi)Ä)Í)Ö)Ý)ã)ê)	ð)
ú)*	**© *…Ê*P+V+
m+x+€+;Œ++È+ô+
ú+,
,,,#,(,0,7,=,D,
L,
W,
e,	p,8z,³,Í,Õ,Û,ß,è,ø,ü,	-.
-<-C-V-,Y-$†-«-¼-;Ó-.".4.F.W.i.r.Œz.//%/-/60/g/Fo/0¶/oç/*W0B‚0AÅ0?1G1
N1Y1j11‰1™1¢1ª1®1·1EÇ1G
2	U2_2
g2u2	ˆ2’2	™2£2
¿2Í2Õ2â2;3<3@3G3O3W3]3c3j3o3Et3º3×3ó34!&4H4L4U4Z4n4r4z4‚4†4	4—4YŸ4ù4&þ4%5
85
C5N5	R5\5n5t5ôx5Ím6”;7Ð7Õ7é7ü78"858H8[8o88”8§8»8Ì8Þ8ò899)999J9Y9m9€9•9™99¡9¥9©9­9±9µ9¹9½9Æ9Ë9Ï9Ó9Ö9Û9ß9–
ì9ƒ;:›;†Ö;P]<7®<9æ<5 =V=s=…=•=ª=º=Ì=Ý=ã=é=ï=õ=)û=a%>^‡>ræ>eY?\¿?q@SŽ@6â@7A7QA1‰A%»AáAäA
íAïAôA	÷A
BBBB	,B6B<BPB_B
eB	pB zB›B'¹B	áBëBCCC$C.,C[C	dCnCwC%C*³CÞCåCêCðC÷CDD!D0D&7D^D	kD
uDAƒDÅDuÍD”CE|ØE¨UFªþF¬©GMVHK¤HNðH?I]IxIg‹I^óI)RJ-|J$ªJÏJìJK$*K%OK&uK+œKÈKçKL) L	JLTL]LdL„L
L
›L	¦L:°LëLóL÷LMd	MnMuMMŠM
M›M	£M
­M¸M	ÅMÏMÄÓM¢˜N;OCO[OgOwOJƒO0ÎO	ÿO	PPP$P-P4P<PDPKPRPZP	cP
mP{P
„PDP ÔPõPüP
QQ
Q"Q'Q
0Q3;QoQxQQ,’Q.¿QîQRI#RmR†R R¸RÊRÝRåR£ëRS¬S	±S»S@¾SÿSWT6`T}—T.UdDUc©Ui
VwV	~VˆV  VÁV"ÊVíVôVùV	ýVWXW`pWÑWÙWßWìWXXX&XCX	\XfXvX•X«X¯X¸XÀXÈXÑXØXßX
åXRðX#CY)gY#‘Y!µY(×YZZZZ&Z*Z3Z9Z=Z	DZ
NZgYZÁZ:ÆZ
[
[$[6[;[G[	_[i[)
l[ê–\¡]#^(^.^3^8^=^B^I^Q^V^Z^`^e^k^q^w^^†^Œ^“^›^ ^¤^¬^²^º^À^Ä^È^Ì^Ð^Ô^Ø^Ü^à^ä^í^õ^ú^þ^__
_
8!
çaØ=XW»áõsVÃæô'
A,ÁÙ¶šfu*¼‰.3Àî
+
%
úƒ7-
$M4
Zg‘
ªk
€œ1
y
$
d

&
~ [•{2
”µUKrD
‡

0


n:«Ì^Û ÊR±1	 
%*
b–Y¥Ï

Ÿø#Äï],
>xÖÓ2Ž²Íð¿\
lÑ(·â5+'	

;)|<)
¾“ü­Š÷ݞSÚ£¬×º0
§LzäF
hNÈñ
3
´ã!
tTû¤Õ
G

ˆ¡ßiv—èÿ˜êË
ó&B®¦†‹Ðéìù½J¨É`6m#
(

¯íÅ9q@¹ö"ýŒ…P‚
’å°
³
àH›_Æ
/™e¢4p

EÎ-
jÇc
ÜwI"
Ô

QC„Þo.
ëÒ/
þ?
}O
ò©¸Â"%(path)s" does not exist"%(pk)s" is not a valid value for a primary key.%(datetime)s couldn't be interpreted in time zone %(current_timezone)s; it may be ambiguous or it may not exist.%(field_label)s must be unique for %(date_field_label)s %(lookup_type)s.%(model)s instance with %(field)s %(value)r does not exist.%(model_name)s with this %(field_label)s already exists.%(model_name)s with this %(field_labels)s already exists.%(size)d byte%(size)d bytes%d day%d days%d hour%d hours%d minute%d minutes%d month%d months%d week%d weeks%d year%d years%s GB%s KB%s MB%s PB%s TB'%(value)s' is not a valid UUID.'%(value)s' value has an invalid date format. It must be in YYYY-MM-DD format.'%(value)s' value has an invalid format. It must be in HH:MM[:ss[.uuuuuu]] format.'%(value)s' value has an invalid format. It must be in YYYY-MM-DD HH:MM[:ss[.uuuuuu]][TZ] format.'%(value)s' value has an invalid format. It must be in [DD] [HH:[MM:]]ss[.uuuuuu] format.'%(value)s' value has the correct format (HH:MM[:ss[.uuuuuu]]) but it is an invalid time.'%(value)s' value has the correct format (YYYY-MM-DD HH:MM[:ss[.uuuuuu]][TZ]) but it is an invalid date/time.'%(value)s' value has the correct format (YYYY-MM-DD) but it is an invalid date.'%(value)s' value must be a decimal number.'%(value)s' value must be an integer.'%(value)s' value must be either None, True or False.'%(value)s' value must be either True or False.(Hidden field %(name)s) %(error)s, 0 minutes::?.!AMAfrikaansAlbanianAprilArabicArgentinian SpanishAsturianAugustAustralian EnglishAzerbaijaniBasqueBelarusianBengaliBig (8 byte) integerBoolean (Either True or False)Boolean (Either True, False or None)BosnianBrazilian PortugueseBretonBritish EnglishBulgarianBurmeseCSRF verification failed. Request aborted.CatalanChangeClearColombian SpanishComma-separated integersCongratulations on your first Django-powered page.CroatianCurrentlyCzechDanishDate (with time)Date (without time)DecemberDecimal numberDeleteDirectory indexes are not allowed here.DurationDutchEmail addressEmpty list and '%(class_name)s.allow_empty' is False.EnglishEnsure that there are no more than %(max)s decimal place.Ensure that there are no more than %(max)s decimal places.Ensure that there are no more than %(max)s digit before the decimal point.Ensure that there are no more than %(max)s digits before the decimal point.Ensure that there are no more than %(max)s digit in total.Ensure that there are no more than %(max)s digits in total.Ensure this filename has at most %(max)d character (it has %(length)d).Ensure this filename has at most %(max)d characters (it has %(length)d).Ensure this value has at least %(limit_value)d character (it has %(show_value)d).Ensure this value has at least %(limit_value)d characters (it has %(show_value)d).Ensure this value has at most %(limit_value)d character (it has %(show_value)d).Ensure this value has at most %(limit_value)d characters (it has %(show_value)d).Ensure this value is %(limit_value)s (it is %(show_value)s).Ensure this value is greater than or equal to %(limit_value)s.Ensure this value is less than or equal to %(limit_value)s.Enter a complete value.Enter a list of values.Enter a number.Enter a valid 'slug' consisting of Unicode letters, numbers, underscores, or hyphens.Enter a valid 'slug' consisting of letters, numbers, underscores or hyphens.Enter a valid IPv4 address.Enter a valid IPv4 or IPv6 address.Enter a valid IPv6 address.Enter a valid URL.Enter a valid UUID.Enter a valid date.Enter a valid date/time.Enter a valid duration.Enter a valid email address.Enter a valid integer.Enter a valid time.Enter a valid value.Enter a whole number.Enter only digits separated by commas.EsperantoEstonianFebruaryField of type: %(field_type)sFileFile pathFinnishForbiddenForeign Key (type determined by related field)FrenchFriFridayFrisianFuture %(verbose_name_plural)s not available because %(class_name)s.allow_future is False.GalicianGeorgianGermanGreekHebrewHindiHungarianIP addressIPv4 addressIcelandicIdoIf you have configured your browser to disable 'Referer' headers, please re-enable them, at least for this site, or for HTTPS connections, or for 'same-origin' requests.If you have configured your browser to disable cookies, please re-enable them, at least for this site, or for 'same-origin' requests.ImageIndex of %(directory)sIndonesianIntegerInterlinguaInvalid date string '%(datestr)s' given format '%(format)s'Invalid page (%(page_number)s): %(message)sIrishIt worked!ItalianJanuaryJapaneseJulyJuneKannadaKazakhKhmerKoreanLatvianLithuanianLuxembourgishMacedonianMalayalamManagementForm data is missing or has been tampered withMany-to-many relationshipMarathiMarchMayMessagesMexican SpanishMonMondayMongolianMore information is available with DEBUG=True.NepaliNicaraguan SpanishNoNo %(verbose_name)s found matching the queryNo %(verbose_name_plural)s availableNo day specifiedNo file was submitted.No file was submitted. Check the encoding type on the form.No month specifiedNo week specifiedNo year specifiedNorwegian BokmalNorwegian NynorskNovemberOctoberOf course, you haven't actually done any work yet. Next, start your first app by running <code>python manage.py startapp [app_label]</code>.One-to-one relationshipOrderOsseticPMPage is not 'last', nor can it be converted to an int.PersianPlease correct the duplicate data for %(field)s, which must be unique.Please correct the duplicate data for %(field)s.Please correct the duplicate data for %(field_name)s which must be unique for the %(lookup)s in %(date_field)s.Please correct the duplicate values below.Please either submit a file or check the clear checkbox, not both.Please submit %d or fewer forms.Please submit %d or fewer forms.Please submit %d or more forms.Please submit %d or more forms.PolishPortuguesePositive integerPositive small integerPunjabiRaw binary dataRomanianRussianSatSaturdayScottish GaelicSelect a valid choice. %(value)s is not one of the available choices.Select a valid choice. That choice is not one of the available choices.SeptemberSerbianSerbian LatinSimplified ChineseSite MapsSlovakSlovenianSlug (up to %(max_length)s)Small integerSpanishStatic FilesString (up to %(max_length)s)String to return when truncating text%(truncated_text)s...SunSundaySwahiliSwedishTamilTatarTeluguTextThaiThe inline foreign key did not match the parent instance primary key.The submitted file is empty.This field cannot be blank.This field cannot be null.This field is required.This is not a valid IPv6 address.ThuThursdayTimeTraditional ChineseTueTuesdayTurkishURLUdmurtUkrainianUnknownUpload a valid image. The file you uploaded was either not an image or a corrupted image.UrduValue %(value)r is not a valid choice.Venezuelan SpanishVietnameseWeb DesignWedWednesdayWelcome to DjangoWelshYesYou are seeing this message because this HTTPS site requires a 'Referer header' to be sent by your Web browser, but none was sent. This header is required for security reasons, to ensure that your browser is not being hijacked by third parties.You are seeing this message because this site requires a CSRF cookie when submitting forms. This cookie is required for security reasons, to ensure that your browser is not being hijacked by third parties.You're seeing this message because you have <code>DEBUG = True</code> in your Django settings file and you haven't configured any URLs. Get to work!a.m.abbrev. monthAprilabbrev. monthAug.abbrev. monthDec.abbrev. monthFeb.abbrev. monthJan.abbrev. monthJulyabbrev. monthJuneabbrev. monthMarchabbrev. monthMayabbrev. monthNov.abbrev. monthOct.abbrev. monthSept.alt. monthAprilalt. monthAugustalt. monthDecemberalt. monthFebruaryalt. monthJanuaryalt. monthJulyalt. monthJunealt. monthMarchalt. monthMayalt. monthNovemberalt. monthOctoberalt. monthSeptemberandapraugdecfebjanjuljunmarmaymidnightnoonnovoctorp.m.sepyes,no,maybeProject-Id-Version: django
Report-Msgid-Bugs-To: 
POT-Creation-Date: 2015-10-09 17:42+0200
PO-Revision-Date: 2016-04-16 09:15+0000
Last-Translator: Besnik <besnik@programeshqip.org>
Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/django/django/language/sq/)
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Language: sq
Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);
"%(path)s" nuk ekziston"%(pk)s" nuk është vlerë e vlefshme për kyç parësor.%(datetime)s nuk u interpretua dot brenda zonë kohore %(current_timezone)s; mund të jetë e dykuptimtë ose mund të mos ekzistojë.%(field_label)s duhet të jetë unike për %(date_field_label)s %(lookup_type)s.Instanca %(model)s me %(field)s %(value)r nuk ekziston.Ka tashmë një %(model_name)s me këtë %(field_label)s.Ka tashmë %(model_name)s me këtë %(field_labels)s.%(size)d bajt%(size)d bajte%d ditë%d ditë%d orë%d orë%d minutë%d minuta%d muaj%d muaj%d javë%d javë%d vit%d vjetë%s GB%s KB%s MB%s PB%s TB'%(value)s' s’është UUID i vlefshëm.Vlera '%(value)s' ka një format të pavlefshëm datash. Duhet të jetë në formatin YYYY-MM-DD.Vlera '%(value)s' ka format të pavlefshëm. Duhet të jetë në formatin HH:MM[:ss[.uuuuuu]].Vlera '%(value)s' ka një format të pavlefshëm. Duhet të jetë në formatin YYYY-MM-DD HH:MM[:ss[.uuuuuu]][TZ].Vlera '%(value)s' ka format të pavlefshëm. Duhet të jetë në formatin [DD] [HH:[MM:]]ss[.uuuuuu].Vlera '%(value)s' ka formatin e saktë (HH:MM[:ss[.uuuuuu]]) por është kohë e palvefshme.Vlera '%(value)s' ka format të saktë (YYYY-MM-DD HH:MM[:ss[.uuuuuu]][TZ]) por është datë/kohë e pavlefshme.Vlera '%(value)s' ka formatin e saktë (YYYY-MM-DD) por është datë e pavlefshme.Vlera '%(value)s' duhet të jetë një numër dhjetor.Vlera '%(value)s' duhet të jetë një numër i plotë.Vlera '%(value)s' duhet të jetë None, True ose False.Vlera '%(value)s' duhet të jetë True ose False.(Fushë e fshehur %(name)s) %(error)s, 0 minuta::?.!AMAfrikaansShqipePrillArabeSpanjishte ArgjentinaseAsturiaseGushtAngleze AustralianeAzerbaixhanaseBaskeBjelloruseBengalezeNumër i plotë i madh (8 bajte)Buleane (Ose True, ose False)Buleane (Ose True, ose False, ose None)BoshnjakePortugeze BrazilianeBretoneAnglishte BritanikeBulgareBurmezeVerifikimi CSRF dështoi. Kërkesa u ndërpre.KatalaneNdryshojePastrojeSpanjishte KolombianeNumra të plotë të ndarë me presjeUrime për faqen tuaj të parë me Django.KroateTaniÇekeDanezeDatë (me kohë)Datë (pa kohë)DhjetorNumër dhjetorFshijeKëtu nuk lejohen treguesa drejtorish.KohëzgjatjeHolandezeAdresë emailListë e zbrazët dhe '%(class_name)s.allow_empty' është False.AnglezeSigurohuni që nuk ka më shumë se %(max)s vend dhjetor.Sigurohuni që nuk ka më shumë se %(max)s vende dhjetore.Sigurohuni që nuk ka më tepër se %(max)s shifër para presjes dhjetore.Sigurohuni që nuk ka më tepër se %(max)s shifra para presjes dhjetore.Sigurohuni që nuk ka më  tepër se %(max)s shifër gjithsej.Sigurohuni që nuk ka më  tepër se %(max)s shifra gjithsej.Sigurohuni që ky emër kartele ka të shumtën %(max)d shenjë (it has %(length)d).Sigurohuni që ky emër kartele ka të shumtën %(max)d shenja (it has %(length)d).Sigurohuni që kjo vlerë ka të paktën %(limit_value)d shenjë (ka %(show_value)d).Sigurohuni që kjo vlerë ka të paktën %(limit_value)d shenja (ka %(show_value)d).Sigurohuni që kjo vlerë ka të shumtën %(limit_value)d shenjë (ka %(show_value)d).Sigurohuni që kjo vlerë ka të shumtën %(limit_value)d shenja (ka %(show_value)d).Sigurohuni që kjo vlerë të jetë %(limit_value)s (është %(show_value)s).Sigurohuni që kjo vlerë është më e madhe ose baraz me %(limit_value)s.Sigurohuni që kjo vlerë të jetë më e vogël ose baraz me %(limit_value)s.Jepni një vlerë të plotë.Jepni një listë vlerash.Jepni një numër.Jeoni një 'slug' të vlefshëm, të përbërë nga shkronja, numra, nënvija ose vija ndarëse Unikod.Jepni një 'slug' të vlefshëm, të përbërë nga shkronja, numra, nëvija ose vija në mes.Jepni një vendndodhje të vlefshme IPv4.Jepninjë adresë IPv4 ose IPv6 të vlefshme.Jepni një adresë IPv6 të vlefshmeJepni një URL të vlefshme.Jepni një UUID të vlefshëm.Jepni një datë të vlefshme.Jepni një datë/kohë të vlefshme.Jepni një kohëzgjatje të vlefshme.Jepni një adresë email të vlefshme.Jepni një numër të plotë të vlefshëm.Jepni një kohë të vlefshme.Jepni vlerë të vlefshme.Jepni një numër të tërë.Jepni vetëm shifra të ndara nga presje.EsperantoEstonezeShkurtFushë e llojit: %(field_type)sKartelëShteg karteleFinlandezeE ndaluarKyç i Jashtëm (lloj i përcaktuar nga fusha përkatëse)FrëngePreE premteFrisiane%(verbose_name_plural)s i ardhshëm jo i passhëm, ngaqë %(class_name)s.allow_future është False.GalikeGjeorgjianeGjermaneGrekeHebraishteIndianeHungarezeAdresë IPAdresë IPv4IslandezeIdoNëse e keni formësuar shfletuesin tuaj t’i çaktivizojë kryet 'Referer', ju lutemi, riaktivizojini ato, të paktën për këtë sajt, ose për lidhjet HTTPS, ose për kërkesat 'same-origin'.Nëse e keni formësuar shfletuesin tuaj të çaktivizojë cookie-t, ju lutemi, riaktivizojini ato, të paktën për këtë sajt, ose për kërkesa 'same-origin'.FigurëTregues i %(directory)sIndonezianeNumër i plotëInterlinguaU dha varg i pavlefshëm date '%(datestr)s' formati i dhënë '%(format)s'Faqe e pavlefshme (%(page_number)s): %(message)sIrlandezeFunksionoi!ItalianeJanarJaponezeKorrikQershorKannadaKazakeKhmereKoreaneLatvianeLituanezeLuksemburgaseMaqedoneMalajalameTë dhënat ManagementForm mungojnë ose është vënë dorë mbi toMarrëdhënie shumë-për-shumëMaratiMarsMajMesazheSpanjishte MeksikaneHënE hënëMongolianeMë tepër të dhëna mund të gjeni me DEBUG=True.NepalezeSpanjishte NikaraguaneJoNuk u gjetën %(verbose_name)s me përputhjeNuk ka %(verbose_name_plural)s të përcaktuarNuk është caktuar ditëNuk u parashtrua kartelë.Nuk u parashtrua ndonjë kartelë. Kontrolloni llojin e kodimit te forma.Nuk është caktuar muajNuk është caktuar javëNuk është caktuar vitNorvegjeze BokmalNorvegjeze NynorskNëntorTetorKuptohet, që s’keni bërë ende ndonjë punë. Në vazhdim, filloni aplikacionin tuaj të parë duke xhiruar <code>python manage.py startapp [app_label]</code>.Marrëdhënie një-për-njëRendOsetishtePMFaqja nuk është 'last', as mund të shndërrohet në një int.PersianeJu lutemi, ndreqni të dhënat dyfishe për %(field)s, të cilat duhet të jenë unike.Ju lutemi, ndreqni të dhënat dyfishe për %(field)s.Ju lutemi, ndreqni të dhënat dyfishe për %(field_name)s të cilat duhet të jenë unike për %(lookup)s te %(date_field)s.Ju lutemi, ndreqni vlerat dyfishe më poshtë.Ju lutemi, ose parashtroni një kartelë, ose i vini shenjë kutizës për pastrim, jo që të dyja.Ju lutemi, parashtroni %d ose më pak formularë.Ju lutemi, parashtroni %d ose më pak formularë.Ju lutemi, parashtroni %d ose më shumë formularë.Ju lutemi, parashtroni %d ose më shumë formularë.PolakePortugezeNumër i plotë pozitivNumër i plotë pozitiv i vogëlPanxhabeTë dhëna dyore të papërpunuaraRumuneRuseShtE shtunëSkoceze GaelikePërzgjidhni një zgjedhje të vlefshme. %(value)s nuk është nga zgjedhjet e mundshme.Përzgjidhni një zgjedhje të vlefshme. Ajo zgjedhje nuk është një nga zgjedhjet e mundshme.ShtatorSerbeSerbe LatineKineze e ThjeshtuarHarta SajtiSlovakeSloveneIdentifikues (deri në %(max_length)s)Numër i plotë i vogëlSpanjolleKartela StatikeVarg (deri në %(max_length)s)%(truncated_text)s...DieE dielëSwahiliSuedezeTamilezeTatareTeluguTekstTailandezeKyçi i jashtëm "inline" nuk u përputh me kyçin parësor të instancës mëmë.Kartela e parashtruar është bosh.Kjo fushë nuk mund të jetë e zbrazët.Kjo fushë nuk mund të jetë bosh.Kjo fushë është e domosdoshme.Kjo nuk është adresë IPv6 e vlefshme.EnjE enjteKohëKineze TradicionaleMarE martëTurkeURLUdmurtUkrainaseE panjohurNgarkoni një figurë të vlefshme. Kartela që ngarkuat ose nuk qe figurë, ose qe figurë e dëmtuar.UrduVlera %(value)r nuk është një nga zgjedhjet e vlefshme.Spanjishte VenezuelianeVietnamezeHartim Grafik WebMërE mërkurëMirë se vini te DjangoUellsianePoKëtë mesazh po e shihni ngaqë ky sajt HTTPS e ka të domosdpshme dërgimin e 'Referer header' te shfletuesi juaj Web, por nuk u dërgua ndonjë i tillë. Kjo krye është e domosdoshme për arsye sigurie, për të bërë të mundur që shfletuesi juaj të mos komprometohet nga palë të treta.Këtë mesazh po e shihni ngaqë ky sajt lyp një cookie CSRF, kur parashtrohen formularë. Kjo cookie është e domosdoshme për arsye sigurie, për të bërë të mundur që shfletuesi juaj të mos komprometohet nga palë të treta.Po e shihni këtë mesazh ngaqë keni caktuar <code>DEBUG = True</code> te kartela juaj e rregullimeve Django dhe s’keni formësuar ndonjë URL. Vijuni punës!a.m.PrillGus.Dhj.Shk.Jan.KorrikQershorMarsMajNën.Tet.Shta.PrillGushtDhjetorShkurtJanarKorrikQershorMarsMajNëntorTetorShtator dhe prigusdhjshkjankorqermarmajmesnatëmeditënënoctosep.m.shtpo,jo,ndoshta