Þ•€­Ð
Ñ
Zç
&Bi8…5¾ô
*1Nk	oy}‚„

…
“
ª
	±
»
Î
á
+ñ
)19k}	Œ–œ£'»ãëq
®|f+£’6L
^l@{¼ÛUâ8;CWH §´¼
Ã
ÎÜßó)9HdpP‡á:i¤³ºÌäéþ$	+5*It°¹¯Í)}>§æ.
K00|0­Þuõ
kXv	ÏÙßåíý7GP
T+b=ŽÌ(ç(,;	G	Q[
gõFZ$sJ˜"ã:
ALXg1‘'Ãëø0¸AÔú4Ï& + @ X )x %¢ ?È !)#!M!"Í!.ð!"8"@"2S"=†"Ä"+Ø"”#7
™#§Ñ$4
y%®& Ä&å&þ&c'4'¶'½Ã'(
–(¡(¦®(U)d)~)
)˜)´)É)"Î))ñ)* *!0*R*r*,’*¿*EÓ*k+ò…+ex,Þ,ú,)
-67-n-B-@Â--.1.@.+T.;€.(¼.å.ÿ.'/G/
_/Ec0G©0?ñ0@11‘r1F2DK2-2æ¾2	¥3ž¯3	N4X4
d4o4€4˜4«4RÇ4535:5:X5U“5,é5S6j6~6–66»6Ù6)ó67
\q|QO>YX!<K%V:yJI~Sf35 zN{4Dj$*lTM@EetCgZi_"vk.LFa`8n9=2m'	,R
ocd)6s1HPu#&/A
7x+b}?W[-p;h]€(0wrG^UB By %(filter_title)s %(count)s %(name)s was changed successfully.%(count)s %(name)s were changed successfully.%(counter)s result%(counter)s results%(full_result_count)s total%(name)s object with primary key %(key)r does not exist.%(total_count)s selectedAll %(total_count)s selected0 of %(cnt)s selectedActionAction:AddAdd %(name)sAdd %sAdd another %(verbose_name)sAdded %(name)s "%(object)s".AllAll datesAny dateAre you sure you want to delete the %(object_name)s "%(escaped_object)s"? All of the following related items will be deleted:Are you sure you want to delete the selected %(objects_name)s? All of the following objects and their related items will be deleted:Are you sure?Cannot delete %(name)sChangeChange %sChange history: %sChange my passwordChange passwordChanged %(list)s for %(name)s "%(object)s".Changed %s.Clear selectionClick here to select the objects across all pagesConfirm password:Database errorDate/timeDate:DeleteDelete multiple objectsDelete selected %(verbose_name_plural)sDelete?Deleted %(name)s "%(object)s".Deleting the %(object_name)s '%(escaped_object)s' would require deleting the following protected related objects:Deleting the %(object_name)s '%(escaped_object)s' would result in deleting related objects, but your account doesn't have permission to delete the following types of objects:Deleting the selected %(objects_name)s would require deleting the following protected related objects:Deleting the selected %(objects_name)s would result in deleting related objects, but your account doesn't have permission to delete the following types of objects:Django administrationDjango site adminDocumentationEmail address:Enter a new password for the user <strong>%(username)s</strong>.Enter a username and password.FilterFirst, enter a username and password. Then, you'll be able to edit more user options.GoHistoryHomeItems must be selected in order to perform actions on them. No items have been changed.Log inLog in againLog outLookupMy ActionsNew password:NoNo action selected.No fields changed.NoneNone availablePage not foundPassword changePassword resetPassword reset confirmationPast 7 daysPlease correct the error below.Please enter your new password twice so we can verify you typed it in correctly.Please enter your old password, for security's sake, and then enter your new password twice so we can verify you typed it in correctly.Please go to the following page and choose a new password:Recent ActionsRemoveReset my passwordRun the selected actionSaveSave and add anotherSave and continue editingSave as newSearchSelect %sSelect %s to changeSelect all %(total_count)s %(module_name)sServer Error <em>(500)</em>Server errorServer error (500)Show allSite administrationSomething's wrong with your database installation. Make sure the appropriate database tables have been created, and make sure the database is readable by the appropriate user.Successfully deleted %(count)d %(items)s.Thanks for spending some quality time with the Web site today.Thanks for using our site!The %(name)s "%(obj)s" was added successfully.The %(name)s "%(obj)s" was added successfully. You may edit it again below.The %(name)s "%(obj)s" was changed successfully.The %(name)s "%(obj)s" was deleted successfully.The %(site_name)s teamThe password reset link was invalid, possibly because it has already been used.  Please request a new password reset.This monthThis object doesn't have a change history. It probably wasn't added via this admin site.This yearTime:TodayUnknownUnknown contentUserView on siteWe're sorry, but the requested page could not be found.Welcome,YesYes, I'm sureYou don't have permission to edit anything.Your password has been set.  You may go ahead and log in now.Your password was changed.Your username, in case you've forgotten:action flagaction timeandchange messagelog entrieslog entryobject idobject reprProject-Id-Version: django
Report-Msgid-Bugs-To: 
POT-Creation-Date: 2015-11-15 11:06+0100
PO-Revision-Date: 2015-11-16 08:16+0000
Last-Translator: Jannis Leidel <jannis@leidel.info>
Language-Team: Tatar (http://www.transifex.com/django/django/language/tt/)
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Language: tt
Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;
%(filter_title)s буенча%(count)s %(name)s уңышлы рәвештә үзгәртелгән.%(counter)s нәтиҗәбарлыгы %(full_result_count)s%(key)r беренчел ачкыч белән булган %(name)s юк.%(total_count)s сайланганБарлык %(cnt)s объектан 0 сайланганГамәлГамәл:Өстәргә%(name)s өстәргә%s өстәргәТагын бер %(verbose_name)s өстәргә%(name)s "%(object)s" өстәлгән.БарысыБөтен көннәрТеләсә нинди көн һәм вакытСез инанып %(object_name)s "%(escaped_object)s" бетерергә телисезме? Барлык киләсе бәйләнгән объектлар да бетерелер:Сез инанып %(objects_name)s бетерергә телисезме? Барлык киләсе объектлар һәм алар белән бәйләнгән элементлар да бетерелер:Сез инанып карар кылдыгызмы?%(name)s бетереп булмадыҮзгәртергә%s үзгәртергәҮзгәртү тарихы: %sСерсүземне үзгәртергәСерсүзне үзгәртергә%(name)s "%(object)s" өчен %(list)s үзгәртелгән.%s үзгәртелгән.Сайланганлыкны алыргаБарлык сәхифәләрдә булган объектларны сайлау өчен монда чирттерегезСерсүзне раслагыз:Бирелмәләр базасы хатасыКөн һәм вакытКөн:БетерергәБерничә объектны бетерергәСайланган %(verbose_name_plural)s бетерергәБетерергә?%(name)s "%(object)s" бетерелгән.%(object_name)s '%(escaped_object)s' бетерүе киләсе сакланган объектларның бетерелүен таләп итә:%(object_name)s '%(escaped_object)s' бетереүе аның белән бәйләнгән объектларның бетерелүенә китерә ала, әмма сезнең хисап язмагызның киләсе объект тибларын бетерү өчен хокуклары җитми:%(objects_name)s бетерүе киләсе аның белән бәйләнгән сакланган объектларның бетерелүен таләп итә:Сайланган %(objects_name)s бетерүе аның белән бәйләнгән объектларның бетерелүенә китерә ала, әмма сезнең хисап язмагызның киләсе объект тибларын бетерү өчен хокуклары җитми:Django идарәсеDjango сайты идарәсеДокументацияЭл. почта адресы:<strong>%(username)s</strong> кулланучы өчен яңа серсүзне кертегез.Логин һәм серсүзне кертегез.ФилтерБаштан логин һәм серсүзне кертегез. Аннан соң сез кулланучы турында күбрәк мәгълүматне төзәтә алырсыз.БашкарыргаТарихБашбитЭлементар өстеннән гамәл кылу өчен алар сайланган булырга тиеш. Элементлар үзгәртелмәгән.КерергәТагын керергәЧыгаргаЭзләүМинем гамәлләрЯңа серсуз:ЮкГамәл сайланмаган.Үзгәртелгән кырлар юк.ЮкТарих юкСәхифә табылмаганСерсүзне үзгәртүСерсүзне торгызуСерсүзне торгызу раслауСоңгы 7 көнЗинһар, биредәге хаталарны төзәтегез.Зинһар, тикшерү өчен яңа серсүзегезне ике тапкыр кертегез.Хәвефсезлек сәбәпле, зинһар, үзегезнең иске серсүзне кертегез, аннан яңа серсүзне ике тапкыр кертегез (дөрес язылышын тикшерү өчен).Зинһар, бу сәхифәгә юнәлегез һәм яңа серсүзне кертегез:Соңгы гамәлләрБетерергәСерсүземне торгызыргаСайланган гамәлне башкарыргаСакларгаСакларга һәм бүтән объектны өстәргәСакларга һәм төзәтүне дәвам итәргәЯңа объект итеп сакларгаЭзләргә%s сайлагызҮзгәртү өчен %s сайлагызБөтен %(total_count)s %(module_name)s сайларгаСервер хатасы <em>(500)</em>Сервер хатасыСервер хатасы (500)Бөтенесен күрсәтергәСайт идарәсеСезнең бирелмәләр базасы дөрес итем көйләнмәгән. Тиешле җәдвәлләр төзелгәнен һәм тиешле кулланучының хокуклары җитәрлек булуын тикшерегез.%(count)d %(items)s уңышлы рәвештә бетерелгән.Сайтыбызда үткәргән вакыт өчен рәхмәт.Безнең сайтны куллану өчен рәхмәт!%(name)s "%(obj)s" үңышлы рәвештә өстәлгән.%(name)s "%(obj)s" үңышлы рәвештә өстәлгән. Астарак сез аны тагын бер кат төзәтә аласыз.%(name)s "%(obj)s" уңышлы рәвештә үзгәртелгән.%(name)s "%(obj)s" уңышлы рәвештә бетерелгән.%(site_name)s сайтының төркемеСерсүзне торгызу өчен сылтама хаталы. Бәлки аның белән инде кулланганнар. Зинһар, серсүзне тагын бер тапкыр торгызып карагыз.Бу айӘлеге объектның үзгәртү тарихы юк. Бу идарә итү сайты буенча өстәлмәгән булуы ихтимал.Бу елВакыт:БүгенБилгесезБилгесез типКулланучыСайтта караргаКызганычка каршы, соралган сәхифә табылмады.Рәхим итегез,ӘйеӘйе, мин инандымТөзәтү өчен хокукларыгыз җитми.Серсүзегез үзгәртелгән. Сез хәзер керә аласыз.Серсүзегез үзгәртелгән.Сезнең кулланучы исемегез (оныткан булсагыз):гамәл тибыгамәл вакытыһәмүзгәрү белдерүежурнал язмаларыжурнал язмасыобъект идентификаторыобъект фаразы