Why Gemfury? Push, build, and install  RubyGems npm packages Python packages Maven artifacts PHP packages Go Modules Debian packages RPM packages NuGet packages

Repository URL to install this package:

Details    
Size: Mime:
Þ•B,
<=CKT
k
v„‹§´Òåô
"2B
Q_lty†¢«
·ÅËÒ	æð

"',2BIRf mަµÌÜáô)
6D	LVf~
›¦¸È
Ð
Þìõ
.	?IQ]	c
m{ƒ™
ž©µÁÍ
æôý		 $
1<
AO[gnƒ
‹
–¤­½ÄÕÚâî÷
&2:>QVh|–œ¢®·	¾È	×
áìùþ
	&	0:JQV	[
e	pz“­ÅÔäù
*
9D\ouz‹•
§²¸¾ÅÝð"8GWix‡˜
¤²¿Æ	ÒÜëðý
-CLat…—«¾Úìü	
 
.9@P
]	k	u‡Ž
•£¯·ÀÏã*ê  6 L g € š ² Ì è ÷ !&!>!O!k!†!!ž!
À!Î! Û! ü!","9"	H"
R"]"{"˜"®"Î"
Ú"å"	ô"
þ"
	##$#>#Y#
b#
p#{#‚#‰#¡#¨#°#À#	Ç#
Ñ#Ü#è#ñ#	ú#$$$$-$0$
=$H$b$i$l$$Œ$
$›$Ÿ$¥$µ$Á$
Í$Û$ê$ù$ÿ$
%	 %*%/%
6%A%F%¾M%'''%'<'I'_'r'"x'›'¯'Ï'ã'ø'
((9(J(\(t(Š(	ž(¨(­(Â(Ë(ã(ì(ø(
)))
1)<)O)c)r)†))“)š)¶)Â)Ê)Ú)$â)*%*6*Q*
c*n*‰* *
µ*À*Ì*Ù*è*	î*ø*+!+
@+N+d+
w+‚+–+
¦+
±+	¼+Æ+Ý+÷+,,,*,3,F,V,^,
k,y,,–,­,¹,Æ,Û,ê,ó,--"-&->-M-R-
b-	p-z--˜-¡-­-	Â-Ì-å-í-ÿ-
.&.3. ?.`.u.‚.Ž.–.›.³.¹.%Ö.ü./!/)/</N/V/]/
j/
x/ƒ/
//¦/³/¹/Â/Î/Õ/	Ý/ç/	ý/000&0/0>0]0!}0Ÿ0´0Ê0
ç0ò01
1#131B1U1	d1n1s1ˆ11˜1·1¾1Ä1Ë1Ó1ó122/2@2Y2j2‚22®2¿2Î2Ý2ì2ý23323I3O3c3s3†3£3	¿3É3ç3ÿ34,4F4#^4‚4—4«4°4¶4Â4Ò4â4î4ö455*5
<5G5	c5m5u5‰5	™5
£5®5&Á5	è54ò5'6&,6#S6$w6$œ6&Á6 è6%	7"/7R7&g7
Ž7 œ7½7'Õ7%ý7"#8.F8u8Œ8&”8,»8è8ÿ89%9	-9*79)b9Œ9+ª9Ö9â9ò9::$:1:!D:"f:‰:
‘:œ:©:²:¹:Ò:Ú:ã:
þ:	;
; ;,;5;=;S;[;`;h;‚;!„;¦;·;Ò;ß;â;ó;<
<<<!<3<@<M<_<r<ƒ<‰<$ <Å<Ø<Ü<å<ñ<
ö<actoractressadaptionadditional-informationadmissionsagent-addressairingakasakas-from-release-infoall-productsalternate-language-version-ofalternate-versionsamazon-reviewsanalog-leftanalog-rightanimation-departmentarchive-footagearithmetic-meanart-departmentart-directionart-directorarticleasinaspect-ratioassignerassistant-directorauctionsaudio-noiseaudio-qualityawardawardsbiographical-moviesbiographybiography-printbirth-datebirth-namebirth-notesbodybookbooksbottom-100-rankbudgetbusinessby-arrangement-withcameracamera-and-electrical-departmentcanonical-episode-titlecanonical-namecanonical-series-titlecanonical-titlecastcasting-departmentcasting-directorcatalog-numbercategorycertificatecertificatescertificationchannelcharactercinematographercinematographic-processclose-captions-teletext-ld-gcolor-infocolor-informationcolor-renditioncompanycomplete-castcomplete-crewcomposerconnectionscontrastcopyright-holdercostume-departmentcostume-designercountriescountrycourtesy-ofcovercover-urlcrazy-creditscreatorcurrent-roledatabasedatedeath-datedeath-notesdemographicdescriptiondialogue-intellegibilitydigital-sounddirectordisc-formatdisc-sizedistributorsdvddvd-featuresdvd-formatdvdsdynamic-rangeedited-fromedited-intoeditoreditorial-departmentepisodeepisode-ofepisode-titleepisodesepisodes-ratingessaysexternal-reviewsfaqsfeaturefeatured-infeaturesfilm-negative-formatfilming-datesfilmographyfollowed-byfollowsforfrequency-responsefromfull-article-linkfull-size-cover-urlfull-size-headshotgenresgoofsgrossgroup-genreheadshotheightimdbindexin-developmentinterviewinterviewsintroductionitemkeywordskindlabellaboratorylanguagelanguageslaserdisclaserdisc-titlelengthlinelinklink-textliteraturelocationslong-imdb-canonical-namelong-imdb-canonical-titlelong-imdb-episode-titlelong-imdb-namelong-imdb-titlemagazine-cover-photomake-upmaster-formatmedianmerchandising-linksmini-biographymisc-linksmiscellaneous-companiesmiscellaneous-crewmoviempaamusic-departmentnamenewsnewsgroup-reviewsnick-namesnotesnovelnumbernumber-of-chapter-stopsnumber-of-episodesnumber-of-seasonsnumber-of-sidesnumber-of-votesofficial-retail-priceofficial-sitesopening-weekendoriginal-air-dateoriginal-musicoriginal-titleother-literatureother-worksparents-guideperformed-bypersonphoto-sitespictorialpicture-formatplotplot-outlineportrayed-inpressing-plantprinted-film-formatprinted-media-reviewsproducerproduction-companiesproduction-countryproduction-datesproduction-designproduction-designerproduction-managerproduction-process-protocolquality-of-sourcequality-programquotequotesratingrecommendationsreferenced-inreferencesregionrelease-countryrelease-daterelease-datesremade-asremake-ofrentalsresultreviewreview-authorreview-kindruntimeruntimessalary-historyscreenplay-teleplayseasonsecond-unit-director-or-assistant-directorselfseries-animation-departmentseries-art-departmentseries-assistant-directorsseries-camera-departmentseries-casting-departmentseries-cinematographersseries-costume-departmentseries-editorial-departmentseries-editorsseries-make-up-departmentseries-miscellaneousseries-music-departmentseries-producersseries-production-designersseries-production-managersseries-sound-departmentseries-special-effects-departmentseries-stuntsseries-titleseries-transportation-departmentseries-visual-effects-departmentseries-writersseries-yearsset-decorationsharpnesssimilar-tosmart-canonical-episode-titlesmart-canonical-series-titlesmart-canonical-titlesmart-long-imdb-canonical-titlesound-clipssound-crewsound-encodingsound-mixsoundtrackspacialityspecial-effectsspecial-effects-companiesspecial-effects-departmentspin-offspin-off-fromspoofed-inspoofsspousestatus-of-availablilitystudiostudiosstunt-performerstuntssubtitlessupplementsupplementssynopsistaglinestech-infothankstimetitletitles-in-this-producttotop-250-ranktrade-marktransportation-departmenttriviatvunder-license-fromunknown-linkupcversion-ofvhsvideovideo-artifactsvideo-clipsvideo-noisevideo-qualityvideo-standardvisual-effectsvotesvotes-distributionweekend-grosswhere-nowwithwriterwritten-byyearzshopsProject-Id-Version: IMDbPY
POT-Creation-Date: 2010-03-18 14:35+0000
PO-Revision-Date: 2016-03-28 20:40+0000
Last-Translator: strel
Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/davide_alberani/imdbpy/language/es/)
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Domain: imdbpy
Language: es
Language-Code: en
Language-Name: English
Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);
Preferred-Encodings: utf-8
actoractrizadaptacióninformación-adicionalfacturacióndirección-del-agenteestreno-televisivoaliasalias-en-los-datos-de-publicacióntodos-los-productosversión-con-distinto-idioma-deversiones-distintasrevisiones-de-amazonizquierda-analógicoanálogo-derechadepartamento-de-animaciónvideo-de-archivomedia-aritméticadepartamento-artísticodirección-artísticadirector-artísticoartículoasinrelación-de-aspectodirectorasistente-de-direcciónsubastasaudio-ruidocalidad-del-audiopremiopremiospelículas-biográficasbiografíabiografía-impresafecha-de-nacimientonombre-de-pilanotas-de-nacimientocuerpolibrolibrosranking-de-los-últimos-100presupuestonegociopor-acuerdo-concámaradepartamento-de-cámara-y-eléctricotítulo-canónico-de-episodionombre-canónicotítulo-canónico-de-serietítulo-canónicoseleccióndepartamento-de-seleccióndirector-de-selecciónnúmero-de-catálogocategoríacertificadocertificadoscertificacióncanalpersonajetécnico-de-cámaraproceso-de-rodajecerrar-subtítulos-teletexto-ld-ginfo-de-colorinformación-de-colorfidelidad-de-colorcompañíaselección-completaequipo-completocompositorconexionescontrastetenerdor-del-copyrightdepartamento-de-vestuariodiseñador-de-vestuariopaísespaíscortesía-decubiertaurl-de-la-cubiertacréditos-locoscreadorpapel-actualbase-de-datosfechafecha-de-fallecimientonotas-de-fallecimientodemografíadescripcióndiálogo-inteligiblesonido-digitaldirectorformato-de-discotamaño-de-discodistribuidordvdcaracterísticas-de-dvdformato-de-dvddvdsrango-dinámicoeditado-desdeeditado-aeditordepartamento-editorialepisodioepisodio-detítulo-del-episodioepisodiosvaloración-de-episodiosensayosreseñas-externasfaqs-(preguntas-frecuentes)apariciónaparecido-enaparicionesformato-de-negativo-de-películafechas-de-filmaciónfilmografíaseguido-porsigue-apararespuesta-de-frecuenciadesdeenlace-al-artículo-completourl-a-la-caratula-de-tamaño-completoretrato-de-tamaño-completogénerosgazaposrecaudación-brutagénero-del-gruporetratoalturaíncide-imdben-desarrolloentrevistaentrevistasintroducciónelementocontraseñasclaseetiquetalaboratorioidiomaidiomaslaserdisctítulo-del-laserdiscduraciónlíneaenlacetexto-del-enlaceescritoslocalizacionesnombre-canónico-largo-de-imdbtítulo-canónico-largo-de-imdbtítulo-largo-de-episodio-de-imdbnombre-largo-de-imdbtítulo-largo-de-imdbfoto-de-cubierta-de-magazinemaquillajeformato-maestromedianaenlaces-de-merchandisingmini-biografíaenlaces-varioscompañías-variaspersonal-variopelículampaadepartamento-musicalnombrenoticiasreseñas-de-grupos-de-noticiasapodosnotasnovelanúmeronúmero-de-pausas-del-capítulonúmero-de-episodiosnúmero-de-temporadasnúmero-de-carasnúmero-de-votosprecio-minorista-oficialsitios-oficialesfin-de-semana-inauguralfecha-de-emisión-originalmúsica-originaltítulo-originalotros-escritosotros-trabajosguía-parentalinterpretado-porpersonalugares-fotografiadosreportaje-fotográficoformato-de-fotografíatramaresumen-de-la-tramarepresentado-enfábrica-de-copiasformato-de-película-impresareseñas-en-medios-escritosproductorcompañías-de-la-producciónpaís-de-la-producciónfechas-de-produccióndiseño-de-produccióndiseñador-de-produccióndirector-de-producciónprotocolo-de-proceso-de-produccióncalidad-del-originalprograma-de-calidadcitacitasvaloraciónrecomendacionesreferenciado-enreferenciasregiónpaís-de-estrenofecha-de-estrenofechas-de-estrenoreversionado-comorefrito-derecaudación-por-alquileresresultadoreseñaautor-de-la-reseñatipo-de-reseñaduraciónduracioneshistorial-salarialguiones-cinematrográfico-y-televisivotemporadasegundo-director-de-unidad-o-asistente-de-direcciónautodepartamento-de-animación-de-la-seriedepartamento-artístico-de-la-serieasistentes-de-dirección-de-la-seriedepartamento-de-cámaras-de-la-seriedepartamento-de-selección-de-la-serietécnicos-de-cámara-de-la-seriedepartamento-de-vestuario-de-la-seriedepartamento-editorial-de-la-serieeditores-de-la-seriedepartamento-de-maquillaje-de-la-serieseries-variasdepartamento-musical-de-la-serieproductores-de-la-seriediseñadores-de-producción-de-la-seriedirectores-de-producción-de-la-seriedepartamento-de-sonido-de-la-seriedepartamento-de-efectos-especiales-de-la-serieacrobacias-de-la-serietítulodepartamento-de-transporte-de-la-seriedepartamento-de-efectos-visuales-de-la-serieguionistas-de-la-serieaños-de-la-seriedecoración-del-setagudezasimilar-atítulo-canónico-inteligente-del-episodiotítulo-canónico-inteligente-de-la-serietítulo-canónico-inteligentetítulo-canónico-inteligente-largo-de-imdbaudio-clipsequipo-de-audiocompresión-de-audiomezcla-de-audiobanda-sonoraespacialidadefectos-especialescompañías-de-efectos-especialesdepartamento-de-efectos-especialessecuelasecuela-deparadiado-enparodiasesposaestado-de-disponibilidadestudioestudiosespecialista-de-acrobaciasacrobaciassubtítulossuplementosuplementossinopsisesloganinformación-técnicagraciashoratítulotítulos-en-este-productoaprimeros-250-de-la-clasificaciónmarca-registradadepartamento-de-transportecuriosidadestvbajo-licencia-deenlace-desconocidoupcversión-devhsvídeoefectos-de-vídeovídeo-clipsvídeo-ruidocalidad-de-vídeoestandar-de-vídeoefectos-visualesvotosdistribución-de-votosrecaudación-bruta-del-fin-de-semanadónde-está-ahoraconescritorescrito-porañoamazon-zshops