Þ•5Ä
Glˆ©‰3B
KSVª	¯¹	Á?Ë#>Z	gqw%~¤ª·ÉÙ é
Ie[ÁÈ
ÎÜíý77Do´ºÌ
ÐÞ
æ
ôÿ			&	,	5	=	
I	£
T	’ø
‹›ª~º9>M
]Yh	Â$Ì1ñ'#
K
`
p
w
2
²
¾
Ë
ç
ø
6COJ}š 
&4L_|1œJÎ;?SY
lz“§
´¿ÆÌå

"1&(2,0	. 
3-#*/%!+$'45)
                Are you sure you want to delete this form submission?
            
                Are you sure you want to delete these form submissions?
            %s submissionsCheckboxCheckboxesComma separated list of choices. Only applicable in checkboxes, radio and dropdown.DateDate fromDate toDate/timeDefault value. Comma separated values supported for checkboxes.DeleteDelete form dataDelete form data %(title)sDelete selected submissionsDownload CSVDrop downEmailFilterForm data <span>%(form_title)s</span>FormsHidden fieldLatest submissionMulti-line textMultiple selectNo form pages have been created.NumberOne submission has been deleted.%(count)d submissions have been deleted.Optional - form submissions will be emailed to these addresses. Separate multiple addresses by comma.OriginPagesRadio buttonsSingle line textSubmission dateSubmissions of %(form_title)sThe label of the form fieldThere have been no submissions of the '%(title)s' form.There is another field with the label %s, please change one of them.TitleTotal submissionsURLWagtail formschoicesdefault valuefield typeform submissionfrom addresshelp textlabelrequiredsubjectsubmit timeto addressProject-Id-Version: Wagtail
Report-Msgid-Bugs-To: 
POT-Creation-Date: 2018-12-06 16:40+0000
PO-Revision-Date: 2018-05-07 14:37+0000
Last-Translator: Bertrand Bordage <bordage.bertrand@gmail.com>
Language-Team: French (http://www.transifex.com/torchbox/wagtail/language/fr/)
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Language: fr
Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);

Êtes-vous sûr(e) de vouloir supprimer cette soumission de formulaire ?
Êtes-vous sûr(e) de vouloir supprimer ces soumissions de formulaire ?%s soumissions Case à cocherCases à cocherListe de choix séparés par une virgule. Uniquement applicable aux cases à cocher, boutons radio et les listes déroulantes.DateDate depuis leDate jusqu’auDate/heureValeur par défaut. Liste de valeurs séparées par une virgule pour les cases à cocher.SupprimerSupprimer les données de formulaireSupprimer les données de formulaire de %(title)sSupprimer les réponses sélectionnéesTélécharger en CSVMenu déroulantE-mailFiltrerDonnées du formulaire <span>%(form_title)s</span>FormulairesChamp cachéSoumission la plus récenteTexte multiligneSélection multipleAucune page contenant un formulaire n'a été créée.NombreUne soumission a été supprimée.%(count)d soumissions ont été supprimées.Facultatif - les soumissions du formulaire seront envoyées à ces adresses. Séparez les adresses multiples par une virgule.OriginePagesBoutons radioTexte d'une seule ligneDate de soumissionSoumission de %(form_title)sLe label du champ de formulaireAucune soumission pour le formulaire '%(title)s'.Il y a un autre champ avec le label %s, veuillez changer l'un d'entre eux.TitreNombre total de soumissionsURLFormulaires Wagtailchoixvaleur par défauttype de champSoumission de formulaireadresse expéditeurtexte d'aideétiquetterequissujetHorodatage de soumissionadresse destinataire