Þ•@Y€,®¿Ü	ø4P]|
›¤
°¾Ùõ)0X8‘–S¨2ü/63M•¢²¡¹J[	¦	$¾	ã	è	


2
@
U
	h

r
Y}
Y×
S1=…ÃÈÛêð÷ÿ/C0Hyè
%hŽ7 8Ø($5M?ƒ)Ã1í!A]oxB‘9Ô*9Bbk«z&15¥gK

Y&df‹%ò2I
V‡m2õ;(d=m"«9Î"=Tc˜s°¤½˜bû/"2U	nx
–¤B½=F
@ 6%"2?5910=<*'/7>,!#(
8	
&:;4-3+.)$%s does not appear to be a urlpattern object(does not exist)Administrative DocumentationApp %(app_label)r not foundArgumentsBack to DocumentationBack to Model DocumentationBack to Views DocumentationBookmarkletsBoolean (Either True or False)Built-in filtersBuilt-in tagsContext:DescriptionDocumentationDocumentation bookmarkletsDocumentation for this pageEmpty namespaceFieldField of type: %(field_type)sFieldsFiltersFilters are actions which can be applied to variables in a template to alter the output.HomeJump to namespaceJumps you from any page to the documentation for the view that generates that page.List of all the template tags and their functions.MethodMethods with argumentsModel %(model_name)r not found in app %(app_label)rModel documentationModel groupsModel: %(name)sModelsModels are descriptions of all the objects in the system and their associated fields. Each model has a list of fields which can be accessed as template variablesPlease ask your administrators to install <a href="%(link)s">docutils</a>.Please install docutilsSearch path for template "%(name)s":TagsTemplate filter documentationTemplate filtersTemplate tag documentationTemplate tagsTemplate: "%(name)s"Template: %(name)sTemplatesTemplates:The admin documentation system requires Python's <a href="%(link)s">docutils</a> library.To use these filters, put <code>%(code)s</code> in your template before using the filter.To use these tags, put <code>%(code)s</code> in your template before using the tag.Tools for your browser to quickly access admin functionality.TypeView documentationView: %(name)sViewsall %sfilter:model:number of %srelated `%(app_label)s.%(object_name)s` objectstag:the related `%(app_label)s.%(data_type)s` objectview:Project-Id-Version: django
Report-Msgid-Bugs-To: 
POT-Creation-Date: 2015-10-10 14:49+0200
PO-Revision-Date: 2015-10-16 08:34+0000
Last-Translator: Andriy Sokolovskiy <me@asokolovskiy.com>
Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/django/django/language/uk/)
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Language: uk
Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);
%s не є об'єктом urlpattern(не існує)Адміністративна документаціяЗастосунок %(app_label)r не знайденоАргументиНазад до ДокументаціїНазад до документації моделіНазад до Документації ВідображеньІнтерактивні закладкиБулеве значення (True або False)Вбудовані фільтриВбудовані тегиКонтекст:ОписДокументаціяІнтерактивні закладки документаціїДокументація для цієї сторінкиПорожня іменована зонаПолеТип поля: %(field_type)sПоляФільтриФільтри - це дії, які можуть бути виконані над змінними в шаблоні, щоб змінити їх відображення.ДомівкаПерейти до іменованої зониПерекидає вас з будь-якої сторінки в документацію для функції, що сгенерувала цю сторінку.Список усіх тегів шаблонів та їх функцій.МетодМетоди з аргументамиМодель %(model_name)r не знайдено в прикладній системі %(app_label)rДокументація моделіГрупи моделейМодель: %(name)sМоделіМоделі - це описання всіх об'єктів системи та пов'язаних з ними полів.
Кожна модель має список полів що можуть бути доступні у вигляді змінних в шаблонах.Будь ласка, попросить вашого адміністратора встановити <a href="%(link)s">docutils</a>.Будь ласка, встановіть docutilsШляхи для пошуку шаблону «%(name)s»:ТегиДокументація фільтрів у шаблонахФільтри у шаблонахДокументація по тегам шаблонівТеги шаблонівШаблон: «%(name)s»Шаблон: %(name)sШаблониШаблони:Система адміністраторською документації вимагає Python бібліотеку <a href="%(link)s">docutils</a>.Щоб використовувати ці фільтри, помістіть <code>%(code)s</code> в ваш шаблон перед використанням фільтру.Щоб використовувати ці теги, помістіть <code>%(code)s</code> в ваш шаблон перед використанням тегу.Інструменти для вашого браузеру для швидкого доступу до адміністративних функцій.ТипПереглянути документаціюВідображення: %(name)sВідображеннявсі %sвідфільтрувати:модель:кількість з %sпов'язані з `%(app_label)s.%(object_name)s` об'єктитег:пов'язаний `%(app_label)s.%(data_type)s` об'єктпереглянути: