Þ•
)°
±Á"Õrøk‚—ª¼ÄÕê
(@
_j{ ³¿+Ð ü<;x"‹-®”
Ü­q
A-ÂoY2AŒTÎ>#
b
A~
4À
0õ
G&Ans°Z$">¢;áAP_+°;Ü…:ž<Ù½]ÔX2z‹
	

@infoHere you can configure the default sizes of various icon types at a system-wide level. Note that not all apps will respect these settings.<nl/><nl/>If you find that objects on screen are generally too small or too large, consider adjusting the global scale instead.@label:sliderSize:@title:windowConfigure Icon SizesA problem occurred during the installation process; however, most of the themes in the archive have been installedAdjust Global Scale…Configure Icon SizesDesktop icons sizeDialog icons sizeDialogsGet New Icons…Install from File…Installing %1 theme…Installing icon themes…Main ToolbarMain toolbar icons sizeName of the current icon themeOpen ThemePanel icons sizeRemove Icon ThemeRestore Icon ThemeSecondary ToolbarsSmall IconsSmall icons sizeThe file is not a valid icon theme archive.Theme Files (*.tar.gz *.tar.bz2)Theme installed successfully.This module allows you to choose the icons for your desktop.Toolbar icons sizeUnable to create a temporary file.Unable to download the icon theme archive: %1Project-Id-Version: plasma-workspace
Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org
PO-Revision-Date: 2023-01-31 06:50+0100
Last-Translator: Temuri Doghonadze <temuri.doghonadze@gmail.com>
Language-Team: Georgian <kde-i18n-doc@kde.org>
Language: ka
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);
X-Generator: Poedit 3.2.2
აქ სხვადასხვა ხატულის ტიპების და ზომების სისტემის დონეზე მორგება შეგიძლიათ. დაიმახსოვრეთ, რომ ამ პარამეტრებს ყველა პროგრამა არ აქცევს ყურადღებას.<nl/><nl/>თუ აღმოაჩინეთ, რომ ობიექტები ეკრანზე მეტისმეტად დიდი ან პატარაა, გთხოვთ გლობალური მასშტაბირება შეცვალოთ.ზომა:ხატულების ზომის მორგებადაყენების პროცესის შეცდომა. მაგრამ არქივის ძირითადი თემები დაყენებულიაგლობალურის მასშტაბის გასწორება…ხატულების ზომის მორგებასამუშაო მაგიდის ხატულების ზომაფანჯრის ხატულების ზომადიალოგებიახალი ხატულების მიღება…ფაილიდან დაყენება…თემის დაყენება: %1 …ხატულის თემების დაყენება…ხელსაწყოთა მთავარი ზოლიხელსაწყოების მთავარი ზოლის ხატულების ზომახატულების მიმდინარე თემის სახელითემის გახსნაპანელის ხატულების ზომახატულების თემის წაშლახატულების თემის აღდგენახელსაწყოების დამხმარე ზოლებიპატარა ხატულებიპატარა ხატულების ზომაფაილი ხატულების თემის სწორ არქივს არ წარმოადგენს.თემის ფაილები (*.tar.gz *.tar.bz2)თემა წარმატებით დადგა.ეს მოდული საშუალებას გაძლევთ აირჩიოთ თქვენი სამუშაო მაგიდის ხატულები.ხელსაწყოების ზოლის ხატულების ზომადროებითი ფაილის შექმნის შეცდომა.ხატულების თემის არქივის გადმოწერის შეცდომა: %1