Why Gemfury?
Push, build, and install
RubyGems
npm packages
Python packages
Maven artifacts
PHP packages
Go Modules
Bower components
Debian packages
RPM packages
NuGet packages
/ locale / tr_TR / LC_MESSAGES / django.mo
Þ T a % - < D K
T _ s }
¨ °
¸ Ã Ì Ô Ü ã é ñ ø ! B Y
b p w ¯ ¸ Å
Í Ø á ê ñ $ * ; S \ d & j
© ± ¶ ¿ Æ Õ ä ì õ þ + = E M V
s
£ ´ Ð Ö Ý å í ó ý
! & 0 9
@ N U ! [ } ¦ ° µ Ð Õ Ý é ð ö þ
# + , X p
w £ ¨ ¯ · ¿ Ç
Í Û
å ð ö +
, 7 > G P U [
l
w ¼ Ä Þ å
î
ù
' - 3
? M Y c i q v
ª ± ¶ ¿ Å Ù à ñ ú ÿ $ 0 6 > E X _ h , z § ½ É ä þ
% 0 F S [
b m z § ° À È , Õ * 0 9 P Z a m s
ª µ ¾ Û ä ð õ ý ! ! ! &! 3! L! S! Z! b! w! $ ! «! Ä!
Ì! ×! ß! " é! " " " 6" L" ^" m" s" z" " ¿ "
R$
]$ h$ p$ $ $ $ $ ¡$ ´$
½$ È$
Î$ Ù$
ã$ î$ ø$
% % % % %% ,% 2% :% @% H% P% p% }%
% % " % À% Ç% Ü% è% õ%
ý% & & & !& 1& I& N& T& Y& j& & & & &
»&
É& Ô& á& ç& ð& ù&
' ' $' +' 3' G' O' W' c' r' y' ' ' ¦' µ'
º' Å' Ì' ß' õ' ( (
( *( 2( 7(
D( O( Y(
a( l( q( {( ( ( ( ( ! ¢( Ä( Í(
×( â( ë( õ( ÿ( ) ) )
) $) ,) 4) <) D) K)
S) ^) d) " m) ) ¢)
©) ·) Ì) Ñ) Ù) á) è) ð) ö) * * * * % (*
N* Y* `* h* r* w* }* * * ¢* ª* ²*
º* Å* Í* â* é* õ*
þ* +
+ + + &+ ,+ 2+ ;+ E+ R+ \+ b+ j+ o+
~+ + + ¨+ ®+ ·+ ½+ Æ+ Í+ Ý+ æ+
ë+ ö+ , ,
, ", (, 0, 6, H, O, X, + i, , ª, ¶, Ö, ï, -
- - 2- B-
J- U- f- s- |- - ¥- ®- ¿-
Æ- * Ô- ÿ- . . !. +. 1. 9. O. Y. a. k. r. . .
§. ². ». Ú. â. î. ó. û. / / /
#/ 1/ J/ Q/ X/ `/ {/ 4 / Ã/ à/ è/ ô/ 0 0 0 $0 ,0 G0 ]0 n0 z0 0 0 0 2 0 Õ ´ p § U á · ì ¸ ' Q c z þ Z " ø ï
M Y ¿ ` Ö T F ( ú È
t J 8 è â 4 Ñ µ ½ H > w 3 £ O û ß C k Î Ê ô Ø © Ã g Ù × 9 W ? b { ¥ | Ë ÿ À q u º f s \ ¼ [ j @ l Ò Ç Á D Ä Â L õ d $ P I Û + ó . Ü ë ® % ¾ v ; é a < 7 5 } ê N o à m ¤ ý 6 ð G y - Í & i í » ª ñ Ì h ! n Þ « î S ² É ¹ Ô ¢ ¶ R Ó Ð = ö E _ ã ³ ¨ ¬ ü Å ] ~ V Ý 1 ò ± ç ^ x å K # r
ù ÷ A ¡ ä Ú * / e ¯ ) Ï æ X , Æ B ° : ¦ Afghanistan Albania Algeria American Samoa Andorra Angola Anguilla Antarctica Antigua and Barbuda Argentina Armenia Aruba Australia Austria Azerbaijan Bahamas Bahrain Bangladesh Barbados Belarus Belgium Belize Benin Bermuda Bhutan Bolivia Bolivia (Plurinational State of) Bonaire, Sint Eustatius and Saba Bosnia and Herzegovina Botswana Bouvet Island Brazil British Indian Ocean Territory Brunei Brunei Darussalam Bulgaria Burkina Faso Burundi Cabo Verde Cambodia Cameroon Canada Cayman Islands Central African Republic Chad Chile China Christmas Island Cocos (Keeling) Islands Colombia Comoros Congo Congo (the Democratic Republic of the) Cook Islands Costa Rica Croatia Cuba Curaçao Cyprus Czech Republic Côte d'Ivoire Denmark Djibouti Dominica Dominican Republic Ecuador Egypt El Salvador Equatorial Guinea Eritrea Estonia Ethiopia Falkland Islands [Malvinas] Faroe Islands Fiji Finland France French Guiana French Polynesia French Southern Territories Gabon Gambia Georgia Germany Ghana Gibraltar Greece Greenland Grenada Guadeloupe Guam Guatemala Guernsey Guinea Guinea-Bissau Guyana Haiti Heard Island and McDonald Islands Honduras Hong Kong Hungary Iceland India Indonesia Iran Iran (Islamic Republic of) Iraq Ireland Isle of Man Israel Italy Jamaica Japan Jersey Jordan Kazakhstan Kenya Kiribati Korea (the Democratic People's Republic of) Korea (the Republic of) Kuwait Kyrgyzstan Lao People's Democratic Republic Laos Latvia Lebanon Lesotho Liberia Libya Liechtenstein Lithuania Luxembourg Macao Macedonia Macedonia (the former Yugoslav Republic of) Madagascar Malawi Malaysia Maldives Mali Malta Marshall Islands Martinique Mauritania Mauritius Mayotte Mexico Micronesia (Federated States of) Moldova Moldova (the Republic of) Monaco Mongolia Montenegro Montserrat Morocco Mozambique Myanmar Namibia Nauru Nepal Netherlands New Caledonia New Zealand Nicaragua Niger Nigeria Niue Norfolk Island North Korea Northern Mariana Islands Norway Oman Pakistan Palau Palestine, State of Panama Papua New Guinea Paraguay Peru Philippines Pitcairn Poland Portugal Puerto Rico Qatar Romania Russia Russian Federation Rwanda Réunion Saint Barthélemy Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha Saint Kitts and Nevis Saint Lucia Saint Martin (French part) Saint Pierre and Miquelon Saint Vincent and the Grenadines Samoa San Marino Sao Tome and Principe Saudi Arabia Senegal Serbia Seychelles Sierra Leone Singapore Sint Maarten (Dutch part) Slovakia Slovenia Solomon Islands Somalia South Africa South Georgia and the South Sandwich Islands South Korea South Sudan Spain Sri Lanka Sudan Suriname Svalbard and Jan Mayen Swaziland Sweden Switzerland Syria Syrian Arab Republic Taiwan Taiwan (Province of China) Tajikistan Tanzania Tanzania, United Republic of Thailand Timor-Leste Togo Tokelau Tonga Trinidad and Tobago Tunisia Turkey Turkmenistan Turks and Caicos Islands Tuvalu Uganda Ukraine United Arab Emirates United Kingdom United States Minor Outlying Islands United States of America Uruguay Uzbekistan Vanuatu Venezuela Venezuela (Bolivarian Republic of) Viet Nam Vietnam Virgin Islands (British) Virgin Islands (U.S.) Wallis and Futuna Western Sahara Yemen Zambia Zimbabwe Åland Islands Project-Id-Version: django-countries
Report-Msgid-Bugs-To:
POT-Creation-Date: 2015-07-15 16:38+1200
PO-Revision-Date: 2015-08-27 04:53+0000
Last-Translator: Arif Samed İPEK <arifsamedipek@gmail.com>
Language-Team: Turkish (Turkey) (http://www.transifex.com/smileychris/django-countries/language/tr_TR/)
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Language: tr_TR
Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;
Afganistan Arnavutluk Cezayir Amerikan Samoa Andorra Angola Anguilla Antartika Antigua ve Barbuda Arjantin Ermenistan Aruba Avustralya Avusturya Azerbaycan Bahamalar Bahreyn Bangladeş Barbados Belarus Belçika Belize Benin Bermuda Butan Bolivya Bolivya Bonaire, Sint Eustatius ve Saba Bosna Hersek Botsvana Bouvet Adası Brezilya İngiliz Hint Okyanusu Toprakları Bruney Brunei Sultanlığı Bulgaristan Burkina Faso Burundi Cabo Verde Kamboçya Kamerun Kanada Kayman Adaları Orta Afrika Cumhuriyeti Çad Şili Çin Christmas Adası Cocos (Keeling) Adaları Kolombiya Komorlar Kongo Kongo (Demokratik Cumhuriyeti) Cook Adaları Kosta Rika Hırvatistan Küba Curaçao Kıbrıs Çek Cumhuriyeti Fildişi Sahili Danimarka Cibuti Dominik Dominik Cumhuriyeti Ekvador Mısır El Salvador Ekvatoral Gine Eritre Estonya Etiyopya Falkland Islands [Malvinas] Faroe Adaları Fiji Finlandiya Fransa Fransız Guyanası Fransız Polinezyası Güney Fransız Toprakları Gabon Gambiya Gürcistan Almanya Gana Cebelitarık Yunanistan Grönland Grenada Guadeloupe Guam Guatemala Guernsey Gine Gine-Bissau Guyana Haiti Heard Adası ve McDonald Adaları Honduras Hong Kong Macaristan İzlanda Hindistan Endonezya İran İran Irak İrlanda Man Adası İsrail İtalya Jamaika Japonya Jersey Ürdün Kazakistan Kenya Kiribati Kore (Demoktatik Halk Cumhuriyeti) Kore (Cumhuriyet) Kuveyt Kırgızistan Lao Halk Cumhuriyeti Laos Letonya Lübnan Lesoto Liberya Libya Lihtenştayn Litvanya Lüksemburg Macao Makedonya Makedonya (Eski Yugoslav Cumhuriyeti) Madagaskar Malavi Malezya Maldivler Mali Malta Marshall Adaları Martinik Moritanya Moritus Mayotte Meksika Mikronezya Moldova Moldova (Cumhuriyet) Monako Moğolistan Karadağ Montserrat Fas Mozambik Myanmar Namibya Nauru Nepal Hollanda Kaledonya Yeni Zelanda Nikaragua Nijer Nijerya Niue Norfolk Adası Kuzey Kore Kuzey Mariana Adaları Norveç Umman Pakistan Palau Filistin Panama Papua Yeni Gine Paraguay Peru Filipinler Pitcairn Adası Polonya Portekiz Porto Riko Katar Romanya Rusya Rusya Federasyonu Ruanda Réunion Saint Barthelemy Saint Helena, Ascension ve Tristan da Cunha Saint Kitts ve Nevis Santa Lucia St. Martin (Fransız Bölümü) Saint Pierre ve Miquelon Saint-Vincent ve Grenadinler Samoa San Marino Sao Tome ve Principe Suudi Arabistan Senegal Sırbistan Seyşel Adaları Sierra Leone Singapur Sint Maarten (Hollanda kısmı) Slovakya Slovenya Solomon Adaları Somali Güney Afrika Güney Georgia ve Güney Sandwich Adaları Güney Kore Güney Sudan İspanya Sri Lanka Sudan Surinam Svalbard ve Jan Mayen Svaziland İsveç İsviçre Suriye Suriye Arap Cumhuriyeti Tayvan Tayvan (Çin Eyaleti) Tacikistan Tanzanya Tanzanya Birleşik Cumhuriyeti Tayland Doğu Timor Togo Tokelau Tonga Trinidad ve Tobago Tunus Türkiye Türkmenistan Turks ve Kaykos Adaları Tuvalu Uganda Ukrayna Birleşik Arap Emirlikleri Birleşik Krallık Amerika Birleşik Devletleri Küçük Dış Adaları Amerika Birleşik Devletleri Uruguay Özbekistan Vanuatu Cumhuriyeti Venezuela Venezuela Vietnam Vietnam Virgin Adaları (İngiliz) Virgin Adaları (ABD) Wallis ve Futuna Batı Sahra Yemen Zambiya Zimbabve Aland Adaları