# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-11-17 19:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

#: addressimport/parsers.py:40
#, python-format
msgid "Entry '%s' does not contain a valid e-mail address."
msgstr ""

#: addressimport/parsers.py:55
#, python-format
msgid "The address file contains duplicate entries for '%s'."
msgstr ""

#: addressimport/parsers.py:69
msgid "Some entries are already subscribed to."
msgstr ""

#: addressimport/parsers.py:108
#, python-format
msgid ""
"E-mail address %(email)s too long, maximum length is %(email_length)s "
"characters."
msgstr ""

#: addressimport/parsers.py:135
#, python-format
msgid "Name %(name)s too long, maximum length is %(name_length)s characters."
msgstr ""

#: addressimport/parsers.py:196 addressimport/parsers.py:208
#: addressimport/parsers.py:243 models.py:147
msgid "name"
msgstr ""

#: addressimport/parsers.py:200
msgid "display"
msgstr ""

#: addressimport/parsers.py:207
#, python-format
msgid ""
"Name column not found. The name of this column should be either 'name' or "
"'%s'."
msgstr ""

#: addressimport/parsers.py:219 addressimport/parsers.py:231
#: addressimport/parsers.py:244 forms.py:44 forms.py:79 forms.py:134
#: models.py:41 models.py:161
msgid "e-mail"
msgstr ""

#: addressimport/parsers.py:229
#, python-format
msgid ""
"E-mail column not found. The name of this column should be either 'email', "
"'e-mail' or '%(email)s'."
msgstr ""

#: addressimport/parsers.py:239
#, python-format
msgid ""
"Could not properly determine the proper columns in the CSV-file. There "
"should be a field called 'name' or '%(name)s' and one called 'e-mail' or "
"'%(e-mail)s'."
msgstr ""

#: addressimport/parsers.py:264
#, python-format
msgid "Row with content '%(row)s' does not contain a name and email field."
msgstr ""

#: addressimport/parsers.py:290
#, python-format
msgid "Error reading vCard file: %s"
msgstr ""

#: addressimport/parsers.py:309
#, python-format
msgid "Entry '%s' contains no email address."
msgstr ""

#: addressimport/parsers.py:345
msgid "Some entries have no e-mail address."
msgstr ""

#: admin.py:79
msgid "Messages"
msgstr ""

#: admin.py:83
#: templates/admin/newsletter/subscription/confirmimportform.html:16
#: templates/admin/newsletter/subscription/importform.html:16
msgid "Subscriptions"
msgstr ""

#: admin.py:87
msgid "Submissions"
msgstr ""

#: admin.py:99 models.py:104 models.py:281 models.py:458 models.py:673
msgid "newsletter"
msgstr ""

#: admin.py:117 models.py:528
msgid "submission"
msgstr ""

#: admin.py:124
msgid "publish date"
msgstr ""

#: admin.py:154
msgid "Sent."
msgstr ""

#: admin.py:157
msgid "Delayed submission."
msgstr ""

#: admin.py:159
msgid "Submitting."
msgstr ""

#: admin.py:161
msgid "Not sent."
msgstr ""

#: admin.py:162 admin.py:389 admin_forms.py:115
msgid "Status"
msgstr ""

#: admin.py:169
msgid "Submission already sent."
msgstr ""

#: admin.py:178
msgid "Your submission is being sent."
msgstr ""

#: admin.py:225
msgid "Optional"
msgstr ""

#: admin.py:253 models.py:425 models.py:469 models.py:677
msgid "message"
msgstr ""

#: admin.py:258 templates/admin/newsletter/message/change_form.html:8
#: templates/admin/newsletter/message/preview.html:13
msgid "Preview"
msgstr ""

#: admin.py:275 views.py:611
msgid ""
"No HTML template associated with the newsletter this message belongs to."
msgstr ""

#: admin.py:384 admin_forms.py:103
msgid "Subscribed"
msgstr ""

#: admin.py:386 admin_forms.py:104
msgid "Unsubscribed"
msgstr ""

#: admin.py:388
msgid "Unactivated"
msgstr ""

#: admin.py:396 models.py:295
msgid "subscribe date"
msgstr ""

#: admin.py:403 models.py:303
msgid "unsubscribe date"
msgstr ""

#: admin.py:411
#, python-format
msgid "%d user has been successfully subscribed."
msgid_plural "%d users have been successfully subscribed."
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""

#: admin.py:416
msgid "Subscribe selected users"
msgstr ""

#: admin.py:423
#, python-format
msgid "%d user has been successfully unsubscribed."
msgid_plural "%d users have been successfully unsubscribed."
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""

#: admin.py:428
msgid "Unsubscribe selected users"
msgstr ""

#: admin.py:484
#, python-format
msgid "%d subscription has been successfully added."
msgid_plural "%d subscriptions have been successfully added."
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""

#: admin_forms.py:43
#, python-format
msgid "File type '%s' was not recognized."
msgstr ""

#: admin_forms.py:60
#, python-format
msgid "File extension '%s' was not recognized."
msgstr ""

#: admin_forms.py:64
msgid "No entries could found in this file."
msgstr ""

#: admin_forms.py:72
#: templates/admin/newsletter/subscription/confirmimportform.html:12
#: templates/admin/newsletter/subscription/importform.html:12
#: templates/newsletter/common.html:6
#: templates/newsletter/newsletter_detail.html:10
#: templates/newsletter/newsletter_list.html:14
#: templates/newsletter/newsletter_list.html:32
#: templates/newsletter/subscription_activate.html:5
#: templates/newsletter/subscription_activate.html:8
#: templates/newsletter/subscription_subscribe_activated.html:5
#: templates/newsletter/subscription_subscribe_activated.html:8
#: templates/newsletter/subscription_unsubscribe_activated.html:5
#: templates/newsletter/subscription_unsubscribe_activated.html:8
#: templates/newsletter/subscription_update_activated.html:5
#: templates/newsletter/subscription_update_activated.html:8
msgid "Newsletter"
msgstr ""

#: admin_forms.py:75
msgid "Address file"
msgstr ""

#: admin_forms.py:77
msgid "Ignore non-fatal errors"
msgstr ""

#: admin_forms.py:88
msgid "You should confirm in order to continue."
msgstr ""

#: admin_forms.py:91
#: templates/admin/newsletter/subscription/confirmimportform.html:23
#: templates/admin/newsletter/subscription/confirmimportform.html:28
msgid "Confirm import"
msgstr ""

#: admin_forms.py:121 admin_forms.py:129
msgid "If a user has been selected this field should remain empty."
msgstr ""

#: admin_forms.py:139
msgid "Either a user must be selected or an email address must be specified."
msgstr ""

#: admin_forms.py:164
msgid ""
"This message has already been published in some other submission. Messages "
"can only be published once."
msgstr ""

#: admin_utils.py:25
#, python-format
msgid "%(name)s object with primary key %(key)r does not exist."
msgstr ""

#: forms.py:59
msgid "Your e-mail address has already been subscribed to."
msgstr ""

#: forms.py:88
msgid "This subscription has not yet been activated."
msgstr ""

#: forms.py:106
msgid "This e-mail address has not been subscribed to."
msgstr ""

#: forms.py:121
msgid "This subscription has already been unsubscribed from."
msgstr ""

#: forms.py:142
msgid "The validation code supplied by you does not match."
msgstr ""

#: forms.py:148
msgid "Activation code"
msgstr ""

#: management/commands/submit_newsletter.py:14
msgid "Submit pending messages."
msgstr ""

#: management/commands/submit_newsletter.py:30
msgid "Submitting queued newsletter mailings"
msgstr ""

#: models.py:36
msgid "newsletter title"
msgstr ""

#: models.py:41
msgid "Sender e-mail"
msgstr ""

#: models.py:44
msgid "sender"
msgstr ""

#: models.py:44
msgid "Sender name"
msgstr ""

#: models.py:48
msgid "visible"
msgstr ""

#: models.py:52
msgid "send html"
msgstr ""

#: models.py:53
msgid "Whether or not to send HTML versions of e-mails."
msgstr ""

#: models.py:105
msgid "newsletters"
msgstr ""

#: models.py:141
msgid "user"
msgstr ""

#: models.py:147
msgid "optional"
msgstr ""

#: models.py:191
#, python-format
msgid "Updated subscription %(subscription)s to %(action)s."
msgstr ""

#: models.py:232
msgid "Neither an email nor a username is set. This asks for inconsistency!"
msgstr ""

#: models.py:236
msgid "If user is set, email must be null and vice versa."
msgstr ""

#: models.py:278
msgid "IP address"
msgstr ""

#: models.py:287
msgid "activation code"
msgstr ""

#: models.py:292
msgid "subscribed"
msgstr ""

#: models.py:300
msgid "unsubscribed"
msgstr ""

#: models.py:308
#, python-format
msgid "%(name)s <%(email)s> to %(newsletter)s"
msgstr ""

#: models.py:315
#, python-format
msgid "%(email)s to %(newsletter)s"
msgstr ""

#: models.py:321
msgid "subscription"
msgstr ""

#: models.py:322
msgid "subscriptions"
msgstr ""

#: models.py:404
msgid ""
"Sort order determines the order in which articles are concatenated in a post."
msgstr ""

#: models.py:406
msgid "sort order"
msgstr ""

#: models.py:409 models.py:454
msgid "title"
msgstr ""

#: models.py:410
msgid "text"
msgstr ""

#: models.py:413
msgid "link"
msgstr ""

#: models.py:419
msgid "image"
msgstr ""

#: models.py:431
msgid "article"
msgstr ""

#: models.py:432
msgid "articles"
msgstr ""

#: models.py:455
msgid "slug"
msgstr ""

#: models.py:462
msgid "created"
msgstr ""

#: models.py:465
msgid "modified"
msgstr ""

#: models.py:470
msgid "messages"
msgstr ""

#: models.py:475
#, python-format
msgid "%(title)s in %(newsletter)s"
msgstr ""

#: models.py:529
msgid "submissions"
msgstr ""

#: models.py:532
#, python-format
msgid "%(newsletter)s on %(publish_date)s"
msgstr ""

#: models.py:551
#, python-format
msgid "Submitting %(submission)s to %(count)d people"
msgstr ""

#: models.py:610
#, python-format
msgid "Submitting message to: %s."
msgstr ""

#: models.py:619
#, python-format
msgid "Message %(subscription)s failed with error: %(error)s"
msgstr ""

#: models.py:637
#, python-format
msgid "Submission of message %s"
msgstr ""

#: models.py:683
msgid ""
"If you select none, the system will automatically find the subscribers for "
"you."
msgstr ""

#: models.py:685
msgid "recipients"
msgstr ""

#: models.py:690
msgid "publication date"
msgstr ""

#: models.py:694
msgid "publish"
msgstr ""

#: models.py:695
msgid "Publish in archive."
msgstr ""

#: models.py:699
msgid "prepared"
msgstr ""

#: models.py:703
msgid "sent"
msgstr ""

#: models.py:707
msgid "sending"
msgstr ""

#: templates/admin/newsletter/message/preview.html:5
#: templates/admin/newsletter/message/preview.html:19
msgid "Preview message"
msgstr ""

#: templates/admin/newsletter/message/preview.html:9
#: templates/admin/newsletter/subscription/confirmimportform.html:8
#: templates/admin/newsletter/subscription/importform.html:8
msgid "Home"
msgstr ""

#: templates/admin/newsletter/message/preview.html:11
msgid "Message"
msgstr ""

#: templates/admin/newsletter/message/preview.html:22
#: templates/admin/newsletter/subscription/importform.html:28
msgid "Change"
msgstr ""

#: templates/admin/newsletter/message/preview.html:23
#: templates/admin/newsletter/subscription/importform.html:29
msgid "Create submission"
msgstr ""

#: templates/admin/newsletter/message/preview.html:26
msgid "HTML"
msgstr ""

#: templates/admin/newsletter/message/preview.html:30
msgid "Text"
msgstr ""

#: templates/admin/newsletter/submission/change_form.html:16
msgid "Submit"
msgstr ""

#: templates/admin/newsletter/subscription/change_list.html:5
msgid "Import"
msgstr ""

#: templates/admin/newsletter/subscription/confirmimportform.html:3
#: templates/admin/newsletter/subscription/confirmimportform.html:20
#: templates/admin/newsletter/subscription/importform.html:3
#: templates/admin/newsletter/subscription/importform.html:19
#: templates/admin/newsletter/subscription/importform.html:24
msgid "Import addresses"
msgstr ""

#: templates/admin/newsletter/subscription/confirmimportform.html:40
msgid "Confirm"
msgstr ""

#: templates/admin/newsletter/subscription/importform.html:37
msgid "Upload"
msgstr ""

#: templates/newsletter/message/message.html:21
msgid "Read more"
msgstr ""

#: templates/newsletter/message/message.html:27
msgid "Read message online"
msgstr ""

#: templates/newsletter/message/message.html:29
#: templates/newsletter/newsletter_detail.html:21
#: templates/newsletter/subscription_unsubscribe.html:23
#: templates/newsletter/subscription_unsubscribe_user.html:23
msgid "Unsubscribe"
msgstr ""

#: templates/newsletter/message/message.txt:15
msgid "Unsubscribe:"
msgstr ""

#: templates/newsletter/message/subscribe.html:6
#, python-format
msgid "Subscription to %(title)s"
msgstr ""

#: templates/newsletter/message/subscribe.html:10
#: templates/newsletter/message/subscribe.txt:1
#, python-format
msgid ""
"Dear %(name)s,\n"
"\n"
"you, or someone in your name requested a subscription to %(title)s.\n"
"\n"
"If you would like to confirm your subscription, please follow this "
"activation link:\n"
"http://%(domain)s%(url)s\n"
"\n"
"Kind regards,"
msgstr ""

#: templates/newsletter/message/subscribe_subject.txt:1
msgid "Confirm subscription"
msgstr ""

#: templates/newsletter/message/unsubscribe.html:6
#, python-format
msgid "Unsubscription from %(title)s"
msgstr ""

#: templates/newsletter/message/unsubscribe.html:9
#: templates/newsletter/message/unsubscribe.txt:1
#, python-format
msgid ""
"Dear %(name)s,\n"
"\n"
"you, or someone in your name requested unsubscription from %(title)s.\n"
"\n"
"If you would like to confirm your unsubscription, please follow this "
"activation link:\n"
"http://%(domain)s%(url)s\n"
"\n"
"Kind regards,"
msgstr ""

#: templates/newsletter/message/unsubscribe_subject.txt:1
msgid "Confirm unsubscription"
msgstr ""

#: templates/newsletter/message/update.html:6
#, python-format
msgid "Update of subscription to %(title)s"
msgstr ""

#: templates/newsletter/message/update.html:9
#: templates/newsletter/message/update.txt:1
#, python-format
msgid ""
"Dear %(name)s,\n"
"\n"
"you, or someone in your name requested updating your personal information "
"for %(title)s.\n"
"\n"
"To make changes to your information in our database, please follow this "
"activation link:\n"
"http://%(domain)s%(url)s\n"
"\n"
"Kind regards,"
msgstr ""

#: templates/newsletter/message/update_subject.txt:1
msgid "Update information"
msgstr ""

#: templates/newsletter/newsletter_detail.html:5
msgid "Newsletter detail"
msgstr ""

#: templates/newsletter/newsletter_detail.html:13
#: templates/newsletter/newsletter_list.html:16
#: templates/newsletter/subscription_subscribe.html:23
#: templates/newsletter/subscription_subscribe_user.html:22
msgid "Subscribe"
msgstr ""

#: templates/newsletter/newsletter_detail.html:17
msgid "Update"
msgstr ""

#: templates/newsletter/newsletter_detail.html:24
msgid "Archive"
msgstr ""

#: templates/newsletter/newsletter_detail.html:27
#: templates/newsletter/submission_archive.html:18
msgid "Back to list"
msgstr ""

#: templates/newsletter/newsletter_list.html:5
msgid "Newsletter list"
msgstr ""

#: templates/newsletter/newsletter_list.html:27
msgid "Update subscriptions"
msgstr ""

#: templates/newsletter/submission_archive.html:5
#: templates/newsletter/submission_archive.html:10
msgid "Newsletter archive"
msgstr ""

#: templates/newsletter/subscription_activate.html:5
#: templates/newsletter/subscription_activate.html:8
#: templates/newsletter/subscription_subscribe_activated.html:5
#: templates/newsletter/subscription_subscribe_activated.html:8
#: templates/newsletter/subscription_unsubscribe_activated.html:5
#: templates/newsletter/subscription_unsubscribe_activated.html:8
#: templates/newsletter/subscription_update_activated.html:5
#: templates/newsletter/subscription_update_activated.html:8
msgid "activate"
msgstr ""

#: templates/newsletter/subscription_activate.html:13
msgid "Activate"
msgstr ""

#: templates/newsletter/subscription_subscribe.html:5
#: templates/newsletter/subscription_subscribe.html:8
#: templates/newsletter/subscription_subscribe_email_sent.html:5
#: templates/newsletter/subscription_subscribe_email_sent.html:8
#: templates/newsletter/subscription_subscribe_user.html:5
#: templates/newsletter/subscription_subscribe_user.html:8
msgid "Newsletter subscribe"
msgstr ""

#: templates/newsletter/subscription_subscribe.html:11
#: templates/newsletter/subscription_unsubscribe.html:11
#: templates/newsletter/subscription_update.html:11
msgid ""
"Due to a technical error we were not able to submit your confirmation email. "
"This could be because your email address is invalid."
msgstr ""

#: templates/newsletter/subscription_subscribe_activated.html:10
msgid "Your subscription has successfully been activated."
msgstr ""

#: templates/newsletter/subscription_subscribe_email_sent.html:10
msgid ""
"Your subscription request was successfully received and an activation email "
"has been sent to you. In that email you will find a link which you need to "
"follow in order to activate your subscription."
msgstr ""

#: templates/newsletter/subscription_subscribe_user.html:19
msgid "Do you want to subscribe to this newsletter?"
msgstr ""

#: templates/newsletter/subscription_unsubscribe.html:5
#: templates/newsletter/subscription_unsubscribe.html:8
#: templates/newsletter/subscription_unsubscribe_email_sent.html:5
#: templates/newsletter/subscription_unsubscribe_email_sent.html:8
#: templates/newsletter/subscription_unsubscribe_user.html:5
#: templates/newsletter/subscription_unsubscribe_user.html:8
msgid "Newsletter unsubscribe"
msgstr ""

#: templates/newsletter/subscription_unsubscribe_activated.html:10
msgid "You have successfully been unsubscribed."
msgstr ""

#: templates/newsletter/subscription_unsubscribe_email_sent.html:10
msgid ""
"Your unsubscription request has successfully been received. An email has "
"been sent to you with a link you need to follow in order to confirm your "
"unsubscription."
msgstr ""

#: templates/newsletter/subscription_unsubscribe_user.html:20
msgid "Do you want to unsubscribe from this newsletter?"
msgstr ""

#: templates/newsletter/subscription_update.html:5
#: templates/newsletter/subscription_update.html:8
#: templates/newsletter/subscription_update_email_sent.html:5
#: templates/newsletter/subscription_update_email_sent.html:8
msgid "Newsletter update"
msgstr ""

#: templates/newsletter/subscription_update.html:23
msgid "Update subscription"
msgstr ""

#: templates/newsletter/subscription_update_activated.html:10
msgid "Your subscription has successfully been updated."
msgstr ""

#: templates/newsletter/subscription_update_email_sent.html:10
msgid ""
"Your update request was successfully received and an activation email has "
"been sent to you. In that email you will find a link which you need to "
"follow in order to update your subscription."
msgstr ""

#: templates/widget/image.html:2
msgid "Currently:"
msgstr ""

#: templates/widget/image.html:4
msgid "Change:"
msgstr ""

#: validators.py:15
#, python-format
msgid ""
"The e-mail address '%(email)s' belongs to a user with an account on this "
"site. Please log in as that user and try again."
msgstr ""

#: views.py:120
msgid "Your changes have been saved."
msgstr ""

#: views.py:311
#, python-format
msgid "You have been subscribed to %s."
msgstr ""

#: views.py:315
#, python-format
msgid "User %(rs)s subscribed to %(my_newsletter)s."
msgstr ""

#: views.py:325
#, python-format
msgid "You are already subscribed to %s."
msgstr ""

#: views.py:350
#, python-format
msgid "You have been unsubscribed from %s."
msgstr ""

#: views.py:354
#, python-format
msgid "User %(rs)s unsubscribed from %(my_newsletter)s."
msgstr ""

#: views.py:367
#, python-format
msgid "You are not subscribed to %s."
msgstr ""