Þ•`ƒ()5G

}‚	

8
U
s

®
É
â
þ
7PlŠ¥¾Úï

&4SZj
™'§Ïæ÷(	
2
9
E
T
a
t
y
ˆ
0ž
3Ï
-"A8
d
¨¸ÅËèþ
	 5IMJ—JâH-BvJ¹KKPIœCæI*JtJ¿H
BSJ–KáK-IyCÃ2Kgt}™N¶'	-7HŽ
Uäúáƒém}ŠŸ³Ç
Üçó
$0G_f{Šš¬¸¿Úì"=Y)i“«¿7Ô&?Sgn€Y—ZñL6_$–v
»2 G V m "t — ² 	Å 
Ï Ú ù W!To!SÄ!S"Pl"W½"T#Sj#S¾#P$^c$ZÂ$Y%Zw%VÒ%^)&Zˆ&Yã&Z='V˜'ï'2(*9(d(u('}(¥(NÃ(*)=)Q)a)
;`
ET&_V9@ ^GX[AFW!-<K50.1J>
/Q76CP4Y:L3*DUM	IZH2+',%S]$8(#BN\=R?O)"@action:buttonChoose File…@action:button 'all' refers to fingerprintsClear All@infoFingerprints can be used in place of a password when unlocking the screen and providing administrator permissions to applications and command-line programs that request them.<nl/><nl/>Logging into the system with your fingerprint is not yet supported.@infoNow that you have changed your login password, you may also want to change the password on your default KWallet to match it.@item:intableAmbient Amber@item:intableBajo Purple@item:intableBurnt Charcoal@item:intableCafétera Brown@item:intableDragon's Fruit@item:intableFeisty Flamingo@item:intableIt's Nothing@item:intableLemon-Lime@item:intableMellow Meadow@item:intablePaper Perfection@item:intablePlasma Blue@item:intablePon Purple@item:intableRich Hardwood@item:intableSparkle Sunbeam@item:intableSweet Potato@item:intableTepid Teal@item:intableVerdant Charm@titleChange Avatar@titleChoose a pictureAccount type:AddAdd New UserAdministratorAn unknown error has occurred.CancelChange PasswordChange Wallet PasswordChange Wallet Password?Change avatarConfigure Fingerprint Authentication…Configure FingerprintsConfirm passwordConfirm password:Could not get permission to save user %1CreateCreate UserDelete User…Delete filesDelete fingerprintDoneEmail address:Enrolling FingerprintFailed to resize image: opening temp file failedFailed to resize image: writing to temp file failedFinger EnrolledFinger not centered on the reader. Try again.Fingerprint enrollment has failed.KWallet is a password manager that stores your passwords for wireless networks and other encrypted resources. It is locked with its own password which differs from your login password. If the two passwords match, it can be unlocked at login automatically so you don't have to enter the KWallet password yourself.Keep filesLeave UnchangedManage UsersName:No fingerprint device found.No fingerprints addedOther AccountsPasswordPassword:Passwords must matchPick a finger to enrollPlease repeatedly press your left index finger on the fingerprint sensor.Please repeatedly press your left little finger on the fingerprint sensor.Please repeatedly press your left middle finger on the fingerprint sensor.Please repeatedly press your left ring finger on the fingerprint sensor.Please repeatedly press your left thumb on the fingerprint sensor.Please repeatedly press your right index finger on the fingerprint sensor.Please repeatedly press your right little finger on the fingerprint sensor.Please repeatedly press your right middle finger on the fingerprint sensor.Please repeatedly press your right ring finger on the fingerprint sensor.Please repeatedly press your right thumb on the fingerprint sensor.Please repeatedly swipe your left index finger on the fingerprint sensor.Please repeatedly swipe your left little finger on the fingerprint sensor.Please repeatedly swipe your left middle finger on the fingerprint sensor.Please repeatedly swipe your left ring finger on the fingerprint sensor.Please repeatedly swipe your left thumb on the fingerprint sensor.Please repeatedly swipe your right index finger on the fingerprint sensor.Please repeatedly swipe your right little finger on the fingerprint sensor.Please repeatedly swipe your right middle finger on the fingerprint sensor.Please repeatedly swipe your right ring finger on the fingerprint sensor.Please repeatedly swipe your right thumb on the fingerprint sensor.Re-enroll fingerRemove your finger from the reader, and try again.Retry scanning your finger.Set PasswordStandardSwipe too short. Try again.The device was disconnected.There is no space left for this device, delete other fingerprints to continue.There was an error while saving changesUsername:What is KWallet?Your AccountProject-Id-Version: plasma-workspace
Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org
PO-Revision-Date: 2023-01-11 22:13+0100
Last-Translator: Iñigo Salvador Azurmendi <xalba@ni.eus>
Language-Team: Basque <kde-i18n-eu@kde.org>
Language: eu
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);
X-Generator: Lokalize 22.12.1
Hautatu fitxategia...Garbitu denaHatz-markak erabil daitezke pasahitzen ordez pantaila giltzapetik askatzeko eta behar duten aplikazio eta komando-erroko programei administratzaile baimenak emateko.<nl/><nl/>Zure sisteman saio-hastea ez da onartzen oraindik.Orain, saio-hasteko pasahitza aldatu duzunez, baliteke harekin bat etortzeko zure KWallet lehenetsiko pasahitza aldatu nahi izatea.Giroko anbareraBajo purpuraErretako egur-ikatzaKafeontziko marroiaHerensugearen frutaFlamenko bizia-biziaEz da ezerLima-limoiaLarre baketsuaPapereko perfekzioaPlasma urdinaPon purpuraHostozabalen zur biziaEguzki-izpi distiratsuaBatataBerde-urdinxka epelaXarma berdexkaAldatu abatarraHautatu irudi batKontu mota:GehituGehitu erabiltzaile berriaAdministratzaileaErrore ezezagun bat gertatu da.UtziAldatu pasahitzaAldatu zorroaren pasahitzaZorroaren pasahitza aldatu?Aldatu abatarraKonfiguratu hatz-marka autentifikazioa...Konfiguratu hatz-markakBerretsi pasahitza:Berretsi pasahitza::Ezin izan da %1 erabiltzailea gordetzeko baimenik lortuSortuSortu erabiltzaileaEzabatu erabiltzailea...Ezabatu fitxategiakEzabatu hatz-markakEgindaE-posta helbidea:Hatz-marka erroldatzeaIrudiaren neurria aldatzea huts egin du: aldi baterako fitxategia irekitzea huts egin du.Irudiaren neurria aldatzea huts egin du: aldi baterako fitxategian gordetzea huts egin du.Hatza erroldatu daHatza ez dago irakurgailuan erdiratuta. Berriz saiatu.Hatz-marka erroldatzea huts egin du.KWallet pasahitz kudeatzaile bat da, haririk gabeko sareetarako eta zifratutako beste baliabide batzuetarako pasahitzak gordetzen dituena. Bere pasahitz propioarekin giltzatuta dago, saio-hasteko zure pasahitzarekiko ezberdina. Bi pasahitzok bat datozenean, saio-hastean, giltzapetik automatikoki askatu daiteke, KWallet-en pasahitza zuk zeuk sartu beharrik izan ez dezazun.Mantendu fitxategiakUtzi aldatzekeKudeatu erabiltzaileakIzena:Ez da hatz-marka gailurik aurkitu.Ez da hatz-markarik gehituBeste kontu batzukPasahitzaPasahitza:Pasahitzak bat etorri behar duHautatu hatz bat erroldatzekoMesedez, sakatu zure ezkerreko hatz erakuslea, behin eta berriz, hatz-marka sentsorean.Mesedez, sakatu zure ezkerreko hatz txikia, behin eta berriz, hatz-marka sentsorean.Mesedez, sakatu zure ezkerreko hatz luzea, behin eta berriz, hatz-marka sentsorean.Mesedez, sakatu zure ezkerreko hatz nagia, behin eta berriz, hatz-marka sentsorean.Mesedez, sakatu zure ezkerreko erpurua, behin eta berriz, hatz-marka sentsorean.Mesedez, sakatu zure eskuineko hatz erakuslea, behin eta berriz, hatz-marka sentsorean.Mesedez, sakatu zure eskuineko hatz txikia, behin eta berriz, hatz-marka sentsorean.Mesedez, sakatu zure eskuineko hatz luzea, behin eta berriz, hatz-marka sentsorean.Mesedez, sakatu zure eskuineko hatz nagia, behin eta berriz, hatz-marka sentsorean.Mesedez, sakatu zure eskuineko erpurua, behin eta berriz, hatz-marka sentsorean.Mesedez, arin kolpatu zure ezkerreko hatz erakuslea, behin eta berriz,  hatz-marka sentsorean.Mesedez, arin kolpatu zure ezkerreko hatz txikia, behin eta berriz, hatz-marka sentsorean.Mesedez, arin kolpatu zure ezkerreko hatz luzea, behin eta berriz, hatz-marka sentsorean.Mesedez, arin kolpatu zure ezkerreko hatz nagia, behin eta berriz,  hatz-marka sentsorean.Mesedez, arin kolpatu zure ezkerreko erpurua, behin eta berriz, hatz-marka sentsorean.Mesedez, arin kolpatu zure eskuineko hatz erakuslea, behin eta berriz,  hatz-marka sentsorean.Mesedez, arin kolpatu zure eskuineko hatz txikia, behin eta berriz, hatz-marka sentsorean.Mesedez, arin kolpatu zure eskuineko hatz luzea, behin eta berriz, hatz-marka sentsorean.Mesedez, arin kolpatu zure eskuineko hatz nagia, behin eta berriz,  hatz-marka sentsorean.Mesedez, arin kolpatu zure eskuineko erpurua, behin eta berriz, hatz-marka sentsorean.Hatza berriz erroldatuKendu zure hatza irakurgailutik eta berriz saiatu.Saia zaitez zure hatza berriz eskaneatzen.Ezarri pasahitzaArruntaHatz pasaera laburregia. Berriz saiatu.Gailua deskonektatuta zegoen.Ez dago gailu honetarako lekurik, ezabatu beste hatz-marka batzuk jarraitzeko.Errore bat gertatu da aldaketak gordetzeanErabiltzaile-izena:Zer da KWallet?Zure kontua