Why Gemfury? Push, build, and install  RubyGems npm packages Python packages Maven artifacts PHP packages Go Modules Debian packages RPM packages NuGet packages

Repository URL to install this package:

Details    
plasma-workspace-data / usr / share / locale / hu / LC_MESSAGES / kfontinst.mo
Size: Mime:
Þ•Ó´wL(')'J1'2|'A¯'ñ'(
(-(M(k(„(”(™(ž(£(¨(‹­( 9*7Z+’+€¡+É",ì-Q.X.Hr.».mÔ.°B06ó0ª*1[Õ1712¨i2Z36m3–¤3V;4x’452&6äY6§>7cæ7	J8T8
a8o8~8‚8	‘8‹›8H'9Hp9¹9×9ö9::/:K: ]:#~:¢:«:#²:Ö:ß:7ì:$;-;9;A;G;V;[;d;v;‚;Š;›;¤;ª;Ä;Ö;î;'<3<K<W<s<"Š<"­<.Ð</ÿ</=C=U=b=o==“=œ=³=Â=Ë=Ô=&ð='>?>T>	[>e>v>}>-’>4À>õ>??+?	??!I?k?|?„?–?Ÿ?³?¸?¿?Ë?Ø?ì?@	@#@
+@6@O@X@`@
m@{@	•@Ÿ@´@TÓ@V(ATAuÔAJB]B mB'ŽB¶B½BÉBÖBïBøBC#CCCLC^CrC{C	ˆC
’CC­C¼CÈCåC&D*D!HD/jDšD
¡D	¯D	¹D&ÃDêDúD:
EHEME\ElEyEu…E	ûEFFF$F8FIFRFfF
wF‚F‰FFžF¯FµF¾FÇFçFëFòFGG)G1G7G>GZGjGsG"‚G	¥G¯GÏG
äGïG
HHHH.H6H?H
\HgH
mH{HH…HŸH°HÁHÒHãHöHI
I'I9IKI_IeIkItI‡IšI*£I#ÎI$òIJ:&J	aJkJ}JJŸJ!·JÙJðJ$÷J$KAK WKxKK	¦K
°K»K	ÀK
ÊKÕKîKLLL.L6LULYL	lLvL‚L†L›L	µL¿LÈLæLíLÿLM$M4MAMWM
fMBtM·M¿M
ÅMÐMÜM!÷MN;4NpN„N¢N¨N°N
¿NÍNáNôNO%O.O=OFO
OOZOnOO¦O½OÚOéOöOP	PP/P8P
IPTPaPtP‹PP¶PÑPãPöPþPQQQ-)QWQrQQ	ˆQ’Q˜QžQºQÌQ,âQR#R	>RHR
WReRuRŠR›R¨R
°R»RÑRåRøRSSS$S8SQSZSkSrSxS”SªS#ÀSäS ýS T?TLT]TjT
{T‰T–TT¤T3±TåTíTöTûTUUU%U,UN1U€US…U-ÙUVVVV-V9V@VFV
OVZVjVyV…VžV,«VØVêV%ýV#W0W8W LWmW+vW¢W¶WÕW	äWîWÿWX!X$X0X=XhUX&¾X'åX&
Y$4YYY‰iYóZTûZMP[lž[\!$\F\X\v\•\®\Ë\Î\Ñ\Ô\×\ÌÚ\„§^@,`
m`{`ý`cd!c†cs£cdž7dÇÖe6žf´ÕfYŠg8ägºh\Øh:5i¸pii)jv“j"
k/-lô]l±Rmn$n;n
Xnfnvn{n‹nbžn,o,.o![o}o“o¥oªoÇoäoøo'p>pGp7Np†pœpDµpúp
ÿp
qqq&q2q;qRqaqiqyq~q„q qµq Ñq/òq"r>r'Krsr/“r)Ãr@írF.sus'‹s³sÄs$Øs'ýs
%t+0t\t
{t‰t‘t+¯t.Ût
u u
,u7uHu'MuEuuL»uv"v1vKv	hv(rv
›v	¦v°vÇvÎvävëvôvw&w&Bwiw„w•w
w¨wÄw	Íw×wîw&x	,x6x(PxgyxqáxpSyhÄy-zKz-dz9’zÌzÛz÷z-{C{ R{s{"‰{¬{³{È{	Þ{è{þ{||+|:|2G|(z|@£|<ä|+!}9M}‡}}	›}¥}9±}ë}~ ~#~/~F~[~q~‰~,
CQa€•›"°Óàéñ€€
 €+€%4€Z€^€e€ƒ€€¡€©€°€"·€ڀî€÷€
+*6az†£²¸¿ρׁ"à
‚‚‚'‚,‚2‚N‚c‚x‚Ž‚£‚º‚ʂ
݂ë‚÷‚ƒ!ƒ)ƒ/ƒ;ƒRƒkƒ2pƒ!£ƒ,ŃòƒQ„	W„a„
x„†„˜„&²„لñ„!ú„!…>…R…q…ˆ…ž…¥…½…ʅׅ#ä…$†-†:†Y†l†t†”†˜†ª†¶††Ɔ'à†‡‡(-‡V‡^‡r‡†‡ž‡´‡܇
é‡+÷‡	#ˆ-ˆ3ˆ<ˆ!EˆKgˆ&³ˆŒڈ'g‰‰«‰±‰¹‰ˉ݉ò‰	Š&ŠFŠNŠcŠlŠ
uŠ€Š'šŠŠ݊.øŠ'‹=‹Q‹
d‹o‹#ˆ‹
¬‹º‹ҋá‹ù‹Œ(Œ!=Œ_Œ~Œ“Œ
¨Œ
³ŒLʌ܌CñŒ'5]o~”,ʍ%è?Ž1NŽ'€Ž¨Ž»Ž͎ގòŽ
!
9D Qr’ª³)º	äî/BKSlƒ%š ᐑ‘,‘A‘Y‘q‘„‘–‘œ‘¤‘Eº‘’’’’!’<’B’I’P’kU’RTɒ9“X“_“h“n“†“™“ “¦“®“º“ʓٓ#æ“
”9”U”g”2{”®”
½”%Ȕ&F!•h•$~•£•	·•Uٕê•––––„;–,,í–0—.K—z—¨½®•X¼€1O‹ç5†u‰vsMâ±a¾mT¼v靍o	bü¬Ý3¦[PÍ˳HÖ?K-x´ÛW*i|‰Cð†šA™÷—8’%[ÌkÂ("Œê”rF4É&D¢BO›‹F²è#c2Hgäšq6¾R¿!{'§‘YZ}£_2Ñ/Êî È;^ЬB„ƒÇ@Ç®T9ØwœÃ|¥Lj)ŸÌc$#ˆ7±~
ôõöˆ<=½"¢ÜŒ,Á:ž©j\«!ŠÉÏëŸGáÀA¶x
°8hßl>ñ'Ž¸Â™Em€p&³JE›y¿Ò,dœ˜×‡ÁÈ£í­7
tþÍX-Q鍦¸+S¤	¯kZ…ÿïń…ý‡n:‚‘¯Å 6aIŽÎu»eVfÞRµd?}”<¹01ù“¥ÄÀ¡úN nзûbzK$ƒf_´ž=–;
²V˜“ªY`LÒPDiÆp~/{CìÔ¨zg@òl]]tªQå·Ï¶ÑøµºæSÓ«ÕIMà\‚ÙÊ>.ÓËry%J°Ð’§^ã`º) W4•ehGN©Ä09¡UÚo+w­.*UÆ(5¤–ós—q3û%1 [%2]%1 contains the font <b>%2</b>, which is already installed on your system.%1 duplicate font found.%1 duplicate fonts found.%1 is a bitmap font, and these have been disabled on your system.%1 is not a font.%2 [1 pixel]%2 [%1 pixels]&Main Toolbar(C) Craig Drummond, 2000 - 2009(C) Craig Drummond, 2004-2007(C) Craig Drummond, 20071 Font%1 Fonts12pt18pt24pt36pt48pt<h1>Font Installer</h1><p> This module allows you to install TrueType, Type1, and Bitmap fonts.</p><p>You may also install fonts using Konqueror: type fonts:/ into Konqueror's location bar and this will display your installed fonts. To install a font, simply copy it into the appropriate folder -  "%1" for fonts available to just yourself, or  "%2" for system-wide fonts (available to all).</p><h1>Font Installer</h1><p> This module allows you to install TrueType, Type1, and Bitmap fonts.</p><p>You may also install fonts using Konqueror: type fonts:/ into Konqueror's location bar and this will display your installed fonts. To install a font, simply copy one into the folder.</p><h3>Cancel?</h3><p>Are you sure you wish to cancel?</p><h3>Error</h3><h3>Finished</h3><p>Please note that any open applications will need to be restarted in order for any changes to be noticed.</p><h3>Font Groups</h3><p>This list displays the font groups available on your system. There are 2 main types of font groups:<ul><li><b>Standard</b> are special groups used by the font manager.<ul>%1</ul></li><li><b>Custom</b> are groups created by you. To add a font family to one of these groups simply drag it from the list of fonts, and drop onto the desired group. To remove a family from the group, drag the font onto the "All Fonts" group.</li></ul></p><i>%1</i> already exists.<i>%1</i> contains the font <b>%2</b>, which is already installed on your system.<i>%1</i> does not exist.<i>%1</i> is a bitmap font, and these have been disabled on your system.<i>%1</i> is not a font.<li><i>All Fonts</i> contains all the fonts installed on your system - both  "System" and "Personal".</li><li><i>System</i> contains all fonts that are installed system-wide (i.e. available to all users).</li><li><i>Personal</i> contains your personal fonts.</li><li><i>Unclassified</i> contains all fonts that have not yet been placed within a "Custom" group.</li><li><i>All Fonts</i> contains all the fonts installed on your system.</li><li><i>Unclassified</i> contains all fonts that have not yet been placed within a "Custom" group.</li><p>Do you really want to delete</p><p>'<b>%1</b>'?</p><p>Do you really want to disable this font contained within group '<b>%2</b>'?</p><p>Do you really want to disable these %1 fonts contained within group '<b>%2</b>'?</p><p>Do you really want to disable</p><p>'<b>%1</b>', contained within group '<b>%2</b>'?</p><p>Do you really want to disable</p><p>'<b>%1</b>'?</p><p>Do you really want to enable this font contained within group '<b>%2</b>'?</p><p>Do you really want to enable these %1 fonts contained within group '<b>%2</b>'?</p><p>Do you really want to enable</p><p>'<b>%1</b>', contained within group '<b>%2</b>'?</p><p>Do you really want to enable</p><p>'<b>%1</b>'?</p><p>Do you really want to move this font from <i>%2</i> to <i>%3</i>?</p><p>Do you really want to move these %1 fonts from <i>%2</i> to <i>%3</i>?</p><p>Do you really want to move</p><p>'<b>%1</b>'</p><p>from <i>%2</i> to <i>%3</i>?</p><p>Do you really want to remove '<b>%1</b>'?</p><p><i>This will only remove the group, and not the actual fonts.</i></p><p>This list shows your installed fonts. The fonts are grouped by family, and the number in square brackets represents the number of styles in which the family is available. e.g.</p><ul><li>Times [4]<ul><li>Regular</li><li>Bold</li><li>Bold Italic</li><li>Italic</li></ul></li></ul><qt>A group named <b>'%1'</b> already exists.</qt><table><tr><td align="right">Enabled:</td><td>%1</td></tr><tr><td align="right">Disabled:</td><td>%2</td></tr><tr><td align="right">Partially enabled:</td><td>%3</td></tr><tr><td align="right">Total:</td><td>%4</td></tr></table><table><tr><td align="right">Enabled:</td><td>%1</td></tr><tr><td align="right">Disabled:</td><td>%2</td></tr><tr><td align="right">Total:</td><td>%3</td></tr></table>A sentence that uses all of the letters of the alphabetThe quick brown fox jumps over the lazy dogAdd FontsAdd to "%1".AdministratorAegean NumbersAllAll CharactersAll FontsAll letters of the alphabet (in upper/lower case pairs), followed by numbersAaBbCcDdEeFfGgHhIiJjKkLlMmNnOoPpQqRrSsTtUuVvWwXxYyZz0123456789All of the letters of the alphabet, lowercaseabcdefghijklmnopqrstuvwxyzAll of the letters of the alphabet, uppercaseABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZAlphabetic Presentation FormsAncient Greek Musical NotationAncient Greek NumbersArabicArabic Presentation Forms-AArabic Presentation Forms-BArabic SupplementAre you sure you wish to delete:Are you sure you wish to delete:
%1ArmenianArrowsAuthentication failed.<br><i>%1</i>AutoSkipBackend diedBackend died, but has been restarted. Please try again.BalineseBasic LatinBengaliBlackBlock ElementsBoldBopomofoBopomofo ExtendedBox DrawingBrailleBraille PatternsBugineseBuhidByzantine Musical SymbolsCJK CompatibilityCJK Compatibility FormsCJK Compatibility IdeographsCJK Compatibility Ideographs SupplementCJK Radicals SupplementCJK StrokesCJK Symbols and PunctuationCJK Unified IdeographsCJK Unified Ideographs Extension ACJK Unified Ideographs Extension BCan only install fonts to either "%1" or "%2".Can only remove fonts from either "%1" or "%2".Canadian AboriginalCancel font scan?Canceling…Cannot PrintCannot copy fontsCannot move fontsCategoryChange Preview Text…Change Text…CharcellCherokeeCombining Diacritical MarksCombining Diacritical Marks SupplementCombining Diacritical Marks for SymbolsCombining Half MarksCommonCondensedControl PicturesCopticCould not read font.Could not remove all files associated with %1Could not remove all files associated with <i>%1</i>Counting Rod NumeralsCraig DrummondCreate New GroupCreate New Group…CuneiformCuneiform Numbers and PunctuationCurrency SymbolsCypriotCypriot SyllabaryCyrillicCyrillic SupplementDateDeleteDelete FontDelete FontsDelete Marked FilesDelete Selected Fonts…Deleting font(s)…Demi BoldDeseretDevanagariDeveloper and maintainerDingbatsDisableDisable FontDisable FontsDisable Fonts in Group…DisablingDisabling font(s)…Do not show this message againDo you really want to delete this font?Do you really want to delete these %1 fonts?Do you really want to disable this font?Do you really want to disable these %1 fonts?Do you really want to enable this font?Do you really want to enable these %1 fonts?Do you wish to install the font(s) for personal use (only available to you), or system-wide (available to all users)?Download new fontsDuplicate FontsEMAIL OF TRANSLATORSYour emailsERROR: Could not determine font's name.EnableEnable FontEnable FontsEnable Fonts in Group…EnablingEnabling font(s)…Enclosed AlphanumericsEnclosed CJK Letters and MonthsEthiopicEthiopic ExtendedEthiopic SupplementExpandedExport GroupExport…Extra BoldExtra CondensedExtra ExpandedExtra LightFailed to download <i>%1</i>Failed to open %1 for writingFailed to save list of fonts to print.Failed to start font printer.Failed to start the system daemonFailed to start the system daemon.<br><i>%1</i>FamilyFile LocationFile NameFile TypeFile containing list of fonts to printFilter by %1…Find Duplicates…First letter of the alphabet (in upper then lower case)AaFontFont InstallerFont ManagementFont PrinterFont ViewerFont to print, specified as "Family,Style" where Style is a 24-bit decimal number composed as: <weight><width><slant>Font/FileFontConfig MatchFontsFoundryGeneral PunctuationGeometric ShapesGeorgianGeorgian SupplementGet New Fonts…GlagoliticGothicGreekGreek ExtendedGreek and CopticGroupGujaratiGurmukhiHalf-Width and Full-Width FormsHanHangulHangul Compatibility JamoHangul JamoHangul SyllablesHanunooHeavyHebrewHigh Private Use SurrogatesHigh SurrogatesHiraganaIPA ExtensionsIdeographic Description CharactersInheritedInstall fonts from a local fileInstall from File…InstallingInstalling font(s)…Install…ItalicKanbunKangxi RadicalsKannadaKatakanaKatakana Phonetic ExtensionsKharoshthiKhmerKhmer SymbolsLaoLatinLatin Extended AdditionalLatin Extended-ALatin Extended-BLatin Extended-CLatin Extended-DLatin-1 SupplementLetter, LowercaseLetter, ModifierLetter, OtherLetter, TitlecaseLetter, UppercaseLetter-Like SymbolsLightLimbuLinear BLinear B IdeogramsLinear B SyllabaryLinks ToLooking for additional files to install…Looking for any associated files…Looking for files associated with %1Low SurrogatesMakes the dialog transient for an X app specified by winidMalayalamMark for DeletionMark, EnclosingMark, Non-SpacingMark, Spacing CombiningMathematical Alphanumeric SymbolsMathematical OperatorsMediumMiscellaneous Mathematical Symbols-AMiscellaneous Mathematical Symbols-BMiscellaneous SymbolsMiscellaneous Symbols and ArrowsMiscellaneous TechnicalModifier Tone LettersMongolianMonospacedMoveMove FontMove FontsMove to personal folder.Move to system folder.MovingMoving font(s)…Musical SymbolsMyanmarNAME OF TRANSLATORSYour namesNKoName of new group:New GroupNew Tai LueNkoNo characters found.No duplicate fonts found.No files?No fontsNo special methods supported.NormalNothing to DeleteNothing to DisableNothing to EnableNothing to MoveNumber FormsNumber, Decimal DigitNumber, LetterNumber, OtherNumbers and characters0123456789.:,;(*!?'/\")£$€%^&-+@~#<>{}[]ObliqueOghamOld ItalicOld PersianOnly fonts may be deleted.Open all %1 fonts in font viewer?Open an existing font fileOpen font in font viewer?Open all %1 fonts in font viewer?Open in Font ViewerOptical Character RecognitionOriyaOsmanyaOther, ControlOther, FormatOther, Not AssignedOther, Private UseOther, SurrogatePermission denied.<br><i>%1</i>PersonalPersonal FontsPhags PaPhags-paPhoenicianPhonetic ExtensionsPhonetic Extensions SupplementPlease enter new string:Please enter new text:Please specify "%1" or "%2".Preview StringPreview TextPreview TypePrintPrint Font SamplesPrint font previewPrint…Private Use AreaPropertiesProportionalPunctuation, ClosePunctuation, ConnectorPunctuation, DashPunctuation, Final QuotePunctuation, Initial QuotePunctuation, OpenPunctuation, OtherRegularReloadRemoveRemove GroupRemove Group…Remove file containing list of fonts to printRemove from current group.Remove groupRemovingRename…RomanRunicScan for Duplicate Fonts…Scanning Files…Scanning font list…Scanning for duplicate fonts. Please wait…Select Font to ViewSelect size to print font:Semi BoldSemi CondensedSemi ExpandedSeparator, LineSeparator, ParagraphSeparator, SpaceSet CriteriaShavianShow Face:Simple font installerSimple font printerSimple font viewerSinhalaSizeSize index to print fontsSkipSmall Form VariantsSpacing Modifier LettersSpecialsStandard PreviewStatusStyleSuperscripts and SubscriptsSupplemental Arrows-ASupplemental Arrows-BSupplemental Mathematical OperatorsSupplemental PunctuationSupplementary Private Use Area-ASupplementary Private Use Area-BSyloti NagriSymbol, CurrencySymbol, MathSymbol, ModifierSymbol, OtherSymbol/OtherSyriacSystemSystem FontsSystem backend died. Please try again.<br><i>%1</i>TagalogTagbanwaTagsTai LeTai Xuan Jing SymbolsTamilTeluguThaanaThaiThere are no printable fonts.
You can only print non-bitmap and enabled fonts.ThinThis column shows the status of the font family, and of the individual font styles.This displays a preview of the selected font.TibetanTifinaghUCS-4URL to installURL to openUTF-16UTF-8UgariticUltra BoldUltra CondensedUltra ExpandedUltra LightUnable to start backend.UnclassifiedUnexpected error while processing: <i>%1</i>Unicode Block: %1Unicode Script: %1Unified Canadian Aboriginal SyllabicsUninstallingUnknownUnmark for DeletionUnsupported action.<br><i>%1</i>UpdatingUpdating font configuration. Please wait…Variation SelectorsVariation Selectors SupplementVertical FormsWaterfallWhere to InstallWriting SystemXML Decimal EntityYiYi RadicalsYi SyllablesYijing Hexagram SymbolsYou cannot install a fonts package directly.
Please extract %1, and install the components individually.You did not select anything to delete.You did not select anything to disable.You did not select anything to enable.You did not select anything to move.…plus %1 moreProject-Id-Version: KDE 4.2
Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org
PO-Revision-Date: 2021-10-15 11:16+0200
Last-Translator: Kristof Kiszel <kiszel.kristof@gmail.com>
Language-Team: Hungarian <kde-l10n-hu@kde.org>
Language: hu
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);
X-Generator: Lokalize 21.08.2
%1 [%2]%1 tartalmazza a(z) <b>%2</b> betűtípust, amely már telepítve van a rendszerén.%1 duplikált betűtípus található.%1 duplikált betűtípus található.Nem lehet telepíteni a(z) %1 bittérképes betűtípust, mert ezek használata le van tiltva a rendszerben.A(z) %1 nem betűtípus.%2 [%1 képpont]%2 [%1 képpont]&Alap eszköztár© Craig Drummond, 2000-2009.(C) Craig Drummond, 2004-2007.© Craig Drummond, 2007.1 betűtípus%1 betűtípus1218243648<h1>Betűtípus-telepítő</h1><p> Ezzel a modullal könnyen lehet TrueType, Type1 és bittérképes betűtípusokat telepíteni.</p><p>Betűtípusokat a Konquerorból is lehet telepíteni. Írja be a fonts:/ címet a Konqueror címmezőjébe -  ekkor megjelennek a telepített betűtípusok. Új betűtípus telepítéséhez másolja be a betűtípusfájlt a megfelelő könyvtárba ("%1" a saját betűtípusok, "%2" a közös betűtípusok könyvtára).</p><h1>Betűtípus-telepítő</h1><p> Ezzel a modullal könnyen lehet TrueType, Type1 és bittérképes betűtípusokat telepíteni.</p><p>Betűtípusokat a Konquerorból is lehet telepíteni. Írja be a fonts:/ címet a Konqueror címmezőjébe -  ekkor megjelennek a telepített betűtípusok. Új betűtípus telepítéséhez másolja be a betűtípusfájlt a megfelelő könyvtárba.</p><h3>Megszakítás?</h3><p>Biztosan meg szeretné szakítani?</p><h3>Hiba</h3><h3>Befejeződött</h3><p>A már futó alkalmazásokban csak újraindítás után lesznek érvényesek az új beállítások.</p><h3>Betűtípus-csoportok</h3><p>A lista  a rendszerben található betűtípus-csoportokat mutatja. Két fő csoportfajta létezik:<ul><li><b>Standard</b> ezt a betűtípus-kezelő használja.<ul>%1</ul></li><li><b>Egyéni</b> ezek a felhasználó által létrehozott csoportok. Ha hozzá szeretne adni egy betűcsaládot egy csoporthoz, húzza rá a listából a nevét a kívánt csoportra. Ha törölni szeretne egy betűcsaládot valamelyik csoportból, húzza rá a "Minden betűtípus" csoportra.</li></ul></p>A(z) <i>%1</i> már létezik.A(z) <i>%1</i> tartalmazza azt a betűtípust (<b>%2</b>), amely már telepítve van a rendszerére.A(z) <i>%1</i> nem létezik.Nem lehet telepíteni a(z) <i>%1</i> bittérképes betűtípust, mert ezek használata le van tiltva a rendszerben.A(z) <i>%1</i> nem betűtípus.<li><i>Minden betűtípus</i> tartalmazza a telepített közös és saját betűtípusokat.</li><li><i>Közös</i> a minden felhasználó számára elérhető betűtípusokat tartalmazza.</li><li><i>Saját</i> a csak az aktuális felhasználó számára elérhető betűtípusokat tartalmazza.</li><li><i>Nem besorolt</i> azokat a betűtípusokat tartalmazza, amelyek még nincsenek "egyéni" csoportba téve.</li><li><i>Minden betűtípus</i> tartalmazza az összes telepített betűtípust.</li><li><i>Nem besorolt</i> azokat a betűtípusokat tartalmazza, amelyek még nincsenek "egyéni" csoportba téve.</li><p>Biztosan törölni szeretné</p><p>'<b>%1</b>'?</p><p>Biztosan le szeretné tiltani ezt a(z) <b>%2</b> csoportban kijelölt betűtípust?</p><p>Biztosan le szeretné tiltani a(z) <b>%2</b> csoportban kijelölt %1 betűtípust?</p><p>Biztosan le szeretné tiltani:</p><p>'<b>%1</b>', ebben a csoportban: '<b>%2</b>'?</p><p>Biztosan le szeretné tiltani:</p><p>'<b>%1</b>'?</p><p>Biztosan engedélyezni szeretné ezt a(z) <b>%2</b> csoportban kijelölt betűtípust?</p><p>Biztosan engedélyezni szeretné a(z) <b>%2</b> csoportban kijelölt %1 betűtípust?</p><p>Biztosan engedélyezni szeretné:</p><p>'<b>%1</b>', ebben a csoportban: '<b>%2</b>'?</p><p>Biztosan engedélyezni szeretné</p><p>'<b>%1</b>'?</p><p>Biztosan át szeretné helyezni ezt a betűtípust innen: <i>%2</i> ide: <i>%3</i>?</p><p>Biztosan át szeretné helyezni ezt a %1 betűtípust innen: <i>%2</i> ide: <i>%3</i>?</p><p>Biztosan át szeretné helyezni ezt: </p><p>„<b>%1</b>”</p><p>innen: <i>%2</i> ide: <i>%3</i>?</p><p>Biztosan törölni szeretné ezt: '<b>%1</b>'?</p><p><i>Csak a csoport lesz törölve, a betűtípusok nem.</i></p><p>Itt látható a telepített betűtípusok listája betűcsalád szerint csoportosítva, a szögletes zárójelben az elérhető betűstílusok száma látható, például:</p><ul><li>Times [4]<ul><li>Normál</li><li>Félkövér</li><li>Dőlt félkövér</li><li>Dőlt</li></ul></li></ul><qt>Már létezik <b>%1</b> nevű csoport.</qt><table><tr><td align="right">Engedélyezett:</td><td>%1</td></tr><tr><td align="right">Tiltott:</td><td>%2</td></tr><tr><td align="right">Részben engedélyezett:</td><td>%3</td></tr><tr><td align="right">Összesen:</td><td>%4</td></tr></table><table><tr><td align="right">Engedélyezett:</td><td>%1</td></tr><tr><td align="right">Tiltott:</td><td>%2</td></tr><tr><td align="right">Összesen:</td><td>%3</td></tr></table>Árvíztűrő TükörfúrógépBetűtípus felvételeHozzáadás ehhez: „%1”.RendszergazdaÉgiszi számokMindMinden karakterMinden betűtípusAaÁáBbCcDdEeÉéFfGgHhIiÍíJjKkLlMmNnOoÓóÖöŐőPpQqRrSsTtUuÚúÜüŰűVvWwXxYyZz0123456789aábcdeéfghiíjklmnoóöőpqrstuúüűvzxyzAÁBCDEÉFGHIÍJKLMNOÓÖŐPQRSTUÚÜŰVZXYZAlfabetikus prezentációs alakokÓgörög zenei jelekÓgörög számokArabArab prezentációs alakok AArab prezentációs alakok BArab kiegészítésBiztosan törölni szeretné?Biztosan törölni szeretné ezeket?
%1ÖrményNyilakA felhasználóazonosítás nem sikerült.<br><i>%1</i>Automatikus kihagyásA háttérprogram halottA háttérprogram halott, de már újraindult. Próbálja meg újra.BaliLatin alapBengáliFeketeBlokkelemekFélkövérBopomofoBopomofo kiterjesztettKeretrajzolókBrailleBraille-mintákBugiBuhidBizánci zenei szimbólumokCJK kompatibilitásiCJK kompatibilitási alakokCJK kompatibilitási ideográfokCJK kompatibilitási ideográfok kiegészítésCJK gyökök kiegészítésCJK vonásokCJK szimbólumok és központozó jelekCJK egységesített ideográfokCJK egységesített ideográfok kiterjesztett ACJK egységes ideográfok B kiterjesztésCsak ide telepíthetők a betűtípusok: „%1” vagy „%2”.Csak innen távolíthatók el a betűtípusok: „%1” vagy „%2”.Kanadai őslakosságiMegszakítja a betűtípus átnézést?Megszakítás…Nem lehet nyomtatniNem lehet másolni a betűtípusokatNem lehet áthelyezni a betűtípusokatKategóriaAz előnézeti szöveg megváltoztatása…A szöveg megváltoztatása…KaraktercellaCserokiKombináló diakritikus jelekKiegészítő kombináló diakritikus jelekKombináló diakritikus jelek és szimbólumokKombináló féljelekÁltalánosSűrítettVezérlőábrákKoptNem sikerült beolvasni a betűtípust.Nem sikerült eltávolítani az ehhez kapcsolódó összes fájlt: %1Nem sikerült eltávolítani az ehhez kapcsolódó összes fájlt: <i>%1</i>Számolópálcás számokCraig DrummondÚj csoport létrehozásaÚj csoport létrehozása…CuneiformCuneiform számok és központozó jelekPénzjelekCipriótaCiprióta szótagjelekCirillCirill kiegészítésDátumTörlésA betűtípus törléseA betűtípusok törléseKijelült fájlok törléseA kijelölt betűtípusok törlése…Betűtípusok törlése…Alig félkövérDeseretDevanagariFejlesztő és karbantartóDingbatsLetiltásBetűtípus letiltásaBetűtípusok tiltásaBetűtípusok tiltása a csoportban…LetiltásBetűtípusok tiltása…Többször ne jelenjen meg ez az üzenetBiztosan törölni szeretné ezt a betűtípust?Biztosan törölni szeretné ezt a(z) %1 betűtípust?Biztosan le szeretné tiltani ezt a betűtípust?Biztosan le szeretné tiltani ezeket a betűtípusokat (%1 db)?Biztosan engedélyezni szeretné ezt a betűtípust?Biztosan engedélyezni szeretné a betűtípusokat (%1 db)?A betűtípusokat csak saját maga számára szeretné elérhetővé tenni vagy minden felhasználónak?Új betűtípusok letöltéseDuplikált betűtípusokkiszel.kristof@gmail.com,tszanto@interware.huHiba: egy betűtípus nevét nem sikerült meghatározni.EngedélyezésBetűtípus engedélyezéseBetűtípusok engedélyezéseBetűtípusok engedélyezése a csoportban…EngedélyezésBetűtípusok engedélyezése…Zárt alfanumerikusokZárt CJK írásjelek és hónapokEtiópEtióp kiterjesztettEtióp kiegészítésKiterjedtCsoport exportálásaExportálás…ExtrakövérExtrasűrítettExtrakiterjedtExtravékonyNem sikerült letölteni a következőt: <i>%1</i>„%1” megnyitása írásra sikertelenNem sikerült elmenteni a nyomtatandó betűtípusok listáját.Nem sikerült elindítani a betűtípus-nyomtató programot.Nem sikerült elindítani a rendszerdémontNem sikerült elindítani a rendszerdémont.<br><i>%1</i>CsaládFájl helyeFájlnévFájltípusA nyomtatandó betűtípusok listáját tartalmazó fájlSzűrés e szerint: %1…Duplikátumok keresése…AaBetűtípusBetűtípus-telepítőBetűtípus-kezelésBetűtípus-nyomtatóBetűtípus-böngészőNyomtatandó betűtípus "család,stílus" formában, a stílus egy 24 bites decimális szám <vastagság><szélesség><dőlés> összetevőkkelBetűtípus/fájlBetűtípus-illesztésBetűtípusokBetűkészítőÁltalános központozó jelekGeometriai alakzatokGrúzGrúz kiegészítésÚj betűkészletek beszerzése…GlagolitikusGótikusGörögGörög kiterjesztettGörög és koptCsoportGudzsaratiGurmukhiFél- és teljes szélességű alakokHanHangulHangul kompatibilitási jamóHangul jamóHangul szótagokHanunóVastagHéberFelső egyéni célú azonosítókFelső azonosítókHiraganaIPA-kiegészítésekIdeografikus leírókarakterekÖrököltBetűtípusok telepítése helyi fájlbólTelepítés fájlból…TelepítésBetűtípusok telepítés…Telepítés…DőltKanbunKangxi gyökökKannadaKatakanaKatakana fonetikus kiterjesztésekKharoshthiKhmerKhmer szimbólumokLaóLatinTovábbi latin kibővítettLatin kibővített ALatin kibővített BLatin kiterjesztett CLatin kibővített BLatin-1 kiegészítésBetű, kisbetűBetű, módosítóBetű, egyébBetű, címBetű, nagybetűBetűszerű szimbólumokVékonyLimbuLineáris BLineáris B ideogramokLineáris B szótagjelekLinkTovábbi telepítendő fájlok keresése folyik…Kapcsolódó fájlok keresése…%1 kapcsolódó fájljainek keresése folyikAlsó azonosítókTranzienssé teszi a párbeszédablakot egy adott azonosítójú X alkalmazásnakMalajalamKijelölés törlésreJel, bezáróJel, nem térközJel, kombináló térközMatematikai alfanumerikus szimbólumokMatematikai operátorokKözepesVegyes matematikai szimbólumok AVegyes matematikai szimbólumok BEgyéb szimbólumokVegyes szimbólumok és nyilakVegyes technikai jelekHangmódosító jelekMongolÁllandó szélességűÁthelyezésÁthelyezésÁthelyezésÁthelyezés a saját könyvtárba.Áthelyezés a rendszerkönyvtárba.ÁthelyezésBetűtípusok áthelyezése…Zenei szimbólumokMianmarKiszel Kristóf,Szántó TamásNKoÚj csoport neve:Új csoportÚj tai lueNkoNem található karakter.Nem található duplikált betűtípus.Nincsenek fájlok?Nincs betűtípusSpeciális módszerek nem támogatottak.NormálNincs mit törölniNincs mit letiltaniNincs mit engedélyezniNincs mit áthelyezniSzámalakokSzám, decimális számjegySzám, betűSzám, egyéb0123456789.:,;(*!?'/\")£$€%^&-+@~#<>{}[]DöntöttOghamÓ-olaszÓperzsaCsak betűtípusok törölhetők.Meg szeretné nyitni a betűtípus-nézegetőben mind a(z) %1 betűtípust?Meglévő betűtípusfájl megnyitásaMeg szeretné nyitni a betűtípust a betűtípus-nézegetőben?Meg szeretné nyitni a betűtípus-nézegetőben mind a(z) %1 betűtípust?Megnyitás a betűtípus-böngészővelOptikai karakterfelismerésOrijaOsmanyaEgyéb, vezérlőEgyéb, formázóEgyéb, nem besoroltEgyéb, egyéni célúEgyéb, reprezentánsHozzáférés megtagadva.<br><i>%1</i>EgyéniSaját betűtípusokPhags PaPhags-paFőníciaiFonetikus kiterjesztésekKiegészítő fonetikus kiterjesztésekAdja meg az új sztringet:Adja meg az új szöveget:Válasszon egyet ezek közül: "%1" vagy "%2".A sztring előnézeteSzöveg előnézeteElőnézet: típusNyomtatásBetűminta kinyomtatásaBetűtípus nyomtatási előnézeteNyomtatás…Egyéni célú területTulajdonságokVáltozó szélességűKözpontozó, bezáróKözpontozó, kapcsolóKözpontozó, vonásKözpontozó, bezáró idézőjelKözpontozó, nyitó zárójelKözpontozó, nyitóKözpontozó, egyébRegulárisÚjratöltésTörlésCsoport törléseCsoport törlése…A nyomtatandó betűtípusok listáját tartalmazó fájl törléseEltávolítás a jelenlegi csoportból.Csoport törléseEltávolításÁtnevezés…ÁllóRúnikusDuplikált betűtípusok keresése folyik…Fájlok átnézése folyik…A betűtípusok átnézése folyik…Egy kis türelmet, duplikált betűtípusok keresése folyik…Válassza ki a megtekinteni kívánt betűtípustNyomtatási betűméret kiválasztása:Kicsit félkövérKicsit sűrítettKicsit kiterjedtElválasztó, vonalElválasztó, bekezdésElválasztó, szóközFeltétel beállításaShaw-féleMegjelenés:Egyszerű betűtípus-telepítőEgyszerű betűtípus-nyomtatóBetűtípus-böngészőSzinhalaMéretMéretindex betűtípusok nyomtatásáhozKihagyásKisalakú variánsokTérközmódosító betűkSpeciális jelekNormál előnézetÁllapotStílusFelső és alsó indexekKiegészítő nyilak AKiegészítő nyilak BKiegészító matematikai operátorokKiegészító központozó jelekKiegészítő egyéni célú AKiegészítő egyéni célú BSyloti NagriSzimbólum, pénzjelSzimbólum, matematikaiSzimbólum, módosítóSzimbólum, egyébSzimbólum/egyébSzírKözösKözös betűtípusokA rendszer háttérprogram halott. Próbálja meg újra.<br><i>%1</i>TagalogTagbanwaCímkékTai leTai Xuan Jing szimbólumokTamilTeluguThaanaThaiNincs nyomtatható betűtípus.
Csak az engedélyezett nem bittérképes betűtípusokat lehet kinyomtatni.VékonyEbben az oszlopban a betűcsalád és az egyéni betűstílusok állapota látható.Megjeleníti a kijelölt betűtípus előnézeti képét.TibetiTifinaghUCS-4Telepítési könyvtárA megnyitandó URLUTF-16UTF-8UgaritiUltakövérUltrasűrítettUltrakiterjedtUltravékonyNem sikerült elindítani a modult.Nem besorolhatóNem várt hiba történt a feldolgozás során: <i>%1</i>Unicode-blokk: %1Unicode-szkript: %1Egységesített kanadai őslakossági szótagjelekEltávolításIsmeretlenA törlési kijelölés visszavonásaNem támogatott művelet.<br><i>%1</i>FrissítésEgy kis türelmet, a betűtípus-beállítások frissítése folyik…VariációválasztókVariációválasztók kiegészítésFüggőleges alakokVízesésTelepítési könyvtárÍrási rendszerXML decimális entitásYiYi gyökökYi szótagokYijing hexagram-szimbólumokNem lehet követlenül betűtípus-csomagot telepíteni.
Bontsa ki a(z) %1 csomagot, majd telepítse egyesével annak összetevőit.Nem választotta ki, mit szeretne törölni.Nem választotta ki, mit szeretne letiltani.Nem választotta ki, mit szeretne engedélyezni.Nem választotta ki, mit szeretne áthelyezni.…és még %1