1
C,89KP\h%&%MqZ	
&
$(M\bs96
.I@8	
#5LfnX*	'	6	
M	



35>i;FK


5
2L
;


"
,
i(f!2^NH
(09FHN#(3%%{KR ;X
10%. *!#	-(
,/&$+"
')An error occurredBURGBURG found!ChainloaderConfiguration has been savedCouldn't mount the selected partitionCouldn't umount the selected partitionEntry editorError while installing the bootloaderGrub 2Grub Customizer is a graphical interface to configure the grub2/burg settingsInstall the bootloader to MBR and put some
files to the bootloaders data directory
(if they don't already exist).Install to MBRLinuxLinux-ISOMemtestMount failed!Move down the selected entry or scriptMove up the selected entry or scriptName the EntryOtherPath to iso filePlease type a device string!Remove selected entries (you can restore them from trash)Script updates found. Click save to apply the changes!Submountpoints:The bootloader has been installed successfullyThe modifications you've done affects the visible entries. Please reload!This seems not to be a root file system (no fstab found)_Device: _Edit_File_Help_Partition_Partition:_Type:_Viewadd this entry to a new submenuadvanced settingscannot move this entrycontinue (risk data loss)currentinstalling the bootloader…please Inform the author about this problem. The following information could be helpful:remove this entry from the current submenusave this configurationumount failed!updating configurationProject-Id-Version: grub-customizer
Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>
PO-Revision-Date: 2016-03-22 23:40+0000
Last-Translator: thamermousa <thamermousa@gmail.com>
Language-Team: Arabic <ar@li.org>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Launchpad-Export-Date: 2018-10-13 11:16+0000
X-Generator: Launchpad (build 18790)
حدث خطأ ماBURGالعثور BURG!Chainloader-لودر سلسلةتم حفظ الإعدادغير قادر على ضم القسم المحددغير قادر على إلغاء ضم القسم المحددمحرر المدخلاتحدث خطأ أثناء تثبيت محمل الإقلاعGRUB2مُعدّل GRUB هو واجهة رسومية لإعداد GRUB2\burgثبّت محمل الإقلاع إلى MBR 
وضع بعض الملفات في مجلد بيانات
 محمل الإقلاع (لو لم تكن موجودة)ثبت إلى MBRلينكسلينكس-آيزواختبارالذاكرةفشل في الضم !تتحرك نزولا أو النصي المحددتتحرك صعودا دخول أو النصي المحدداسم الدخولأخرىالمسار لملف الآيسويرجى كتابة سلسلة الجهاز!إزالة الإدخالات المحددة (يمكنك استعادتها من سلة المهملات)العثور على تحديثات النصي. انقر فوق حفظ لتطبيق التغييرات!نقاط الضم الفرعية:تم تثبيت محمل الإقلاع بنجاحالتعديلات قمت به يؤثر على إدخالات مرئية. يرجى تحميل!يبدو أنه ليس نظام الجذر (لم يُعثرعلى fstab)ال_جهاز: _تحرير_ملف_مساعدة_قسم_قسم:ال_نوع:_عرضإضافة هذا الإدخال إلى قائمة فرعية جديدةالإعدادات المتقدمةلا يمكن نقل هذا الدخولاستمر (مخاطرة لفقد البيانات)الحاليتثبيت محمل الإقلاع...الرجاء إبلاغ المؤلف عن هذه المشكلة. قد تكون المعلومات الأتية مفيدة :إزالة هذا الإدخال من القائمة الفرعية الحاليةحفظ هذه الإعداداتفشل إلغاء الضم !تحديث الإعداد