Þ•5Ä
Glˆ©‰3B
KSVª	¯¹	Á?Ë#>Z	gqw%~¤ª·ÉÙ é
Ie[ÁÈ
ÎÜíý77Do´ºÌ
ÐÞ
æ
ôÿ			&	,	5	=	
I	T	×q
IW	`fjÑÖÞ	æEð6
<
R
r
Œ
	˜
¢
¨
+®

Ú
å
ñ
'6^dd	gqxˆ%®Ô&ê<NUko‚’¦¯ÃÔåëôú		

"1&(2,0	. 
3-#*/%!+$'45)
                Are you sure you want to delete this form submission?
            
                Are you sure you want to delete these form submissions?
            %s submissionsCheckboxCheckboxesComma separated list of choices. Only applicable in checkboxes, radio and dropdown.DateDate fromDate toDate/timeDefault value. Comma separated values supported for checkboxes.DeleteDelete form dataDelete form data %(title)sDelete selected submissionsDownload CSVDrop downEmailFilterForm data <span>%(form_title)s</span>FormsHidden fieldLatest submissionMulti-line textMultiple selectNo form pages have been created.NumberOne submission has been deleted.%(count)d submissions have been deleted.Optional - form submissions will be emailed to these addresses. Separate multiple addresses by comma.OriginPagesRadio buttonsSingle line textSubmission dateSubmissions of %(form_title)sThe label of the form fieldThere have been no submissions of the '%(title)s' form.There is another field with the label %s, please change one of them.TitleTotal submissionsURLWagtail formschoicesdefault valuefield typeform submissionfrom addresshelp textlabelrequiredsubjectsubmit timeto addressProject-Id-Version: Wagtail
Report-Msgid-Bugs-To: 
POT-Creation-Date: 2018-12-06 16:40+0000
PO-Revision-Date: 2018-05-15 08:27+0000
Last-Translator: Miłosz Miśkiewicz
Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/torchbox/wagtail/language/pl/)
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Language: pl
Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);

                Czy na pewno chcesz usunąć to zgłoszenie?
Czy na pewno chcesz usunąć te zgłoszenia?
Czy na pewno chcesz usunąć te zgłoszenia?
                Czy na pewno chcesz usunąć te zgłoszenia?%s zgłoszeńCheckboxCheckboxyLista wyboru rozdzielona przecinkami. Dozwolone wyłącznie w checkboxach, radio oraz listach dropdownDataData odData doData/czasDomyślna wartość. Wartości oddzielone przecinkami dla checkboxówUsuńUsuń dane formularzaUsuń dane formularza %(title)sUsuń wybrane zgłoszeniaPobierz CSVDrop downEmailFiltrDane formularza <span>%(form_title)s</span>FormularzeUkryte poleOstatnie zgłoszenieTekst w wielu liniachPole wielokrotnego wyboruNie utworzono żadnej strony formularzaNumerZgłoszenie zostało usunięte.%(count)d zgłoszenia zostały usunięte.%(count)d zgłoszenia zostały usunięte.%(count)d zgłoszenia zostały usunięte.Opcjonalne - wysyłki formularza zostaną wysłane na te adresy email. Oddzielaj adresy przecinkiem.ŹródłoStronyPrzyciski RadioTekst w jednej liniiData zgłoszeniaZgłoszenia formularza %(form_title)sNazwa pola formularzaBrak zgłoszeń formularza '%(title)s'Istnieje inne pole o nazwie %s, proszę zmień jedno z nich.TytułWszystkich zgłoszeńURLFormularze Wagtaildostępne opcjedomyślna wartośćtyp polawysyłka formularzaadres formularzatekst pomocniczynazwawymaganetematczas wysłaniado adresu